Електронний каталог

• Класифікатори
• художня література зарубіжних країн

художня література Великобританії

Документи:

• Теккерей, Уильям Мейкпис Собрание сочинений [Текст] : в 12 т. Т. 2 : Повести, пародии, публицистика, 1833–1848 / Уильям Мейкпис Теккерей ; пер. с англ. ; под общ. ред.: А. Аникста, М. Лорие, М. Урнова ; коммент. и ред. пер. Я. Рецкера. – М. : Худож. лит., 1975. – 592 с. – 25.00.
• Толкиен, Джон Р. Р. Властелин колец [Текст] : летопись первая / Джон Р. Р. Толкиен ; отв. за вып. Р. Ю. Дамирли. – Баку : Олимп, 1993. – 512 с. – ISBN 5- 87860-013-7 : 20.00.
• Толкиен, Джон Р. Р. Властелин колец [Текст] : летопись вторая и третья / Джон Р. Р. Толкиен ; отв. за вып. Р. Ю. Дамирли. – Баку : Олимп, 1993. – 654 с. – ISBN 5- 87860-014-5 : 20.00.
• Толкиен, Джон Р. Р. Хоббит [Текст] / Джон Р. Р. Толкиен ; отв. за вып. Р. Ю. Дамирли. – Баку : Олимп, 1993. – 542 с. – ISBN 5- 87860-012-9 : 20.00.
• Толкиен, Дж.Р.Р. Две твердыни [Текст] : Летопись вторая из эпопеи "Властелин колец" / Дж.Р.Р. Толкиен ; Пер. с англ. В.Муравьева. – М. : Радуга, 1990. – 415 с. – ISBN 5-05-002397-1.
• Толкиен, Джон Роналд Руэл Кузнец из Большого Вуттона [Текст] : [сказка] / Джон Роналд Руэл Толкиен ; пер. с англ. Ю. Нагибина, Е. Гиппиус ; предисл. Ю. Нагибина. – М. : Сов. композитор, 1992. – 32 с. – ISBN 5-5285-342-9.
• Толкин, Джон Роналд Руэл Хоббит или Туда и Обратно [Текст] = The Hobbit or There and Back Again / Джон Роналд Руэл Толкин ; пер. с англ. Н. Рахмановой. – СПб. : Северо-Запад, 1993. – 351 с. – ISBN 5-8352-0009-9 : 20.00.
• Толкин, Джон Роналд Руэл Лист работы Мелкина и другие волшебные сказки [Текст] : Пер. с англ. / Джон Роналд Руэл Толкин. – М. : Риф, 1992. – 301 с. – (Волшебный фонарь). – ISBN 5-85950-009-2.
• Толкін, Джон Роналд Руел Гобіт, або Мандрівка за Імлисті гори [Текст] : повість-казка : для мол. шк. віку / Джон Роналд Руел Толкін ; пер. з англ. О. Мокровольського ; ред. В. І. Романець. – 2-ге вид. – К. : Веселка, 1992. – 304 с. – ISBN 5-301-01224-Х : 15.00.
• Томас, Д. Избранная лирика [Текст] / Д. Томас ; Пер. с англ. М.Кореневой. – М. : Молодая гвардия, 1980. – 63 с. – (Избранная зарубежная лирика).
• Томас, Д. Мой герой на руке своей оголяет нерв [Текст] : [стихи] / Д. Томас ; пер. с англ. и предисловие А. Штыпеля // Новый мир. – 2010. – № 4. – С. 139-145.
• Томас, Д. М. Дитяче Різдво в Уельсі ; Дерево [Текст] : оповідання / Д. М. Томас ; пер. з англ. О. Гавриленко // Всесвіт. – 2011. – № 1/2. – С. 121-133.
• Томас, Р. С. Життєписи [Текст] : поезії / Р. С. Томас ; з англ. пер. І.Карівець // Всесвіт. – 2008. – № 11-12. – С. 4-9.
• Торп, А. Правила перспективы [Текст] : роман / А. Торп ; пер. с англ. Н.Гайдаш, С.Соколова // Иностранная литература. – 2009. – № 5. – С. 3-134.
• Торп, А. Правила перспективы [Текст] : роман / А. Торп ; пер. с англ. Н.Гайдаш, С.Соколова // Иностранная литература. – 2009. – № 6. – С. 121-207. – Окончание. Нач. № 5, 2009.
• Триз, Дж. Фиалковый венец [Текст] / Дж. Триз ; Пер. с англ. И.Гуровой; Послесл. А.Завадье. – М. : Дет. лит., 1964. – 206 с.
• Тріз, Джефрі Слідами змови [Текст] : [повість] / Джефрі Тріз ; пер. з англ. О. Терех. – К. : Дитвидав УРСР, 1963. – 322 с. – 5.00.
• Троллоп, А. Барчестерские башни [Текст] : Роман / А. Троллоп ; Пер. с англ. И.Гуровой; Предисл. А.Елистратовой. – М. : Правда, 1990. – 480 с. – ISBN 5-253-00019-4.
• Троллоп, А. Барчестерские башни [Текст] : Роман / А. Троллоп ; Пер. с англ. И.Гуровой; Предисл. А.Елистратовой. – М. : Худ. лит., 1970. – 478 с.
• Уайльд, О. Requiescat [Текст] : [стих] / О. Уайльд ; пер. с англ. И. Черновой // Иностранная литература. – 2010. – № 12. – С. 8-9.
• Уайльд, О. Мальчик- звезда [Текст] : сказки / О. Уайльд ; пер. с англ. Т.Озерской // Сказки зарубежных писателей. – К. : Грайлык, 1992. – Т.1. – С. 164-181.
• Уайльд, О. Мальчик-звезда [Текст] : Сказка / О. Уайльд // Подарки феи : Сказки зарубежных писателей. – Симферополь : Таврида, 1993. – С.317-335.
• Уайльд, О. Портрет Доріана Грея [Текст] : (уривки) / О. Уайльд // Зарубіжна література ХІХ століття. 10 клас : хрестоматія: навч. посіб. для загальноосвіт. шк. / упоряд. О.В.Пронкевич. – К. : Пед. преса, 1998. – С. 333-379.
• Уайльд, Оскар Сказки [Текст] = Fairy tales : [сборник] / Оскар Уайльд ; сост. Ю. И. Горулько-Шестопалов. – Каменск-Шахтинский : Станица, 1994. – 325 с. – На англ. яз. с паралел. рус. текстом. – ISBN 5-8218-0010-2 : 15.00.
• Уеллс, Герберт Машина часу ; Невидимець ; Війна світів [Текст] : фантастичні романи / Герберт Уеллс ; пер. з англ. Д. Паламарчука, М. Іванова ; післям. Т. Денисової. – Донецьк : Донбас, 1993. – 335 с. – ISBN 5-7740-0440-6 : 15.00.
• Уеллс, Г. Містер Блетсуорсі на острові Ремполі [Текст] : роман / Г. Уеллс ; пер. з англ. В. Легкоступа. – К. : Дніпро, 1969. – 237 с. – (Б-ка світової класики).
• Уеллс, Г. Невидимець [Текст] : Роман / Г. Уеллс ; Пер. з англ. М.Іванова; За ред. Д.Паламарчука. – К. : Молодь, 1972. – 349 с.
• Уикер, Т. На арене со львами [Текст] : Роман / Т. Уикер ; Пер. с англ. В.Хинкиса; Послесл. А.Хамадана. – М. : Прогресс, 1976. – 541 с.
• Уильямс, А. Дневники Берии [Текст] : Роман / А. Уильямс ; Пер. с англ. Б.Грибанова. – К. : Молодь, 1992. – 272 с. – ISBN 5-7720-0838-2.
• Уильямс, В. Ада Даллас [Текст] : роман / В. Уильямс ; пер. с англ. Н. Емельянниковой, А. Горского. – М. : Лексика : Радуга, 1989. – 336 с.
• Уиндем, Д. День триффидов [Текст] : научно-фантастические романы : пер. с англ. / Д. Уиндем ; Мутант-59/ К. Педлер, Д. Дэвис ; послесл. В. Ревича. – М. : Правда, 1991. – 464 с. – (Мир приключений). – ISBN 5-253-00189-1.
• Уиндем, Д. История с лишайником ; Кукушата Мидвича [Текст] : пер. с англ. / Д. Уиндем ; Планета в подарок ; Рожденный под властью Марса/ Д. Браннер. – К. : Зовнішторгвидав України, 1993. – 592 с. – ISBN 5-85025-096-4.
• Уиндэм, Д. День триффидов; Рассказы [Текст] / Д. Уиндэм ; Пер. с англ. С.Бережкова, Ю.Кривцова, Р.Померанцевой. – М. : Молодая гвардия, 1966. – 320 с. – (Б-ка современнойфантастики. В 15 т.).
• Уинтерсон, Д. Пес на 24 часа [Текст] : рассказ / Д. Уинтерсон ; пер. с англ. А. Орловой // Иностранная литература. – 2010. – № 12. – С. 86-93.
• Уинтерсон, Д. Рассказы [Текст] / Д. Уинтерсон ; пер. с англ. Н.Поваляевой // Иностранная литература. – 2009. – № 2. – С. 3-15.
• Уинтерсон, Д. Рождественские рассказы [Текст] / Д. Уинтерсон ; пер. с англ. Н. Поваляевой // Иностранная литература. – 2009. – № 12. – С. 3-13.
• Уоллес, Э. Долина привидений; Руки вверх! [Текст] : Детективнные романы / Э. Уоллес ; Пер. с англ. В.Никишин. – Одеса : Маяк, 1992. – 288 с. – ISBN 5-7760-0479-9.
• Уоллес, Эдгар Избранные триллеры [Текст] : В 3 т. / Эдгар Уоллес.
• Уоллес, Эдгар Избранные триллеры [Текст] : В 3 т. Т. 2 : Сильнее Скотленд-Ярда ; Преступники-сыщики ; Синяя рука ; Гостиница на берегу Темзы : романы / Эдгар Уоллес ; пер. с англ. ; гл. ред. В. Г. Гитин. – Харьков : САДПР, 1991. – 448 с. – (Классика триллера). – ISBN 5-85273-059-9 : 20.00.
• Уоллес, Эдгар Избранные триллеры [Текст] : В 3 т. Т. 3 : Король Бонгинды ; Тайна яхты "Полианта" ; Семь замков усыпальницы ; Мания старого Деррика / Эдгар Уоллес ; пер. с англ. Н. Граббе ; сост., гл. ред. В. Г. Гитин. – Харьков : САДПР, 1991. – 464 с. – (Классика триллера). – ISBN 5-85273-059-9 : 20.00.
• Уоллес, Эдгар Крик ночи ; Зеленый стрелок ; Черная ведьма ; Король Бонгинды [Текст] : романы : пер. с англ. / Эдгар Уоллес ; худож.-оформ. Л. Н. Константинов. – Харьков : Фолио, 1994. – 720 с. с. – ISBN 5-7150-0152-8 : 35.00.
• Уоллес, Э. Мания старого Деррика [Текст] : Романы: Пер. с англ. / Э. Уоллес. – К. : СВЕНАС, 1991. – 256 с. – ISBN 5-85722-009-2.
• Уоллес, Э. Тайна булавки; Шутник [Текст] : Романы: Пер. с англ. / Э. Уоллес. – К. : СВЕНАС, 1991. – 288 с. – (Детектив. Приключения. Фантастика). – ISBN 5-85722-014-9.
• Уолш, Дж. Так не должно быть [Текст] / Дж. Уолш ; Пер. с англ. И.Боронос, Н.Лосевой; Предисл. И.Ермашева. – М. : Изд-во иностр. лит., 1954. – 143 с.
• Устинов, П. День состоит из сорока трех тысяч двухсот секунд [Текст] : Рассказы / П. Устинов ; Пер. с англ. Ю.Зараховича; Предисл. М.Ткачева. – М. : Известия, 1985. – 160 с. – (Б-ка журнала "Иностранная лит.").
• Уэйн, Дж. Зима в горах [Текст] : Роман / Дж. Уэйн ; Пер. с англ. Т.Кудрявцевой, Т.Озерской; Предисл. В.Ивашевой. – М. : Прогресс, 1972. – 480 с.
• Уэллс, Г. Борьба миров [Текст] : Роман: Пер. с англ. / Г. Уэллс. – М.; Л. : Детгиз, 1945. – 200 с.
• Уэллс, Г. Война миров [Текст] : Роман / Г. Уэллс ; Пер. с англ. М.Зенкевича. – М. : Дет. лит., 1986. – 175 с.
• Уэллс, Г. Дверь в стене; Похищения бацилла; Человек, который делал алмазы; Лестной клад; в бездне; Потерянное наследство; Хрустальное яйцо; Волшебная лавка; "Новейший ускоритель" [Текст] : Рассказы / Г. Уэллс. – С. 560-725.
• Уэллс, Г. Избранное [Текст]. Т. 2 / Г. Уэллс ; Пер. с англ. – М. : Гослитиздат, 1956. – 732 с. – (Акт спис.).

3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13   14    15    16