Електронний каталог

• Класифікатори
• Лі

література української діаспори, literature of the Ukrainian diaspora

Документи:

• Ордівський, Семен Багряний хрест [Текст] : історична повість із 1657 року / Семен Ордівський. – Львів : видавець Іван Тиктор, 1937. – 128 с. – (Українська бібліотека).
• Остромира, Марія Над бистрим Черемошем [Текст] = By the Cheremosh river : повість / Марія Остромира. – Буенос-Айрес : Вид-во Юліяна Середяка, 1967. – 302 с. – 1.00.
• Осьмачка, Т. Мистець ; Спокій ; Мрія ; Тиша [Текст] / Т. Осьмачка // Вітрила, 1988 : поезія, проза, переклади, творча майстерня / [упоряд. С. Чернілевський]. – К. : Молодь, 1988. – С. 124-127.
• Осьмачка, Теодосій Поет [Текст] / Теодосій Осьмачка. – [Б. м.] : Українське слово, [1954-1960?]. – 154 с.
• Палій, Л. Світла на воді [Текст] = Lights on the water : оповідання і нариси / Л. Палій ; стаття Б. Рубчака. – Торонто : Об'єднання Письменників "Слово", 1985. – 141 с. – 2.00.
• Палій, Микола Etcetera [Текст] : кантати / Микола Палій ; зредагувала д-р Аніта Кулай де Саїнс. – Мехіко ; Шикаго : В-во Аркадія, 1970. – 70 с.
• Парфанович, Софія Вірний приятель [Текст] = A faithful friend : оповідання з життя домашнього кота / Софія Парфанович. – Чікаго : Вид-во Миколи Денисюка, 1961. – 208 с. – 2,00.
• Парфанович, Софія Карусь і ми [Текст] = Carry and we : авто-біографія / Софія Парфанович. – Чікаго : Друкарня Видавництва Микола Денисюка, 1966. – 324 с.
• Парфанович, С. У лісничівці [Текст] = La familia del guardabosque / С. Парфанович ; [обкл. і рисунки роботи Б. Крюкова]. – Буенос-Айрес : М. Денисюк, 1954. – 184 с.
• Петренко, І. Пригоди Юрка Козака [Текст] / І. Петренко. – Ню Йорк : Howerla, 1955. – 80 c. – 0,50.
• Пилипенко, Лев Під шепіт серця [Текст] / Лев Пилипенко ; третя збірка віршів. – Філядельфія : Власна хата, 1973. – 128 с. – 1,00.
• Полтава, Леонід Чи зійде завтра сонце [Текст] : повість з недалекого майбутнього / Леонід Полтава. – Мюнхен : Дніпрова хвиля, 1955. – 160 с. – 0,50.
• Понеділок, Микола Зорепад [Текст] = Star shower / Микола Понеділок. – Торонто : Гомін України, 1969. – 473 с. – (Бібліотека видавництва "Гомін України"). – 1,00.
• Поплавська, Н. Універсальність жанрово-стильової динаміки української діаспорної прози [Текст] / Н. Поплавська // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету ім. Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2010. – Вип. 29. – С. 345-349. – Рец. на кн.: Мацько В. П. Українська еміграційна проза ХХ століття: монографія. - Хмельницький: ПП Дерепа І. Ж., 2009. - 388 с.
• Пресіч, Ольга Вивчення життя українських іммігрантів у Канаді [Текст] : в романі Віри Лисенко "Жовті чобітки" / Ольга Пресіч // Всесвіт. – 2012. – № 11/12. – С. 189–195. – Бібліогр. в кінці ст.
• Приходько, М. Далекими дорогами [Текст] = Along Distant Paths : повість для дорослих. Т. 1 / М. Приходько. – Торонто : Вільне Слово, 1961. – 288 с. – 2,00.
• Приходько, М. Далекими дорогами [Текст] = Along Distant Paths : повість. Т. 2 / М. Приходько. – Торонто : Вільне Слово, 1961. – 293 с. – 2,00.
• Радич, В. Максим Залізняк [Текст] = Maksym Zalizniak : історичний роман. Ч. 2 / В. Радич. – Вінніпег, 1952. – 148 с. – (Клюб приятелів української книжки). – 0,50.
• Радич, В. Максим Залізняк [Текст] = Maksym Zalizniak : історичний роман. Ч. 1 / В. Радич. – Вінніпег, 1952. – 146 с. – (Клюб приятелів української книжки). – 0,50.
• Речмедін, В. Волею партії і народу [Текст] / В. Речмедін // Український мільярд / [упоряд. Н.Д.Рудь]. – К. : Вид.політ.л-ри України, 1973. – С. 41-47.
• Риндик, Степан Терентій Трохимович Тарадайка [Текст] : [оповідання] / Степан Риндик // Кур'єр Кривбасу. – 2012. – № 268/270. – С. 255-273.
• Ріпецький, Нестор Р 33 [Текст] : оповідання / Нестор Ріпецький. – Торонто : Гомін України, 1967. – 358 с. – 1,00.
• Рубчак, Б. Смерть хамелеона ; Зрада ангела ; Поетові ; Освіта святого Франціска ; До Кліо [Текст] / Б. Рубчак // Вітрила, 1989 : Молода поезія України. Молода проза України. Творча майстерня / [упоряд. Л.В. Голота]. – К. : Молодь, 1989. – С. 164-166.
• Руснак, І. С. Лариса Мурович [Текст] : життя і творчість / І. С. Руснак, М. П. Липка. – Чернівці : Митець, 1997. – 92 с. – 5.00.
• Самчук, У. О. На твердій землі [Текст] = On solid land : роман / У. О. Самчук. – Торонто : Українська Кредитна Спілка, 1959. – 390 с. – 1.00.
• Сацюк, Олексій Злат - жолудь [Текст] / Олексій Сацюк. – Буенос-Айрес : Вид-во Миколи Денисюка, 1951. – 128 с. – (Літературна Бібліотека).
• Семак, О. Взаємозв'язок драматичної дії та конфлікту у драматичних творах діаспори першої половини XX ст. (на матеріалах творів Є.Карпенка, Л.Полтави, В.Чапленка) [Текст] / О. Семак // Українська література в загальноосвітній школі. – 2009. – № 10. – С. 9-12.
• Сергієнко, М. В кігтях тиранів [Текст] : спогади українця червоноармійця / М. Сергієнко. – Німеччина : Вид-во "Дніпрова Хвиля", 1953. – 230 с. – 2,00.
• Симоненко, П. Трудолюбимівці [Текст] / П. Симоненко // Український мільярд / [упоряд. Н.Д.Рудь]. – К. : Вид.політ.л-ри України, 1973. – С. 101-108.
• Сингаївський, М. Вода з криниці [Текст] / М. Сингаївський // Український мільярд / [упоряд. Н.Д.Рудь]. – К. : Вид.політ.л-ри України, 1973. – С. 99-100.
• Смірнов, М. На узбіччі війни [Текст] : [поезія з вирію] / М. Смірнов // Дзвін. – 2025. – № 2. – С. 137–142.
• Смолій, І. Кордони падуть [Текст] = Frontiers fall : повість / І. Смолій. – Вінніпег : Вид-во Іван Тиктор, 1951. – 160 с. – (Клюб приятелів української книжки). – 0.50.
• Сосенко-Острук, Я. Оля [Текст] = Olia : повість / Я. Сосенко-Острук. – Мюнхен, 1963. – 2,00.
• Стаховський, Л. З венесуельського щоденника [Текст] = Del diario venezuelano / Л. Стаховський. – Буенос-Айрес : Вид-во Миколи Денисюка, 1953. – 87 с.
• Стельмах, М. Подвиг [Текст] / М. Стельмах // Український мільярд / [упоряд. Н.Д.Рудь]. – К. : Вид.політ.л-ри України, 1973. – С. 40.
• Стельмах, М. П. Правда і кривда (Марко Безсмертний) [Текст] : роман / М. П. Стельмах. – К. : Рад. письменник, 1961. – 470 с. – 2,00.
• Степовий, Ю. Зв'язкова Віра [Текст] / Ю. Степовий. – Мюнхен : Вид-во ім. Миколи Хвильового, 1948. – 68 с.
• Стешенко, О. Як Юрко подорожував на Дніпрові пороги [Текст] / О. Стешенко. – 2-е вид., доп. – [Б. м.] : [б. в.], [19--?]. – 84 с. – 0,50.
• Супрун, В. "Зорепад" Миколи Понеділка- (Гімн утраченій батьківщині) [Текст] / В. Супрун // Українська мова і література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. – 2004. – № 5-6. – С. 199-206.
• Тарнавський, Ю. Птах не сидить на гілці ; Камінь не зникає в просторі ; Сад має обличчя упиря ; Дехто не хоче вмерти ; Немає бога [Текст] / Ю. Тарнавський // Вітрила, 1989 : Молода поезія України. Молода проза України. Творча майстерня / [упоряд. Л.В. Голота]. – К. : Молодь, 1989. – С. 169-170.
• Тис, Ю. К - 7 [Текст] : фантастичне оповідання / Ю. Тис. – Торонто : Гомін України, 1964. – 208 с. – (Бібліотека Видавництва "Гомін України"). – 0,50.
• Тис, Юрій Конотоп [Текст] = Konotop : оповідання / Юрій Тис. – Торонто : Гомін України, 1959. – 172 с. – 0,50.
• Тис, Юрій Маркіза [Текст] : історичні оповідання / Юрій Тис. – Вінніпег : Видавець Іван Тиктор, 1954. – 126 с. – (Клюб приятелів української книжки). – 0,50.
• Тис, Ю. На світанку [Текст] = At Dawn : біограф. повість з життя Марка Вовчка / Ю. Тис ; [ ред. : С. Риндик та І. Боднарук]. – Чікаго : Вид-во Миколи Денисюка, 1961. – 404 с.
• Тис, Ю. Рейд у невідоме [Текст] = Raid al desconocido : Дивні пригоди знатного молодця пана Миколи Претвича / Ю. Тис. – Буенос-Айрес : Вид-во Юлія Середяка, 1955. – 262 с. – 0,50.
• Тис, Ю. Симфонія землі [Текст] / Ю. Тис. – Буенос Айрес : Вид-во Миколи Денисюка, 1951. – 128 с. – (Літературна Бібліотека).
• Тис, Юрій Шляхами віків [Текст] : оповідання / Юрій Тис. – Вінніпег : [Б. в.], 1951. – 126 с. – (Клюб приятелів української книжки). – 0,50.
• Ткачук, І. В. На Верховині [Текст] : оповідання / І. В. Ткачук. – Львів : Каменяр, 1968. – 108 с. – 0,12.
• Точило-Колянківський, М. Товпа [Текст] : фейлетони, гуморески, сатири / М. Точило-Колянківський. – Ніягара Фаллс : Ми і світ, 1979. – 124 с. – 1,00.
• Тудорковецька, Я. Клепсидра сліз [Текст] : [поезія] / Я. Тудорковецька // Березіль. – 2008. – № 11-12. – С. 109-111.

1    2    3   4