Дисертаційну роботу присвячено аналізу політичних та культурних відносин між Україною та Японією впродовж кінця ХХ – початку ХХІ ст. Мета дослідження – визначити та проаналізувати характерні особливості та тенденції розвитку українсько-японських відносин у сферах політики та культури впродовж 1991–2022 рр., означити здобутки та проблеми співробітництва, наявні та перспективні пріоритетні напрямки інтенсифікації двосторонніх зв’язків. Актуальність обраної теми дослідження полягає у трансформації міжнародного середовища впродовж кінця ХХ – початку ХХІ ст., обумовленої зміною глобальної конфігурації сил, яка, своєю чергою, внесла корективи до глобальної системи безпеки та міжнародного ринку, а також породила як нові можливості, так і ризики. Така ситуація, своєю чергою, вказує на необхідність дослідження партнерських відносин України з іншими країнами (зокрема, із Японією), простеження та детального аналізу історичного процесу побудови партнерства, вивчення нереалізованих можливостей та потенційно перспективних напрямів, які здатні привести до реалізації інтересів усіх сторін співпраці. Не менш важливим є пошук спільних цінностей, а також дослідження історичних травм та формування на цій основі коректних висновків, які могли б суттєво посприяти порозумінню в двосторонньому діалозі України та Японії та поглибити їхнє партнерство. Ключові слова: українсько-японські відносини, Україна, Японія, зовнішня політика, дипломатія, співпраця, співробітництво, міжнародні відносини, культурні відносини, культура, культурна дипломатія, безпека, національна безпека, Індо-Тихоокеанський регіон. This dissertation is devoted to the analysis of political and cultural relations between Ukraine and Japan during the late 20th – early 21st centuries. The aim of the study is to identify and analyze the characteristic features and trends in the development of Ukrainian-Japanese relations in the spheres of politics and culture during 1991–2022, to identify the achievements and challenges of cooperation, as well as current and prospective priority areas for intensifying bilateral ties. The relevance of this research stems from the transformation of the international environment during the late 20th and early 21st centuries. This period, marked by a shift in the global balance of power, has reshaped global security and international markets while introducing both new opportunities and risks. Consequently, there is a clear need to analyze Ukraine’s partnerships, particularly with Japan, by tracing the historical development of these ties and identifying unrealized potential that could advance the interests of both nations. Furthermore, exploring shared values, historical traumas is essential for fostering mutual understanding and deepening the bilateral dialogue between Ukraine and Japan. Keywords: Ukrainian-Japanese relations, Ukraine, Japan, foreign policy, diplomacy, cooperation, partnership, international relations, cultural relations, culture, cultural diplomacy, security, national security, Indo-Pacific.