Електронний каталог

• Класифікатори
• художня література зарубіжних країн

художня література США

Документи:

• Силверберг, Р. Ночные крылья ; Человек в лабиринте [Текст] : романы, рассказы : пер. с англ. / Р. Силверберг ; Полет лошади / Л. Нивен. – СПб. : Библиополис, 1993. – 537 с. – (ORION). – ISBN 5-87671-023-7.
• Синклер, Э. 100% биография патриота [Текст] / Э. Синклер ; Пер. с англ. Е.Бируковой, М.Шишкановой. – М. : Гослитиздат, 1957. – 263 с.
• Синклер, Э. Джимми Хиггинс [Текст] / Э. Синклер ; Пер. с англ. В.Лимановской, Л.Наврозова. – М. : Гослитиздат, 1957. – 296 с.
• Синклер, Э. Джунгли [Текст] : Роман / Э. Синклер ; Пер. с англ. Д.М.Горфинкель, Э.Л.Линецкой. – М. : Гослитиздат, 1956. – 352 с.
• Синклер, Э. Король-уголь [Текст] : Роман / Э. Синклер ; Пер. с англ. Н.Мандельштама. – Донецк : Донбас, 1981. – 334 с.
• Синклер, Э. Между двух миров [Текст] : Роман / Э. Синклер ; Сокр. пер. с англ. Р.Розенталь, В.Станевич; Предисл. В.Рубина. – М. : Изд-во иностр. лит., 1948. – 552 с.
• Синклер, Э. Столица [Текст] : Роман / Э. Синклер ; Пер. с англ. Л.Мирцевой, Л.Слонимской. – М. : Гослитиздат, 1957. – 280 с.
• Сігел, Ерік Історія одного кохання [Текст] : роман / Ерік Сігел ; пер. з англ. М. Пінчевського, О. Тереха. – К. : Веселка, 1991. – 80 с. – ISBN 5-301-01391-2.
• Смит, Г. Людское поле [Текст] : Пер. с англ. / Г. Смит. – М. : Молодая гвардия, 1959. – 287 с.
• Смит, П. Д. Остров навек; Ангельский город [Текст] : Пер. с англ. / П. Д. Смит ; Предисл. Г.Злобина. – М. : Прогресс, 1982. – 288 с.
• Смит, Уильям Джей Что за поезд придет? [Текст] : избранные стихотворения : пер. с англ. / Уильям Джей Смит ; под ред. А. Вознесенского ; сост. и послесл. Ю. Здорова ; вступ. сл. А. Вознесенского. – М. : Радуга, 1982. – 176 с. – 15.00.
• Солтер, М. Д. Добро пожаловать в Хиросиму [Текст] / М. Д. Солтер ; Пер. Л.Оборина // Иностранная литература. – 2007. – № 9. – С. 255-256. – Современная американская поэзия.
• Спиллейн, М. Сладкий запах смерти/ М.Спиллейн. Часы/ А.Кристи [Текст] / М. Спиллейн. – М. : Прометей, 1992. – 240 с. – ISBN 5-7042-0426-0.
• Спиллейн, Микки Тварь ; Большая охота [Текст] : романы / Микки Спиллейн ; пер. с англ. Л. Румянцевой, Л. Барменкова. – М. : Орбита, 1992. – 336 с. – ISBN 5-85210-083-8.
• Стайн, Г. Меланкта [Текст] : Роман / Г. Стайн ; З англ пер. Н.Богиня // Всесвіт. – 2007. – № 7-8. – С. 3-76.
• Стайрон, У. И поджег этот дом [Текст] : Роман / У. Стайрон ; Пер. с англ. В.Голышева; Предисл. Г.Злобина. – М. : Радуга, 1987. – 496 с.
• Стайрон, У. И поджег этот дом ; Долгий марш [Текст] : роман, повесть / У. Стайрон ; пер. с англ. В. Голышева ; предисл. Г. Злобина. – М. : Правда, 1991. – 496 с. – ISBN 5-253-00200-6.
• Сталлингс, А. Э. Гадес принимает свою невесту [Текст] / А. Э. Сталлингс ; Пер. Ю.Гуголева // Иностранная литература. – 2007. – № 9. – С. 257. – Современная американская поэзия.
• Стаут, Р. Окончательное решение [Текст] : роман / Р. Стаут ; пер. с англ. А.Горского и Ю.Смирнова // Мастера детектива / [пер. с англ. и франц.и норвеж.;составл. Н.Бунина; вступ. ст. С.Бэлзы]. – Москва : Правда, 1991. – [Вып. 4]. – С. 461-606.
• Стаут, Р. Отрута в меню [Текст] : Повість / Р. Стаут ; З англ. пер. ОГ.Грабовська // Всесвіт. – 2007. – № 7-8. – С. 118-154.
• Стаут, Р. Умолкнувшый оратор [Текст] : Роман / Р. Стаут // Расследуется убийство : Зарубежный детектив / Пер. с англ.; Сост. А.В.Дьяконова, Г.В.Моисеева. – М. : Политиздат, 1991. – С. 5-137.
• Стейнбек, Джон Гроздья гнева : роман ; Консервный ряд : повесть ; Зима тревоги нашей [Текст] : роман : пер. с англ. / Джон Стейнбек. – Кишинев : Лумина, 1986. – 718 с. – 20.00.
• Стеффенс, Л. Разгребатель грязи [Текст] / Л. Стеффенс ; Пер. с англ. И.Кашкина. – М. : Правда, 1950. – 64 с. – (Б-ка "Огонек").
• Стивенс, У. Объяснения луны [Текст] : стихи из книги "Фисгармония" / У. Стивенс ; пер. с англ. Г.Кружкова // Новый мир. – 2009. – № 2. – С. 118-122.
• Стивенс, У. Стихи [Текст] / У. Стивенс ; пер. с англ. и вступ. статья Г.Кружкова // Иностранная литература. – 2008. – № 5. – С. 235-252.
• Стил, Т. О вспыльчивости. Сапфические строки [Текст] / Т. Стил ; Пер. Г.Кружкова // Иностранная литература. – 2007. – № 9. – С. 245-246. – Современная американская поэзия.
• Стоун, Ирвинг Жажда жизни [Текст] : повесть о Винсенте Ван Гоге / Ирвинг Стоун ; пер. с англ. и послесл. Н. Банникова ; ил. и оформл. Д. Бисти. – М. : Правда, 1988. – 480 с. – 5.00.
• Стоун, Ирвинг Моряк в седле [Текст] : худож. биография Дж.Лондона / Ирвинг Стоун ; пер. с англ. М. И. Кан; предисл., послесл. В. Быкова. – М. : Книга, 1984. – 271 с. – (Писатели о писателях). – 2,50.
• Стриблинг, Т. Мегафон [Текст] / Т. Стриблинг ; Пер. с англ. А.Карнауховой; Предисл. Я.Викторова. – М. : Изд-во иностр. лит., 1948. – 310 с.
• Сьюзен, Ж. Девствинница [Текст] : Роман: Пер. с англ. / Ж. Сьюзен. – Львів : Хронос, 1993. – 384 с. – ISBN 5-7707-1299-6.
• Сэлинджер, Дж. Над пропастью во ржи [Текст] = The catcher in the rye / Дж. Сэлинджер. – 2-t bpl/. – М. : Прогресс, 1979. – 248 с. – На обл. назв. англ. – 1,50.
• Сэлинджер, Дж. Д. Над пропастью во ржи [Текст] : Роман, повести / Дж. Д. Сэлинджер ; Пер. с англ.; Предисл. Дж. Скоу. – М. : Б.С.Г.-ПРЕСС, 2002. – 591 с. – ("Пушкинская библиотека"). – ISBN 5-93381-077-0.
• Сэлинджер, Дж.Д. Над пропастью во ржи [Текст] : Роман, повести / Дж.Д. Сэлинджер ; Пер. с англ. – М. : Б.С.Г.-ПРЕСС, НФ "Пушк. б-ка", 2001. – 591 с. – (Камертон). – ISBN 5-93381-077-0 : 20.50.
• Сэлинджер, Дж.Д. Над пропастью во ржи [Текст] : Повесть / Дж.Д. Сэлинджер ; Пер. с англ. Р.Райт-Ковалевой. – СПб. : Азбука-классика, 2002. – 320 с. – ISBN 5-352-00148-2 : 17.50.
• Тайлер, Э. Блага земные [Текст] : роман / Э. Тайлер ; пер. с англ. Ф. Лурье ; предисл. М. Тугушевой. – М. : Прогресс, 1980. – 191 с.
• Тайлер, Э. Обед в ресторане "Тоска по дому" [Текст] : Роман / Э. Тайлер ; Пер. с англ. Ф.Лурье; Предисл. В.Розова. – М. : Радуга, 1986. – 304 с.
• Таркинтон, Б. Пенрод и Сэм [Текст] : Трилогия / Б. Таркинтон ; Пер. с англ. А.Иванов, А.Устинова. – Одесса : Два Слона - Вариант, 1993. – 288 с. – (В кругу семьи). – ISBN 5-8086-0082-0.
• Тауэр, У. Рассказы [Текст] / У. Тауэр ; пер. с англ.: М. Майоровой, З. Гульдиной, Е. Колябиной, В. Голышева // Иностранная литература. – 2010. – № 7. – С. 5-43.
• Твен, М. Дневник Адама [Текст] : Сб. публицистических произведений: Пер. с англ. / М. Твен. – К. : Политиздат, 1985. – 312 с.
• Твен, М. Письма с Земли [Текст] : Пер. с англ. / М. Твен. – М. : Политиздат, 1963. – 320 с.
• Твен, Марк Пригоди Тома Сойєра ; Пригоди Гекльберрі Фінна [Текст] : повісті : для серед. шк. віку : пер. з англ. / Марк Твен ; передм. О. Тараненко ; ред. О. І. Жупанський, В. І. Романець. – К. : Веселка, 1990. – 495 с. – (Шкільна бібліотека). – ISBN 5-301-00867-6.
• Твен, Марк Пригоди Тома Сойєра ; Пригоди Гекльберрі Фінна [Текст] / Марк Твен ; пер. з англ. Ю. Корецького ; ред. О. К. Романчук. – Львів : Універсум, 1993. – 400 с. – (Світ пригод). – ISBN 5-7707-4693-9.
• Теккерей, У. Кольцо и роза [Текст] / У. Теккерей // Почти как в жизни : Английская сказочная повесть и лит. сказка / Пер. с англ.; Вступ. ст. Ю.Кагарлицкого. – М. : Правда, 1987. – С. 53-138.
• Тернбулл, Э. Скотт Фицджеральд [Текст] / Э. Тернбулл ; пер. с англ. Е. Логинова, Г. Логиновой ; предисл. и коммент. М. Кореневой. – М. : Мол. гвардия, 1981. – 318 с. – (Жизнь замечательных людей. Сер. биографий). – 2.10.
• Томпсон, Джим Дикая ночь [Текст] : [детективные] романы : послесл. / Джим Томпсон ; пер. с англ.: [И. И. Мансурова, Н. С. Ломановой] ; худож. М. А. Петров. – М. : Центрполиграф, 2003. – 432 с. – (Мастера остросюжетного детектива). – ISBN 5-9524-0457-Х : 20.00.
• Торо, Генри Дэвид Уолден, или жизнь в лесу [Текст] = Walden of Life in the Woods / Генри Дэвид Торо ; изд. подгот.: З. Е.Александрова, А. И. Старцев, А. А. Елистратова ; отв. ред. А. А. Елистратова. – М. : Изд-во АН СССР, 1962. – 240 с. – (Литературные памятники).
• Торо, Г. Д. Дневники (1837-1859). Речь в защиту капитана Джона Брауна. Прогулки [Текст] : Публицистика / Г. Д. Торо // "Сделать прекрасным наш день..." : Публицистика американского романтизма / Пер. с англ.; Предисл. А.Н.Николюкина. – М. : Прогресс, 1990. – С. 225-284.
• Уайлдер, Т. Мартовские иды; Теофил Норт [Текст] : Романы: Пер. с англ. / Т. Уайлдер ; Предисл. Н.Анастасьева. – М. : Худ. лит., 1981. – 543 с.
• Уайлдер, Т. Мост короля Людовика Святого: Повесть; Мартовские иды; День восьмой: Романы [Текст] : Пер. с англ. / Т. Уайлдер ; Предисл. Д.Урнова. – М. : Радуга, 1983. – 704 с.
• Уайльд, О. Кентервильское привидение; Счастливый принц; Соловей и роза; Великан-эгоист; Преданный друг; Замечательная ракета; День рождения инфанты; Рыбак и его душа; Мальчик-звезда [Текст] / О. Уайльд // Почти как в жизни : Английская сказочная повесть и лит. сказка / Пер. с англ.; Вступ. ст. Ю.Кагарлицкого. – М. : Правда, 1987. – С. 139-282.

5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15   16    17    18