Електронний каталог

• Класифікатори
• 84(7) Художня література Америки

84(7США) Художня література США

Документи:

• Твен, Марк Принц и нищий [Текст] : повесть : для средней школы / Марк Твен ; пер. с англ. Н. Чуковский. – М. : Дет. лит., 1984. – 223 с. – (Школьная б-ка).
• Твен, М. Принц и нищий [Текст] : повесть : [для среднего школьного возраста] / М. Твен ; [послесл. Т.Ланиной]. – Минск : Юнацтва, 1981. – 205 с. – 0,40.
• Твен, Марк Принц і злидар [Текст] : повість / Марк Твен ; передм. А. Могильного ; пер. з англ. М. Рябової. – К. : Котигорошко, 1994. – 160 с. – (Шкільна бібліотека). – ISBN 5-7720-0132-9 : 10.00.
• Твен, М. Принц і злидар [Текст] : роман / М. Твен ; пер. М. Рябової. – [Вид. 1-ше]. – Львів : [Експрес Медіа Принт], 2015. – 192 с. – (Бузок. Бібліотека українця. Золота колекція). – 20,00.
• Твен, Марк Рассказы [Текст] : пер. с англ. / Марк Твен ; худож. Р. Боченкова. – М. : Худ. лит., 1978. – 302 с. – (Классики и современники. Зарубежная литература). – 12.00.
• Твен, М. Рассказы [Текст] : Пер. с англ. / М. Твен. – М. : Худ. лит., 1981. – 96 с.
• Твен, М. Рассказы и памфлеты [Текст] : Пер. с англ. / М. Твен. – Л. : Гослитиздат, 1949. – 131 с.
• Твен, М. Рассказы и памфлеты [Текст] : Пер. с англ. / М. Твен. – Л. : Гослитиздат, 1951. – 148 с.
• Твен, М. Собрание сочинений [Текст] : В 12 т. Т.1 : Простаки за границей, или Путь новых паломников / М. Твен ; Пер. с англ. И.Гуровой, Р.Облонской. – М. : Гослитиздат, 1959. – 670 с.
• Твен, М. Собрание сочинений [Текст] : В 12 т. Т.4 : Приключения Тома Сойера. Жизнь на Миссисипи / М. Твен ; Пер. с англ. – М. : Гослитиздат, 1960. – 680 с.
• Твен, М. Собрание сочинений [Текст] : В 12 т. Т.6 : Приключения Гекльберри Финна; Янки из Коннектикута при дворе короля Артура / М. Твен ; Пер. с англ. – М. : Гослитиздат, 1960. – 653 с.
• Твен, М. Собрание сочинений [Текст] : В 12 т. Т.7 : Американский претендент; Том Сойер за границей; Простофиля Вильсон / М. Твен ; Пер. с англ. – М. : Гослитиздат, 1960. – 510 с.
• Твен, М. Собрание сочинений [Текст] : В 12 т. Т.8 : Личные воспоминания о Жанне д'Арк сьера Луи де Конта, её пажа и секретаря; Том Сойер-сыщик / М. Твен ; Пер. с англ. – М. : Гослитиздат, 1960. – 487 с.
• Твен, М. Собрание сочинений [Текст] : В 12 т. Т.2 : Налегке / М. Твен ; Пер. с англ. В.Топер, Т.Литвиновой. – М. : Гослитиздат, 1959. – 503 с.
• Твен, М. Собрание сочинений [Текст] : В 12 т. Т.3 : Позолоченный век (Повесть наших дней / М. Твен ; Пер. с англ. Н.Галь, Л.Хвостенко. – М. : Гослитиздат, 1959. – 583 с.
• Твен, М. Собрание сочинений [Текст] : В 12 т. Т.11 : Рассказы. Очерки. Публицистика. 1894-1909 / М. Твен ; Пер. с англ. – М. : Гослитиздат, 1961. – 614 с.
• Твен, М. Собрание сочинений [Текст] : В 12 т. Т.12 : Из "Автобиографии"; Из "Записных книжек"; Избранные письма / М. Твен ; Пер. с англ. – М. : Гослитиздат, 1961. – 759 с.
• Твен, М. Собрание сочинений [Текст] : В 12 т.: Пер. с англ. / М. Твен.
• Твен, М. Собрание сочинений [Текст] : В 12 т. Т.10 : Рассказы. Очерки. Публицистика. 1863-1893 / М. Твен ; Пер. с англ. – М. : Гослитиздат, 1961. – 734 с.
• Твен, М. Собрание сочинений [Текст] : В 12 т. Т.9 : По экватору; Таинственный незнакомец / М. Твен ; Пер. с англ. – М. : Гослитиздат, 1961. – 704 с.
• Твен, М. Собрание сочинений [Текст] : В 12 т. Т.5 : Пешком по Европе; Принц и нищий / М. Твен ; Пер. с англ. – М. : Гослитиздат, 1960. – 700 с.
• Твен, М. Соединенные Линчующие Штаты [Текст] : Рассказы и очерки. Публицистика: Пер. с англ. / М. Твен ; Примеч. Б.Гиленсона. – М. : Худ. лит., 1983. – 96 с.
• Твен, М. Таинственный визит; Журналистика в Тенесси; Как меня выбирали в губернаторы; Письма китайца; Письмо ангела-хранителя; Палладиум свобод; Человеку, ходящему во Тьме; Американский джентльмен [Текст] / М. Твен // Рассказы и памфлеты : Пер. с англ. – Л. : Гослитиздат, 1951.
• Твен, Марк Твори [Текст] = Works : в 2 т. Т. 1 : Пригоди Тома Сойєра ; Пригоди Гекльберрі Фінна ; Принц і злидар / Марк Твен ; пер з англ. – К. : Дніпро, 1985. – 623 с. – 25,00.
• Твен, Марк Твори [Текст] = Works : в 2 т. Т. 2 : Янкі з Коннектікуту при дворі короля Артура ; Таємничий незнайомець ; Оповідання. Памфлети / Марк Твен ; пер. англ. – К. : Дніпро, 1985. – 575 с. – 25,00.
• Твен, М. Твори [Текст] : в 2 т. : пер. англ. / М. Твен.
• Твен, М. Учение Джея Гулда; Избиение моро; Американский джентельмен; Мы - англосаксы; Кларк, сенатор от Монтаны; Палладиум свобод [Текст] : Из "Автобиографии" / М. Твен // Соединенные Линчующие Штаты : Рассказы и очерки. Публицистика: Пер. с англ. / Примеч. Б.Гиленсона. – М. : Худ. лит., 1983. – С. 83-92.
• Твен, М. Человек, который совратил Гедлиберг; Письмо ангела-хранителя; Письма китайца; Журналистика в Тенесси; Как меня выбирали в губернаторы; Сенатор Дильворти; Плутократы и империалисты [Текст] / М. Твен // Рассказы и памфлеты : Пер. с англ. – Л. : Гослитиздат, 1949.
• Твен, М. Чем занимается полиция; Разнузданность печати; О патриотизме; Военная молитва; Обучение грамоте [Текст] : Публицистика / М. Твен // Соединенные Линчующие Штаты : Рассказы и очерки. Публицистика: Пер. с англ. / Примеч. Б.Гиленсона. – М. : Худ. лит., 1983. – С. 55-82.
• Твен, М. Як мене обирали в губернатори [Текст] : Пер. з англ. / М. Твен. – К. : Держлітвидав України, 1950. – 102 с.
• Твен, М. Янки при дворе короля Артура [Текст] : Пер. с англ. / М. Твен. – М. : Детгиз, 1946. – 359 с.
• Твэнъ, М. Собраніе сочиненій [Текст]. Т. 1 / М. Твэнъ. – С.-Петербургъ : Типографія бр. Пантелеевыхъ, 1896. – 342 с.
• Теккерей, У. Кольцо и роза [Текст] / У. Теккерей // Почти как в жизни : Английская сказочная повесть и лит. сказка / Пер. с англ.; Вступ. ст. Ю.Кагарлицкого. – М. : Правда, 1987. – С. 53-138.
• Теннессі, Вільямс Трамвай "Жадання" [Текст] : п'єса / Вільямс Теннессі ; пер. з англ. Богдан Бойчук // Всесвіт. – 2012. – № 9/10. – С. 119–175.
• Томпсон, Джим Дикая ночь [Текст] : [детективные] романы : послесл. / Джим Томпсон ; пер. с англ.: [И. И. Мансурова, Н. С. Ломановой] ; худож. М. А. Петров. – М. : Центрполиграф, 2003. – 432 с. – (Мастера остросюжетного детектива). – ISBN 5-9524-0457-Х : 20.00.
• Торо, Генри Дэвид Уолден, или жизнь в лесу [Текст] = Walden of Life in the Woods / Генри Дэвид Торо ; изд. подгот.: З. Е.Александрова, А. И. Старцев, А. А. Елистратова ; отв. ред. А. А. Елистратова. – М. : Изд-во АН СССР, 1962. – 240 с. – (Литературные памятники).
• Торо, Г. Д. Дневники (1837-1859). Речь в защиту капитана Джона Брауна. Прогулки [Текст] : Публицистика / Г. Д. Торо // "Сделать прекрасным наш день..." : Публицистика американского романтизма / Пер. с англ.; Предисл. А.Н.Николюкина. – М. : Прогресс, 1990. – С. 225-284.
• Торо, Генри Ктаадн [Текст] / Генри Торо // Американская повесть : Сборник / Сост. А.И.Старцев. – М. : Худ. лит., 1991. – Кн.1. – С.21-77.
• Уайлдер, Т. Мартовские иды; Теофил Норт [Текст] : Романы: Пер. с англ. / Т. Уайлдер ; Предисл. Н.Анастасьева. – М. : Худ. лит., 1981. – 543 с.
• Уайлдер, Т. Мост короля Людовика Святого: Повесть; Мартовские иды; День восьмой: Романы [Текст] : Пер. с англ. / Т. Уайлдер ; Предисл. Д.Урнова. – М. : Радуга, 1983. – 704 с.
• Уайльд, О. Кентервильское привидение; Счастливый принц; Соловей и роза; Великан-эгоист; Преданный друг; Замечательная ракета; День рождения инфанты; Рыбак и его душа; Мальчик-звезда [Текст] / О. Уайльд // Почти как в жизни : Английская сказочная повесть и лит. сказка / Пер. с англ.; Вступ. ст. Ю.Кагарлицкого. – М. : Правда, 1987. – С. 139-282.
• Уайт, Дж. Мемориал [Текст] / Дж. Уайт // Судьбы наших детей / Пер. с англ.; Состав. Н. Евдокимовой; Вступ. сл. Ю. Глазкова. – М. : Радуга, 1986. – С.53-78.
• Уайт, Дж. Рождественский сюрприз [Текст] / Дж. Уайт // Судьбы наших детей / Пер. с англ.; Состав. Н. Евдокимовой; Вступ. сл. Ю. Глазкова. – М. : Радуга, 1986. – С.416-440.
• Уайт, Лайонел Рафферти [Текст] : роман / Лайонел Уайт ; пер. с англ. А. Горского, Н Емельянниковой. – М. : Профиздат, 1982. – 256 с.
• Уилкерсон, Дэвид Крест и нож [Текст] : пер. с англ. / Дэвид Уилкерсон, Д. Шеррилл. – [М.] : [Младена], [1992]. – 204 с. – 12.00.
• Уиллис, К. Письмо от Клири [Текст] : Конни Уиллис / К. Уиллис // Грань тьмы : [повесть, романы, рассказ] / [сост. и авт. предисл. Э.Хруцкий]. – М. : Молодая гвардия, 1989. – С. 547-559.
• Уилсон, М. Брат мой, враг мой [Текст] : Роман: В 2 кн. / М. Уилсон ; Пер. с англ. Н.Треневой. – М. : Эй-Ди-ЛТД, 1994. – 575 с. – ISBN 5-85869-056-4.
• Уилсон, М. Брат мой, враг мой [Текст] : роман. Кн. 1 / М. Уилсон ; пер. с англ. Н. Треневой. – М. : Мир, 1964. – 440 с.
• Уилсон, М. Брат мой, враг мой [Текст] : роман. Кн. 1 / М. Уилсон ; пер. с англ. Н. Треневой. – М. : Изд-во иностр. лит., 1957. – 432 с.
• Уилсон, М. Встреча на далеком меридиане [Текст] : Роман. / М. Уилсон ; Пер. с англ. И.Гурова, Н.Дехтерева, Н.Тренева. – М. : Эй-Ди-ЛТД, 1994. – 413 с. – ISBN 5-85869-058-0.

19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29   30    31    32    33    34    35    36