Електронний каталог

• Класифікатори
• Каталог книг, авторефератів, дисертацій (за ББК)

84 Художня література

Підтеми:

• 84(0) Світова література
• 84(4/8) Художня література зарубіжних країн
• 84(4Укр) Українська художня література

Документи:

• Чапек, К. Війна з саламандрами ; Мати. Оповідання [Текст] / К. Чапек ; пер. з чеської Ю. Лісняка ; передм. Ю. Янковського. – Київ : Дніпро, 1978. – 439 с. – (Вершини світового письменства).
• Чапек, К. Война с саламандрами [Текст] : Роман-памфлет / К. Чапек ; Пер. с чешск. А.Гуровича; Предисл. О.Малевича. – М. : Гослитиздат, 1960. – 280 с. – (Зарубеж. роман ХХ века).
• Чапек, К. Война с саламандрами. Рассказы, апокрифы. Сказки и побасенки [Текст] / К. Чапек ; Пер. с чешск.; Предисл. С.Бэлзи. – М. : Гудьял-Пресс, 1999. – 624 с. – (Гранд-Либрис). – ISBN 5-8026-0025-Х.
• Чапек, К. Гордубал [Текст] : Роман / К. Чапек ; Пер. з чеськ. М.Г.Горбатюк. – Львів : Кн.-журн. вид-во, 1959. – 127 с.
• Чапек, К. Избранное [Текст] : Рассказы. Очерки. Афоризмы: Пер. с чешск. / К. Чапек ; Сост. и вступ. ст. И.В.Шабловской. – Минск : Изд-во БГУ, 1982. – 382 с.
• Чапек, К. Избранное [Текст] / К. Чапек ; пер. с чешск. Т. Аксель и др. ; вступ. ст. С. В. Никольского. – М. : Гослитиздат, 1950. – 488 с.
• Чапек, К. Избранные произведения [Текст] : Английские письма. Как это делается. Новеллы. Война с саламандрами. Мать / К. Чапек ; ред. и вступ. ст. А. Гуровича. – М. : ОГИЗ : Гослитиздат, 1947. – 659 с.
• Чапек, К. Как это делается [Текст] : очерки / К. Чапек ; пер. с чешск. Т. М. Аксель, Ю. Н. Молочковского. – К. : Держлітвидав України, 1955. – 88 с.
• Чапек, К. Кракатит [Текст] / К. Чапек ; Пер. з чеськ. І.Сакидона. – К. : Держлітвидав України, 1961. – 265 с. – (Б-ка світової класики).
• Чапек, К. Оповідання з обох кишень [Текст] / К. Чапек ; пер. з чеськ. К. Забарило. – Київ : Дніпро, 1970. – 480 с. – (Зарубіжна сатира і гумор). – 20.00.
• Чапек, К. Путешествия [Текст] : пер. с чешск. / К. Чапек ; прим. И. Бернштейн. – М. : Худ. лит., 1988. – 608 с.
• Чапек, К. Пьесы [Текст] : Пер. с чешск. / К. Чапек ; Предисл. Л.Солнцева. – М. : Искусство, 1959. – 528 с. – (Б-ка драматурга).
• Чапек, К. Рассказы [Текст] : Пер. с чешск. / К. Чапек. – М. : Правда, 1982. – 414 с.
• Чапек, К. Рассказы из одного кармана; Рассказы из другого кармана [Текст] : Пер. с чешск. / К. Чапек. – Прага : Лидове накладателстви, 1981. – 359 с.
• Чапек, Карел Рассказы из одного кармана ; Рассказы из другого кармана [Текст] : пер. с чешск. / Карел Чапек. – Прага : Лидове накладателстви, 1989. – 359 с. – 20.00.
• Чапек, К. Сказки и весёлые истории [Текст] / К. Чапек ; Пер. с чешск. Б.Заходера. – М. : Дет. лит., 1985. – 240 с. – (Школьная б-ка).
• Чапек, К. Сочинения [Текст] : В 5 т.: Пер. с чешск. / К. Чапек.
• Чапек, К. Сочинения [Текст] : В 5 т. Т. 1 : Рассказы и очерки / К. Чапек ; пер. с чешск. – М. : Гослитиздат, 1958. – 584 с.
• Чапек, К. Сочинения [Текст] : В 5 т. Т. 2 : Очерки ; Путевые заметки / К. Чапек ; пер. с чешск. – М. : Гослитиздат, 1959. – 718 с.
• Чапек, К. Сочинения [Текст] : В 5 т. Т. 3 : Пьесы / К. Чапек ; пер. с чешск. – М. : Гослитиздат, 1958. – 462 с.
• Чапек, К. Сочинения [Текст] : В 5 т. Т. 4 : Кракатит ; Гордубал ; Метеор / К. Чапек ; пер. с чешск. – М. : Гослитиздат, 1959. – 616 с.
• Чапек, К. Сочинения [Текст] : В 5 т. Т. 5 : Война с саламандрами ; Первая спасительная / К. Чапек ; пер. с чешск. – М. : Гослитиздат, 1959. – 488 с.
• Чапек, К. Твори [Текст] = Spisy : в 2 т. Т. 2 : Гордубал : роман ; П'єси ; Оповідання ; Афоризми та баєчки / К. Чапек ; пер. с чеськ.: Д. Андрухів, Ю. Лісняк ; комент. О. Малевича. – Київ : Дніпро, 1987. – 511 с. – 20,00.
• Чапек, К. Твори [Текст] : В 2 т. / К. Чапек.
• Чапек, К. Твори [Текст] = Spisy : в 2 т. Т. 1 : Фабрика абсолюту ; Кракатит ; Війна з саламандрами : романи / К. Чапек ; пер. с чеськ.: Ю. Лісняк, С. Сакидон ; передм. і комент. С. Нікольського. – Київ : Дніпро, 1987. – 635 с.
• Чапек, К. Фабрика Абсолюта; Белая болезнь [Текст] / К. Чапек ; Пер. с чешск.Т.М.Аксель, В.Мартемьяновой. – М. : Молодая гвардия, 1967. – 269 с. – (Б-ка современной фантастики. Т. 11).
• Чубек, С. Человек из Тангестана [Текст] / С. Чубек ; Пер. с перс. и предисл. Д.Костомарова и З.Османовой. – М. : Прогресс, 1965. – 200 с.
• Чубенко, В. А. Закодоване доброчестя [Текст] : Гуморески / В. А. Чубенко. – Дніпропетровськ : Промінь, 1982. – 46 с.
• Чубенко, В. А. Сміх сміхом [Текст] : Гумор і сатира / В. А. Чубенко. – К. : Рад. письменник, 1986. – 95 с.
• Чубенко, В. В. Стежки над прірвою [Текст] / В. В. Чубенко. – К. : Політвидав України, 1989. – 168 с. – ISBN 5-319-00244-0.
• Шагал, Марк Моя жизнь [Текст] / Марк Шагал ; Предисл. и коммент. Н. Апчинской. Пер. Н. Мавлевич. – СПб. : Азбука, 2000. – 416 с. – ISBN 5-267-00200-3.
• Шамякин, И. П. Собрание сочинений [Текст] : В 6 т. Т. 1 : Глубокое течение : Роман. Рассказы, 1950-1970 / И. П. Шамякин ; пер. с белорус. – Л. : Худ. лит., 1987. – 496 с.
• Шамякин, И. П. Собрание сочинений [Текст] : В 6 т. Т. 2 : Тревожное счастье : цикл из пяти повестей / И. П. Шамякин ; пер. с белорус. – Л. : Худ. лит., 1987. – 512 с.
• Шамякин, И. П. Собрание сочинений [Текст] : В 6 т. Т. 3 : Сердце на ладони : роман ; Первый генерал : повесть / И. П. Шамякин ; пер. с белорус. – Л. : Худ. лит., 1987. – 560 с.
• Шамякин, И. П. Собрание сочинений [Текст] : В 6 т. Т. 4 : Атланты и кариатиды : роман ; Брачная ночь : повесть / И. П. Шамякин ; пер. с белорус. – Л. : Худ. лит., 1988. – 472 с.
• Шамякин, И. П. Собрание сочинений [Текст] : В 6 т. Т. 5 : Торговка и поэт : повесть ; Возьму твою боль : роман / И. П. Шамякин ; пер. с белорус. – Л. : Худ. лит., 1988. – 560 с.
• Шамякин, И. П. Собрание сочинений [Текст] : В 6 т. Т. 6 : Петроград - Брест : роман ; Корни и ветви : из дневников последних лет / И. П. Шамякин ; пер. с белорус. – Л. : Худ. лит., 1988. – 544 с.
• Шахани, Х. Как ухаживать за мужем [Текст] : Рассказы: Пер. с персидск. / Х. Шахани ; Сост. Дж.Дорри. – М. : Радуга, 1989. – 400 с. – ISBN 5-05002384-Х.
• Шевчук, Василь Страсті за Миколаєм. Микола Лисенко [Текст] : роман / Василь Шевчук ; [упоряд. та підгот. тексту В. Шевчук ; передм. В. Д. Кирейка]. – К. : Пульсари, 2007. – 608 с. : іл. – (Українці у світовій цивілізації). – ISBN 978-966-8767-59-3 : 64.00.
• Шеноа, А. Крестьянское восстание [Текст] : Исторический роман / А. Шеноа ; Пер. с хорв. М.П.Волконского; Предисл. А.Прокшин. – М. : Гослитиздат, 1955. – 312 с.
• Шеноа, А. Крестьянское восстание [Текст] : Исторический роман / А. Шеноа ; Пер. с хорв. М.П.Волконского; Предисл. В.Дитякин. – М. : Гослитиздат, 1949. – 312 с.
• Шніцлер, А. Повернення Казанови [Текст] : Повісті, оповідання / А. Шніцлер ; Пер. з нім. І.Мегели. – Чернівці : Молодий буковинець, 2003. – 336 с. – ISBN 966-7109-31-3 : 10.00.
• Шолом-Алейхем Вибрані твори [Текст] / Шолом-Алейхем ; Пер. з євр. Є.Райцена; Передм. О.Корнійчука. – К. : Держлітвидав України, 1948. – 382 с.
• Шульц, М. В. Ми не порох, що летить за вітром [Текст] : Роман про непропаще покоління / М. В. Шульц ; Пер. з нім. Ю.Лісняк; Післям. М.Кудіна. – К. : Дніпро, 1986. – 455 с.
• Шульц, М. В. Ми не порох, що летить за вітром [Текст] : Роман про непропаще покоління / М. В. Шульц ; Пер. з нім. Ю.Лісняк. – К. : Дніпро, 1964. – 508 с.
• Шульц-Земрау, Е. Виставка однієї принцеси [Текст] : Роман / Е. Шульц-Земрау ; Пер. з нім. Б.І.Сенежака. – Львів : Каменяр, 1985. – 267 с.
• Эйкия, А. Стихотворения [Текст] : авториз. пер. с финск. / А. Эйкия ; вступ. ст. Н. Тихонова. – М. ; Л. : Гослитиздат, 1963. – 224 с.
• Экхаут, Л. Молчать нельзя! [Текст] : Роман / Л. Экхаут ; Пер с голланд. Е.Макаровой, Л.Шечковой; Предисл. М.Тилевича. – М. : Прогресс, 1966. – 336 с.
• Эрнандес-Ката, А. Жемчужина [Текст] : Рассказы: Пер. с исп. / А. Эрнандес-Ката ; Предисл. С.Мамонтова. – М. : Гослитиздат, 1962. – 167 с.
• Яковиелло, А. Свидание в Суэце [Текст] / А. Яковиелло ; Пер. с ит. Г.Богемского, Ю.Писарева; Вступ. ст. Ю.Бочкарева. – М. : Изд-во иностр. лит., 1953. – 156 с.

11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21   22