Електронний каталог

• Класифікатори
• Література країн Європи 83.3(4)

Література Польщі 83.3(4Пол)

Документи:

• Красіцький, І. Байки та приповістки [Текст] / І. Красіцький ; Пер. з польськ. і вступ. ст. М.Годованець. – К. : Дніпро, 1970. – 160 с.
• Кручковский, Л. Кордиан и Хам [Текст] : Роман / Л. Кручковский ; Пер. с польск. Е.Троповского; Предислов. М.Маркушевича. – М. : Гослитиздат, 1950. – 248 с.
• Кубацкий, В. Грустная Венеция [Текст] : Повесть / В. Кубацкий ; Пер. с польск. В.Раковской; Предислов. Ф.Светова. – М. : Прогресс, 1972. – 173 с. – (Современная заруб. повесть).
• Кулицький, В. Коли великі були малими [Текст] : Оповідання / В. Кулицький ; Пер. з польськ. О.Підвишенської. – К. : Молодь, 1984. – 216 с.
• Лазарук, Віктор Перекладаючи шедеври [Текст] : [про переклад "Кримських сонетів" А. Міцкевича] / Віктор Лазарук // Всесвіт. – 2013. – № 11/12. – С. 205–211.
• Лебедь, Регіна Література: інтегрований курс, польська та зарубіжна. 9 клас [Текст] = Literatura : підруч. для загальноосвіт. навч. закл. з навч. пол. мовою / Регіна Лебедь. – Львів : Світ, 2009. – 400 с. – На пол. мові ; наказ МОНУ № 56 від 02.02.2009 р. – ISBN 978-966-603-606-6 : 295.50.
• Лисенко-Єржиківська, Н. Тематично-мотиваційна проблематика "одеської" інтимної лірики Адама Міцкевича та її українське відлуння [Текст] / Н. Лисенко-Єржиківська // Слово і час. – 2009. – № 9. – С. 85-96.
• Ліщинська, Н. Екзистенційні виміри зла в сучасній притчевій прозі: Валерій Шевчук - Стефан Хвіл - Вільям Голдінг [Текст] / Н. Ліщинська // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2006. – Вип. 1(19). – С. 138-149.
• Ліщинська, Н. Символічна модель зла у романі "Zjoty pelikan" Стефана Хвіна [Текст] / Н. Ліщинська // Сучасний погляд на літературу. – 2007. – Вип. 11. – С. 107-125.
• Лобас, Наталія Майстра Мацєжинського розмова зі смертю (танатологічні аспекти поезії Пйотра Мацєжинського) [Текст] / Наталія Лобас // Studia Methodologica. – 2012. – Вип. 34 : Теорія літератури і гуманітарні студії : зб. наук. праць з нагоди сімдесятип'ятиріччя Р. Гром'яка. – С. 200–206. – Бібліогр. в кінці ст.
• Лобас, Н. Текстові реалізації карнавальних сюжетних моделей у романах М. Йогансена та В. Гомбровіча [Текст] / Н. Лобас // Studia methodologica.Філософія. Філологія. – 2007. – Вип. 20. – С. 76–83. – Бібліогр. в кінці ст.
• Логвин, Г. П. Гордий романтизм [Текст] : А.Міцкевич. Дзяди. 9 клас; коментоване читання / Г. П. Логвин // Зарубіжна література в школі. – 2006. – № 19. – С. 2-8.
• Лубинский, С. Баллада о Янушеке [Текст] : Роман / С. Лубинский ; Пер. с польск. Э.Гессен; Предисл. Б.Стахеева. – М. : Радуга, 1989. – 302 с. – ISBN 5-05-002000-0.
• Лубківський, Роман Дорога Словацького і Шевченка – наша дорога! [Текст] / Роман Лубківський // Літературна Україна. – 2013. – 26 верес. (№ 37). – С. 12.
• Марценішко, Вікторія Особливості часопросторової організації історичних романів Михайла Старицького і Генріка Сенкевича [Текст] / Вікторія Марценішко // Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства. – 2011. – Вип. 16. – С.187-191. – Бібліогр. в кінці ст.
• Махно, Василь Польща–2011: околиці та пограниччя [Текст] : [Чеслав Мілош] / Василь Махно // Критика. – 2012. – № 1/2. – С. 34–36.
• Махно, В. Про Анну Фрайліх [Текст] / В. Махно // Кур'єр Кривбасу. – 2006. – № 9. – С. 213-215.
• Медицька, М. Гротесковий театр Станіслава-Ігнація Віткевича: реальність і парадокс [Текст] / М. Медицька // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2010. – № 3. – С. 27-30.
• Медицька, Мирослава Творчість Станіслава Виспянського й українська література кінця ХІХ - початку ХХ століття: рецепція і типологія [Текст] / Мирослава Медицька ; наук. ред. В. Матвіїшин. – Івано-Франківськ : Вид. Третяк І. Я., 2008. – 315 с. – ISBN 978-966-1521-24-6.
• Меньок, Віра Дискурс тексту-задоволення: екзотичні/деґрадовані птахи у Бруно Шульца та Юрія Андруховича [Текст] / Віра Меньок // Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства. – 2011. – Вип. 16. – С. 207-213. – Бібліогр. в кінці ст.
• Мних, Р. В. Дрогобичанин Бруно Шульц [Текст] = Drohobyczanin Bruno Schulz / Р. В. Мних. – Дрогобич ; Седльце : Коло, 2006. – 160 с. – ISBN 966-7996-55-7 : 4.00.
• Назарець, В. М. Адам Міцкевич: найсвященніша легенда Польщі [Текст] : образний світ "Кримських сонетів" / В. М. Назарець // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2010. – № 7/8. – С. 54-56.
• Неврлий, М. Я. Петро І в оцінці письменників [Текст] : О. Пушкін, Л. Толстой, А. Міцкевич, Т. Шевченко та інші / М. Я. Неврлий // Минуле й сучасне. – 2009. – С. 562–566. – Бібліогр. в кінці ст.
• Оляндер, Л. Душа, духовність і ментальність у творчості Владислава Оркана та Василя Стефаника: компаративістський вимір [Текст] / Л. Оляндер // Гуманізм польської літератури ХХ–ХХІ століть у контексті європейської художньо-філософської думки : монографія. – Луцьк : ВНУ ім. Л. Українки : Вежа-Друк, 2012. – С. 22–33. – Бібліогр. в кінці ст.
• Оляндер, Л. Людина й дійсность у повісті Леопольда Бучковського " Czarny potok " ( "Чорний потік") [Текст] / Л. Оляндер // Гуманізм польської літератури ХХ–ХХІ століть у контексті європейської художньо-філософської думки : монографія. – Луцьк : ВНУ ім. Л. Українки : Вежа-Друк, 2012. – С. 92–104. – Бібліогр. в кінці ст.
• Оляндер, Луїза Проблема гуманізму і свободи мислі в щоденникових роздумах В. Гомбровича про польську літературу [Текст] / Луїза Оляндер // Studia Methodologica. – 2012. – Вип. 34 : Теорія літератури і гуманітарні студії : зб. наук. праць з нагоди сімдесятип'ятиріччя Р. Гром'яка. – С. 171–175. – Бібліогр. в кінці ст.
• Оляндер, Л. Часопростір як образ Європи в книзі Анджея Стасюка "Fado" [Текст] : антропологічний вимір / Л. Оляндер // Studia Methodologica. – 2008. – Вип. 24 : Новітня теорія літератури і проблеми літературної антропології. – С. 100-105.
• Оляндер, Луїза Гуманізм польської літератури ХХ–ХХІ століть у контексті європейської художньо-філософської думки [Текст] : монографія / Луїза Оляндер. – Луцьк : ВНУ ім. Л. Українки : Вежа-Друк, 2012. – 404 с. – ISBN 978-966-2750-08-9 : 40.00.
• Опанюк, Л. В. Художня парадигма літературних персонажів у казках Я. Корчака та А. де Сент-Екзюпері [Текст] / Л. В. Опанюк // Вісник Київського славістичного університету. Сер. Філологія. – 2008. – Вип. 37. – С. 101–109. – Бібліогр. в кінці ст.
• Остапчук, В. Антропологічний вимір воєнних сцен у романах-епопеях "Война и мир" Л. Толстого і "Popioly" С. Жеромського [Текст] / В. Остапчук // Studia Methodologica. – 2008. – Вип. 24 : Новітня теорія літератури і проблеми літературної антропології. – С. 171-176.
• Остапчук, В. В. Український народний тип очима Б. Лепкого і Ю. Крашевського: компаративний вимір [Текст] / В. В. Остапчук // Наукові записки Тернопільського державного педагогічного університету ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2012. – Вип. 36. – С. 232–237. – Бібліогр. в кінці ст.
• Павличко, Дмитро Чеслав Мілош [Текст] : до 100-річчя поета / Дмитро Павличко // Літературна Україна. – 2011. – 23 черв. (№ 25). – С. 4-5.
• Петриченко, Н. Роль фантастики та екзотики у творах Г.Квітки-Основ'яненка, Антонія Погорельського і Юзефа-Ігнація Крашевського: спільне і відмінне [Текст] / Н. Петриченко // Українська мова і література в школі. – 2006. – № 2. – С. 29-30.
• Поліщук, Ярослав Уроки творчості Чеслава Мілоша [Текст] / Ярослав Поліщук // Дніпро. – 2011. – № 7. – С. 144-149.
• Поморський, А. Ми всі азіати [Текст] / А. Поморський ; авторизований переклад з польської Л.Андрієвської // Сучасність. – 2007. – № 9. – С. 106-131.
• Порнюк, О. Б. Реалізація вальтер-скоттівської моделі в прозі Г. Сенкевича та Ф. Булгаріна [Текст] / О. Б. Порнюк // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2013. – Вип. 37. – С. 340–352. – Бібліогр. в кінці ст.
• Пщоловська, Л. Вірш і стиль у перекладі [Текст] : (на матеріалі першого повного українського перекладу "Дзядів" Адама Міцкевича) / Л. Пщоловська // Слово і час. – 2010. – № 9. – С. 87-96.
• Радзивон, Марек Ивашкевич. Писатель на фоне катастроф [Текст] : главы из книги / Марек Радзивон ; пер. с пол. и вступ. В. Хорева // Иностранная литература. – 2011. – № 10. – С. 232-245.
• Радишевський, Ростислав Творчість Станіслава Бжозовського в рецепції Михайла Рудницького [Текст] / Ростислав Радишевський // Слово і час. – 2012. – № 2. – С. 77-83. – Бібліогр. в кінці ст.
• Радишевський, Р. П. Юліуш Словацький [Текст] : життя і творчість / Р. П. Радишевський. – К. : Дніпро, 1985. – 207 с. – (Класики зарубіжної літератури). – 0,30.
• Разбеглова, Т. П. Феноменологическая концепция литературного творчества Романа Ингардена и Станислава Лема: к поискам культурно-эстетического универсализма [Текст] / Т. П. Разбеглова // Гуманітарні науки. – 2008. – № 2. – С. 46-51.
• Реймонт, В. Брожение [Текст] : Роман: [Дилогия: В 2 т. Т.2] / В. Реймонт ; Пер. с польск. В.Оболевича. – Л. : Худ. лит., 1967. – 388 с.
• Реймонт, В. Комедиантка [Текст] : Роман: [Дилогия: В 2 т. Т.1] / В. Реймонт ; Пер. с польск. Л.Конрад; Предисл. В.Оболевича. – Л. : Худ. лит., 1967. – 308 с.
• Реймонт, В. Комедіантка [Текст] : Повість / В. Реймонт ; Пер. з польськ. І.Еткала. – Львів : Кн.-журн. вид-во, 1959. – 299 с.
• Реймонт, В. Комедіантка [Текст] : Повість / В. Реймонт ; Пер. з польськ. І.Еткала. – Львів : Кн.-журн. вид-во, 1962. – [270]с.
• Реймонт, В. Мужики [Текст] : роман: В 2 т. Т. 1. Ч. 1 - 2 / В. Реймонт ; пер. с пол. М. Абкиной ; вступ. ст. Л. Никулина. – М. : Гослитиздат, 1954. – 464 с.
• Реймонт, В. Мужики [Текст] : роман : В 2 т. Т. 2. Ч. 3 - 4 / В. Реймонт ; пер. с пол. М. Абкиной. – М. : Гослитиздат, 1954. – 464 с.
• Реймонт, В. Мужики [Текст] : Роман: В 2 т. / В. Реймонт.
• Реймонт, В. Селяни [Текст] : Роман / В. Реймонт ; Пер. з польськ. – К. : Рад. письменник, 1951. – 402 с. – (Б-ка Слов'янської Літератури).
• Реймонт, В. Селяни [Текст] : Роман / В. Реймонт ; Пер. з польськ. М.Пригари; Передм. Г.Вервеса. – К. : Рад. письменник, 1953. – 860 с.

3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13   14