Електронний каталог

• Класифікатори
• 811.11 Германські мови

811.112.2 Німецька мова

Підтеми:

• 811.112.2(07) Німецька мова. Посібники для викладання, навчання та практичної підготовки
• 811.112.2'2/'44 Окремі аспекти німецької мови

Документи:

• Zimmer, Dieter E. Die Wortlupe [Текст] : Beobachtungen am Deutsch der Gegenwart / Dieter E. Zimmer. – Hamburg : Hoffmann und Campe, 2006. – 224 s. – ISBN 3-455-09531-3 : 15.00.
• Zingel, M. Teste dein Deutsch! [Ноти] : Stufe 2: Ein Testbuch fur Fortgeschrittene / M. Zingel. – Berlin-Munchen : Langenscheidt, 1991. – 191 S. – ISBN 3-468-38526-9.
• Zingel, M. Teste dein Deutsch! [Текст] : Stufe 1: Ein Testbuch fur Anfanger / M. Zingel. – Berlin-Munchen : Langenscheidt, 1992. – 173 S. – ISBN 3-468-38525-0.
• Zukunft, Zur Passe und mega-out [Текст] / Zur Zukunft. – Mannheim : Deutsche Welle, 2000. – 40s.
• Абрамов, Б. А. Теоретическая грамматика немецкого языка. Сопоставительная типология немецкого и русского языков [Текст] : [учебник для студ. вузов] / Б. А. Абрамов ; под общ. ред. Н. Н. Семенюк. – Москва : Владос, 2001. – 286 с. – (Учебник для вузов). – ISBN 5-691-00333-Х : 20.00.
• Абызова, Э. Б. Типология словообразовательной формы немецких существительных [Текст] / Э. Б. Абызова. – Казань : Изд-во КУ, 1987. – 99с. – 1,00.
• Адамова, Ганна Володимирівна Формування текстотвірної компетентності майбутніх філологів у письмовому перекладі публіцистичних текстів німецькою мовою [Текст] : дис. на здоб. наук. ступеня д-ра. філософії 011 Освітні, педагогічні науки : Галузь знань 01 Освіта/ Педагогіка / Адамова Ганна Володимирівна ; Тернопільський нац. пед. ун-т ім. В. Гнатюка ; наук. кер. І. П. Задорожна. – Тернопіль, 2024. – 233 с. – Бібліогр. : с. 191-233.
• Адмони, В. Г. Развитие структуры предложения в период формирования немецкого национального языка [Текст] / В. Г. Адмони. – Л. : Наука, 1966. – 212 с. – 0,99.
• Алексеева, И. С. Письменный перевод. Немецкий язык [Текст] : учебник / И. С. Алексеева. – Санкт-Петербург : Союз, 2006. – 368 с. – (Библиотека переводчика). – ISBN 5-94033-206-1 : 119.00.
• Алексеева, И. С. Устный перевод. Немецкий язык [Текст] : курс для начинающих : учеб. пособие для студ. вузов, обуч. по спец. "Перевод и переводоведение" / И. С. Алексеева. – 2-е изд., расш. и доп. – Санкт-Петербург : Инъязиздат, 2005. – 288 с. – (Специальная литература по иностранным языкам). – ISBN 5-98910-009-4 : 20.00.
• Алексеева, И. С. Устный перевод. Немецкий язык [Текст] : Курс для начинающих: Учеб. пособие для студ. вузов, обуч. по спец. "Перевод и переводоведение" / И. С. Алексеева. – Санкт-Петербург : Союз, 2002. – 320 с. – ISBN 5-94033-126-2 : 10.00.
• Альшева, Анна Олексіївна Лінгвопрагматичні особливості перекладу електронного гіпертексту (на матеріалі "вікіпедії") [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.16 - перекладознавство / Альшева Анна Олексіївна ; Південноукраїнський нац. пед. ун-т ім. К. Д. Ушинського. – Одеса, 2017. – 18 с.
• Арсеньева, М. Г. Пособие по синонимии современного немецкого языка [Текст] : Для студ. пед. ин-тов / М. Г. Арсеньева, Д. Б. Замчук, А. П. Хазанович. – 2-е изд., испр. – Л. : Просвещение, 1967. – 284с. – 3,00.
• Від слова до діла: лінгвопрагматика дискурсу [Текст] : колективна монографія / Ю. О. Артеменко, Л. Р. Безугла, Бєлозьорова [et al.] ; за заг. ред. Л. Р. Безуглої. – Вінниця : Нова Книга, 2020. – 368 с. – ISBN 978-966-382-818-3.
• Артемчук, Г. І. Лео Вайсґербер і його роль у розвитку сучасного мовознавства [Текст] / Г. І. Артемчук // Науковий вісник Волинського національного університету імені Лесі Українки. Сер. Філологічні науки. Мовознавство. – 2012. – № 23(248). – С. 174–179. – Бібліогр. наприкінці ст.
• Артемчук, Г. І. Порівняльна типологія німецької та української мов [Текст] : практикум / Г. І. Артемчук ; за ред. М. Л. Скирта. – К. : Вища шк., 1987. – 22 с. – 0,05.
• Артемчук, Г. І. Порівняльна типологія німецької та української мов [Текст] : практикум з словотворення / Г. І. Артемчук, П. М. Назарчук. – К. : Вища шк., 1988. – 22 с. – ISBN 5-11-000344-0 : 0,05.
• Артемюк, Н. Д. Пособие по экономическому переводу [Текст] : учебное пособие по нем. языку. Ч. 2 / Н. Д. Артемюк. – М. : НВИ-ТЕЗАУРУС, 1999. – 152 с. – ISBN 5-89191-017-9.
• Архангельская, К. В. Трудности немецкого языка [Текст] = Schwierigkeiten der Deutschen Sprache : Немецко-русский учебный словарь:Около 750 словарных статей / К. В. Архангельская ; Под руковод. Д.О.Добровольского. – 2-е изд., стер. – Москва : Русский язык, 2002. – 288с. – ISBN 5-200-02928-7.
• Архипкина, Г. Д. Немецкий язык [Текст] : Тренировочные тесты для подготовки к единому гос экзамену / Г. Д. Архипкина, Г. С. Завгородняя. – Ростов н/Д : Феникс, 2003. – 352 с. – ISBN 5-222-03616-2 : 18.00.
• Архипкина, Г. Д. Немецкий язык для журналистов [Текст] : Учеб. пособие для студ. и асп. фак. журналистики / Г. Д. Архипкина, К. А. Петросян. – М.; Ростов н/Д : МарТ, 2004. – 256 с. – (ИнЯз для профессионалов). – ISBN 5-241-00393-2.
• Архипов, А. Ф. Самоучитель перевода с немецкого языка на русский [Текст] / А. Ф. Архипов. – М. : Высш. шк., 1991. – 255 с. – ISBN 5-06-000805-3 : 20.00.
• Ауэрбах, Т. Так или Так? [Текст] = SO oder SO? Deutsche Synonymik leicht gemacht : занимательная синонимика нем. яз. / Т. Ауэрбах. – Изд. 2-е. – М. : Учпедгиз, 1963. – 120 с. – 0,16.
• Афонькин, Ю. Н. Русско-немецкий словарь крылатых слов [Текст] = Russisch-deutsches Worterbuch der geflugelten Worte : Около 1200 слов / Ю. Н. Афонькин ; под ред. В. Шаде. – Изд. 2-е, стереотип. – Москва : Рус. яз., 1990. – 286 с. – ISBN 5-200-01226-0 : 0,80.
• Афонькин, Ю. Н. Русско-немецкий словарь крылатых слов [Текст] = Russisch-deutsches Woerterbuch der gefluegelten Worte : около 1200 единиц / Ю. Н. Афонькин ; под ред. В. Шаде. – М. : Рус. яз. ; Лейпциг : Verlag Enzyklopaedie, 1985. – 286 с. – 0,90.
• Багач, І. Г. Короткометражний навчальний фільм як засіб розвитку міжкультурної комунікативної компетентності [Текст] / І. Г. Багач // Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Сер. Філологія. – 2014. – Вип. 12. – С. 211–214. – Бібліогр. наприкінці ст.
• Бакуменко, О. О. Критерії оцінювання усного мовлення студентів на початковому етапі вивчення німецької мови як другої іноземної [Текст] / О. О. Бакуменко // Мова, освіта, культура в контексті євроінтеграції : матеріали науково-практичної конференції, 21-23 квітня 2010 р. / Київський нац. лінгв. ун-т. – Київ : КНЛУ, 2010. – С. 247–248. – Бібліогр. наприкінці ст.
• Балануца, Е. Н. Немецкий язык: Разговорные темы [Текст] : Для выпускников школ и поступающих в ВУЗы / Е. Н. Балануца, Т. В. Майвальд, О. В. Петренко. – К. : Методика, 1997. – 110 с. – ISBN 966-7269-01-9.
• Бардакова, Ю. В. Переклад експресивно-образної лексики Гоголівських творів німецькою мовою (на матеріалі поеми "Мертвые души") [Текст] / Ю. В. Бардакова // Мова творів М. Гоголя. Гоголівські читання в Полтаві : збірник наукових праць / Полтав. держ. пед. ун-т ім. В. Г. Короленка ; [редкол.: О. М. Ніколенко (голов. ред.) та ін.]. – Полтава : АСМІ, 2009. – С. 75–82. – Бібліогр. наприкінці ст.
• Бардакова, Ю. В. Нові теоретичні підходи у німецькій методиці до формування іншомовної комунікативної компетенції [Текст] / Ю. В. Бардакова, Н. Г. Штуттгарт // Лінгвістичні та методичні проблеми навчання мови як іноземної : матеріали п'ятої міжнар. наук.-практ. конф., 3 - 4 черв. 2004 р. / редкол.: В. К. Зернова та ін. – Полтава : Дивосвіт, 2004. – С. 6–9. – Бібліогр. наприкінці ст.
• Бартош, Ірина Антонівна Методика навчання майбутніх соціальних працівників професійно орієнтованого усного спілкування німецькою мовою [Текст] : дис. ... наук. ступеня д-ра філософії : 011 освітні, педагогічні науки : галузь знань 01 освіта/педагогіка / Бартош Ірина Антонівна ; Тернопільський нац. пед. ун-т ім. В. Гнатюка ; наук. кер. Б. І. Лабінська. – Тернопіль, 2021. – 342 с. – Бібліогр.: с. 222-263.
• Басай, Н. П. Добрий день! 4 клас [Текст] = Guten Tag! : підруч. з нім. мови для загальноосвіт. навч. закл. / Н. П. Басай. – Київ : Освіта, 2004. – 143 с. – Лист МОНУ № 1/11-4 від 08.01.2004 р. – ISBN 966-04-0552-9 : 16.00.
• Бастрон-Сухарь, И. А. Русско-немецкий разговорник [Текст] / И. А. Бастрон-Сухарь. – М., 1992. – 74с. – ISBN 5-88-001-7 : 12.00.
• Бах, А. История немецкого языка [Текст] = Geschichte der deutschen sprache / А. Бах ; пер. с нем. Н. Н. Семенюк ; ред., предисл. и прим. М. М. Гухман. – Москва : Изд-во иностр. лит., 1956. – 344 с. – 15,00.
• Бияк, Н. Лексема "залізний" у прізвиськах політиків (на матеріалі німецькомовної преси) [Текст] / Н. Бияк // Актуальні проблеми германо-романської філології та освітній соціокультурний процес : матеріали ІІ міжнар. наук.-практ. конф., 11-12 лист. 2016 р. / Університет м. Трір (Німеччина), Люблінський католицький ун-т Івана Павла ІІ (Польща)[за ред. І. П. Задорожної]. – Тернопіль : [ТНПУ], 2016. – С. 14–17.
• Бияк, Н. Традиційні найменування України у німецькій мові (на матеріалі творів німецької та австрійської літератури) [Текст] / Н. Бияк // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Мовознавство. – 2017. – Вип. 1(27). – С. 32–35. – Бібліогр. в кінці ст.
• Методичні рекомендації для самостійної роботи студентів 2 курсу перекладацького відділення [Текст] / Н. Я. Бияк, Н. Б. Вирста, Н. І. Цабан, Н. Р. Ящик. – Тернопіль : ТНПУ, 2008. – 82 с. – 7.00.
• Бияк, Н. Я. Випускний екзамен з німецької мови 9 клас [Текст] / Н. Я. Бияк, О. М. Пеляк. – Тернопіль : Підручники і посібники, 1999. – 48 с. – ISBN 966-562-252-8 : 0,55.
• Бияк, Н. Я. Випускний екзамен з німецької мови 11клас [Текст] / Н. Я. Бияк, О. М. Пеляк. – Тернопіль : Підручники і посібники, 1999. – 80 с. – ISBN 966-562-240-4 : 0,70.
• Бияк, Н. Я. Випускний екзамен з німецької мови [Текст]. Ч.1 : Розмовні теми / Н. Я. Бияк, О. М. Пеляк. – Тернопіль : Підручники і посібники, 1998. – 40 с. – ISBN 966-562-150-5 : 0,55.
• Білан, Наталія Миколаївна Формування іншомовної компетентності майбутніх інженерів-енергетиків засобами проєктних технологій у технічних університетах [Текст] : дис. ... наук. ступеня д-ра філософії з галузі знань: 01 Освіта / Педагогіка спеціальність: 015 Професійна освіта / Білан Наталія Миколаївна ; Тернопільський нац. пед. ун-т ім. В. Гнатюка ; наук. кер. Р. М. Горбатюк. – Тернопіль, 2022. – 347 с. – Бібліогр.: с. 227-253.
• Богінська, Л. Особливості тендерної маркованості німецької фразеології [Текст] / Л. Богінська // Deutsch. – 2018. – № 5. – С. 16–18. – Бібліогр. наприкінці ст.
• Богінська, Л. Поезія Тараса Шевченка німецькою мовою [Текст] / Л. Богінська, І. Войтенко // Deutsch. – 2018. – № 3. – S. 41–44.
• Богуславская, И. В. История немецкого языка [Текст] = Geschichte Der Deutschen Sprache : хрестоматия : учеб. пособие для студ. вузов, обуч. по направлению "Филол. образование" / И. В. Богуславская. – Санкт-Петербург : КАРО, 2006. – 320 с. – ISBN 5-89815-716-6 : 42.00.
• Бойко, А. А. Грамматика немецкого языка. Глагол [Текст] : индикатив. императив. словообразование и управление глаголов : пособие для вечерников и заочников / А. А. Бойко, Е. В. Каткова, Ц. Н. Шрайбер. – 2-е изд., перераб. и доп. – Л. : Изд-во Ленинград. ун-та, 1966. – 46 с. – 0,08.
• Бондарчук, О. Ю. Синоніми ключового слова "Der Aussteiger" як засоби вираження лінгвокультурного типажа "Aussteiger" [Текст] / О. Ю. Бондарчук // Наукові записки Ніжинського державного університету ім. М. Гоголя. Сер. Філологічні науки. – 2014. – Кн. 2. – C. 18–22. – Бібліогр. наприкінці ст.
• Бориско, Н. Ф. Бизнес-курс немецкого языка [Текст] : словарь–справочник / Н. Ф. Бориско. – 2-е изд., испр. и доп. – Киев : Логос, 1997. – 352 с. – (Вас ждет успех!). – ISBN 966-509-014-3.
• Бориско, Н. Ф. Бізнес-курс німецької мови [Текст] / Н. Ф. Бориско. – Київ : ВП Логос-М, 2011. – 352 с. – (Вас чекає успіх!). – ISBN 966-509-014-3.
• ДУ 1. Навчально-методичний комплекс [Текст] = Deutsch fur Germanistikstudenten : книга для викладача / Н. Бориско, К. Брунер, Х. Каспар-Хене [et al.] ; за заг. ред. М. Льонкер. – Вінниця : Нова Книга, 2010. – 112 с. – Нім. мовою. – ISBN 978-966-382-276-1 : 30.00.
• Бородин, П. А. Keine Angst! [Текст] : Сборник письменных работ по немецкому языку с ключами / П. А. Бородин. – Москва : Менеджер, 2000. – 160 с. – ISBN 5-8346-0016-6 : 7.80.

3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13   14    15    16    17    18    19