Електронний каталог

• Класифікатори
• уроки, lessons

уроки компаративного аналізу, уроки компаративного анализа, lessons comparative analysis

Документи:

• Пархоменко, О. В. Урок компаративного аналізу "Історична тема в художній прозі. Рицарство і козацтво". 7-й клас [Текст] : [В. Скотт, М. Гоголь] / О. В. Пархоменко // Зарубіжна література в школі. – 2012. – № 15/16. – С. 46-49.
• Пасько, О. В. Типологія образу крилатої людини у творах Ґ. Ґарсія Маркеса та баладі І. Ф. Драча "Крила" [Текст] : [урок компаративного аналізу] / О. В. Пасько // Зарубіжна література в школі. – 2015. – № 3/4. – С. 7–10. – Бібліогр. в кінці ст.
• Пепчук, О. Я. А. Чужий та У. Уїтмен. Спільні мотиви творчості [Текст] / О. Я. Пепчук, Т. Я. Рикова // Вивчаємо українську мову та літературу. – 2006. – № 2. – С. 35–39.
• Писаренко, Ю. М. Зображення потойбіччя в поемах Гомера, Вергілія, Данте [Текст] : З практики вивчення "Одіссеї", "Енеїди", "Божественної комедії" у контексті доби. Компаративний урок- дослідження / Ю. М. Писаренко // Тема: на допомогу вчителю зарубіжної літератури. – 2005. – № 1-2. – С. 189-206.
• Портечко, В. П. Компаративний урок за творчістю О. Генрі та В. С. Стефаника. 7-й клас [Текст] / В. П. Портечко // Зарубіжна література в школі. – 2016. – № 11/12. – С. 75–79.
• Потапова, Т. В. Урок з елементами компаративного аналізу за творами О. де Бальзака "Гобсек", І. Карпенко-Карого "Хазяїн", М. Гоголя "Мертві душі". 10-й клас [Текст] / Т. В. Потапова // Зарубіжна література в школі. – 2012. – № 20. – С. 25–28.
• Привалова, С. Аналіз мови художнього твору [Текст] : на прикладі вивчення повісті І. Франка "Перехресні стежки" : 10 клас / С. Привалова, С. Нарожна // Українська література в загальноосвітній школі. – 2008. – № 1. – С. 21–27.
• Приходько, А. М. Веди, Біблія, Коран. Компаративний аналіз найдавніших пам'яток світової літератури. 8-й клас [Текст] : [урок літератури] / А. М. Приходько // Зарубіжна література в школі. – 2014. – № 23/24. – С. 20–24. – Бібліогр. в кінці ст.
• Проценко, С. С. Друга світова війна у дзеркалі літератури (компаративний аналіз лірики Ліни Костенко та Олександра Твардовського) [Текст] : [урок української літератури] / С. С. Проценко // Все для вчителя. – 2009. – № 23-24. – С. 54-58.
• Пшенишна, В. М. Так ось вона, Січ! [Текст] : Урок компаративного аналізу повісті М.Гоголя "Тарас Бульба" та творів українського епосу 7 клас / В. М. Пшенишна // Зарубіжна література в школах України. – 2006. – № 7-8. – С. 60-62.
• Рак, Ганна "Крізь людський біль проступає вселюдське" (О. Гончар) [Текст] : бінарний урок-зіставлення трагедії Й. В. Гете : 9 клас / Ганна Рак // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. – 2011. – № 6. – С. 34-36.
• Росіцька, І. Літературний детектив "Справа громадянина Воланда". Спроба компаративного аналізу роману Михайла Булгакова "Майстер і Маргарита" та драми-феєрії Лесі Українки "Лісова пісня" [Текст] : урок світової літератури, 11 клас / І. Росіцька // Всесвітня література в сучасній школі. – 2014. – № 10. – С. 19–24.
• Савченко, В. Г. "Кримські сонети" Адама Міцкевича та їх відлуння в українській літературі. Поняття про поетичний цикл. 9-й клас [Текст] : [урок компаративного аналізу] / В. Г. Савченко // Зарубіжна література в школі. – 2014. – № 23/24. – С. 29–32.
• Савченко, В. Г. Ромео та Джульєтта – вічні образи світової літератури. 8-й клас [Текст] : [урок компаративного аналізу] / В. Г. Савченко // Зарубіжна література в школі. – 2014. – № 23/24. – С. 26–28.
• Салівон, Т. І. Уславлення людських чеснот у казках братів Грімм "Пані Метелиця", російській народній "Морозко", та українській народній "Дідова дочка й бабина дочка". 5-й клас [Текст] : [урок компаративного аналізу] / Т. І. Салівон // Зарубіжна література в школі. – 2014. – № 23/24. – С. 7–9. – Бібліогр. в кінці ст.
• Сеник, В. Балада у світовій літературі [Текст] : Й. В. Гете "Вільшаний король", Т. Шевченко "Тополя" : [урок літератури] / В. Сеник, М. Сірко // Зарубіжна література. Шкільний світ. – 2012. – № 17/18. – С. 24.
• Сеник, В. Братство свободи і радості [Текст] : Західноєвропейські ваганти та українські мандрівні дяки : [урок літератури] / В. Сеник, М. Сірко // Зарубіжна література. Шкільний світ. – 2012. – № 17/18. – С. 72–79.
• Сеник, В. Давньоруські билини та українські народні думи як зразки східнослов'янського ліро-епосу [Текст] : [урок літератури] / В. Сеник, М. Сірко // Зарубіжна література. Шкільний світ. – 2012. – № 17/18. – С. 53–59. – Додаток.
• Сеник, В. Друга світова війна у дзеркалі літератури [Текст] : високий антивоєнний і гуманістичний пафос творів Г. Белля "Подорожній, коли ти прийдеш у Спа..." та Л. Пономаренко "Гер переможений" : [урок літератури] / В. Сеник, М. Сірко // Зарубіжна література. Шкільний світ. – 2012. – № 17/18. – С. 31–35.
• Сеник, В. Зображення визвольної боротьби проти загарбників [Текст] : у сербській народній баладі "Смерть матері Юговичів" та історичній повісті І. Франка "Захар Беркут" : [урок літератури] / В. Сеник, М. Сірко // Зарубіжна література. Шкільний світ. – 2012. – № 17/18. – С. 21–23.
• Сеник, В. Моральні цінності як основа формування особистості людини [Текст] : Дж. Р. Кіплінг "Якщо". В. Симоненко "Лебеді материнства", "Ти знаєш, що ти – людина" : [урок літератури] / В. Сеник, М. Сірко // Зарубіжна література. Шкільний світ. – 2012. – № 17/18. – С. 36–39.
• Сеник, В. Образ народного месника у світовій літературі [Текст] : англійські фольклорні балади про Робін Гуда та українська історична пісня "За Сибіром сонце сходить" : [урок літератури] / В. Сеник, М. Сірко // Зарубіжна література. Шкільний світ. – 2012. – № 17/18. – С. 40–45.
• Сеник, В. Політично-культурна місія європейського героїчного епосу в добу Середньовіччя [Текст] : французька "Пісня про Роланда" та давньоруське "Слово про похід Ігорів" : [урок літератури] / В. Сеник, М. Сірко // Зарубіжна література. Шкільний світ. – 2012. – № 17/18. – С. 60–65.
• Сеник, В. Притчовий характер та афористичність творів [Текст] : А. де Сент-Екзюпері "Маленький принц" та Б. Харчука "Планетник" : [урок літератури] / В. Сеник, М. Сірко // Зарубіжна література. Шкільний світ. – 2012. – № 17/18. – С. 28–30.
• Сеник, В. Розвиток історичного жанру у світовій літературі [Текст] : роман В. Скотта "Айвенго", повісті І. Франка "Захар Беркут" та А. Чайковського "За сестрою" : [урок літератури] / В. Сеник, М. Сірко // Зарубіжна література. Шкільний світ. – 2012. – № 17/18. – С. 25–27.
• Сеник, В. Становлення жіночої лірики у світовій літературі [Текст] : жінки-легенди Сапфо і Маруся Чурай : [урок літератури] / В. Сеник, М. Сірко // Зарубіжна література. Шкільний світ. – 2012. – № 17/18. – С. 46–52.
• Сеник, В. Традиції наслідування у світовій літературі [Текст] : перлина давньоримської поезії "Енеїда" Вергілія та перший твір нової української літератури "Енеїда" І. Котляревського : [урок літератури] / В. Сеник, М. Сірко // Зарубіжна література. Шкільний світ. – 2012. – № 17/18. – С. 66–71.
• Сидоренко, І. М. Компаративний аналіз на уроках зарубіжної літератури [Текст] / І. М. Сидоренко // Зарубіжна література в школі. – 2019. – № 5/6. – С. 4–8. – Бібліогр. наприкінці ст.
• Ситченко, А. Технологія проблемно-тематичного аналізу роману-хроніки П. Куліша "Чорна Рада". 9 кл. [Текст] : [урок української літератури] / А. Ситченко // Українська мова і література в школі. – 2003. – №4. – С. 21-24.
• Сівер, Л. Краса і таємниця соборів [Текст] : за романами В. Гюго і О. Гончара / Л. Сівер // Зарубіжна література. Шкільний світ. – 2010. – № 21-24. – С. 79-83. – Школа компаративного аналізу.
• Сівер, Л. Куди прямуєш, людино?.. [Текст] : біблійний контекст "Божественної комедії" Данте та "Енеїди" І. Котляревського / Л. Сівер // Зарубіжна література. Шкільний світ. – 2010. – № 6. – С. 12-15.
• Скрипник, Т. М. Зіставляючи оригінал з перекладами [Текст] : Урок компаративного аналізу сонетів В.Шекспіра / Т. М. Скрипник // Тема: на допомогу вчителю зарубіжної літератури. – 2005. – № 1-2. – С. 35-40. – (Матеріали до уроків компаративного аналізу: генетичні зв'язки на рівні оригіналу-перекладу).
• Сладковська, Я. Елементи компаративної методики при вивченні лексики у 5-6 класах [Текст] / Я. Сладковська // Студентський науковий вісник Тернопільського національного педагогічного університету ім. В. Гнатюка. – 2009. – Вип. 18. – С. 56-59.
• Слюнкова, Г. І. "На любові тримається світ" [Текст] : [урок літератури] за мотивами інтимної лірики Г. Гейне, Лесі Українки, Л. Костенко / Г. І. Слюнкова // Зарубіжна література в школі. – 2013. – № 13/14. – С. 39–41.
• Смирнова, І. Керуючись любов'ю до ближнього [Текст] : урок компаративного аналізу за новелами О. Генрі "Останній листок" та Л. Пономаренко "Гер переможений" / І. Смирнова // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. – 2009. – № 9. – С. 28-32.
• Сорочинська, С. К. Урок-усний журнал "Який чудовий, повний світла..." світ лірики поетів-символістів. Володимир Свідзинський та Олександр Блок [Текст] : (спроба компаративного аналізу творів поетів української та російської літератури) / С. К. Сорочинська // Вивчаємо українську мову та літературу. – 2008. – № 1. – С. 19-22.
• Стойків, А. Компаративний огляд композицій гетеборзької школи метал музики, як демонстрація основних етапів її розвитку (1990–2008) [Текст] / А. Стойків // Україна–Європа–Світ. – 2019. – Вип. 23. – С. 229–234. – Бібліогр. в кінці ст.
• Стрельник, С. М. Зіставлення роману О. Уайльда "Портрет Доріана Грея" та повісті М. В. Гоголя "Портрет". 10-й клас [Текст] : [урок компаративного аналізу] / С. М. Стрельник // Зарубіжна література в школі. – 2017. – № 21/22. – С. 52–54.
• Стрельник, С. М. Історична тема в художній прозі. Лицарство і козацтво (урок компаративного аналізу). 7-й клас [Текст] : [урок зарубіжної літератури за романом В. Скотта "Айвенго" та повістю М. Гоголя "Тарас Бульба" ] / С. М. Стрельник // Зарубіжна література в школі. – 2017. – № 21/22. – С. 44–45.
• Стрельник, С. М. Компаративний аналіз поезій Алкмана, Й. В. Гете, М. Ю. Лермонтова. 5-й клас [Текст] : [урок компаративного аналізу] / С. М. Стрельник // Зарубіжна література в школі. – 2017. – № 21/22. – С. 40–42.
• Стрельник, С. М. Компаративний аналіз комедії Мольєра "Міщанин-шляхтич" та Івана Карпенка-Карого "Мартин Боруля". 9-й клас [Текст] : [урок компаративного аналізу] / С. М. Стрельник // Зарубіжна література в школі. – 2017. – № 21/22. – С. 50–52.
• Стрельник, С. М. Крила як символ духовного злету людини (компаративний аналіз оповідання Г. Г. Маркеса "Старигань із крилами" та балади І. Драча "Крила"). 11-й клас [Текст] : [урок компаративного аналізу] / С. М. Стрельник // Зарубіжна література в школі. – 2017. – № 21/22. – С. 54–56.
• Стрельник, С. М. Образ Прометея у трагедії Есхіла "Прометей закутий" та у творчості світових майстрів слова й пензля. 8-й клас [Текст] : [урок компаративного аналізу] / С. М. Стрельник // Зарубіжна література в школі. – 2017. – № 21/22. – С. 46–48.
• Стрельник, С. М. Урок розвитку зв'язного мовлення за трагедією Й. В. Гете "Фауст". Транспортування гетівських образів у світовому мистецтві. 9-й клас [Текст] : [урок компаративного аналізу] / С. М. Стрельник // Зарубіжна література в школі. – 2017. – № 21/22. – С. 48–50.
• Стрельник, С. М. Урок-зіставлення за повістями Ч. Діккенса "Різдвяна пісня у прозі " та М. В. Гоголя "Страшна помста". 6-й клас [Текст] : [урок компаративного аналізу] / С. М. Стрельник // Зарубіжна література в школі. – 2017. – № 21/22. – С. 42–45.
• Сунцова, Н. А. Формування вищих цінностей людського життя. Аналіз віршів В. А. Симоненка "Ти знаєш, що ти – людина?" й Дж. Кіплінга "Якщо...". 7-й клас [Текст] : [урок компаративного аналізу] / Н. А. Сунцова // Зарубіжна література в школі. – 2014. – № 23/24. – С. 16–20. – Бібліогр. в кінці ст.
• Телегіна, І. В. Порівняльна характеристика образу Кармен за новелою П. Меріме "Кармен" та оперою Ж. Бізе "Кармен". 10-й клас [Текст] : [урок літератури] / І. В. Телегіна // Зарубіжна література в школі. – 2015. – № 7/8. – С. 67–68. – Бібліогр. в кінці ст.
• Тимченко, Светлана Ассоциативный подтекст романа М. Булгакова "Мастер и Маргарита" [Текст] : [урок] компаративно-культурологического анализа / Светлана Тимченко // Всесвітня література в сучасній школі. – 2012. – № 4. – С. 30-32.
• Ткач, Ірина "Науки юношей питают..." [Текст] : [фрагменти уроків компаративного аналізу] / Ірина Ткач // Зарубіжна література в школах України. – 2013. – № 4. – С. 32–35. – Бібліогр. в кінці ст.
• Ткачова, Олена Краса, що вражає душу [Текст] : компаративний аналіз поезії Алкмана, Й. В. Гете, І. Анненського, М. Лермонтова : [урок літератури] / Олена Ткачова // Зарубіжна література. Шкільний світ. – 2011. – № 5. – С. 17-19.

1    2    3   4