Електронний каталог

• Класифікатори
• 84(5) Художня літератури Азії

84(5Гру) Художня література Грузії

Документи:

• Лисашвили, И. Б. Кецховели [Текст] : роман / И. Б. Лисашвили ; Иакинтэ Лисашвили; пер. с груз. Н. Чхеидзе, А. Кочеткова. – М. : Сов. писатель, 1955. – 428 с.
• Ломиа, К. Звезда и колодец [Текст] : стихи: авториз. пер. с абх. / К. Ломиа ; Константин Ломиа. – М. : Сов. писатель, 1976. – 184 с.
• Лордкипанидзе, З. Бегут волны Мтквари [Текст] : стихи / З. Лордкипанидзе ; Зураб Лордкипанидзе; пер. Н.Панченко. – М. : Сов. писатель, 1974. – 152 с.
• Лордкипанидзе, К. Заря Колхиды [Текст] : роман, рассказы / К. Лордкипанидзе ; Константин Лордкипанидзе; [авториз. пер. с груз. Э.Ананиашвили, Б.Корнеева]. – М. : Гослитиздат, 1953. – 344 с.
• Лордкипанидзе, К. Заря Колхиды [Текст] : роман, рассказы / К. Лордкипанидзе ; Константин Лордкипанидзе; авториз. пер. с груз. – М. : Сов. писатель, 1951. – 367 с.
• Лордкипанидзе, К. Смерть еще подождет [Текст] / К. Лордкипанидзе ; Константин Лордкипанидзе; авториз. пер. с груз. – М. : Воениздат, 1971. – 312 с.
• Лордкипанидзе, Н. Избранное [Текст] / Н. Лордкипанидзе ; Нико Лордкипанидзе; пер. с груз. Елены Гогоберидзе; [вступ. ст. Е. Лундберга]. – М. : Гослитиздат, 1948. – 415 с.
• Лордкипанидзе, Н. Избранное [Текст] / Н. Лордкипанидзе ; Нико Лордкипанидзе; пер. с груз. [Елены Гогоберидзе]. – М. : Гослитиздат, 1956. – 495 с.
• Лордкипанидзе, Н. С тропинок на рельсы [Текст] : повести и рассказы: пер. с груз. / Н. Лордкипанидзе ; Нико Лордкипанидзе; [вступ. ст. Г. Асатиани]. – М. : Худ. лит., 1981. – 383 с.
• Лордкипанидзе, Н. С тропинок на рельсы [Текст] / Н. Лордкипанидзе ; Н. Лордкипанидзе; авториз. пер. с груз. Е. Г. Лундберга; предисл. Г. Тавзарашвили. – М.; Л. : Гослитиздат, 1930. – 208 с. – (Творчество народов СССР).
• Маргіані, Р. Коли ти брат мені [Текст] : поезії / Р. Маргіані ; Ревас Маргіані; [пер. з груз. І.Гончаренка]. – К. : Рад. письменник, 1968. – 56 с.
• Мачаидзе, Л. А. За серебряным кладом [Текст] : атлантический дневник первого помощника капитана МРТ "Шота Руставели" / Л. А. Мачаидзе ; Леван Мачаидзе. – Тбилиси : Литература да хеловнеба, 1965. – 144 с.
• Машашвили, А. Энгури [Текст] : поэма / А. Машашвили ; Алио Машашвили ; пер. с груз. Е.Шер. – Тбилиси : Заря Востока, 1939. – 112 с.
• Мдивани, Г. Пьесы [Текст] / Г. Мдивани ; Георгий Мдивани; [вступ. ст. Ю. Калашникова]. – М. : Искусство, 1951. – 404 с.
• Мдивани, Г. Д. Собрание сочинений [Текст] : В 4 т. Т. 4 : Комедии для театра и кино / Г. Д. Мдивани ; Г.Мдивани. – М. : Искусство, 1983. – 413 с.
• Мдивани, Г. Д. Собрание сочинений [Текст] : В 4 т. Т. 2 : Пьесы / Г. Д. Мдивани ; Г.Мдивани. – М. : Искусство, 1983. – 496 с.
• Мдивани, Г. Д. Собрание сочинений [Текст] : В 4 т. Т. 3 : Пьесы / Г. Д. Мдивани ; Г.Мдивани. – М. : Искусство, 1983. – 382 с.
• Мдивани, Г. Д. Собрание сочинений [Текст] : В 4 т. / Г. Д. Мдивани ; Г.Мдивани.
• Мдивани, Г. Д. Собрание сочинений [Текст] : В 4 т. Т. 1 : Киносценарии / Г. Д. Мдивани ; Г.Д. Мдивани. – М. : Искусство, 1982. – 480 с. – 1.90.
• Мегрелидзе, И. В. Народные предания о Шота Руставели [Текст] / И. В. Мегрелидзе. – М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1938. – 40 с. – 0,20.
• Мішвеладзе, Р. А. Новели [Текст] / Р. А. Мішвеладзе ; Реваз Мішвеладзе; пер. з груз. Р. Чілачави. – К. : Дніпро, 1982. – 276с.
• Мосашвілі, І. Потоплене каміння [Текст] : драма на 4 дії, 10 картин / І. Мосашвілі ; Іло Мосашвілі; пер. О. Новицького. – К. : Мистецтво, 1952. – 92 с.
• Мревлішвілі, М. О. Зелені фіранки [Текст] : поезії: [пер. з груз.] / М. О. Мревлішвілі ; Маквала Мревлішвілі. – К. : Рад. письменник, 1968. – 40 с.
• Мрелашвили, Л. Кабахи [Текст] : роман / Л. Мрелашвили ; Ладо Мрелашвили ; пер. с груз. Э.Ананиашвили. – М. : Сов. писатель, 1966. – 568 с.
• Надирадзе, К. И длится май... [Текст] : стихотворения и поэмы: пер. с груз. / К. Надирадзе ; Кодау Надирадзе ; [вступ. ст. Г.Натрошвили]. – М. : Худ. лит., 1981. – 415 с.
• Ниношвили, Э. Кристине [Текст] : [повести и рассказы] / Э. Ниношвили ; Эгнате Ниношвили ; пер. с груз. Е.Гогоберидзе, С.Кавтарадзе. – М. : Худ. лит., 1967. – 400 с.
• Нонешвілі, Й. Алазань [Текст] : поезії: [пер. з груз.] / Й. Нонешвілі ; Йосип Нонашвілі. – К. : Рад. письменник, 1968. – 56 с.
• Орбелиани, С. С. Мудрось вымысла [Текст] / С. С. Орбелиани ; предисл. Г. Н. Леонидзе ; [пер. с груз. Е. Гогоберидзе]. – Тбилиси : Заря Востока, 1959. – 248 с.
• Орбелиани, С. С. О мудрости вымысла [Текст] / С. С. Орбелиани ; [пер. с груз. Е. Гогоберидзе ; предисл. А. Барамидзе]. – М. : Гослитиздат, 1951. – 236 с.
• Панджикидзе, Г. И. Камень чистой воды ; Седьмое небо [Текст] / Г. И. Панджикидзе. – М. : Известия, 1973. – 382 с. – (Б-ка Дружбы народов).
• Панджикидзе, Г. И. Седьмое небо [Текст] : роман / Г. И. Панджикидзе ; пер. с груз. [Е. Чайки, Н. Микавы]. – М. : Молодая гвардия, 1971. – 198 с.
• Панджикидзе, Г. И. Спираль [Текст] : роман-фантасмагория / Г. И. Панджикидзе ; пер. с груз. А. Федорова-Циклаури. – М. : Сов. писатель, 1989. – 398 с.
• Панджикідзе, Г. І. Камінь чистої води [Текст] : роман / Г. І. Панджикідзе ; пер. з груз. Р. Чілачава. – К. : Молодь, 1988. – 240 с. – ISBN 5-7720-0111-6.
• Панджикідзе, Г. І. Рік активного сонця [Текст] : роман / Г. І. Панджикідзе ; пер. з груз. О. Синиченко. – К. : Дніпро, 1983. – 325 с. – (Єднання).
• Папаскири, И. Г. Женская честь [Текст] : роман : В 3 кн. / И. Г. Папаскири ; авториз. пер. с абхазского П. Слетова. – М. : Сов. писатель, 1975. – 670 с.
• Петріашвілі, Г. Давид і Григорій [Текст] : [повість про Давида Гурамішвілі та Григорія Сковороду] / Г. Петріашвілі ; пер. з груз. Іван Андрусяк // Кур'єр Кривбасу. – 2016. – № 320/322. – С. 206–245.
• Ратиани, З. Пути и дни [Текст] : [стихи] / З. Ратиани ; пер. с груз. и вступ. сл. Б. Кенжеева // Новый мир. – 2011. – № 1. – С. 126-131.
• Ратиани, Звиад Реквием для живых [Текст] : [поэзия] / Звиад Ратиани ; пер. с груз. Бориса Херсонского // Новый мир. – 2012. – № 11. – С. 144–148.
• Ратіані, Звіад Реквієм для живих [Текст] : [поезія] / Звіад Ратіані ; пер.з груз. Сергія Лазо // Літературний Тернопіль. – 2012. – № 2. – С. 99-101.
• Рижинашвили, Уманги Повести и рассказы [Текст] / Уманги Рижинашвили. – М. : Сов. писатель, 1981. – 238 с.
• Руставели, Шота Витязь в тигровой шкуре [Текст] / Шота Руставели ; [пер. с груз. Н. Заболоцкий]. – М. : Правда, 1984. – 286 с.
• Руставели, Шота Витязь в тигровой шкуре [Текст] / Шота Руставели ; пер. с груз. Н. Заболоцкого ; вступ. ст. и подгот. текста А. Г. Барамидзе. – Л. : Сов. писатель, 1977. – 280 с. – (Б-ка поэта).
• Руставели, Шота Витязь в тигровой шкуре [Текст] / Шота Руставели ; пер. с груз. Н. Заболоцкого. – Л. : Худ. лит., 1984. – 256 с. – (Класики и современники. Поэтическая б-ка).
• Руставели, Ш. Витязь в тигровой шкуре [Текст] / Ш. Руставели ; Шота Руставели ; [пер. с груз. Н.Заболоцкого]. – М.; Л. : Детгиз, 1950. – 238 с. – (Школьная б-ка).
• Руставели, Шота Витязь в тигровой шкуре [Текст] / Шота Руставели. – М. : Гослитиздат, 1937. – [310 с.].
• Руставели, Шота Витязь в тигровой шкуре [Текст] : поэма в стихах / Шота Руставели ; пер. с груз. Ш. Нуцубидзе. – Тбилиси : Заря Востока, 1949. – 256 с.
• Руставели, Ш. Витязь в тигровой шкуре [Текст] : поэма / Ш. Руставели ; Шота Руставели ; пер. с груз. Н.Заболоцкого ; вступ. ст. И. Абашидзе. – М. : Просвещение, 1984. – 208 с. – (Школьная б-ка).
• Руставели, Шота Витязь в тигровой шкуре [Текст] / Шота Руставели ; вступ. ст. И. Абашидзе ; пер. с груз. Н. Заболоцкого. – М. : Худож. лит., 1969. – 368 с. – (Библиотека всемирной литературы. Сер. 1). – 30,00.
• Руставели, Ш. Витязь в тигровой шкуре [Текст] / Ш. Руставели ; Пер. с груз. Н.Заболоцкий. – М.; Л. : Гослитиздат, 1950. – 236 с.
• Руставелі, Шота Витязь у тигровій шкурі [Текст] / Шота Руставелі ; пер. з груз. М. П. Бажана. – К. : Держлітвидав України, 1950. – 303 с.

1    2    3   4    5