| |
Переклади українських пісень [Текст] : інтерес до української і російської пісні на Заході // Українська пісня і дума в світі, значення української пісні в міжнародному житті України. Висновки. – 5 арк. – (Архів Г. Нудьги). – Рукописні матеріали.
Автор звертає увагу на те, що вже в середині ХІХ ст. народна поезія словян набирає популярності на Заході, її перекладають французькою, німецькою, англійською, чеською та ін. мовами. Зберігають і перекладають не лише пісню, а й легенди, перекази, казки та ін.
|