Електронний каталог

• Класифікатори
• 81.432.4я721 Підручники і навчальні посібники для середньої школи

81.432.4я721-3 Хрестоматії, книги для читання для середньої школи

Документи:

• Природа і людина [Текст] : Кн. для читання нім. мовоюдля уч. ст. кл. / Упоряд. Н.Ф.Ляхович. – К. : Рад. шк., 1970. – 108 с. – На обкл.: Die Natur und der Mensch.
• Природа і людина [Текст] : Кн. для читання нім. мовою в ст. кл. / Упоряд. Н.Ф.Ляхович. – 2-е вид. – К. : Рад. шк., 1974. – 104 с. – На обкл.: Die Natur und der Mensch.
• Пушок и его история (по М. Лобе) [Текст] = Die geschichte von tapps : кн. для чтения на нем. языке в 7 кл. средн. шк. / обработка А. А. Поповой. – М. : Просвещение, 1978. – 48 с. – (Читаем по-немецки). – На обл. назв. нем. – 0,05.
• Рассказы [Текст] = Erzahlungen : книга для чтения на нем. языке в 10 кл. / сост. и адап. : Н. И. Шелудько, Л. А. Спирова. – Л. : Просвещение, 1969. – 80 с. – на обл. назв. нем. – 0,11.
• Рассказы на немецком языке для аудирования [Текст] : пособие для учит. 8 - 10 кл. средн. школы / сост. Е. В. Журавлева, Ф. М. Рабинович. – М. : Просвещение, 1972. – 112 с. – 0,16.
• Рассказы о животных (по Брему) [Текст] = Erzaehlungen aus dem Tierleben : кн. для чтения на нем. яз. в 9-10 кл. / отобраны, обраб. снабжены слов. С. И. Каплановой, В. А. Крюковой. – 2-е изд. – Л. : Учпедгиз, 1958. – 112 с. – На обл. назв. нем. – 0.15.
• Рассказы о природе [Текст] = Erzahlungen Uber die Natur : книга для чтен. на нем. яз. в 6 кл. / сост. и обраб. : Л. А. Месинёва, И. Э. Козычева. – М. : Просвещение, 1977. – 80 с. – (Читаем по-немецки). – На обл. назв. нем. – 0,15.
• Сборник стихотворений и песен на немецком языке [Текст] : пособие для учащихся / сост. И. И. Серебрянников. – М. : Просвещение, 1967. – 209 с. – 0,22.
• Сказки Андерсена [Текст] = Andersens Maerchen : книга для чтения на нем. яз. в 8 кл. ср. шк. – Изд. 4-е. – М. : Просвещение, 1965. – 114 с. – На обл. назв. нем. – 0,17.
• Сказки братьев Гримм [Текст] = Maerchen der Brueter Grimm : кн. для чтения на нем. яз. в 7-8 кл. ср. шк. / обраб., поясн. и слов. Д. А. Шефер. – 3-е изд. – М. : Просвещение, 1969. – 111 с. – На обл. назв. на нем. – 0,14.
• Сувора школа [Текст] = Eine harte Schule : за повістю "Ніна з цирку" : книга для читання нім. мовою для учнів 9-10 кл. – К. : Рад. шк., 1966. – 111 с. – На обкл. назва нім. – 0,19.
• Суровая школа [Текст] = Eine Harte Schule : по повести П. Буш "Нина из цирка" ; книга для чтения на нем. яз. в 9 кл. ср. шк. / обраб. Р. Л. Берлинраут. – Изд.2-е, перераб. – М. : Просвещение, 1975. – 111 с. – (Читаем по-немецки). – На обл. назв. нем. – 0,17.
• Суровая школа [Текст] = Eine Harte Schule : по повести П. Буш "Нина из цирка" ; книга для чтения на нем. яз. в ст. кл. ср. шк. / обраб. Р. Л. Берлинраут. – М. : Учпедгиз, 1963. – 110 с. – На обл. назв. нем. – 0,17.
• Твої ордени, комсомол [Текст] = Tes titres de gloire, Komsomol : кн. для читання фр. мовою у ст. кл. / упоряд. : Т. В. Моренець-Дейнеко, Є. М. Бурлуцький. – К. : Рад. школа, 1984. – 103 с. – На обкл. назва фр. – 0,20.
• Твої ордени, комсомол [Текст] = Deine Orden, Komsomol : книга для читання німецькою мовою у ст. кл. / упоряд. Л. М. Паранський. – К. : Рад. школа, 1981. – 119 с. – На обкл. назва нім. – 0,20.
• У дитячі роки [Текст] = Kinderjahre : книга для позакл. чит. нім. мовою в 6-7 кл. сер. шк. / уклад. В. Н. Мельник, Л. К. Рак. – К. : Рад. шк., 1976. – 80 с. – На обкл. назва нім. – 0,14.
• Українські народні казки [Текст] = Ukrainische Volksmarchen : книжка для читання нім. мовою в 7-9 кл. / упоряд. Н. О. Балануца, В. Ю. Залевська ; ред. Т. І. Зінкевич. – Київ : Освіта, 1992. – 128 с. – ISBN 5-330-01905-2 : 7.00.
• Читай по-німецьки! 6 клас [Текст] = Lies Deutscb! : кн. для читання нім. мовою / склали і адаптували: О. Є. Кудрявцева, Р. Л. Златогорська, Л. М. Стродт. – К. : Рад. шк., 1970. – 102 с. – на обкл. назва нім. – 0,12.
• Швейцарские сказки и легенды [Текст] = Schweizer Maerchen und Sagen : книга для чтения на нем. языке в 10 кл. / сост. и обраб. М. Н. Щабельская. – М. : Просвещение, 1976. – 128 с. – (Читаем по-немецки). – На обл. назв. нем. – 0,21.
• Эпизоды из жизни известных ученых и изобретателей [Текст] = Aus dem Leben Beruhmter Gelehrter und Erfinder : книга для чтения на нем. яз. в 10 кл. – М. : Просвещение, 1968. – 132 с. – На обл. назв. на нем. – 0,19.
• Fadrus, V. Buch der Arbeit [Текст] : ausgewaehlt fuer Schule und Haus. Teil 1 / V. Fadrus, K. Linke. – Wien ; Leipzig ; New York : Deutscher Verlag fuer Jugend und Volk, [1922?]. – 52 s. – На тит. арк. кн. знак: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту ; Biblioteka Liceum Krzemienieckiego. – 5,00.
• Fadrus, V. Buch der Arbeit [Текст] : ausgewaehlt fuer Schule und Haus. Teil 3 / V. Fadrus, K. Linke. – Wien ; Leipzig : Deutscher Verlag fuer Jugend und Volk, 1922. – 68 s. – На тит. арк. кн. знак: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту ; Biblioteka Liceum Krzemienieckiego. – 5,00.
• Grimm, J. Kinder- und Hausmarchen [Текст] = Казки братів Грімм : 43 тексти і завдання для читання, аудіювання та усного мовлення : 5–12 класи / J. Grimm, K. Grimm ; [упоряд. О. Я. Кульчицька]. – Тернопіль : Навчальна книга–Богдан, [2005]. – 136 c. – 12,00.
• Hansen, Lotte Chauffeur Weber und sein Freund [Текст] / Lotte Hansen ; opracowala J. Nowinska. – Warszawa ; Lwow : Panstwowe Wydawnictwo Ksiazek Szkolnych, 1935. – 49 s. – (Lektura Niemiecka). – На тит. арк. кн. знак: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту. – 5,00.
• Jakobiec, J. Deutschland und die deutschen [Текст] : ein Lesebuch fur polnische Gymnasien ; 2. Teil, VI. Klasse / J. Jakobiec. – Zweite auflage. – Lwow ; Warszawa : Ksiaznica-Atlas, 1924. – 73 s.
• Jakobiec, J. Deutschland und die Deutschen [Текст] : ein lesebuch fuer polnische gymnasien : V. klasse. Teil 1 / J. Jakobiec, St. Leonhard. – 3. Aufl. – Lwow ; Warszawa : Ksiaznica – Atlas, 1928. – 227 s. – На тит. арк. кн. знак: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту ; Gimnazjum Panstwowe w Krzemiencu ; Bibljoteka Panstwowe Gimnazjum im. T. Czackiego w Krzemiencu. – 10.00.
• Jakobiec, J. Deutschland und die Deutschen [Текст] / J. Jakobiec, St. Leonhard. – [Lwow ; Warszawa ?] : [Ksiaznica – Atlas?], [поч. XX ст.]. – 158 s. – На тит. арк. кн. знак: Bibljoteka Gimnazjum Wydz. Pow. Mag. M. Krzemienca ; Kolo Mlodziezy Polskiego Czerwonego Krzyza przy Gimnazjum Samorzadowem w Krzemiencu. – 10.00.
• Lorentz, L. Methodisches lehrbuch der deutschen Sprache [Текст] = Metodyczny kurs jezyka niemieckiego dla szkol srednich : 5 kursus / L. Lorentz. – Warszawa : Sklad glowny w ksiegarni Gebethnera i Wolffa, [1900]. – 276 s. – На тит. арк. кн. знаки: T.Mlodzianko ; Ksiegarnia i Antykwarnia oraz sklad materjalow pismiennych A. Zelkowicz.
• Mozart, J. Deutsches Lesebuch fuer die oberen Klassen der Gymnasien [Текст]. Band 3 / J. Mozart. – 2. Aufl. – Wien : Verlag Gerold, 1853. – 224 s. – 15.00.
• Schatalow, W. A. Kosmonauten der UdSSR [Текст] = Космонавты СССР : lesebuch fur die klassen 8.–10. der oberschule / W. A. Schatalow, M. F. Rebrow ; пер. и коммент. Х. К. Пономаревой. – М. : Просвещение, 1980. – 224 s. – (Читаем по-немецки). – на обл. назв. нем. – 0,55.
• Ауэрбах, Теодор Надя учится говорить по-немецки [Текст] = Nadja sammelt Redewendungen : занимательная фразеология нем. яз. : пособие для учащ. ст. кл. / Теодор Ауэрбах. – М. : Просвещение, 1964. – 134 с. – На обл. назв. нем. – 0,18.
• Безелер, Хорст Тайна лесного озера [Текст] = Das Geheimnis Eines Waldsees : книга для чтения в 7 кл. ср. шк. / Хорст Безелер. – М. : Просвещение, 1976. – 95 с. – (Читаем по-немецки). – На обл. назв. нем. – 0,17.
• Бим, И. Учитесь говорить по-немецки [Текст] = Lernt deutsch sprechen! : пособие для учащихся 5-6 кл. / И. Бим. – М. : Учпедгиз, 1960. – 68 с. – На обл. нем. яз. – 0,46.
• Богданова, И. И. Рассказы в картинках на немецком языке [Текст] : альбом-пособие для преподавателей / И. И. Богданова, З. В. Знаменская. – М. : Просвещение, 1968. – 107 с. – 0,39.
• Брем, А. Оповідання про тварин [Текст] = Erzaehlungen aus dem Tierleben : книга для читання нім. мовою в 9-10 кл. / А. Брем. – К. : Рад. шк., 1961. – 114 с. – На обкл. назва нім. – 0,18.
• Буданов, С. И. Книга для чтения на немецком языке [Текст] / С. И. Буданов. – К. : Высшая школа, 1990. – 165 с. – ISBN 5-11-002048-55 : 0,35.
• Гете, Й. В. Вибрані вірші [Текст] = Ausgewaehlte Gedichte : для уч. старших кл. сер. шк. / Й. В. Гете. – 2-е вид. – К. : Рад. шк., 1959. – 152 с. – (Бібліотека учня (німецькою мовою)). – На обкл. назва нім. – 2,75.
• Гете, Й. В. Вибрані вірші [Текст] = Ausgewahlte Gedichte : з коментарієм і словником / Й. В. Гете. – К. : Рад. шк., 1949. – 155 с. – (Бібліотека учня (німецькою мовою)). – Назва обкл. нім. мовою. – 0,43.
• Голембиовский, И. Слово о будущем [Текст] = Zukunft hat das Wort : кн. для чтения на нем. яз. в ст. кл. сред. шк. / И. Голембиовский, А. Захаров ; [пер., коммент. и словарь Х. Пономаревой]. – М. : Просвещение, 1984. – 142 с. – (Читаем по-немецки). – На обл. назв. нем. – 0,65.
• Гримм, Я. Сказки [Текст] = Maerchen / Я. Гримм, В. Гримм ; подбор текстов, поясн. и слов. О. Я. Москаленко. – М. : Изд-во иностр. лит., 1954. – 103 с. – (Учебная серия для начального чтения). – На обл. назв. на нем. – 0.20.
• Гройлих, Э. О бесстрашных и находчивых [Текст] = Mit Mut und List : по книге Э. Гройлиха "Mit Mut und List" : кн. для чтения на нем. яз. в 10 кл. : обработка О. А. Розова / Э. Гройлих. – М. : Просвещение, 1972. – 128 с. – На обл. назв. нем. – 0,16.
• Давид, К. Встречи с Бетховеном [Текст] = Begegnungen mit Beethoven : книга для чтения на нем. яз. в 9 - 10 кл. школ с препод. ряда предметов на нем. языке / К. Давид ; обраб. В. В. Савельевой. – М. : Просвещение, 1978. – 160 с. – (Читаем по-немецки). – На обл. назв. нем. – 0,25.
• Зегерс, Анна Вибране [Текст] = Auswahl : для уч. ст. кл. серед. шк. та для студ. вузів / Анна Зегерс. – К. : Рад. школа, 1952. – 83 с. – (Бібліотека учня (німецькою мовою)). – Назва обкл. нім. мовою. – 0,16.
• Зегерс, А. За свободу и мир [Текст] = Fuer frieden und freiheit : кн. для чтения на нем. языке для 10 кл. средн. шк. / А. Зегерс ; обраб. : Е. Ф. Пуриц и Е. Г. Эткинд. – Л. : Гос. учеб.-пед. изд-во, 1953. – 162 с. – На обл. назв. нем. – 0,25.
• Зеленин, К. И. "Золотое яблоко" и другие сказки народов мира [Текст] = "Der goldene Apfel" und andere Maerchen aus aller Welt : кн. для чтения на нем. языке в 7 кл. средней школы / К. И. Зеленин ; сост. и обраб. К. И. Зеленин. – М. : Просвещение, 1975. – 112 с. – (Читаем по-немецки). – На обл. назв. нем. – 0,41.
• Златогорська, Р. Л. Гумористичні оповідання [Текст] = Lustige Erzaehlungen : кн. для читання німецькою мовою в 10 кл. / Р. Л. Златогорська. – К. : Рад. шк., 1963. – 68 с. – (Шкільна бібліотека (німецькою мовою)). – На обкл. назв. нім. – 0,11.
• Іхенхойзер, Аннелізе Захований скарб [Текст] = Der Verborgene Schatz : книга для читання нім. мовою у 7-8 кл. / Аннелізе Іхенхойзер. – К. : Рад. шк., 1962. – 94 с. – 0,15.
• Кведнау, В. Клара Шуман [Текст] = Clara Schumann : кн. для чтения на нем. яз. в 10 кл. / В. Кведнау ; обраб. М. Н. Щабельской. – М. : Просвещение, 1973. – 176 с. – На обл. назв. нем. – 0,29.
• Кведнау, В. Роберт Кох [Текст] = Robert Koch : книга для чтения на нем. языке в 9 кл. / В. Кведнау ; обраб., пояснения и слов. М. Н. Щабельской. – М. : Просвещение, 1971. – 128 с. – На обл. назв. нем. – 0,20.
• Кестнер, Э. Эмиль и берлинские мальчики [Текст] = Emil und die Berliner Jungen : кн. для чтения на нем. яз.в 8 кл. средн. шк. / Э. Кестнер ; обраб. В. В. Савельевой. – М. : Просвещение, 1981. – 96 с. – (Читаем по - немецки). – На обл. назв. нем. – 0,20.

1    2   3