Робота є першим у вітчизняній історіографії комплексним дослідженням суспільно-політичних та соціально-економічних трансформацій, які відбулися в Україні та Литві після відновлення державами незалежності та в умовах євроінтеграційних процесів кінця XX - початку XXI століття. Історіографічний аналіз наявних праць з досліджуваної проблематики свідчить, що ні вітчизняні, ні закордонні науковці досі не досліджували комплексно суспільно- політичні та соціально-економічні трансформації в Україні та Литві в умовах євроінтеграційних процесів кінця XX - початку XXI століття. При цьому, в обох державах вже накопичилося чимало міждисциплінарних наукових розвідок, які дозволяють комплексно розглянути ці процеси. Розкрито особливості формування нормативно-правових засад державного будівництва в Україні та Литві у процесі та після відновлення державами незалежності. Показаний вплив цього чинника на подальший євроінтеграційний поступ держав. З'ясовано, що важливу роль у державотворчих та євроінтеграційних процесах обох держав відіграли зовнішньополітичні чинники. Показано трансформацію державної культурної політики України та Литви у досліджуваний період. Схарактеризований розвиток соціально-економічних перетворень в Україні та Литві. Показана роль церковно-релігійних чинників у державотворчих та євроінтеграційних процесах України й Литви.