Електронний каталог

• Класифікатори
• 811.112.2(07) Німецька мова. Посібники для викладання, навчання та практичної підготовки

811.112.2(076.6) Німецька мова. Хрестоматії, книги для читання

Документи:

• Рассказы [Текст] = Erzaehlungen / [сост. : Е. А. Шварц, В. В. Савельева]. – М. : Высшая школа, 1971. – 96 с. – (Учебная серия для начального чтения). – На обл. назв. нем. – 0,15.
• Рассказы [Текст] = Erzahlungen : книга для чтения на нем. языке в 10 кл. / сост. и адап. : Н. И. Шелудько, Л. А. Спирова. – Л. : Просвещение, 1969. – 80 с. – на обл. назв. нем. – 0,11.
• Рассказы на немецком языке для аудирования [Текст] : пособие для учит. 8 - 10 кл. средн. школы / сост. Е. В. Журавлева, Ф. М. Рабинович. – М. : Просвещение, 1972. – 112 с. – 0,16.
• Рассказы немецких писателей [Текст] = Lass uns lesen und sprechen : учеб. пособие для чтения и обсуждения / [сост.: С. В. Базарнова, Н. П. Слепова]. – Москва : Менеджер, 2000. – 160 с. – Название обл. на нем. яз. – ISBN 5-8346-0065-4 : 12.00.
• Рассказы немецких писателей ХХ в. [Текст] = Kleine Deutsche Prosa : книга для чтения на 3 курсе отд. нем. яз. пед. ин-тов / подгот. текста и коммент. Э. Л. Брагиной. – Л. : Просвещение, 1976. – 202 с. – На обл. назв. нем. – 0,34.
• Рассказы о животных (по Брему) [Текст] = Erzaehlungen aus dem Tierleben : кн. для чтения на нем. яз. в 9-10 кл. / отобраны, обраб. снабжены слов. С. И. Каплановой, В. А. Крюковой. – 2-е изд. – Л. : Учпедгиз, 1958. – 112 с. – На обл. назв. нем. – 0.15.
• Рассказы о композиторах [Текст] = Erzahlungen uber Komponister / [сост. С. Г. Гендлер]. – М. : Изд-во иностр. лит., 1959. – 143 с. – (Учебная серия для начального чтения). – На обл. назв. нем.
• Рассказы о природе [Текст] = Erzahlungen Uber die Natur : книга для чтен. на нем. яз. в 6 кл. / сост. и обраб. : Л. А. Месинёва, И. Э. Козычева. – М. : Просвещение, 1977. – 80 с. – (Читаем по-немецки). – На обл. назв. нем. – 0,15.
• Рассказы о профессиях [Текст] = Berufswahl : книга для чтения на нем. яз. в старших кл. сред. шк. / авт.-сост. В. М. Шаповалова, Л. И. Суровова. – М. : Просвещение, 1987. – 95 с. – (Читаем по-немецки). – 0,15.
• Рассказы писателей ГДР [Текст] = Deutsche Kurz proza unserer Zeit : книга для чтения на ст. курсах (на нем. яз.) / подгот. текста и коммент. О. А. Смолян, И. П. Шишкиной, И. Н. Кротовой. – Л. : Просвещение, 1970. – 272 с. – На обл. назв. нем. – 0,43.
• Рассказы швейцарских писателей [Текст] = Schweizer Erzaehlungen : учебное пособие для студ. пед. ин-тов / обраб. и коммент. И. П. Шишкиной. – М. : Просвещение, 1982. – 127 с. – На обл. назв. нем. – 0,25.
• Сборник стихотворений и песен на немецком языке [Текст] : пособие для учащихся / сост. И. И. Серебрянников. – М. : Просвещение, 1967. – 209 с. – 0,22.
• Сказки Андерсена [Текст] = Andersens Maerchen : книга для чтения на нем. яз. в 8 кл. ср. шк. – Изд. 4-е. – М. : Просвещение, 1965. – 114 с. – На обл. назв. нем. – 0,17.
• Сказки братьев Гримм [Текст] = Maerchen der Brueter Grimm : кн. для чтения на нем. яз. в 7-8 кл. ср. шк. / обраб., поясн. и слов. Д. А. Шефер. – 3-е изд. – М. : Просвещение, 1969. – 111 с. – На обл. назв. на нем. – 0,14.
• Совершенствуем наш немецкий [Текст] = Wir vervollkommnen unser Deutsch : Учебное пособие для чтения и обсуждения / Тайдуганова Т.Г. – Москва : Менеджер, 1999. – 223 с. – ISBN 5-8346-0019-0.
• Співайте з нами ! [Текст] = Singt mit! : збірник пісень з нім. мови для уч. 5-7 кл. / уклад. В. Ф. Вормсбехер. – К. : Рад. шк., 1967. – 112 с. – На обкл. назва нім. – 0,15.
• Страницы жизни Карла Маркса и Фридриха Энгельса [Текст] : Кн. для чтения на нем. яз. в ст. кл. школ с углубленным изучением нем. яз. / Сост. А.Г.Тельнова. – М. : Просвещение, 1988. – 160с. – (Читаем по-немецки). – ISBN 5-09-000394-7 : 0,95.
• Студенческая жизнь [Текст] = Studentenleben : подбор текстов, адапт., коммент. и слов. : С. С. Плямоватой и А. Ф. Тавровской. – М. : Высшая школа, 1966. – 80 с. – На обл. назв. нем. – 0,15.
• Сувора школа [Текст] = Eine harte Schule : за повістю "Ніна з цирку" : книга для читання нім. мовою для учнів 9-10 кл. – К. : Рад. шк., 1966. – 111 с. – На обкл. назва нім. – 0,19.
• Суровая школа [Текст] = Eine Harte Schule : по повести П. Буш "Нина из цирка" ; книга для чтения на нем. яз. в 9 кл. ср. шк. / обраб. Р. Л. Берлинраут. – Изд.2-е, перераб. – М. : Просвещение, 1975. – 111 с. – (Читаем по-немецки). – На обл. назв. нем. – 0,17.
• Суровая школа [Текст] = Eine Harte Schule : по повести П. Буш "Нина из цирка" ; книга для чтения на нем. яз. в ст. кл. ср. шк. / обраб. Р. Л. Берлинраут. – М. : Учпедгиз, 1963. – 110 с. – На обл. назв. нем. – 0,17.
• Твої ордени, комсомол [Текст] = Tes titres de gloire, Komsomol : кн. для читання фр. мовою у ст. кл. / упоряд. : Т. В. Моренець-Дейнеко, Є. М. Бурлуцький. – К. : Рад. школа, 1984. – 103 с. – На обкл. назва фр. – 0,20.
• Твої ордени, комсомол [Текст] = Deine Orden, Komsomol : книга для читання німецькою мовою у ст. кл. / упоряд. Л. М. Паранський. – К. : Рад. школа, 1981. – 119 с. – На обкл. назва нім. – 0,20.
• Тельман Эрнст: Жизнь и борьба [Текст] : Кн. для чтения на нем. яз. в ст. кл. средней школы / Автор-сост. Г.Н.Классен. – М. : Просвещение, 1986. – 80с. – (Читаем по-немецки). – 0,15.
• У дитячі роки [Текст] = Kinderjahre : книга для позакл. чит. нім. мовою в 6-7 кл. сер. шк. / уклад. В. Н. Мельник, Л. К. Рак. – К. : Рад. шк., 1976. – 80 с. – На обкл. назва нім. – 0,14.
• Українські народні казки [Текст] = Ukrainische Volksmarchen : книжка для читання нім. мовою в 7-9 кл. / упоряд. Н. О. Балануца, В. Ю. Залевська ; ред. Т. І. Зінкевич. – Київ : Освіта, 1992. – 128 с. – ISBN 5-330-01905-2 : 7.00.
• Умелые мастера [Текст] : Кн. для чтения на нем. яз. в ст. классах сред. шк. / Сост. П.К.Макаров, Е.М.Егоров. – М. : Просвещение, 1991. – 112с. – (Читаем по-немецки). – ISBN 5-09-001677-1 : 0,50.
• Читаємо по-німецьки [Текст] : навчально-методичний посібник з домашнього читання для студ. IV курсу / уклад.: А. П. Катериняк, О .М. Пеляк. – Тернопіль : ТНПУ, 2007. – 112 с. – 6.00.
• Читай по-німецьки! 6 клас [Текст] = Lies Deutscb! : кн. для читання нім. мовою / склали і адаптували: О. Є. Кудрявцева, Р. Л. Златогорська, Л. М. Стродт. – К. : Рад. шк., 1970. – 102 с. – на обкл. назва нім. – 0,12.
• Швейцарские сказки и легенды [Текст] = Schweizer Maerchen und Sagen : книга для чтения на нем. языке в 10 кл. / сост. и обраб. М. Н. Щабельская. – М. : Просвещение, 1976. – 128 с. – (Читаем по-немецки). – На обл. назв. нем. – 0,21.
• Школа и жизнь [Текст] = Schule und Leben : книга для чтения на нем. яз. для студ. иностранных фак. и отделений пед. ин-тов / сост. : Н. Н. Рачинская, Л. Д. Цвик. – Москва : Просвещение, 1988. – 160 с. – 0,40.
• Bechtel, Ch. Lesen und Verstehen [Текст] : Analyse von Sachtexten / Ch. Bechtel, E. Simson. – Munchen : Max Hueber Verlag, 1993. – 112 s. – ISBN 3-19-001443-4.
• Bekier, Erwin Auf den Spuren Lenins [Текст] : Reportagen von gestern und morgen : fur leser von 12 Jabren an / Erwin Bekier. – 4. Auflage. – Berlin : Der Kinderbuchverlag, [1967]. – 224 s.
• Beuers, A. Moderne Literatur verstehen [Текст] : Texte nd Anregunegn zur Interpretation deutschsprachiger Literatur seit 1945 / A. Beuers, S. Schneider. – Munchen : Max Hueber Verlag, 1994. – 151 s. – ISBN 3-19-001446-9.
• Brucher, K.-H. Begreifen und Bewerten [Текст] : Exemplarische Texte und Ubungen zur kulturhistorischen deutschen Landeskunde / K.-H. Brucher, U. Wagner. – Munchen : Max Hueber Verlag, 1994. – 112 s. – ISBN 3-19-001449-3.
• Eggers, D. Horen und Verstehen [Текст] : Mitschrift und Wiedergabe gesprochener wissenschaftlicher Texte / D. Eggers, G. Neuf-Munkel. – Dortmund : Verlag Lambert Lensing, 1980. – 86 S. – ISBN 3-559-13102-2.
• Fischer, G. Alltag und Festtag im Jahreslauf [Текст] : Ein landeskundliches Lese- und Arbeitsbuch / G. Fischer. – 1. Aufl. – Leipzig : Veb Verlag Enzyklopaedie, 1988. – 152 s. – ISBN 3-324-00303-2 : 2,31.
• Fritz, T. Lesen ist mehr... [Текст] : Ein Lese- und Arbeitsbuch aus Osterreich: ein Buch fur Deutschlernende / T. Fritz, M. Hirtenlehrer, A. Paula. – Wien : Braumuller, 1993. – 160 s. – ISBN 3-7003-1013-7.
• Grimm, J. Kinder- und Hausmarchen [Текст] = Казки братів Грімм : 43 тексти і завдання для читання, аудіювання та усного мовлення : 5–12 класи / J. Grimm, K. Grimm ; [упоряд. О. Я. Кульчицька]. – Тернопіль : Навчальна книга–Богдан, [2005]. – 136 c. – 12,00.
• Hardel, L. Das schuechterne Lottchen [Текст] : Zeichnungen von Ingeborg Friebel / L. Hardel. – 5. Auflage. – Berlin : Der Kinderbuchverlag, [19--?]. – 71 s. – 0.40.
• Koch, P. Neues aus Sankt Eiermark [Текст] : Das kleine Buch der Sprachwitze / P. Koch, T. Krefeld, W. Oesterreicher. – Munchen : Verlag C. H. Beck, 1997. – 128 s. – ISBN 3-406-39287-3.
• Lenz, S. Ein Haus aus lauter Liebe [Текст] : Erzahlungen. Vereinfachte Fassung fur Deutsch als Femdsprache / S. Lenz. – Munchen : Klett Edition Deutsch, 1998. – 72 s. – ISBN 3-12-559160-0.
• Lessing, G. E. Ausgewahlte Werke [Текст] : сост. и авт. коммент. О. Н. Михеева / G. E. Lessing. – Moskau : Verlag fur Fremdsprachige Literatur, 1954. – 384 s. – (Библиотека иностранной литературы). – 0,91.
• Matjunina, N. W. Wollen wir deutsch lesen [Текст] : пособие для чтения на нем. языке / N. W. Matjunina. – М. : Междунар. отношения, 1976. – 112 s. – 0,32.
• Mrewlowa, N. Wir lesen deutsche Zeitungen [Текст] = Мы читаем немецкие газеты / N. Mrewlowa, T. Fedossowa. – Moskau : Internationale Beziehungen, 1966. – 184 s. – 0,26.
• Prileshajeva, M. Der Weg Zum Smolny [Текст] : Aus Lenins Leben / M. Prileshajeva. – 1.Auflage. – Moskau : Progress, 1975. – 301 s. – 1.90.
• Reichert, K. Die unendliche Aufgabe [Текст] : Zum Ubersetzen / K. Reichert. – Munchen : Carl Hanser Yerlag, 2003. – 304 s. – ISBN 3446-20278-1 : 10.00.
• Reiners, L. Stilkunst [Текст] : Ein Lehrbuch deutscher Prosa / L. Reiners. – Munchen : Verlag C. H. Beck, 1991. – 542 s. – ISBN 3-406-34985-4 : 10,00.
• Richter, G. Interessantes, Kurioses, Wissenswertes [Текст] : Ein landeskundliches Lese- und Ubungsbuch / G. Richter, M. Richter. – Ismaning : Verlag fur Deutsch, 1998. – 128 s. – ISBN 3-88532-775-9 : 4,00.
• Schmitz, A. Im Spiegel der Presse 1 [Текст] : Texte aus Tageszeitungen mit einer Einfuhrung in das Pressewesen der BRD: Ein Lese- und Ubungsbuch fur Fortgeschrittene / A. Schmitz, E. Schmitz. – Ismaning : Max Hueber Verlag, 1993. – 96 S. – ISBN 3-19-001242-3.

1    2    3   4    5