У роботі розглядається особливості побудови тренувального процесу з фізичної і технічної підготовки футболістів 13-14 років. Фізична і технічна підготовка вважається одним з найважливіших розділів у тренувальному процесі та має особливе значення в роботі з юними футболістами. Від рівня володіння футболістами усією різноманітністю технічних засобів і вміння їх застосовувати, залежить ефективність його дій та команди. З'ясовано структуру технічної підготовки футболістів в залежності від характером ігрової діяльності виділяють: техніку гри польового гравця (удари, зупинки, ведення м'яча, фінти і ловіння м'яча) і техніку воротаря (відбивання та переведення м'яча). Розроблено методику фізичної та технічної підготовки футболістів 13-14 років, яка включає: засоби, методи, методичні прийоми, рекомендацій щодо обсягу та інтенсивності застосованих вправ у навчально-тренувальному процесі юних футболістів. Ключові слова: фізична підготовка, технічна підготовка, футболісти, тренувальний процес. У роботі розглядається особливості побудови тренувального процесу з фізичної і технічної підготовки футболістів 13-14 років. Фізична і технічна підготовка вважається одним з найважливіших розділів у тренувальному процесі та має особливе значення в роботі з юними футболістами. Від рівня володіння футболістами усією різноманітністю технічних засобів і вміння їх застосовувати, залежить ефективність його дій та команди. З'ясовано структуру технічної підготовки футболістів в залежності від характером ігрової діяльності виділяють: техніку гри польового гравця (удари, зупинки, ведення м'яча, фінти і ловіння м'яча) і техніку воротаря (відбивання та переведення м'яча). Розроблено методику фізичної та технічної підготовки футболістів 13-14 років, яка включає: засоби, методи, методичні прийоми, рекомендацій щодо обсягу та інтенсивності застосованих вправ у навчально-тренувальному процесі юних футболістів. Ключові слова: фізична підготовка, технічна підготовка, футболісти, тренувальний процес.