Електронний каталог

• Класифікатори
• 84(4) Художня література Європи

84(4Лат) Художня література Латвії

Документи:

• Плотниек, Я. А. Голос корабля [Текст] : стихи: пер. с латыш. / Я. А. Плотниек ; Ян Плотниек. – М. : Сов. писатель, 1974. – 126 с.
• Пуриньш, А. Не спрашивайте меня ни о чем [Текст] : повесть / А. Пуриньш ; пер. с латыш. Ю. Каппе. – М. : Молодая гвардия, 1979. – 238 с. – (Молодые писатели).
• Райнис, Я. Идет млодое племя [Текст] : стихи : пер. с латыш. / Я. Райнис. – М. : Дет. лит., 1965. – 128 с.
• Райнис, Я. Избранные произведения [Текст] : в 2 т. / Я. Райнис ; Ян Райнис ; пер. с латыш.
• Райнис, Я. Избранные произведения [Текст] : В 2 т. Т. 1 : Стихи / Я. Райнис ; пер. с латыш. – М. : Худ. лит., 1990. – 640 с. – ISBN 5-280-00612-2.
• Райнис, Я. Избранные произведения [Текст] : В 2 т. Т. 2 : Воспоминания ; Рассказы ; Афоризмы и миниатюры ; Дневники и наброски ; Письма / Я. Райнис ; пер. с латыш. – М. : Худ. лит., 1990. – 366 с. – ISBN 5-280-00614-9.
• Райнис, Я. Избранные произведения [Текст] / Я. Райнис ; вступ. ст. и сост. С. Р. Виесе. – Л. : Сов. писатель, 1981. – 544 с. – (Б-ка поэта).
• Райнис, Я. Стихотворения. Пьесы [Текст] : пер. с латыш. / Я. Райнис ; вступ. ст., сост., прим. С. Виесе ; ред. Ю. Розенблюм. – М. : Худ. лит., 1976. – 639 с. – (Библиотека всемирной литературы. Серия 3 ; т. 173).
• Райніс, Я. Вибрані твори [Текст] : пер. з лат. / Я. Райніс. – К. : Держлітвидав України, 1952. – 480 с.
• Райніс, Ян Дух - моє поле [Текст] : [проза] / Ян Райніс ; пер. з лат. Михайло Григорів // Кур'єр Кривбасу. – 2012. – № 271/273. – С. 149-188.
• Райніс, Я. Золоте ситечко [Текст] : вірші : для дошк. віку / Я. Райніс ; пер. з лат. Т. Коломієць. – 2-е вид. – К. : Веселка, 1978. – 16 с.
• Райніс, Я. Лірика [Текст] : пер. з лат. / Я. Райніс. – К. : Дніпро, 1965. – 224 с. – (Перлини світової лірики).
• Розит, П. Цеплис [Текст] / П. Розит ; П. Розит; пер. с лат. Вл. Невского. – Рига : Латгосиздат, 1953. – 320 с.
• Саксе, Анна В гору [Текст] : роман / Анна Саксе ; пер. с лат. Л. Блюмфельд. – М. : Гослитиздат, 1957. – 437 с.
• Саксе, Анна В гору [Текст] : роман / Анна Саксе ; авториз. пер. с латыш. Д. Глезера. – Рига : Латгосиздат, 1952. – 436 с.
• Саксе, Анна Трудовое племя [Текст] : роман / Анна Саксе ; [пер. с лат. Д. Глезера]. – Рига : Латгосиздат, 1953. – 263 с.
• Салениек, Эдуард Шаг за шагом [Текст] : повесть / Эдуард Салениек ; [пер. с лат. Е. Майзель, Р. Трофимова]. – М. : Дет. лит., 1967. – 175 с. – (Школьная б-ка).
• Саулит, Бруно До последней прямой [Текст] : повесть / Бруно Саулит ; пер. с лат. В. Невского. – М. : Молодая гвардия, 1965. – 237 с.
• Саулит, Бруно Сыновья профессора [Текст] / Бруно Саулит ; [пер. с лат. В. Невского]. – М. : Молодая гвардия, 1959. – 174 с.
• Селис, Р. Ученики и подмастерья [Текст] / Р. Селис ; пер. с латыш. О. Балодит. – Рига : Латгосиздат, 1953. – 208 с.
• Скалбе, К. Сказки [Текст] : Пер. с лат. / К. Скалбе ; Предисл. Я.Судрабкална. – Рига : Латвийское гос. лит., 1957. – 375 с.
• Скалбе, К. Сказки [Текст] / К. Скалбе ; Пер. с лат. Ю.Каппе, Л.Лубей; Предисл. Я.Судрабкална. – М. : Высш. шк., 1961. – 302 с.
• Скальбе, Карл Вечный студент [Текст] / Карл Скальбе ; под ред. В. Гадалина. – С.-Петербургъ : Книжная лавка писателей, [192-?]. – 128 с. – С биографическим очерком и портретом. – 50,00.
• Скуєнієкс, К. Мала в мене батьківщина [Текст] : поезії / К. Скуєнієкс ; упорядкув. та пер. з лат. Юрій Садловський // Всесвіт. – 2016. – № 7/8. – С. 16–28.
• Скуинь, Зигмунд Внуки Колумба [Текст] : роман / Зигмунд Скуинь ; [пер. с лат. Ю. Каппе; послесл. Я. Ниедре]. – М. : Молодая гвардия, 1961. – 317 с.
• Скуинь, Зигмунд Кровать с золотой ножкой [Текст] : легенды рода Вэягалов : [роман] / Зигмунд Скуинь ; пер. с лат. С. Цебаковского. – М. : Роман-газета, 1989. – 128 с. – (Роман-газета).
• Скуинь, З. Я. Молодые [Текст] / З. Я. Скуинь ; Будь стойкой, Юта! / Дагния Зигмонте ; послесл. А. Бочарова. – М. : Известия, 1967. – 343 с.
• Скуинь, Зигмунд Мужчина во цвете лет [Текст] : роман / Зигмунд Скуинь ; авториз. пер. с лат. С. Цебаковского. – М. : Сов. писатель, 1977. – 285 с.
• Скуинь, Зигмунд Форнарина [Текст] : роман / Зигмунд Скуинь ; авториз. пер. с лат. Ю. Каппе. – М. : Молодая гвардия, 1965. – 352 с.
• Скуїнь, Зигмунд Внуки Колумба [Текст] : роман / Зигмунд Скуїнь ; пер. з лат. [Г. Кулінич] ; [післям. Я. Ніедре]. – К. : Держлітвидав України, 1963. – 275 с.
• Скуїнь, Зігмунд Срібні хмари [Текст] : роман / Зігмунд Скуїнь ; пер. з лат. І. Липовецька. – К. : Молодь, 1970. – 164 с.
• Скуїнь, Зигмунд Чоловік у розквіті літ [Текст] : роман / Зигмунд Скуїнь ; пер. з лат. І. Липовецька. – К. : Дніпро, 1982. – 276 с.
• Соколова, И. Н. Вилис Лацис [Текст] : очерк творчества / И. Н. Соколова, А. Г. Бочаров. – М. : Гос. изд-во худ. лит., 1959. – 196 с. – 0,57.
• Судрабкалн, Ян Батьківщина [Текст] : пер. з латиськ. / Ян Судрабкалн. – К. : Рад. письменник, 1965. – 55 с.
• Упит, Андрей Безбожник [Текст] / Андрей Упит ; [сост. В. Кикан]. – М. : Политиздат, 1963. – 48 с.
• Упит, Андрей В шелковой паутине [Текст] : роман / Андрей Упит ; [пер. с лат. А. Дукура, М. Шуман]. – М. : Гослитиздат, 1954. – 344 с.
• Упит, Андрей Избранные рассказы, 1901-1930 [Текст] : пер. с латыш. / Андрей Упит. – М. : Сов. писатель, 1955. – 402 с.
• Упит, Андрей На грани веков [Текст] : исторический роман : В 4 ч. Ч. 1 - 2 / Андрей Упит ; [пер. с латыш. Ю. Абызова, В. Лиесма]. – Рига : Зинатне, 1988. – 463 с.
• Упит, Андрей На грани веков [Текст] : исторический роман : В 4 ч. Ч. 3 - 4 / Андрей Упит ; [пер. с латыш. Ю. Абызова, В. Лиесма]. – Рига : Зинатне, 1988. – 543 с.
• Упит, Андрей На грани веков [Текст] : [роман]. Кн. III - IV / Андрей Упит ; пер. с лат. Ю. Абызова, В. Лиесма. – М. : Известия, 1962. – 584 с. – (Б-ка исторических романов народов СССР).
• Упит, Андрей На грани веков [Текст] : [роман]. Кн. I - II / Андрей Упит ; пер. с лат. Ю. Абызова, В. Лиесма. – М. : Известия, 1962. – 504 с. – (Б-ка исторических романов народов СССР).
• Упит, Андрей Новеллы [Текст] : пер. с латыш. / Андрей Упит ; вступ. ст. А. Григулиса ; сост. Ю. Ванага. – М. : Худ. лит., 1970. – 702 с. – (Библиотека всемирной литературы. Серия 3 ; т. 187).
• Упит, Андрей Новеллы [Текст] : пер. с латыш. / Андрей Упит. – М. : Худ. лит., 1982. – 718 с. – (Б-ка классики).
• Упит, Андрей Под кованым сапогом [Текст] : роман / Андрей Упит ; пер. с латыш. М. Заламан, О. Резника. – М. : Гослитиздат, 1960. – 405 с.
• Упит, Андрей Ренегаты [Текст] : роман / Андрей Упит ; пер. с латыш. М. Заламан, О. Резника. – М. : Худ. лит., 1965. – 326 с.
• Упит, Андрей Собрание сочинений [Текст] : В 12 т. Т. 4 : В шелковой паутине ; Северный ветер : романы / Андрей Упит ; [пер. с латыш.]. – М. : Гослитиздат, 1957. – 799 с.
• Упит, Андрей Тени былого [Текст] / Андрей Упит ; [пер. с лат. Я. Шумана, М. Заламан]. – Рига : Латгосиздат, 1953. – 244 с.
• Упіт, А. Земля зелена [Текст] : роман / А. Упіт ; пер. з латиш. Г. С. Коваленко. – К. : Дніпро, 1971. – 782 с. – (Джерела дружби).
• Упіт, А. М. Новели [Текст] : пер. з латис. / А. М. Упіт ; вступ. сл. В. Козаченка ; комент. К. Крауліня. – Київ : Дніпро, 1980. – 255 с. – (Вершини світового письменства). – 10.00.
• Цирулис, Г. "Магнолия" в весеннюю метель [Текст] : Ироническая детективная повесть / Г. Цирулис // Отпуск за свой счёт : Романы. Повести / Пер. с латыш. – М. : Рад. письменник, 1988. – С. 355-495.

1    2    3   4