Електронний каталог

• Класифікатори
• П

прислів'я

Документи:

• Woycicki, Kazimierz Wladyslaw Przyslowia narodowe [Текст] : z wyjasnieniem zrzodla poczatku, oraz sposobu ich uzycia. T. 2 / Kazimierz Wladyslaw Woycicki. – Warszawa : Nakladem Hugues et Kermen, 1830. – 290 s. – На тит. арк. кн. знаки: Biblioteka Liceum Krzemienieckiego; Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту. – 30,00.
• Woycicki, Kazimierz Wladyslaw Przyslowia narodowe [Текст] : [національні прислів'я]. T. 1 / Kazimierz Wladyslaw Woycicki. – Warszawa : Nakladem Hugues et Kermen, 1830. – 223 s. – На тит. арк. кн. знаки: Biblioteka Liceum Krzemienieckiego; Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту. – 30,00.
• Абрамова, Ю. Пословица как обьект исследования: определение, функции, актуальность [Текст] / Ю. Абрамова // Наукові записки Кіровоградського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка. Сер. Філологічні науки (мовознавство). – 2009. – Вип. 81 (3). – С. 31-35.
• Амерханян, С. Прислів'я та приказки. Народне уявлення про довкілля та моральні норми українського народу [Текст] : [урок української літератури] / С. Амерханян, З. Сичевська // Дивослово. – 2012. – №11. – С. 6–8. – Бібліогр. в кінці ст.
• Аникин, В. П. Русские народные пословицы, поговорки, загадки и детский фольклор [Текст] : пособие для учителя / В. П. Аникин. – М. : Учпедгиз, 1957. – 240 с. – 0,44.
• Антонова, Г. В. Використання прислів'їв та приказок під час викладання англійської мови [Текст] / Г. В. Антонова // Англійська мова та література. – 2006. – № 15. – С. 17-23. – Матеріали до уроку.
• Байгельдина, Н. Н. Применение пословиц на уроках французского языка в VII - VIII классах [Текст] / Н. Н. Байгельдина // Иностранные языки в школе. – 2008. – № 1. – С. 27-32. – Практика.
• Байер, Х. Немецкие пословицы и поговорки [Текст] = Sprichworterlexikon : сборник / Х. Байер, А. Байер. – Москва : Высшая школа, 1989. – 392 с.
• Бицько, О. К. Вивчення прислів'їв і приказок - підготовка до серйозного діалогу з творами літератури.5клас [Текст] / О. К. Бицько // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. – 2006. – № 8. – С. 31-36.
• Білотіл, А. Використання приспівів та приказок на уроках математики при вивченні функцій, величин та дробів [Текст] : [матеріали до уроків математики] / А. Білотіл // Українська мова і література в школах України. – 2020. – № 1/2. – С. 60–62.
• Русское народное творчество [Текст] : учеб. пособ. для студ. гос. ун-тов и пед. ин-тов / П. Г. Богатырев, В. Е. Гусев, И. М. Колесницкая [et al.]. – М. : Высшая школа, 1966. – 359 с. – 0,86.
• Богінська, Л. Особливості тендерної маркованості німецької фразеології. Німецькі прислів'я як засоби мовного втілення лінгвокультурних [Текст] / Л. Богінська // Deutsch. – 2018. – № 6. – S. 5–9. – Bibliographie am Ende des Artikels.
• Бондаренко, В. Т. О варьировании пословично-поговорочных выражений в речи [Текст] / В. Т. Бондаренко. – С. 88-92.
• Борис, Ю. Прислів'я у газетному заголовку [Текст] / Ю. Борис // Студентський науковий вісник Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. – 2004. – Вип. 7. – С. 3-6.
• Бороздунова, Л. В. Я частушку на частушку как на ниточку вяжу...5 кл [Текст] / Л. В. Бороздунова // Литература в школе с приложением "Уроки литературы". – 2004. – №10. – С.14-15.
• Василик, О. М. Явище паронімії в сучасній французькій мові [Текст] : дипломна робота / О. М. Василик ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. О. В. Качмар. – Тернопіль, 2011.
• Васильев, В. Л. "Обойти всю Русу и Ладогу" [Текст] / В. Л. Васильев. – С. 94-101. – Руссские говоры.
• Вахмистров, В. В. Читай и говори по-английски [Текст] = Read and Speak : [короткие рассказы и упражнения по развитию разговор. навыков для изучающих англ. яз.]. Вып. 2 / В. В. Вахмистров. – М. : Воениздат, 1967. – 179 с. – 0,46.
• Введенская, Л. А. Пословицы и поговорки в начальной школе [Текст] : пособие для учителя / Л. А. Введенская. – М. : Гос. учебно-пед. изд-во МП РСФСР, 1963. – 120 с. – 0,21.
• Величковський, Б. Про деякі македонські й балканські прислів'я та приказки [Текст] / Б. Величковський ; пер. із македонської М.Карацуби // Народна творчість та етнографія. – 2009. – № 3. – С. 26-31.
• Вишневська, Г. Прислів'я, приказки і приповідки Холмщини [Текст] / Г. Вишневська // Наукові записки Тернопільського державного педагогічного університету ім. Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2001. – Вип. 2 (10). – С. 178-185.
• Воробйова, Л. У пошуках жар-птиці: загадки, прислів'я, приказки народів світу, 5 клас [Текст] / Л. Воробйова // Зарубіжна література. – 2007. – № 32. – С. 3-5.
• Гавенко, Н. Ф. Скарби народної мудрості [Текст] : [прислів'я, приказки, скоромовки, загадки : урок читання в 3 класі] / Н. Ф. Гавенко // Розкажіть онуку. – 2012. – № 13/14. – С. 17.
• Глібова, А. В. Математика в прислів'ях та приказках [Текст] / А. В. Глібова // Математика в школах України. – 2008. – № 1. – С. 40-41. – Методика та пошук.
• Глущенко, Ж. Є. Про англійські прислів'я та приказки [Текст] : [матеріали до уроку] / Ж. Є. Глущенко // Англійська мова в початковій школі. – 2012. – № 5. – С. 43–44.
• Гнат, Галина Термін " Dieu " ( " Бог " ) у французьких прислів'ях, приказках та фразеологізмах [Текст] / Галина Гнат // Парадигма sacrum & profanum у літературі та культурі. – 2012. – Вип. 6. – С. 158–161. – Бібліогр. в кінці ст.
• Голубенко, Р. М. Фізика в народних прислів'ях [Текст] / Р. М. Голубенко // Все для вчителя. – 2013. – № 7. – С. 47–50.
• Голубовська, І. О. Паремії як відбиття ціннісних пріоритетів етнічної спільності ( на матеріалі української, російської.англійської та [Текст] / І. О. Голубовська // Мовознавство. – 2004. – №2-3. – С.66-74.
• Граф, А. Е. Словарь немецких и русских пословиц [Текст] : Более 6000 единиц / А. Е. Граф. – СПб. : Лань, 1997. – 288с. – ISBN 5-86617-024-8 : 31.20.
• Гуйванюк, Н. Антифразисні висловлювання як засіб гумору та іронії в усній народній творчості [Текст] / Н. Гуйванюк // Українська мова і література: історія, сучасний стан, перспективи розвитку. – 1999. – С. 182-186.
• Гутфраинт, М. Ю. Использование пословиц для развития навыков говорения [Текст] : [англійська мова] / М. Ю. Гутфраинт // Иностранные языки в школе. – 2011. – № 5. – С. 48-52.
• Даниленко, Л. Паремії в чеських джерелах ХХ - початку ХХI ст.: міжмовний контекст [Текст] / Л. Даниленко // Українська мова. – 2009. – № 3. – С. 47-58.
• Даниленко, Л. І. Слов'янські джерела чеської пареміології [Текст] : [способи перекладу українських прислів'їв на чеську мову] / Л. І. Даниленко // Мовознавство. – 2018. – № 2. – С. 3–15. – Бібліогр. наприкінці ст.
• Даниленко, Л. І. Лінгвокультурологічна характеристика прецедентності паремійного тексту [Текст] / Л. І. Даниленко // Мовознавство. – 2007. – № 3. – С. 78-84.
• Дворецька, В. Ю. Слоган в структурi французького рекламного тексту: специфіка та особливості функцiонування [Текст] : дипломна робота / В. Ю. Дворецька ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. О. В. Косович. – Тернопіль, 2012.
• Демків, О. М. Лінгводидактичні особливості вивчення малих фольклорних форм у початкових класах [Текст] : дипломна робота / О. М. Демків ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, псих.-пед. ф-т ; наук. кер. О. В. Яцук. – Тернопіль, 2011.
• Дергилева, О. С. Пословицы и поговорки у М. А. Булгакова [Текст] / О. С. Дергилева. – С. 100-102.
• Деркач, Н. Систематизація жанрових ознак англійського прислів'я [Текст] / Н. Деркач // Наукові записки Кіровоградського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка. Сер. Філологічні науки (мовознавство). – 2009. – Вип. 81 (2). – С. 175-181.
• Дубичинский, В. В. Фразеологизмы - пословицы - антипословицы [Текст] / В. В. Дубичинский // В мире словесности. – 2011. – С. 78-86. – Библиогр. в конце ст.
• Євтушенко, О. О. Народ скаже як зав'яже [Текст] : [урок літератури] : дослідження англійських, німецьких та українських прислів'їв / О. О. Євтушенко // Зарубіжна література в школах України. – 2013. – № 7/8. – С. 64–66.
• Жаден, Юрій Окраса мови – прислів'я [Текст] : чайнворд : [5 клас] / Юрій Жаден // Зарубіжна література. Шкільний світ. – 2012. – № 15. – С. 23–24.
• Жаркова, Т. И. Русские и немецкие пословицы и поговорки в деловом общении [Текст] / Т. И. Жаркова // Иностранные языки в школе. – 2013. – № 11. – С. 51–55. – Библиогр. в конце ст.
• Жаркова, Т. И. Работа с пословицами и поговорками на уроках французского языка [Текст] / Т. И. Жаркова // Иностранные языки в школе. – 2005. – № 3. – С. 50-53.
• Живіцька, І. Жінка в українських та англійських прислів'ях: оцінна характеристика [Текст] / І. Живіцька // Мандрівець. – 2006. – № 4. – С. 66-70.
• Живіцька, І. Прислів'я-антитеза як засіб відображення фольклорної картини світу [Текст] / І. Живіцька // Мандрівець. – 2007. – № 5. – С. 31-35.
• Жигулев, А. М. Сила образного слова [Текст] : крылатые слова, пословицы и поговорки в выступлениях В. И. Ленина / А. М. Жигулев. – М. : Знание, 1979. – 96 с. – 0,15.
• Здіховська, Т. Трансформовані фразеологізми у творах Богдана Лепкого [Текст] / Т. Здіховська // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Мовознавство. – 2009. – Вип. 2(17) - 1(18). – С. 53-58.
• Ивановская, Т. Дети въ пословицахъ и поговоркахъ русскаго народа [Текст] / Т. Ивановская // Вестникъ воспитанія. – 1908. – Годъ 19, № 2. – С. 112–162.
• Іванішина, Л. О. Англійські та українські прислів'я - засіб формування морально-етичних цінностей у молодших школярів [Текст] / Л. О. Іванішина // Англійська мова та література. – 2013. – № 19/21. – С. 48–50. – Бібліогр. в кінці ст.
• Іванчишин, М. І. Мовностилістичні особливості малих фольклорних жанрів (на матеріалі фольклорних творів читанок) [Текст] : дипломна робота / М. І. Іванчишин ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, псих.-пед. ф-ту. ; наук. кер. І. І. Пацалюк. – Тернопіль, 2012.

1    2   3    4