Електронний каталог
4. Українські видання (Укр): укр.мовою(1801-1922), видано на території сучасної України (1801-1860).Ukrainian editions: published in Ukrainian language (1801-1922), and other languages on the territory of modern Ukraine(1801-1860)
Документи:
- Грушевський, М. С. Історія України-Руси [Текст]. Т. 8. ч. 1 : Від Куруківщини до Кумейщини (1626 - 1638) / М. С. Грушевський. – 2-е вид. – Київ ; Львів : НТШ, 1922. – 335 с.
- Єнзен, А. Перелицьована Енеїда Котляревського [Текст] / А. Єнзен ; пер. з нім. П. Волянський. – Перемишль : Друкарня Кнолера і Сина, 1921. – 31 с.
- Заленскіи, В. Р. Учебникъ ботаники [Текст] : морфологія и систематика растеній : для сред. учеб. заведеній / В. Р. Заленскіи. – 5-е изд. – Кіевъ : Изд. Пироговскаго Товарищества, 1916. – 160 с. : 204 рис.
- Ібсен, Генрік Будівничий Сольнес [Текст] : драма : в 3-х діях / Генрік Ібсен. – [Б. м.] : Галицька Накладня Якова Оренштайна, [190-?]. – 135 с.
- Квітка-Основ'яненко, Григорій Федорович Твори [Текст]. Т. 2 : Повісті. Драматичні твори / Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко. – Львів : Просвіта, 1905. – 552 с.
- Кіплінг, Р. Брати Моуглі [Текст] : оповідання з життя дитини між звірями / Р. Кіплінг ; пер. Ю. Сірий. – Вид. 2-ге. – Київ ; Відень : Дзвін, 1920. – 236 с.
- Кміт, Ю. Тремтіння душі [Текст] / Ю. Кміт ; попередив вступними увагами М. Галущинський. – Львів : Накладом книгарні НТШ, 1922. – 143 с.
- Кобилянська, О. Ю. Природа [Текст] : новеля / О. Ю. Кобилянська. – Київ ; Ляйпціг : Українська накладня, [190-?]. – 48 с. – (Загальна біблїотека).
- Крат, П. Посліднє хожденіє Бога по Землі, або Бог на Революції [Текст] : гумористична повість. Ч. 1 : "Бог у Московщині" / П. Крат. – Вінніпеґ : Виданє “Робочого Народа”, 1915. – 134 с.
- Крипякевич, Іван Історія України [Текст] / Іван Крипякевич. – Київ ; Львів ; Відень : Укр. видавниче тов-во "Вернигора", 1918. – 80 с.
- Крушельницкий, А. Руска читанка [Текст] : для четвертої кляси середніх шкіл / А. Крушельницкий. – Львів : Наукове Тов. ім. Шевченка, 1913. – 359 с.
- Крушельницький, А. Українська читанка [Текст] : для першої кляси середніх шкіл / А. Крушельницький. – 3-тє вид. – Київ ; Львів ; Відень : ВЕРНИГОРА, 1918. – 247 с. : іл. – (Шкільна секція).
- Кукулеско, И. М. Курсъ химіи [Текст] : неорганической и органической : для коммерческихъ, техническихъ и сельско-хоз. училищь / И. М. Кукулеско. – 7-е изд., допов. – Кіевъ : Сотрудникъ, 1918. – 308 с. : съ 241 рис. и таблицей элементовъ.
- Кулиш, П. Повести [Текст] : в 4 т. Т. 3 : Воспоминания детства : трилогия : повести (Феклуша, Яков Яковлевич, История Ульяны Тереньтьевны) / П. Кулиш. – С.-Петербургъ : Тип П. А. Кулиша, 1860. – 314 с.?.
- Куліш, П. О. Оповідання [Текст] / П. О. Куліш. – Київ ; Ляйпціг : Ратаи, 1922. – 115 с.
- Лепкий, Б. Начерк істориї української лїтератури [Текст]. Кн. 2 : Від нападів Татар до Котляревського / Б. Лепкий. – Коломия : Галицька Накладня Якова Оренштайна, [1912]. – 272 с.
- Лоренцъ, Г. А. Курсъ физики [Текст]. Т. 1 / Г. А. Лоренцъ ; разрешенный автором переводъ съ немецкаго под ред. Н. П. Кастерина. – Одесса : Акціонерне Южно-Русскае Общество Печатного Дела, 1910. – 348 с. : съ 236 рис.
- Людкевич, С. Загальні основи музики [Текст] : (Теорія музики) / С. Людкевич. – 2-е вид., незмін. – Коломия : "Загальна книгозбірня", 1921. – 134с. – (Б-ка Я.Б.Рудницького).
- Мільтон, Д. Самсон борець [Текст] : драма / Д. Мільтон ; пер. і студія І. Франка. – Львів : Загальна друкарня, 1913. – 114 с. – (Міжнародня Біблїотека).
- Нечуй-Левицький, І. Причепа [Текст] : повість / І. Нечуй-Левицький. – Київ ; Ляйпциг : [б. в.], [1900?]. – 356 с.
- Огоновський, Петро Учебник фізики [Текст] : для низших кляс серед. шк. / Петро Огоновський ; зладив В. Левицький. – 3-тє вид. – Львів : Наук. Товариство ім. Шевченка, 1920. – 160 с.
- Олеськовъ, Іосифъ Садовництвъ, огородництвъ и молочарствъ [Текст] / Іосифъ Олеськовъ. – Львів : Наук. Товариства им. Шевченка, 1897. – 50 с. – На тит. арк. кн. знак: МОУ ТДПУ імені Володимира Гнатюка. Музей історії освіти і педагогіки.
- Островський, Александр Николаевич Буря [Текст] : драма : в 5 діях / Александр Николаевич Островський ; з росийського переклав і видав М. Павлик. – Львів : Друкарня Ст. Манєцкого, 1900. – 84 с.
- Радзикевич, В. Короткий курс історії українського письменства [Текст] / В. Радзикевич. – Львів : Накл. укр. книгарні і антикварні, 1922. – 177 с.
- Раковський, І. Зоольогія [Текст] : для вищих початкових шкіл та гімназій / І. Раковський. – Київ ; Львів ; Відень : Вернигора, 1919. – 143 с., [3] арк. іл. : з багатьма малюнками та барвними таблицями. – (Шкільна секція).
- Ростанд, Едмон Романтичні [Текст] : комедия : в 3-х дїях / Едмон Ростанд ; пер. Франц Коковський. – Чернівцї : Руска Рада, 1908. – 82 с.
- Сімович, В. Граматика української мови [Текст] : для самонавчання та в допомогу шкільній науцї / В. Сімович. – 2-е вид. з одмінами й додатками. – Київ ; Ляйпціг : Українська накладня, [1921?]. – 584 c.
- Сінкевич, Г. Quo vadis? [Текст] = Куди йдеш? : оповідання з часів Переслідування Христіян за Пановання Нерона / Г. Сінкевич ; уложив Н. Лесик. – Вінніпег : Накладом Української Книгарні, [1913?]. – 162 с.
- Смаль-Стоцький, С. Граматика руської мови [Текст] / С. Смаль-Стоцький, Ф. Гартнер. – 3-тє переробл. вид. – Відень : Ц. і к. придворна і університетська друкарня А. Гольцгавзена, 1914. – 202 с.
- Стахурський, Маріян Ветеринарний лікарь у недугах домашніх звірят [Текст] / Маріян Стахурський. – [Львів] : [б. в.], [190-?]. – 188 с.
- Турянський, Осип Поза межами болю [Текст] : картина з безодні / Осип Турянський. – Відень : Укр. Мистецька Накладня і Книгарня "У.-М.-НА",, 1921. – 228 с.
- Українка, Леся Жаль [Текст] : повість / Леся Українка. – Київ ; Берлін : Українська накладня, [Поч. ХХ ст.]. – 92 с.
- Українка, Леся Над морем [Текст] : оповідання ; Жаль : повість / Леся Українка. – Київ ; Берлін : Укр. накладня, [Поч. ХХ ст.]. – 49, 92 с.
- Федькович, Осип Юрій Писаня [Текст]. Т. 3. ч. 2 : Драматичні переклади / Осип Юрій Федькович ; з автографів у-перве видав Іван Франко. – 1-е вид., повне і критичне. – Львів : З друкарнї Наукового Товариства ім. Шевченка, 1902. – 532 с. – (Українсько-руська б-ка).
- Франко, І. Каменярі [Текст] : український текст і польський переклад, дещо про штуку перекладаня / І. Франко. – Львів : Загальна друкарня, 1912. – 23 с.
- Франко, Іван Якович Добрий заробок і иньші оповіданя [Текст] / Іван Якович Франко ; накладом А. Хойнацкого. – Львів : З друкарнї Наукового Товариства ім. Шевченка, 1902. – 136 с.
- Франко, І. Я. Зівяле листя [Текст] : лірична драма / І. Я. Франко. – Третє видання. – Львів : З друкарні Наукового Товариства ім. Шевченка, 1922. – 75 с.
- Франко, І. Я. Із днів журби [Текст] : поезії / І. Я. Франко. – Друге видання. – Львів : З друкарні Наукового Товариства ім. Шевченка, 1922. – 136 с.
- Франко, Іван Якович Маніпулянтка [Текст] / Іван Якович Франко. – Львів : [б. в.], 1904. – 194 с.
- Франко, І. Я. Перехресні стежки [Текст] : повість / І. Я. Франко. – Київ ; Ляйпціг : Українська накладня, [1920]. – 477 с.
- Черкасенко, С. Рідна школа. Читанка перша [Текст] : рік перший / С. Черкасенко. – Вид. 2-ге. – Київ : Дзвін ; Відень : Українська школа, 1918. – 96 с. : іл.
- Шевченко, Тарас Григорович Твори [Текст]. Т. 1 / Тарас Григорович Шевченко. – 3-є вид. – Львів : З друкарні Наукового Товариства ім. Шевченка, 1912. – [544] с. – (Руска письменність).
- Яворскій, Ю. А. Къ исторіи Карпатско-Русскаго фольклора ХVIII века [Текст] : изъ ХVIII т. Сборника Харьковскаго Историко-Филологическаго Общества, изданнаго въ честь профессора Н. Ф. Сумцова / Ю. А. Яворскій. – Харьковъ : Печатное Дело, 1908. – 7 с.
1
2
|
