Електронний каталог
література Індії
Документи:
- Русва, М. М. Танцовщица [Текст] : Повесть / М. М. Русва ; Пер с урду и предисл. Г.Зографа. – М. : Худ. лит., 1967. – 312 с.
- Санкритяян, Р. В забутій країні [Текст] : Роман / Р. Санкритяян ; Пер. Л.Ященко. – К. : Дитвидав, 1963. – 263 с. – (У світі пригод).
- Саунрекса, Ч. День рождения [Текст] : Рассказы / Ч. Саунрекса ; Пер. с хинди И.Кудрявцевой, И.Рабиновича; Послесл. О.Неклюдовой. – М. : Изд-во иностр. лит., 1962. – 80 с.
- Сахни, Б. Гнев всевышнего и другие рассказы [Текст] / Б. Сахни ; Пер. с хинди и предисл. В.Чернышева. – М. : Изд-во иностр. лит., 1960. – 100 с.
- Сівасанькарі Наркомани [Текст] : роман / Сівасанькарі ; Листя на гілці/ М. Мадгукар ; пер. з таміл. В. П. Фурніка ; пер. з хінді С. І. Наливайко. – К. : Молодая гвардия, 1989. – 296 с. – ISBN 5-7720-0218-Х.
- Сомадева Океан сказаний [Текст] / Сомадева ; Пер. с санскрита, предисл. и коммент. И.Д.Серебрякова. – М. : Наука, 1989. – 336 с. – ISBN 5-02-016709-6.
- Сомадева Повесть о царе Удаяне [Текст] : Пять книг из "Океана сказаний" / Сомадева ; Пер. с санскрита П.А.Гринцера, И.Д.Серебрякова. Предисл. и примеч. П.А.Гринцера. – М. : Наука, 1967. – 286 с.
- Стрелкова, Г. В. Отражение межконфессиональных отношений в современной прозе хинди [Текст] / Г. В. Стрелкова // Вестник Московского университета Серия 13. Востоковедение. – 2008. – № 4. – С. 98-116.
- Сударшан Сердце женщины и другие рассказы; Перемена: Повесть [Текст] : Пер. с хинди / Сударшан ; Предисл. В.М.Бескровного. – М.; Л. : Гослитиздат, 1959. – 261 с.
- Тагор, Р. Сочинения [Текст] : В 8 т. Т. 2 : Гора: Роман / Р. Тагор ; Пер. с бенгальского Е.Алексеевой, Б.Карпушкина, Е.Смирновой. – М. : Гослитиздат, 1956. – 479 с.
- Тагор, Р. Сочинения [Текст] : В 8 т. Т. 6 : Пьесы / Р. Тагор ; пер. с бенгальского. – М. : Гослитиздат, 1957. – 271 с.
- Тагор, Р. Сочинения [Текст] : В 8 т. Т. 7 : Стихи / Р. Тагор ; пер. с бенгальского. – М. : Гослитиздат, 1957. – 311 с.
- Тагор, Р. Сочинения [Текст] : В 8 т. Т. 8 : Воспоминания ; Письма о России ; Статьи / Р. Тагор ; пер. с бенгальского. – М. : Гослитиздат, 1957. – 423 с.
- Тагор, Р. Сочинения [Текст] : В 8 т. / Р. Тагор.
- Файзи, А. Ф. Наль и Даман [Текст] : Поэма / А. Ф. Файзи ; Пер. с перс. Г.Плисецкого; Предисл. и прим. Г.Алиева. – М. : Худ. лит., 1982. – 190 с.
- Чанд, П. Колодец тхакура [Текст] : Рассказы / П. Чанд ; Пер. с урду и хинди; Послесл. В.Бескровного. – М. : Изд-во иностр. лит., 1955. – 250 с.
- Чанд, П. Нірмала [Текст] : Роман / П. Чанд ; Пер. з хінді І.Стативки. – К. : Держлітвидав України, 1958. – 168 с.
- Чандар, К. Вор [Текст] : Рассказы: Пер. с урду / К. Чандар. – М. : Изд-во вост. лит., 1962. – 168 с.
- Чандар, К. Дівчина і тисяча безумців; Коли пробудилися поля [Текст] : Романи / К. Чандар ; Пер. з гінді С.Наливайко. – К. : Дніпро, 1971. – 160 с.
- Чоттопаддхай, Б. Деви Чоудхурани [Текст] : ист. романы : пер. с бенгальского / Б. Чоттопаддхай ; Лакшми-баи / В. Варма. – М. : Худ. лит., 1989. – 479 с. – ISBN 5-280-00693-9.
- Шанкар Перекресток [Текст] : Роман / Шанкар ; Пер. с хинди С.Трубниковой; Предисл. Е.Челышева. – М. : Прогресс, 1968. – 368 с.
- Шарговська, О. Нобелівська премія. Література. 2001. Відьяхард Найпол: нащадок індійського браміна [Текст] / О. Шарговська // Дніпро. – 2009. – № 11. – С. 153-155.
- Шоротчондро, Чоттопаддхай Шриканто [Текст] : Роман / Чоттопаддхай Шоротчондро ; Пер. с бенгали Е.Алексеевой, С.Цырина; Предисл. Е.Паевской. – М. : Гослитиздат, 1960. – 583 с.
- Яшпал Искры под пеплом [Текст] : Рассказы: Пер. с хинди / Яшпал ; Послесл. Ф.Богданова. – М.; Л. : Худ. лит., 1966. – 240 с.
- Яшпал Ложная правда [Текст] : роман : В 2 кн. Кн. 1 / Яшпал ; пер. с хинди Л. Кузнецова. – М. : Изд-во иностр. лит., 1963. – 488 с.
- Яшпал Ложная правда [Текст] : роман : В 2 кн. Кн. 2 / Яшпал ; пер. с хинди Л. Кузнецова ; послесл. Е. Челышева. – М. : Изд-во иностр. лит., 1963. – 488 с.
1
2
|