Електронний каталог

• Класифікатори
• Факультет іноземних мов

дипломні (ФІМ)

Документи:

• Пришляк, М. І. Лінгвістичні особливості індивідуального стилю Торнтона Вайлдера [Текст] : дипломна робота / М. І. Пришляк ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. О. Р. Валігура. – Тернопіль, 2010.
• Пришляк, Н. І. Мова поворотного періоду "die Wende" [Текст] : дипломна робота / Н. І. Пришляк ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Б. І. Гінка. – Тернопіль, 2007. – 70 с.
• Пришляк, Т. О. Функціональна еквівалентність німецьких модальних дієслів "Mussen" та "Sollen" у сучасній українській мові (на матеріалі німецькомовної художньої прози ХХ ст. та українських перекладів) [Текст] : дипломна робота / Т. О. Пришляк ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. О. С. Пагут. – Тернопіль, 2012.
• Прокопик, І. М. Реалізація тріади " морфологічний тип іменника - типномінації іменника - складність синтаксичної конструкції ". [Текст] : Дипломна робота / І. М. Прокопик ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. В. В. Дребет. – Тернопіль, 2008.
• Прокопович, І. В. Мовностилістичні засоби вираження комічного у романі Сью Таунсенд "The Queen and I" [Текст] : дипломна робота / І. В. Прокопович ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. З. І. Будій. – Тернопіль, 2015.
• Прокопяк, Н. Поетика експресіонізму у драмах Б. Брехта [Текст] : дипломна робота / Н. Прокопяк ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. М. С. Кебало. – Тернопіль, 2009.
• Пронкевич, М. Р. Мовна картина дитячого світу: лінгвокультурологічний аспект сучасної американської літератури для дітей (на матеріалі творів Кейт ді Камілло) [Текст] : дипломна робота / М. Р. Пронкевич ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. І. Д. Олійник. – Тернопіль, 2012.
• Просвіров, Н. О. Англійської літературна казка ХІХ ст. (на матеріалі творчості Оскара Вайльда) [Текст] : дипломна робота / Н. О. Просвіров ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Р. П. Чорній. – Тернопіль, 2012.
• Процик, О. В. Речення з кон'юнктивом у сучасній німецькій мові [Текст] : дипломна робота / О. В. Процик ; ТДПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Л. І. Маєвська. – Тернопіль, 2004. – 53 c.
• Процик, О. З. Використання технічних засобів навчання для формування іншомовної лексичної компетентності учнів 11 класу [Текст] : дипломна робота / О. З. Процик ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. І. П. Задорожна. – Тернопіль, 2013.
• Проців, Н. Б. Інтернаціоналізми в англійській та українській мовах [Текст] : дипломна робота / Н. Б. Проців ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Давиденко Л. М. – Тернопіль, 2006.
• Прус, Н. Б. Лінгвостилістичні особливості творів дитячої літератури англійських письменників (на основі творів Льюіса Керролла та Джоан Роулінґ) [Текст] : дипломна робота / Н. Б. Прус ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Л. М. Давиденко. – Тернопіль, 2009.
• Пукліч, Е. Е. Особливості перекладу англійських синтаксичних стилістичних прийомів на основі розширення моделі речення українською мовою [Текст] : дипломна робота / Е. Е. Пукліч ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Т. І. Белей. – Тернопіль, 2010.
• Пустовідко, Л. В. Особливості підбору та використання фразеологізмів як засобу експресивного мовленнята при описі героїв та природніх явищ у романі Ді Вільямз "Бажання та сльози" [Текст] : дипломна робота / Л. В. Пустовідко ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Жукорська Л. П. – Тернопіль, 2006.
• Путар, І. Я. Граматичні проблеми перекладу синтаксичних конструкцій сучасної англійської мови [Текст] : дипломна робота / І. Я. Путар ; ТДПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Т. С. Олійник. – Тернопіль, 2004. – 78 c.
• Пухальська, Ю. О. Лінгвістичні особливості електронного спілкування (на основі матеріалів українською та англійською мовами) [Текст] : дипломна робота / Ю. О. Пухальська ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Т. С. Олійник. – Тернопіль, 2007. – 87 с.
• Пухова, І. В. Особливості українського перекладу англійських соціально маркованих слів [Текст] : дипломна робота / І. В. Пухова ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Петруша І. Д. – Тернопіль, 2006.
• Равло, О. І. Лексичні трансформації в англо-українському перекладі художньої літератури (на матеріалі оповідання Е. По "Золотий жук") [Текст] : дипломна робота / О. І. Равло ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. М. І. Караневич. – Тернопіль, 2010.
• Радик, О. М. Текстотворчі функції дієслів з префіксом ver- [Текст] : дипломна робота / О. М. Радик ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Н. А. Деркевич. – Тернопіль, 2011.
• Радковська, Л. В. Особливості поетики та проблематика прози Ф. Дюрренматта [Текст] : дипломна робота / Л. В. Радковська ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. М. С. Кебало. – Тернопіль, 2010.
• Раїнчук, І. Р. Навчальні ігри на уроках німецької мови в основній школі [Текст] : дипломна робота / І. Р. Раїнчук ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. В. Я. Ломакович. – Тернопіль, 2009.
• Рамська, І. В. Особливості авторського вживання метафори у збірці оповідань "Nine Stories" Джерома Девіда Селінджера [Текст] : дипломна робота / І. В. Рамська ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Л. М. Давиденко. – Тернопіль, 2012.
• Рахівська, Г. М. Явище міжмовної омонімії (на прикладі німецько-українських термінів освіти) [Текст] : дипломна робота / Г. М. Рахівська ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Б. І. Гінка. – Тернопіль, 2009.
• Ребрик, М. В. Концептуальні засади педагогіки С. Френе [Текст] : дипломна робота / М. В. Ребрик ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. О. Б. Мартинович. – Тернопіль, 2011.
• Ребуха, Н. І. Вербалізація концептів постмодернізму у творчості К. Воннегута (на матеріалі романів "Колиска для кицьки", "Сирени Титана" і "Бойня номер п'ять, або Хрестовий похід дітей") [Текст] : дипломна робота / Н. І. Ребуха ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Т. І. Белей. – Тернопіль, 2010.
• Резнік, О. Г. Лінгвостилістичні особливості шекспіризмів у контексті фразеології англійської мови (на матеріалі драматичних творів В. Шекспіра) [Текст] : дипломна робота / О. Г. Резнік ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Т. О. Герасим. – Тернопіль, 2013.
• Репак, Л. Значення англійських слів (на матеріалі творів сучасної англійської літератури) [Текст] : дипломна робота / Л. Репак ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Т. С. Олійник. – Тернопіль, 2007. – 52 с.
• Репелевська, А. В. Лексичні аспекти перекладу англійських медичних термінів на українську мову [Текст] : Дипломна робота / А. В. Репелевська ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Т. С. Олійник. – Тернопіль, 2008.
• Репченко, М. В. Лінгвостилістичні особливості вираження нараційної техніки та нараційних точок зору в романах Ернеста Гемінгуея "Прощавай, зброє!" та "По кому подзвін" [Текст] = Linguostylistic Peculiarities of the Narrative Technique and Narrative Points of View in the Novels "A farewell To Arms" and "For Whom the Bell Tolls" by Ernest Hemingway : дипломна робота / М. В. Репченко ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Л. М. Давиденко. – Тернопіль, 2005.
• Рибак, О. В. Розвиток комунікативної компетенції учнів у навчанні іноземних мов [Текст] : дипломна робота / О. В. Рибак ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Н. В. Данів. – Тернопіль, 2007. – 64 с.
• Рибак, О. О. Передача англійських символічних власних імен засобами рідної мови [Текст] = Rendering of English Symbolical Personal Names by different means of native language : дипломна робота / О. О. Рибак ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Т. С. Олійник. – Тернопіль, 2005.
• Рижко, Ю. В. Формування мовленнєво-дискурсивної компетенції учнів 11-го класу в іншомовному спілкуванні [Текст] : дипломна робота / Ю. В. Рижко ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. О. М. Серняк. – Тернопіль, 2017.
• Римар, Л. О. Професійна підготовка майбутніх учителів іноземних мов у Німеччині [Текст] : дипломна робота / Л. О. Римар ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Н. В. Данів. – Тернопіль, 2007. – 47 с.
• Розлач, А. В. Філософія позитивізму у творчості Джордж Еліот [Текст] : дипломна робота / А. В. Розлач ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Л. М. Хрущ. – Тернопіль, 2010.
• Роман, В. М. Особливості перекладу назв фільмів [Текст] : дипломна робота / В. М. Роман ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. І. Д. Олійник. – Тернопіль, 2015.
• Романишин, Г. З. Лінгвостилістичні особливості творів В. С. Моема [Текст] : дипломна робота / Г. З. Романишин ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Н. М. Дячук. – Тернопіль, 2010.
• Романишин, Н. В. Тема Бога і митця в поезіях В. Стуса і Р. М. Рільке [Текст] : дипломна робота / Н. В. Романишин ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. М. С. Кебало. – Тернопіль, 2014.
• Романко, Т. О. Тематика сучасного афро-американського роману (на прикладі романів Тоні Моррісон) [Текст] : дипломна робота / Т. О. Романко ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Соленко О. П. – Тернопіль, 2006.
• Романович, О. І. Образність художнього тексту та засоби її лінгвістичної реалізації у романі Д. Г. Лоуренса "Закохані жінки" [Текст] : дипломна робота / О. І. Романович ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. О. Б. Шонь. – Тернопіль, 2007. – 70 с.
• Романчук, В. О. Лінгвостилістичні особливості репрезентації жіночності у сучасному британському феміністичному готичному романі (на матеріалі творів "Магічна крамниця іграшок" та "Ночі в цирку" А. Картер) [Текст] : дипломна робота / В. О. Романчук ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Т. О. Гарасим. – Тернопіль, 2015.
• Романчук, Л. А. Особливості відтворення художнього образу оригіналу в англійсько-українських перекладах [Текст] : дипломна робота / Л. А. Романчук ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. А. Р. Зубрик. – Тернопіль, 2015.
• Романюк, О. В. Дослідження лексико-семантичного поля "навчання" (Studium-Lernen) в українській та німецькій мовах [Текст] : дипломна робота / О. В. Романюк ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. І. Я. Яцюк. – Тернопіль, 2007. – 58 с.
• Руда, І. І. Філософська та психологічна семантика романів А. Мердок "Чорний принц" та "Море, море" [Текст] : дипломна робота / І. І. Руда ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. О. І. Довбуш. – Тернопіль, 2012.
• Руда, С. С. Традиційні та інноваційні методи оцінювання рівня сформованості німецькомовної комунікативної компетенції учнів [Текст] : дипломна робота / С. С. Руда ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. І. В. Шимків. – Тернопіль, 2013.
• Руда, Т. О. Порівняльний аналіз діалектизмів і вульгаризмів роману Д. Г. Лоуренса "Коханець леді Чаттерлей" у перекладах С. Павличко і Д. Радієнко [Текст] : дипломна робота / Т. О. Руда ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. В. В. Панченко. – Тернопіль, 2011.
• Рудак, М. М. Лексико-стилістичні особливості перекладу дитячої англомовної літератури [Текст] : дипломна робота / М. М. Рудак ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. М. І. Караневич. – Тернопіль, 2013.
• Рудик, О. І. Лінгвостилістичні засоби вираження символів у романі Джона Стейнбека "Грона гніву" [Текст] : дипломна робота / О. І. Рудик ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Л. М. Давиденко. – Тернопіль, 2010.
• Рудюк, Т. Б. Формування англомовної лексичної компетентності учнів 9 -го класу із використанням інтерактивних технологій навчання. [Текст] : дипломна робота / Т. Б. Рудюк ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. І. Є. Потюк. – Тернопіль, 2016.
• Рудяк, Т. А. Типологічна характеристика основних словотвірних моделей сучасної англійської мови (на матеріалі роману Хелен Філдінг "Щоденник Бріджит Джонс") [Текст] : дипломна робота / Т. А. Рудяк ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. І. П. Скорейко-Свірська. – Тернопіль, 2013.
• Савірко, Р. І. Розвиток сучасної школи в Німеччині в міжкультурній площині [Текст] : дипломна робота / Р. І. Савірко ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Н. В. Данів. – Тернопіль, 2007. – 48 с.

6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16   17    18    19    20    21    22