Електронний каталог
81.432.4я73-3 Хрестоматії, книги для читання німецькою мовою для вищих навчальних закладів
Документи:
- Rokiz'ka, N. Gesundheit [Текст] : навчально-методичний посібник / N. Rokiz'ka, A. Katerynjak, I. Schymkiw. – [Пробне вид.]. – Тернопіль : ТНПУ, 2012. – 76 s. – 10.00.
- Seghers, A. Die Gefahrten [Текст] / A. Seghers. – М. : Verlag fuer Fremdsprarchige Literatur, 1955. – 255 с. – На обкл. назв. на нем. – 5.75.
- Weber, H. Vorschlage [Текст] : Literarische Texte; Lesehilfen / H. Weber. – Bonn : Inter Nationes, 1993. – 109 s.
- Балаш, Б. Сказка о настоящей небесной лазури [Текст] = Das Maerchen vom richtigen Himmelblau / Б. Балаш ; [обраб. текста, коммент. и слов. Н. Смирновой ]. – [з-е изд.]. – М. : Высш. шк., 1964. – 59 с. – (Учебая серия для начального чтения). – На обл. назв. нем. – 0,13.
- Бибин, О. А. Книга для чтения на 1 курсе [Текст] = Lesebuch fur Lehrerstudenten : для студ. пед. ин-тов / О. А. Бибин, В. Т. Дмитриева. – Л. : Просвещение, 1974. – 176 с. – на нем. яз. – 0,27.
- Бияк, Н. Я. Lesen wir zusammen! [Текст] : навч.-метод. посіб. з домашнього читання / Н. Я. Бияк, Н. Б. Вирста, Н. Р. Ящик. – Тернопіль : ТНПУ, 2008. – 96 с. – 7.00.
- Бредель, Вилли Братья-виталийцы [Текст] = Die Vitalienbruder : исторический роман для юношества : [кн. для чтения] / Вилли Бредель ; коммент. З. Е. Рогановой. – М. : Изд-во лит. на иностр. яз., 1955. – 200 с. – На обл. назв. нем. – 0,35.
- Бредель, Вилли Пятьдесят дней [Текст] = Fuenfzig Tage / Вилли Бредель ; коммент. Н. Н. Первовой. – М. : Изд-во лит. на иностр. яз., 1952. – 120 с. – (Библиотека немецких писателей). – На обл. назв. нем. – 0,24.
- Брезан, Ю. Криста [Текст] = Christa : книга для чтения на нем. яз. в 8 кл. сред. шк. / Ю. Брезан ; обработка В. М. Шаповаловой, В. М. Мерзликиной. – М. : Просвещение, 1981. – 80 с. – (Читаем по-немецки). – 0.15.
- Брехт, Б. Стихи и проза [Текст] = Gedichte und Prosa : избранное : [книга для чтения] / Б. Брехт ; подбор текстов, предисл. Г. Н. Знаменской ; коммент. Н. П. Страховой ; ред. Т. Шнитке. – М. : Изд-во лит. на иностр. яз., 1953. – 366 с. – (Учебно-литературная серия). – На обл. назв. нем. языком. – 0.83.
- Вельм, А. Пуговица, или Серебряные часы с ключиком [Текст] : книга для чтения на нем. яз. в 8 кл. сред. шк. / А. Вельм ; обработка В. М. Завьяловой. – М. : Просвещение, 1981. – 128 с. – 0,25.
- Веселовський, Я. Б. Wir lesen deutsch [Текст] : метод. посіб. для домашнього читання / Я. Б. Веселовський, М. С. Кебало. – Тернопіль : ТНПУ, 2005. – 40 с.
- Веселовський, Я. Б. Wir lesen deutsch [Текст] : метод. посіб. для домашнього читання / Я. Б. Веселовський, М. С. Кебало. – Пробне вид. – Тернопіль : ТНПУ, 2010. – 68 с. – 8.00.
- Вольф, Ф. Сказки и рассказы о животных [Текст] = Marchen und Tiergeschichten / Ф. Вольф. – М. : Изд-во лит. на иностр. яз., 1960. – 152 с. – (Учебная серия для начального чтения). – На обл. назв. нем. – 0,32.
- Вормсбехер, В. Ф. Пойте с нами [Текст] = Singt Mit! : пособие на нем. яз. для учащ. 5-7 кл. / В. Ф. Вормсбехер. – М. : Просвещение, 1964. – 111 с. – Назв. обкл. нем. – 0,12.
- Гёрлих, Г. Летняя история [Текст] = Eine Sommergeschichte : Кн. для чтения на нем. яз. для студ. пед. ин-тов / Г. Гёрлих ; Обраб. текста и коммент. О.А.Бибина. – Л. : Просвещение, 1976. – 152 с.
- Гете, Иоганн Вольфганг Фауст [Текст] = Faust : трагедия : кн. для чтения на нем. яз. на ст. курсах отделений нем. яз. пед. ин-тов. Ч. 1 / Иоганн Вольфганг Гете ; подгот. текста, предисл. и коммент. О. А. Смолян, И. П. Шишкиной. – Л. : Просвещение, 1971. – 196 с. – (Классическая немецкая литература). – На обл. назв. нем. – 0,31.
- Гёте, Иоганн Вольфганг Страдания молодого Вертера [Текст] = Die Leiden des Jungen Werthers : пособие для студ. на нем. яз. / Иоганн Вольфганг Гёте. – Л. : Просвещение, 1975. – 160 с. – (Классическая немецкая литература). – На обл. назв. нем. – 0,27.
- Гудзенко, М. Г. Tourismus [Текст] = Туризм : учеб. пособие по нем. яз. / М. Г. Гудзенко. – М. : НВИ-ТЕЗАУРУС, 2001. – 150 с. – ISBN 5-89191-034-9 : 16.29.
- Даниловский, А. И. Искусство: Кино. Театр. Музыка [Текст] = Kunst: Filmkunst. Theater. Musik : пособие по практике устной речи для студ. пед. ин-тов / А. И. Даниловский, И. П. Шишкина. – Л. : Просвещение, 1967. – 102 с. – на нем. яз. – 0,16.
- Дребет, В. В. Gesundheit des Menschen. Gesundheitspflege [Текст] : навч. посіб. для аудиторної і самост. роботи студ. 3 курсу нім. від-ня / В. В. Дребет, Г. С. Дребет, І. Я. Яцюк. – Тернопіль : ТНПУ, 2009. – 116 с. – 15.00.
- Дюрренматт, Фридрих Судья и его палач. Авария [Текст] = Der Richter und sein Henker. Die Panne : кн. для чтения на нем. языке для студ. пед. ин-тов / Фридрих Дюрренматт. – Л. : Просвещение, 1971. – 128 с. – На обл. назв. нем. – 0,22.
- Дюрренматт, Ф. Судья и его палач. Авария [Текст] : Учеб. пособие для студ. пед. ин-тов по спец. "Иностранные языки" / Ф. Дюрренматт. – 2-е изд., дораб. – М. : Просвещение, 1987. – 128 с. – 0,25.
- Лінгвокраїнознавство німецькомовних країн [Текст] = Lingvolandeskunde : [посібник для студ. вищ. закл. освіти та серед. навч. закл. з поглиб. вивченням нім. мови] / Д. А. Євгененко, Б. В. Кучинський, О. М. Білоус, Н. Р. Воронкова. – [Вінниця] : [Нова Книга], [2008]. – 416 с. – Назва обкл.: Лінгвокраїнознавство. Німецька мова. – ISBN 978-966-382-131-3 : 65.00.
- Жомек, Г. И. Институт [Текст] = Hochschule : пособие по разговорной практике для студ. фак. нем. языка пед. ин-тов / Г. И. Жомек, Н. П. Сервилина. – М. ; Л. : Просвещение, 1965. – 107 с. – На обл. назв. нем. – 0,12.
- Зегерс, Анна Вибране [Текст] = Auswahl : для уч. ст. кл. серед. шк. та для студ. вузів / Анна Зегерс. – К. : Рад. школа, 1952. – 83 с. – (Бібліотека учня (німецькою мовою)). – Назва обкл. нім. мовою. – 0,16.
- Зегерс, А. Сила слабых [Текст] = Die kraft der schwachen : рассказы : кн. для чтения на нем. языке для студ. 2 - 3 курсов отделений нем. языка пед. ин-тов / А. Зегерс ; обработка текста и коммент. М. Г. Арсеньевой, Д. Б. Замчук, А. П. Хазанович. – Л. : Просвещение, 1969. – 144 с. – На обл. назв. нем. – 0,24.
- Зегерс, А. Транзит [Текст] = Transit : книга для чтения на нем. языке для студ. пед. ин-тов / А. Зегерс. – Л. : Просвещение, 1970. – 200 с. – На обл. назв. нем. – 0,31.
- Комлев, Н. Г. Рассказ немецкого студента о своей Родине [Текст] = Deutsches Heute in Gesprachen : пособие для разговорных кружков / Н. Г. Комлев. – М. : Учпедгиз, 1961. – 248 с. – На обл. назв. нем. – 0,37.
- Коновалов, В. П. Buch fuer mathematik- und physikstudenten [Текст] : навч. посіб. для студ. фізичних і механіко-математ. фак. ун-тів і пед. ін-тів / В. П. Коновалов, О. В. Туркевич. – К. : Вища шк., 1974. – 102 с. – 0,17.
- Кудіна, О. Ф. Перлини народної мудрості [Текст] = Die Parlen der Volksweisheit : німецькі прислів'я та приказки : посіб. для студ. та викл. вузів / О. Ф. Кудіна, О. П. Пророченко. – Вінниця : Нова Книга, 2005. – 320 с. – ISBN 966-7890-90-2 : 40.00.
- Кульчицька, О. І. Abenteuer des Helmut Muller [Текст] = Пригоди Хельмута Мюллера : [посіб. для читання нім. мовою] / О. І. Кульчицька, О. М. Лисенко. – Вінниця : Нова Книга, 2007. – 112 с. – (Lies mit!). – Нім. мовою ; лист МОНУ № 1.4/18.2-2798 від 27.12.2004. – ISBN 978-966-382-030-9 : 20.00.
- Кульчицька, О. І. Erich Kastner. Das doppelte Lottchen [Текст] = Еріх Кестнер. Подвійна Лотточка : [кн. для читання нім. мовою] / О. І. Кульчицька, О. М. Лисенко. – Вінниця : Нова Книга, 2007. – 128 с. – (Lies mit!). – Нім. мовою ; лист МОНУ № 1.4/18-Г-281 від 07.02.2007. – ISBN 978-966-382-084-2 : 20.00.
- Кульчицька, О. І. Geschichten und Gedichte fur die Anfanger [Текст] = Оповідання та вірші для початківців : [кн. для читання нім. мовою] / О. І. Кульчицька, О. М. Лисенко. – Вінниця : Нова Книга, 2007. – 64 с. – (Lies mit!). – Нім. мовою. – ISBN 978-966-382-129-0 : 12.00.
- Кульчицька, О. І. Hans Fallada. Hausliches Zwischenspiel [Текст] = Ганс Фаллада. Домашня інтерлюдія : [кн. для читання нім. мовою] / О. І. Кульчицька, О. М. Лисенко. – Вінниця : Нова Книга, 2007. – 120 с. – (Lies mit!). – Лист МОНУ № 14/18.2-2798 від 27.12.2004. – ISBN 978-966-382-033-0.
- Кульчицька, О. І. Ludwig Thoma. Lausbubengeschichten [Текст] = Людвіг Тома. Бешкетні оповідання : [кн. для читання нім. мовою] / О. І. Кульчицька, О. М. Лисенко. – Вінниця : Нова Книга, 2007. – 128 с. – (Lies mit!). – Нім. мовою. – ISBN 978-966-382-129-0 : 20.00.
- Кульчицька, О. І. Wiesner C. U. Das Mowennest [Текст] = Візнер К. У. Гніздо чайки : [кн. для читання нім. мовою] / О. І. Кульчицька, О. М. Лисенко. – Вінниця : Нова Книга, 2007. – 128 с. – (Lies mit!). – Нім. мовою ; лист МОНУ № 14/18.2-2798 від 27.12.2004. – ISBN 978-966-382-073-6 : 22.00.
- Манн, Г. Верноподданный [Текст] = Der Untertan / Г. Манн ; сокращ. текст с коммент.: Б. Ласк, М. Лозе. – М. : Изд-во иностр. лит., 1950. – 204 с. – (Библиотека немецких писателей). – 0,47.
- Пособие по домашнему чтению на немецком языке [Текст] = Meine Hauslekture : учебное пособие для ин-тов и фак-тов иностр. яз. / К. К. Мартенс, Е. Е. Щемелева, Э. О. Рингберг, К. Г. Дробышева. – М. : Высшая школа, 1971. – 176 с. – На обл. назв. нем. – 0,30.
- Мартинович, О. Б. Методичний посібник з домашнього читання за романом Christine Noestlinger "Die Ilse ist weg" [Текст] / О. Б. Мартинович. – Тернопіль : ТНПУ, 2006. – 56 с. – 3.00.
- Миончинская, Л. А. Читай и говори по-немецки ! [Текст] = Lies und Sprich!. Вып. 7 / Л. А. Миончинская. – М. : Воениздат, 1971. – 192 с. – На обл. назв. нем. – 0,47.
- Музиль, Р. Избранное [Текст] : сб. / Р. Музиль ; [сост. и предисл. А. В. Карельского ; коммент. Т. А. Свительской и Д. С. Давлианидзе]. – М. : Прогресс, 1980. – 290 с. – На обл. назв. нем. – 2,60.
- Подгорная, Л. И. История Германии в биографиях [Текст] = deutsche Geschichte in Biografien : Наука и культура / Л. И. Подгорная. – СПб. : КАРО, 2002. – 272с. – ISBN 5-89815-130-3 : 12/00.
- Поллачек, В. Филипп Мюллер [Текст] = Philipp Mueller : о жизни и смерти немецкого патриота / В. Поллачек ; коммент. Л. И. Поляковой. – М. : Изд-во лит. на иностр. яз., 1954. – 118 с. – (Учебно-литературная серия). – На обл. назв. нем. – 0.19.
- Продель, Г. По горячим следам [Текст] = Solange die Spur warm ist : адаптировано / Г. Продель ; обработка и комент. А. А. Плюто. – М. : Высшая школа, 1965. – 108 s. – (Учебная серия для начального чтения). – 0,19.
- Райхштейн, А. Д. Искусство: Живопись. Скульптура. Архитектура [Текст] = Kunst: Malerei. Bildnerei. Architrktur : пособие по практике устной речи для студ. пед. ин-тов : на нем. языке / А. Д. Райхштейн, В. С. Вашунин. – Л. : Учпедгиз, 1961. – 108 с. – На обл. назв. нем. – 0,12.
- Смолян, О. А. Аналитическое чтение [Текст] = Analytisches Lesen : пособие для студ. ст. курсов пед. ин-тов / О. А. Смолян, И. П. Шишкина. – М. ; Л. : Просвещение, 1966. – 286 с. – На обл. назв. нем. – 0,69.
- Узе, Б. Патриоты [Текст] = Die Patrioten : кн. для чтения на нем. языке для студ. пед. ин-тов / Б. Узе ; подготовка текста и коммент.: О. П. Орловой, Е. Е. Шавель. – Л. : Просвещение, 1971. – 216 с. – 0,34.
- Фаллада, Ганс В далёкие детские годы [Текст] = Damals Bei Uns Daheim : книга для чтения на нем. яз. для студ. пед. ин-тов / Ганс Фаллада. – М. ; Л. : Просвещение, 1965. – 230 с. – На обл. назв. нем. – 0,27.
- Франк, Леонгард Матильда [Текст] = Mathilde : книга для чтения на нем. яз. для студ. пед.ин-тов / Леонгард Франк ; текст, предисл. и коммент. Е. Е. Шавель, О. П. Орловой. – Ленинград : Просвещение, 1968. – 190 с. – На обл. назв. нем. – 0,32.
1
2
3
|