Електронний каталог

• Класифікатори
• художня література зарубіжних країн

художня література Франції

Документи:

• Лану, А. Когда море отступает [Текст] : Роман / А. Лану ; Пер. з фр. Н.Любимова; Предисл. А.Пузикова. – М. : Прогресс, 1965. – 269 с.
• Лану, А. Майор Ватрен [Текст] : Роман / А. Лану ; Пер. з фр. Б.Баєва. – К. : Держлітвидав України, 1960. – 289 с.
• Лапуж, Ж. Битва при Ваграме [Текст] : роман / Ж. Лапуж ; пер. с фр. и предисл. В. Никитина. – М. : Худ. лит., 1989. – 359 с. – ISBN 5-280-00902-4.
• Ларошфуко, Ф. Максимы / Ф.Ларошфуко. Мысли / Б.Паскаль. Характеры / Ж.Лабрюйер [Текст] / Ф. Ларошфуко ; Пер. с фр. – М. : Худ. лит., 1974. – 542 с. – (Б-ка всемирной лит. Сер. 1. Т. 42).
• Ларошфуко, Ф. Максимы и моральные размышления [Текст] / Ф. Ларошфуко ; Франсуа де Ларошфуко ; пер. с фр. Э.Линецкой ; вступ. ст. Т.Хатисовой. – М.; Л. : Гослитиздат, 1959. – 96 с. – 0.90.
• Ларошфуко, Ф. Суждения и афоризмы [Текст] : Пер. с фр. / Ф. Ларошфуко, Б. Паскаль, Ж. Лабрюйер ; Предисл. Н.Жирмунской. – М. : Политиздат, 1990. – 384 с. – (Личность. Мораль. Воспитание). – ISBN 5-250-01380-5.
• Лафонтен Басни [Текст] : Полное собрание сочинений с биографией и примечаниями / Лафонтен. – М. : РИПОЛ КЛАССИК, 2001. – 400 с. – ISBN 5-7905-0569-4 : 44.00.
• Лафонтен, Жан де Любовь Психеи и Купидона [Текст] = Les amours de psyche et de cupidon / Жан де Лафонтен ; пер. и ст. А. А. Смирнова, Н. Я. Рыковой ; прим. Н. Я. Рыковой. – М. ; Л. : Наука, 1964. – 140 с. – (Литературные памятники).
• Лафонтен, Ж. О собачке, которая разбрасывала драгоценности [Текст] / Ж. Лафонтен // Французская литературная сказка XVII-XVIII веков / Пер. с фр.; Вступ. ст. А.Строева. – М. : Худ. лит., 1990. – С. 34-53.
• Лаффит, Ж. Роз Франс [Текст] : Роман / Ж. Лаффит ; Пер. с фр. О.Савич, И.Эрбург; Предисл. Б.Емельянова. – М. : Изд-во иностр. лит., 1952. – 212 с.
• Лаффіт, Ж. Ми будемо їздити по фіалки [Текст] : Повість / Ж. Лаффіт ; Пер. с фр. Є.Дроб'язка. – К. : Держлітвидав України, 1957. – 124 с.
• Лаффіт, Ж. Озеро мрій [Текст] : Роман / Ж. Лаффіт ; Пер. с фр. П.Воробйов, Л.Воробйова; Післям. В.Пащенка. – К. : Рад. письменник, 1972. – 206 с.
• Леблан, М. Рассказы Арсена Люпена [Текст] / М. Леблан. – Ростов н/Д : Изд-во Ростовского ун-та, 1991. – 112 с. – ISBN 5-7507-0590-0.
• Левек, Л. Принц Аквамарин; Принц Семицвет; Маленькая зеленая лягушка [Текст] / Л. Левек // Французская литературная сказка XVII-XVIII веков / Пер. с фр.; Вступ. ст. А.Строева. – М. : Худ. лит., 1990. – С. 352-427.
• Леклезіо, Ж. Потоп [Текст] : роман / Ж. Леклезіо ; з франц. пер. Г. Чернієнко // Всесвіт. – 2010. – № 7-8. – С. 36-145.
• Лене, П. Мережниця: Роман/ П.Лене. Речі: Повість/ Перек Ж. [Текст] / П. Лене ; Пер. з фр. П.О.Федосенка, В.С.Омельченка. – К. : Молодь, 1979. – 160 с.
• Лепеллетье, Э. Тайна Наполеона [Текст] : В 4 сб. Сб. 1 : Капитан Наполеон ; Путь к славе ; Тайна Наполеона / Э. Лепеллетье ; Эдмон Лепеллетье ; пер. с фр. – М. : Дайджест, 1992. – 320 с. – (Ист. романы). – ISBN 5-7685-0002-2.
• Лепеллетье, Э. Тайна Наполеона [Текст] : В 4 сб. Сб. 2 : Прачка-герцогиня ; Римский король / Э. Лепеллетье ; Эдмон Лепеллетье ; пер. с фр. – М. : Дайджест, 1992. – 352 с. – (Ист. романы). – ISBN 5-7685-0008-1.
• Лепеллетье, Э. Тайна Наполеона [Текст] : В 4 сб. Сб. 3 : Коварство Марии-Луизы ; Фаворитка наполеона ; Шпион императора / Э. Лепеллетье ; Эдмон Лепеллетье ; пер. с фр. – М. : Дайджест, 1992. – 432 с. – (Ист. романы). – ISBN 5-7685-0009-Х.
• Лепеллетье, Эдмон Тайна Наполеона [Текст] : в 4 сб. / Эдмон Лепеллетье.
• Лепеллетье, Э. Шпион Императора; Мученик англичан; Наследник Великой Франции [Текст] : Романы: Пер. с фр. / Э. Лепеллетье. – Харьков : Паритет, 1993. – 448 с. – (Избр. произведения для юношества. Тайны венценосцев). – ISBN 5-68906-038-9.
• Лесаж, Ален Рене Кульгавий біс [Текст] = Le Diable Boiteux : роман / Ален Рене Лесаж ; пер. с фр. І. Сидоренко. – К. : Дніпро, 1982. – 262 с. – (Зарубіжна сатира і гумор : № 16). – 7.00.
• Лесаж, Ален Рене Похождения Жиль Бласа из Сантильяны [Текст] / Ален Рене Лесаж ; пер. с фр. Г. И. Ярхо ; ред. С. Полищук. – Минск : АН БССР, 1957. – 798 с. – 10.00.
• Лесаж, Ален Рене Похождения Жиль Бласа из Сантильяны [Текст] = Historie de Gil Blas de Santillane / Ален Рене Лесаж ; пер. с фр. Г. Ярхо ; вступ. ст. и прим. А. Бондарева. – М. : Правда, 1990. – 768 с. – ISBN 5-253-00081-Х.
• Лесаж, А.-Р. Хромой бес [Текст] : Пер. с фр. / А.-Р. Лесаж. – М. : Гослитиздат, 1956. – 231 с.
• Лондон, Джек Сочинения [Текст] : в 2 т. / Джек Лондон.
• Лори, А. Рубин Великого Ламы ; Радамехский карлик [Текст] : романы-приключения : пер. с фр. / А. Лори ; ред. Л. А. Снегирев. – Киев : Редакция журнала "Всесвіт", 1993. – 336 с. – (Библиотека авантюрного романа). – ISBN 5-7372-0002-7.
• Лоррен, Ж. Оповідання [Текст] / Ж. Лоррен ; з франц. пер. І.Рябчий // Всесвіт. – 2008. – № 11-12. – С. 101-118.
• Лорріс, Г. Роман про троянду [Текст] : [поезія] / Г. Лорріс ; пер. із старофр. Єлизавета Новак // Всесвіт. – 2017. – № 9/10. – С. 244–255.
• Лоті, П'єр Допоки житиму... [Текст] : роман / П'єр Лоті ; пер. з фр. С. Пінчука. – К. : Молодь, 1991. – 160 с. – ISBN 5-7720-0552-9.
• Лотреамон Песни Мальдорора. Стихотворения. Лотреамон после Лотреамона [Текст] : Пер. с фр. / Лотреамон ; Сост. и вступ. ст. Г.К.Косикова. – М. : Ad Marginem. – 671 c. – ISBN 5-88059-034-8.
• Лэне, П. Кружевница [Текст] / П. Лэне ; Пер. с фр. Н.Кудрявцевой. – М. : Молодая гвардия, 1977. – 143 с.
• Маар, П. Семь суббот на неделе; И в субботу Субастик вернулся [Текст] : Пер. с фр. / П. Маар. – К. : МАДПР, УКК "ДАНКОМ", 1992. – 240 с. – ISBN 5-85260-030-х.
• Маке, Жан-Крістоф Вампір стадіону "Болар" [Текст] : колекція детективних романів півночі під керівництвом Жіля Жійона / Жан-Крістоф Маке ; пер. з фр. катерина Васьковська-Івженко // Дніпро. – 2012. – № 1. – С. 26-63.
• Мале, Л. За Лувром рождается солнце; Километры саванов; Смерть ростовщика [Текст] : Романы: Пер. с фр. / Л. Мале. – М. : Аст-Пресс, 1993. – 400 с. – ISBN 5-88196-131-5.
• Малларме, С. Квіти ; Блакить ; Дар поезії ; Лебідь [Текст] / С. Малларме // Зарубіжна література ХІХ століття. 10 клас : хрестоматія: навч. посіб. для загальноосвіт. шк. / упоряд. О.В.Пронкевич. – К. : Пед. преса, 1998. – С. 283-288.
• Мало, Г. Без сім'ї [Текст] : роман: для сер. шк. віку / Г. Мало ; скороч. пер. з фр. та післям. С.Пінчука. – К. : Веселка, 1980. – 344 с.
• Мальро, А. Надія [Текст] : Роман / А. Мальро ; Пер. з франц. Г.Філіпчук. – К. : Молодь, 1986. – 352 с.
• Мамбрино, Ж. Из книги "Золотые сумерки" [Текст] : [стихи] / Ж. Мамбрино ; пер. М. Яснова // Иностранная литература. – 2010. – № 4. – С. 230-231.
• Маммери, М. Когда спит справедливость [Текст] : Роман / М. Маммери ; Пер. с фр. М.Дмитриевой. – М. : Изд-во иностр. лит., 1960. – 164 с.
• Маммери, М. Опиум и дубинка [Текст] : Роман / М. Маммери ; Пер. с фр. Н.Световидовой. – М. : Прогресс, 1967. – 271 с.
• Мариво Жизнь Марианны или приключения графини де*** [Текст] : Роман / Мариво ; Пер. с фр. Н.Немчинова, А.Поляк. – Одесса : Маяк, 1992. – 544 с. – ISBN 5-7760-0481-0.
• Мартен, дю Гар Р. Жан Баруа [Текст] : Роман / дю Гар Р. Мартен ; Пер. с фр. М.Амаровой; Предисл. Л.Зониной. – М. : Гослитиздат, 1958. – 384 с. – (Заруб. роман ХХ века).
• Мартен, дю Гар Р. Семья Тибо [Текст]. Т. 2 / дю Гар Р. Мартен ; Пер. с фр.; Прим. И.Подгаецкой, М.Машкина. – М. : Правда, 1987. – 656 с.
• Мартен, дю Гар Р. Семья Тибо [Текст] / дю Гар Р. Мартен ; Пер. с фр.
• Мартен, дю Гар Р. Семья Тибо [Текст] / дю Гар Р. Мартен ; Пер. с фр.
• Мартен, дю Гар Р. Семья Тибо [Текст] / дю Гар Р. Мартен.
• Мартен, дю Гар Р. Семья Тибо [Текст]. Т. 3 / дю Гар Р. Мартен ; Пер. с фр.; Прим. М.Машкина. – М. : Правда, 1987. – 736 с.
• Мартен, дю Гар Р. Семья Тибо [Текст]. Т. 2. Ч. 6-7 / дю Гар Р. Мартен ; Пер. с фр. А.А.Смирнова, Ю.Б.Корнеева. – М.; Л. : Худ. лит., 1959. – 622 с.
• Мартен, дю Гар Р. Семья Тибо [Текст]. Т. 3. Ч. 7, Эпилог / дю Гар Р. Мартен ; Пер. с фр. А.А.Смирнова, Ю.Б.Корнеева. – М.; Л. : Худ. лит., 1959. – 558 с.

1    2    3    4    5    6    7    8    9    10   11    12    13    14    15    16    17    18    19    20