Електронний каталог

• Класифікатори
• художня література зарубіжних країн

художня література США

Документи:

• Макдональд, Р. Детективные романы [Текст] : пер. с англ. Т. 1 / Р. Макдональд. – Баку : Олимп, 1993. – 397 с. – (Библиотека приключений). – ISBN 5-87860-001-3.
• Макдональд, Р. Детективные романы [Текст]. Т. 2 / Р. Макдональд ; Пер. с англ. – Баку : Олимп, 1993. – 440 с. – (Б-ка приключений). – ISBN 5-87860-002-1.
• Макдональд, Р. Последний взгляд/ Р.Макдональд. Убереги ее от злого глаза/ Хью Пентикост [Текст] : Романы / Р. Макдональд ; Пер. с англ. – Кишинев : "Лумина", 1993. – 336 с. – ISBN 5-372-01433-4.
• Маккаллерс, К. Часы без стрелок [Текст] : Роман / К. Маккаллерс ; Пер. с англ. Е.Голышевой. – М. : Молодая гвардия, 1966. – 272 с.
• Маккалоу, К. Неприличная страсть [Текст] : Роман / К. Маккалоу ; Пер. с англ. Е.Богдановой. – М. : Дрофа, 1993. – 336 с. – ISBN 5-7107-0093-2.
• Маккалоу, К. Поющие в терновнике [Текст] : Роман / К. Маккалоу ; Пер. с англ. Н.Галь; Вступ. ст. Б.Гиленсона. – М. : Худ. лит., 1988. – 622 с. – ISBN 5-280-00341-7.
• Маккалоу, К. Поющие в терновнике [Текст] : Роман: Пер. с англ. / К. Маккалоу. – Тула : Аз Буки Веди, 1991. – 544 с. – ISBN 5-7055-1267-Х.
• Маккалоу, К. Тим; Леди из Миссалонги [Текст] : Романы / К. Маккалоу ; Пер. с англ. А.М.Абрамова, И.В.Савельева. – М. : Дрофа, 1993. – 531 с. – ISBN 5-7107-0118-1.
• Маккалоу, Колін Янголятко [Текст] = Angel Puss / Колін Маккалоу ; пер. з англ. І. Паненко. – Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2008. – 336 с. – ISBN 978-966-14-0023-7 : 20.00.
• Маккарти, К. Дорога [Текст] : роман / К. Маккарти ; пер. с англ. Ю.Степаненко // Иностранная литература. – 2008. – № 12. – С. 3-128.
• Макклой, Э. Подсказка для убийства [Текст] : Театральный детектив: Пер. с англ. / Э. Макклой. – М. : Юрид. лит., 1990. – 224 с. – ISBN 5-7260-0541-4.
• Маламуд, Б. Шляпа Рембрандта [Текст] : Рассказы / Б. Маламуд ; Пер. с англ. и предисл. А.Зверева. – М. : Известия, 1990. – 192 с. – (Б-ка журнала "Иностр. лит."). – ISBN 5-206-00050-7.
• Мальц, А. Крест и стрела [Текст] : Роман / А. Мальц ; Пер. с англ. Н.Треневой; Послесл. Р.Орловой. – М. : Изд-во иностр. лит., 1961. – 456 с.
• Мальц, А. Оповідання [Текст] / А. Мальц ; Пер. з англ. Л.Солонька. – К. : Держлітвидав України, 1956. – 108 с.
• Мальц, А. Рассказы [Текст] : Пер. с англ. / А. Мальц ; Предисл. Н.Банникова. – М. : Гослитиздат, 1952. – 127 с.
• Мальц, А. Такова жизнь [Текст] : рассказы / А. Мальц. – М. : Воениздат, 1948. – 96 с. – (Б-ка солдата и матроса).
• Мальц, А. У неділю в джунглях [Текст] : Оповідання / А. Мальц ; Пер. з англ. Л.Солонька. – К. : Держлітвидав України, 1960. – 67 с.
• Мальц, А. Цирк приехал [Текст] / А. Мальц ; пер. с англ. Ф.Лурье. – М. : Гослитиздат, 1955. – 24 с. – (Массовая сер.).
• Мальц, А. Человек на дороге [Текст] : Рассказы: Пер. с англ. / А. Мальц ; Предисл. Н. Банникова. – М. : Гослитиздат, 1962. – 184 с.
• Марквэнд, Д. Г.М.Пулэм, эсквайр [Текст] : Роман / Д. Марквэнд ; Пер. с англ. А.Горского; Послесл. Н.Самохвалова. – М. : Гослитиздат, 1963. – 451 с.
• Мартин, Дж. Чумная звезда [Текст] : Фантастические романы и повести / Дж. Мартин ; Пер. с англ. О.Козак. – Луганск : "Лугань", 1994. – 559 с. – ISBN 5-87332-034-9.
• Масси, Р. К. Николай и Александра [Текст] : роман / Р. К. Масси ; Роберт К. Масси; пер. с англ. В.Кузнецова. – М. : Роман-газета, 1995. – 87 с. – (Роман-газета).
• Мастерс, Д. Несчастный случай [Текст] : Роман / Д. Мастерс ; Пер. с англ. Н.Галь, Н.Треневой; Предисл. Л.Линденбратена. – Москва : Прогресс, 1989. – 336 с. – (Политический роман). – ISBN 5-01-001748-2.
• Мастерсон, В. Убийство в басейне/ В.Мастерсон. Свидания в сумерках/ У.Айриш. Рондо смерти/ Д.Боггарт [Текст] : Романы / В. Мастерсон ; Пер. с англ. – К. : Полиграфкнига, 1994. – 480 с. – (Детектив). – ISBN 5-7707-6005-2.
• Матусоу, Х. Лжесвидетель [Текст] : Роман / Х. Матусоу ; Пер. с англ. О.Горчакова, А.Бобрышевой; Передисл. С.Голунского. – М. : Изд-во иностр. лит., 1956. – 292 с.
• Меламуд, Бернард Помста звідника [Текст] : повість / Бернард Меламуд ; пер. з англ. Володимир Брюгген // Кур'єр Кривбасу. – 2011. – № 260/261. – С. 192-218.
• Мелвилл, Г. Письма Натаниелу Готорну [Текст] : Публицистика / Г. Мелвилл // "Сделать прекрасным наш день..." : Публицистика американского романтизма / Пер. с англ.; Предисл. А.Н.Николюкина. – М. : Прогресс, 1990. – С. 433-450.
• Мелвилл, Г. Тайпи [Текст] : Повести / Г. Мелвилл ; Пер. с англ. И.Бернштейн, И.Гурова; Послесл. Е.Нечепорук. – Симферополь : Таврия, 1990. – 336 с. – (Морская б-ка). – ISBN 5-7780-0200-9.
• Мелвілл, Герман Мобі Дік, або Білий Кит [Текст] : роман / Герман Мелвілл ; пер. з англ. Ю. Лісняк ; передм. Ю. Ковальова. – К. : Дніпро, 1984. – 582 с. – (Вершини світового письменства). – 2,80.
• Мервин, У. С. "ни единого лика в небе" [Текст] : стихи / У. С. Мервин ; пер. с англ. и вступл. О. Волгиной // Иностранная литература. – 2010. – № 6. – С. 119-128.
• Мервін, В. С. Поезія [Текст] / В. С. Мервін ; з англ. пер. І.Карівець // Всесвіт. – 2009. – № 11-12. – С. 3-9.
• Метесон, Р. Двобій [Текст] : Оповідання / Р. Метесон // Постріли в ресторані Сірано : Повісті та оповідання американських письменників / Пер. з англ. – К. : Молодь, 1985. – С. 314-336.
• Миллер, А. Представление [Текст] : рассказ / А. Миллер ; пер. с англ. О.Качановой // Иностранная литература. – 2009. – № 5. – С. 205-219.
• Миллер, Генри Размышления о письме [Текст] : [есе] / Генри Миллер ; перевод с английского Ольги Коваленко // Вопросы литературы. – 2013. – № 1. – С. 263–273.
• Миллер, Г. Тропик Рака; Тропик Козерога; Черная весна [Текст] : Романы / Г. Миллер ; Пер. с англ.; Сост., пред. и ком. А.Зверева. – М. : Б.С.Г.-ПРЕСС, НФ "Пушк. б-ка", 2001. – 792 с. – (Камертон). – ISBN 5-93381-013-4 : 23.00.
• Митчелл, М. Унесенные ветром [Текст]. Т. 1. Ч. 1-3 / М. Митчелл ; Пер. с англ. Т.Озерской. – М. : Правда, 1986. – 624 с.
• Митчелл, М. Унесенные ветром [Текст] / М. Митчелл.
• Митчелл, М. Унесенные ветром [Текст] : роман. Ч. 1-3 / М. Митчелл ; Маргарет Митчелл; [вст. ст. П.Палиевского]. – М. : Роман-газета, 1993. – 174 с. – (Роман-газета).
• Митчелл, М. Унесенные ветром [Текст] : роман. Ч. 4-5 / М. Митчелл ; Маргарет Митчелл. – М. : Роман-газета, 1993. – 174 с. – (Роман-газета).
• Мітчелл, М. Звіяні вітром [Текст] : Роман / М. Мітчелл.
• Мітчелл, Маргарет Звіяні вітром [Текст] : роман. Кн. 1 / Маргарет Мітчелл ; пер. з англ. Р. Доценко ; ред. Л. Н. Маєвська. – К. : Дніпро, 1992. – 542 с. – ISBN 5-308-01141-9 : 20.00.
• Мітчелл, Маргарет Звіяні вітром [Текст] : роман. Кн. 2 / Маргарет Мітчелл ; пер. з англ. Р. Доценко ; післям. Т. Денисової ; ред. Л. Н. Маєвська. – К. : Дніпро, 1992. – 542 с. – ISBN 5-308-01142-7 : 20.00.
• Морган, Эл Великий человек [Текст] : Роман / Эл Морган ; Пер. с англ. А.Кукаркина, Г.Мырцымова. – М. : Искусство, 1971. – 272 с.
• Моррисон, Т. Жалость [Текст] : роман / Т. Моррисон ; пер. с англ. В.Бошняка // Иностранная литература. – 2009. – № 8. – С. 52-144.
• Моррисон, Т. Песнь Соломона [Текст] : Роман / Т. Моррисон ; Пер. с англ. Е.Коротковой; Предисл. Н.Анастасьева. – М. : Прогресс, 1982. – 379 с.
• Моррісон, Д. Із циклу "Американська молитва" [Текст] : [поезія] / Д. Моррісон ; з англ. пер. С. Гірік // Кур'єр Кривбасу. – 2010. – № 3-4. – С. 237-244.
• Мур, Н. К. Драгоценности приносят смерть [Текст] : роман / Н. К. Мур // Антология зарубежного детектива / Сост. С.И.Кушнирук. – Х. : Прапор, 1992. – С. 5-108. – (Аверс).
• Мухерджі, Бгараті Бажані доньки [Текст] : уривок з роману / Бгараті Мухерджі ; пер. з англ. Наталія Бідасюк // Кур'єр Кривбасу. – 2011. – № 256/257. – С. 214-220.
• Нaines, Carolyn Am Ende dieses Sommers [Текст] / Carolyn Нaines ; aus dem Amerikanischen von C. Schuenke. – Dusseldorf : Gustav Lubbe, 1997. – 511 s. – ISBN 3-7857-0868-8 : 25.00.
• Нибел, Ф. Семь дней в мае [Текст] : Роман / Ф. Нибел, Ч. Бейли ; Пер. с англ. П.Видуэцкого, А.Горского; Предисл. А.Шевченко. – М. : Воениздат, 1966. – 352 с.

2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12   13    14    15    16    17    18