Електронний каталог

• Класифікатори
• 84(4) Художня література Європи

84(4Пол) Художня література Польщі

Документи:

• Wiek XIX, sto lat mysli polskiej [Текст] : zyciorysy, streszczenia, wyjatki. T. 5 : Wypisy Nr. 585-703 / pod redakcya Bronislawa Chlebowskiego, Ignacego Chrzanowskiego, Henryka Gallego, Gabryela Korbuta, Stanislawa Krzeminskiego. – Warszawa : Naklad Gebethnera i Wolffa ; Krakow : G. Gebethner i Spolka, 1909. – VII, 481 s. – На тит. арк. кн. знаки: Biblioteka Liceum Krzemienieckiego; Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту. – 50,00.
• Wiek XIX, sto lat mysli polskiej [Текст] : zyciorysy, streszczenia, wyjatki. T. 2 : Wypisy Nr. 143-273 / pod redakcya Bronislawa Chlebowskiego, Ignacego Chrzanowskiego, Henryka Gallego, Gabryela Korbuta, Stanislawa Krzeminskiego. – Warszawa : Naklad Gebethnera i Wolffa ; Krakow : G. Gebethner i Spolka, 1907. – XI, 460 s. – На тит. арк. кн. знаки: Biblioteka Liceum Krzemienieckiego; Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту. – 50,00.
• Wiek XIX, sto lat mysli polskiej [Текст] : zyciorysy, streszczenia, wyjatki. T. 3 : Wypisy Nr. 274-462 / pod redakcya Bronislawa Chlebowskiego, Ignacego Chrzanowskiego, Henryka Gallego, Gabryela Korbuta, Stanislawa Krzeminskiego. – Warszawa : Naklad Gebethnera i Wolffa ; Krakow : G. Gebethner i Spolka, 1907. – XI, 526 s. – На тит. арк. кн. знаки: Biblioteka Liceum Krzemienieckiego; Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту. – 50,00.
• Wiek XIX, sto lat mysli polskiej [Текст] : zyciorysy, streszczenia, wyjatki. T. 4 : Wypisy Nr. 463-584 / pod redakcya Bronislawa Chlebowskiego, Ignacego Chrzanowskiego, Henryka Gallego, Gabryela Korbuta, Stanislawa Krzeminskiego. – Warszawa : Naklad Gebethnera i Wolffa ; Krakow : G. Gebethner i Spolka, 1908. – VI, 487 s. – На тит. арк. кн. знаки: Biblioteka Liceum Krzemienieckiego; Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту. – 50,00.
• Wiek XIX, sto lat mysli polskiej [Текст] : zyciorysy, streszczenia, wyjatki. T. 6 : Wypisy Nr. 704-797 / pod redakcya Bronislawa Chlebowskiego, Ignacego Chrzanowskiego, Henryka Gallego, Gabryela Korbuta, Stanislawa Krzeminskiego. – Warszawa : Naklad Gebethnera i Wolffa ; Krakow : G. Gebethner i Spolka, 1911. – VIII, 483 s. – На тит. арк. кн. знаки: Panstwowe Gimnazjum im. T. Czackiego w Krzemiencu; Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту. – 50,00.
• Wiek XIX, sto lat mysli polskiej [Текст] : zyciorysy, streszczenia, wyjatki. T. 7 : Wypisy Nr. 798-880 / pod redakcya Bronislawa Chlebowskiego, Ignacego Chrzanowskiego, Henryka Gallego, Gabryela Korbuta, Manfreda Kridla, Stanislawa Krzeminskiego. – Warszawa : Naklad Gebethnera i Wolffa, [1912?] . – VIII, 516 s. – На тит. арк. кн. знаки: Panstwowe Gimnazjum im. T. Czackiego w Krzemiencu, Biblioteka Liceum Krzemienieckiego; Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту. – 50,00.
• Wiek XIX, sto lat mysli polskiej [Текст] : zyciorysy, streszczenia, wyjatki. T. 8 : Wypisy Nr. 881-932 / pod redakcya Bronislawa Chlebowskiego, Ignacego Chrzanowskiego, Henryka Gallego, Gabryela Korbuta, Manfreda Kridla. – Warszawa : Naklad Gebethnera i Wolffa, 1913. – VIII, 499 s. – На тит. арк. кн. знаки: Biblioteka Liceum Krzemienieckiego; Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту. – 50,00.
• Wiek XIX, sto lat mysli polskiej [Текст] : zyciorysy, streszczenia, wyjatki. T. 1 : Wypisy Nr. 1-142 / pod. red.: I. Chrzanowskiego, H. Gallego, S. Krzeminskiego. – Warszawa : Naklad Gebethnera i Wolffa ; Krakow : G. Gebethner i Spolska, 1906. – 480 s. – 25,00.
• Wiersze o ksiazkach [Текст] / zebral i wstepem opatrzyl J.Z.Jakubowski. – Warszawa : Czytelnik, 1964. – 62 s.
• Wislawa. W gorskiem miasteczku [Текст] : powiesc z zycia dorastajacych dziewczat. – Lwow : Nakladem Polskiego Tow. Pedagogicznego, 1908. – 55 s. – На тит. акр. кн. знаки: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту; Polska Macierz Szkolna Kolo w Krzemiencu woj. Wolynskie.
• Wszechmocni [Текст] : kartka z kroniki miasta powiatowego. T. 2. – Lwow : Nakladem ksiegarni Gubrynowicza i Schmidta, 1903. – 292 s. – Авт.: Urbanowska Z. K. (1849-1939). - Прижиттєве видання. - На тит. акр. кн. знаки: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту; Biblioteka Funkcjonarjuszy Policji Panstwowej Powiatu Krzemienieckiego.
• Wszechmocni [Текст] : kartka z kroniki miasta powiatowego. T. 1. – Lwow : Nakladem ksiegarni Gubrynowicza i Schmidta, 1903. – 284 s. – Авт.: Urbanowska Z. K. (1849-1939). - Прижиттєве видання. -На тит. акр. кн. знаки: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту; Biblioteka Funkcjonarjuszy Policji Panstwowej Powiatu Krzemienieckiego.
• Wzieli diabli pana [Текст] : antologia poezii walczacej o postep i wyzwolenie spoleczne. 1543-1953 / opracowali S.Czernik , J.Przybos. – Warszawa : Ludowa Spoldzielnia Wydawnicza, 1955. – 545 s.
• Z ich oczu strofy [Текст] / red. A.Karpowicz. – Zielona Gora : Luduskie Towarzystwo Kultury : Wyzsza Szkola Pedagogiczna, 1988. – 23 s.
• Zdanie wolnego szlachcica na sejmiki w roku 1608 na dwa punkty potrzebne [Текст] / wydal Teodor Wierzbowski. – Warszawa : Druk K. Kowalewskiego, 1900. – 16 s. – (Biblioteka Zapomnianych Poetow i Prozaikow Polskich XVI-XVIII w.). – 5,00.
• Zlote mysli z dziel J. I. Kraszewskiego [Текст] / zebral Stanislaw Wegner. – wyd. jubileuszowe. – Poznan : Nakladem i drukiem N. Kamienskiego i Spolki, 1879. – 169 s.
• Zwrocenie Matysza z Podola [Текст] : dyalog z pierwszej cwierci XVII wieku / powtornie wydal Teodor Wierzbowski. – Warszawa : Druk K. Kowalewskiego, 1897. – 24 s. – (Biblioteka Zapomnianych Poetow i Prozaikow Polskich 16-18 wieku). – На тит. арк. кн. знаки: Biblioteka Liceum Krzemienieckiego; Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту.
• Вавилонская башня [Текст] : Сб. науч.-фант. рассказов: Пер. с пол. / Предисл. Г.Гуревича. – М. : Мир, 1970. – 360 с. – (Заруб. фантастика).
• Дзвони зимою [Текст] : антологія польської поезії / в пер. Д. Павличка. – К. : Основи, 2000. – 470 с. – ISBN 966-500-510-3.
• Доброго тебе пути [Текст] : Рассказы: Пер. с пол. – М. : Мол. гвардия, 1974. – 208 с.
• Из современной польской поэзии [Текст] : Сборник: Пер. с польск. / Сост. и передисл. В.Британишского. – М. : Прогресс, 1979. – 272 с.
• Із польської поезії XX століття [Текст] // Сучасність. – 2005. – № 2. – C.38-40. – (Бачинський, Лесьмян, Стафф).
• Інтелектуальна поезія Ципріана Норвіда [Текст] // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2004. – №10. – С.25-27.
• Капитан Чехович задание выполнил! [Текст] : Очерки и репортажи о работе пол. разведчика капитана Анджея Чеховича в ФРГ / Пер. с пол. П.Костикова, К.Кириллова. – М. : Воениздат, 1972. – 144 с.
• Каталог фонду рідкісних видань наукової бібліотеки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. 84 Художня література Польщі [Текст] : бібліографічний покажчик. Ч. 1 : А - М (1800-1939 рр.) / уклад.: О. Я. Кульчицька, Т. Р. Матвієшин, І. М. Потокій ; ред. Н. В. Ткачова ; відп. за вип. І. А. Чайка. – Тернопіль : ТНПУ, 2010. – 223 с. – (Рідкісні видання). – 20.00.
• Каталог фонду рідкісних видань наукової бібліотеки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. 84 Художня література Польщі [Текст] : бібліографічний покажчик. Ч. 2 : N-Z (1830-1959 рр.) / уклад.: О. Я. Кульчицька, І. М. Потокій ; ред. Н. В. Ткачова ; відп. за вип. І. А. Чайка. – Тернопіль : ТНПУ, 2011. – 241 с. – (Рідкісні видання). – 20.00.
• Невидимые связи [Текст] : детективы польских писателей / пер. с польск. В. Киселева ; послесл. Г. Анджапаридзе. – М. : Пресса, 1992. – 480 с. – (Мир приключений). – ISBN 5-253-00337-1 : 15.00.
• Новые польские рассказы [Текст] : Пер. с польск.; / Предисл. М.Живова. – М. : Изд-во иностр. лит., 1949. – 386 с.
• Операция "Вечность" [Текст] : Сб. научно-фантастических произведений / Пер. с пол. Е.Вайсброта; Предисл. К.Булычква. – М. : Мир, 1988. – 553 с. – (Зарубежная фантастика). – ISBN 5-03-001177-3.
• Польская новелла ХIX-XX веков [Текст] / Сост., вступ. ст. М.Малькова; Справки об авт. С.Соколова. – Л. : Худ. лит., 1988. – 567 с.
• Польская романтическая поэма XIX века [Текст] / Пер. с польск. под ред. Д.Самойлова, Б.Стахеева. – М. : Худ. лит., 1982. – 343 с.
• Польский детектив [Текст] : Детективные повести / Пер. с польск. З.Пасичник, В.Руденко. – К. : Інтерпрес ЛТД, 1993. – 287 с. – ISBN 5-7707-3524-4.
• Польський літературний вітраж [Текст] = Polski literacki Witraz : зб. поезій / пер. А.Глущака. – Одеса : Маяк, 2007. – 168 с. – ISBN 978-966-587-161-3 : 15.00.
• Польські фрашки [Текст] : Збірник: Пер. з польськ. / Упор. і авт. передм. І.М.Лозинський. – К. : Дніпро, 1990. – 188 с. – ISBN 5-308-00752-7.
• Рассказы о новой Польше [Текст] : Пер. с польск. / Сост. В.Арцимович, Я.Немчинский. – М. : Воениздат, 1952. – 148 с. – (Б-ка солдата).
• Современные польские повести [Текст] : Пер. с польск. / Сост. и предисл. В.Хорева. – М. : Худ. лит., 1986. – 639 с.
• Тому що вони сущі [Текст] = Dlatego Ze Sa : антологія сучасної польської поезії / упоряд. С. Шевченко. – 2-ге вид., допов. – Львів : Каменяр, 2005. – 712 с. – Пол. та укр. мовами. – ISBN 5-7745-0923-0 : 33.34.
• Якось зимового вечора [Текст] : Оповідання / Пер. з пол. М.Пригара. – К. : Веселка, 1971. – 244 с. – 2.00.
• [Krasinski, Z. ]. Nie-boska komedyja [Текст] / Z. ]. [Krasinski. – 4-a edycya. – Paryz : Ksiegarnia polskiej, 1862. – 133 s. – 14,00.
• Alkar Kartki z pamietnika [Текст] : Czasy szkolne przed rokiem 1861; Z roku 1861; Z dziejow prasy podziemnej roku 1863; Stosunki z J. I. Kraszewskim. / Alkar. – Krakow : G. Gebethner i spolka, 1910. – 189 s. – Справжнє прізвище автора Aleksander Kraushar. - На тит. арк. кн. знак: Bibljoteka Funkcjonarjuszy Policji Panstwowej Powiatu Krzemienieckogo.
• Almi, A. Legendy zydowskie o powstaniu 1863 r. [Текст] / A. Almi ; przelozyl S. Hirszhorn. – Warszawa : Gloria, 1929. – 87 s. – На тит. арк. кн. знаки: Bibljoteka Kola Wzajemnej Pomocy im. J. B. Lewinsona przy szkole rzemieslniczo-pzemyslowej w Krzemiencu; Ksigarnia M. J. Frreid.
• Anczyc, W. Blazek opetany [Текст] : krotochwila w 1 akcie ze spiewami / W. Anczyc. – wyd. nowe. – Warszawa : Naklad Gebethnera i Wolffa, [1894?]. – 48 s. – (Teatr Amatorski).
• Anczyc, W. Duch puszczy [Текст] / W. Anczyc. – Warszawa : Naklad Gebethnera i Wolffa, 1918. – 241 s. – На тит. арк. кн. знак: Bibljoteka Gimnazjum Wydz. Pow. Mag. m. Krzemiencu.
• Anczyc, W. Obrazki dramatyczne ludowe [Текст] / W. Anczyc ; opracowal prof. Jan St. Bystron. – Krakow : Nakladem Krakowskiej spolki wydawniczej, 1924. – 200 s. – (Biblioteka Narodowa). – На тит. арк. кн. знак: Bibljoteka L. K. Bratnia Pomoc Mlodziezy.
• Anczyc, W. Tyrteusz [Текст] / W. Anczyc. – Krakow : G.Gebethner i Spolka, 1920. – 12 s.
• Asnyk, A. Pisma [Текст]. T. I / A. Asnyk ; w ukladzie i z objasnieniami F. Hoesicka i W. Prokescha. – Wydanie zupelne. – Warszawa : Nakladem ksiegarni F.Hoesicka, 1916. – 286 s.
• Asnyk, A. Poezye patryotyczne i spoleczne [Текст] : wybor / A. Asnyk. – Warszawa : Naklad Gebethnera i Wolffa, [1917]. – 51 s. – (Biblioteczka Uniwersytetow Ludowych i mlodziezy szkolnej). – На тит. арк. кн. знаки: Panstwowe Seminarjum Nauczycielskie w Krzemiencu; Biblioteka Panstw. Pedagogium L.K. w Krzemiencu.
• Asnyk, A. Wybor poezyj [Текст] / A. Asnyk ; оpracowal E. Kucharski. – 2-e wyd., przejrzane. – Krakow : Nakladem Krakowskiej spolki wydawniczej, 1926. – 232 s. – (Biblioteka Narodowa.). – На тит. арк. кн. знак: Bibljoteka Panstw. Praw. Semianarjum Duch. w Krzemiencu.
• Asnyk, A. Wybor poezyj [Текст] / A. Asnyk ; оpracowal E. Kucharski. – Krakow : Nakladem Krakowskiej spolki wydawniczej, 1924. – 216 s. – (Bibljoteka Narodowa). – На тит. арк. кн. знаки: Panstwowe Seminarjum Nauczycielskie w Krzemiencu; Bibliteka Panstw. Pedagogium L.K. w Krzemiencu.
• Asnyk, Adam Album piesni [Текст] / Adam Asnyk. – Warszawa : Biblioteka Polska, [1900?]. – 54 s. – На тит. арк. кн. знак: Biblioteka Liceum Krzemienieckiego.

1    2   3    4    5    6    7    8    9    10    11    12