Електронний каталог
84(4Бєа) Художня література Білорусі
Документи:
- Граховський, С. І. Доброта [Текст] : поезії: пер. з білорус. / С. І. Граховський ; Сергій Граховський; [передм. Т. Коломійця]. – К. : Рад. письменник, 1989. – 157 с. – (Б-ка Братерство).
- Гурский, И. Д. Чужой хлеб [Текст] : роман-памфлет / И. Д. Гурский ; Илья Гурский; пер. с белорус. А. Тонкеля. – М. : Сов. писатель, 1974. – 327 с.
- Дадіомов, В. Над Німаном [Текст] : роман / В. Дадіомов ; Володимир Дадіомов; [пер. з біл. Г. Вігурська]. – К. : Молодь, 1962. – 322 с.
- Дубовка, В. Н. Полесская рапсодия [Текст] : стихи / В. Н. Дубовка ; Владимир Дубовка; авториз. пер. с белорусс. – Л. : Худ. лит., 1967. – 248 с.
- Єсепкін, Я. Поезії [Текст] / Я. Єсепкін ; з білоруської пер. І.Павлюк // Всесвіт. – 2008. – № 7-8. – С. 172-174.
- Жичка, Ф. День буде ясний / Ф. Жичка. Світанки над полігоном / А. Жук [Текст] / Ф. Жичка ; [пер. з білорус. О. М. Олійника, М. А. Онуфрійчука]. – К. : Молодь, 1984. – 191 с.
- Ипатова, О. М. Узелок Святогора [Текст] : повесть, рассказы / О. М. Ипатова ; Ольга Ипатова; пер. с белорус. – М. : Молодая гвардия, 1986. – 239 с.
- Калачинський, М. І. Ровесники [Текст] : поезії / М. І. Калачинський ; Михась Калачинський; пер. з біл. М. Нагнибіди. – К. : Молодь, 1965. – 135 с.
- Караткевич, В. Каштанове листя [Текст] : повість: для сер. та ст. шк. віку / В. Караткевич ; авториз. пер. з білорус. К.Скрипченка. – К. : Веселка, 1982. – 56 с.
- Караткевич, У. Маленька балерина [Текст] : Оповідання / У. Караткевич ; З білоруської переклав Д.Кононенко // Київ. – 2007. – № 1. – С. 134-148.
- Караткевіч, У. Збор твора [Текст] : У 8 т. / У. Караткевіч.
- Караткевіч, У. Збор твора [Текст] : У 8 т. Т.1 : Вершы. Паэмы / У. Караткевіч. – Мінськ : Мастацкая літаратура, 1987. – 431 с. – 5.00.
- Караткевіч, У. Збор твора [Текст] : У 8 т. Т.2 : Аповесці. Апавяданні. Казкі / У. Караткевіч. – Мінськ : Мастацкая літаратура, 1988. – 511 с. – 5.00.
- Караткевіч, У. Збор твора [Текст] : У 8 т. Т.3 : Раман. Аповесці / У. Караткевіч. – Мінськ : Мастацкая літаратура, 1988. – 543 с. – 5.00.
- Караткевіч, У. Збор твора [Текст] : У 8 т. Т.5 : Каласы пад сярпом тваім:Раман; Зброя: Аповесць / У. Караткевіч. – Мінськ : Мастацкая літаратура, 1989. – 527 с. – 5.00.
- Караткевіч, У. Збор твора [Текст] : У 8 т. Т.6 : Хрыстос прызямліуся у Гародні (Евангелле ад Іуды): Раман / У. Караткевіч. – Мінськ : Мастацкая літаратура, 1990. – 494 с. – 5.00.
- Караткевіч, У. Збор твора [Текст] : У 8 т. Т.7 : Дзікае паляванне караля Стаха: Аповесць; Чорны замак Альшанскіі: Раман / У. Караткевіч. – Мінськ : Мастацкая літаратура, 1990. – 574 с. – 5.00.
- Караткевіч, У. Збор твора [Текст] : У 8 т. Т.8 : П'єсы. Нарыс. Кн.1 / У. Караткевіч. – Мінськ : Мастацкая літаратура, 1990. – 591 с. – 5.00.
- Карпов, В. Б. За роком рік [Текст] : роман / В. Б. Карпов ; Володимир Карпов; пер. з біл. А. Могили. – К. : Держлітвидав України, 1960. – 523 с.
- Карпов, В. Б. Немиги кровавые берега; За годом год [Текст] : романы: пер. с белорус. / В. Б. Карпов ; Владимир Карпов. – М. : Сов. писатель, 1976. – 720 с.
- Карпов, В. Б. Сота молодість [Текст] : роман / В. Б. Карпов ; Володимир Карпов; авториз. пер. з білорус. Г. Вігурської. – К. : Дніпро, 1974. – 367 с.
- Карпюк, А. Н. Вершалинский рай [Текст] : роман-быль / А. Н. Карпюк ; Алексей Карпюк; пер. с белорус. автор. – М. : Сов. писатель, 1976. – 367 с.
- Карпюк, О. Н. Данута [Текст] : повість / О. Н. Карпюк ; Олексій Карпюк; авториз. пер. з білорус. Є. Дроб'язка. – К. : Молодь, 1961. – 257 с.
- Киреенко, К. Моя республика [Текст] : стихи / К. Киреенко ; Кастусь Киреенко; авториз. пер. с белорус. – М. : Сов. писатель, 1952. – 169 с.
- Ковалёва, Татьяна С тобой навсегда [Текст] : роман / Татьяна Ковалёва. – Минск : Книжный Дом, 2008. – 318 с. – (Любовный роман). – ISBN 978-985-489-765-3 : 11.00.
- Ковалёва, Татьяна Чаша любви [Текст] : роман / Татьяна Ковалёва. – Минск : Книжный Дом, 2008. – 318 с. – (Любовный роман). – ISBN 978-985-489-764-6 : 12.00.
- Козько, В. А. Колесом дорога [Текст] : роман / В. А. Козько ; Виктор Козько. – М. : Молодая гвардия, 1983. – 350 с.
- Козько, В. А. Судный день [Текст] : повести / В. А. Козько ; послесл. В. Вигилянского. – Москва : Молодая гвардия, 1979. – 383 с. – 1.50.
- Колас, Я. Білорусам; До праці!; Рідні образи... [Текст] : [вірші] / Я. Колас ; Пер. В.Стрілко // Київ. – 2007. – № 12. – С. 129-132.
- Колас, Я. Вибрані твори [Текст] / Я. Колас ; Якуб Колас ; пер.з біл. за ред. П.Тичини. – К. : Держлітвидав України, 1951. – 593 с.
- Колас, Я. Война войне [Текст] : Драма / Я. Колас // Собрание сочинений : В 3 т. / Пер. с белорус. – М. : Известия, 1958. – Т. 1. – С. 562-626. – (Б-ка классиков литератур народов СССР).
- Колас, Я. Дід Талаш [Текст] : повість / Я. Колас ; Якуб Колас; [пер. з білорус. М. Полатая; передм. Є. Мозолькова]. – К. : Держлітвидав, 1958. – 223 с.
- Колас, Я. На розстанях [Текст] : Трилогія / Я. Колас ; Пер. з біл. Г.Вігурської. – К. : Дніпро, 1982. – 672 с.
- Колас, Я. На розстанях [Текст] : Трилогія / Я. Колас. – К. : Дніпро, 1970. – 702 с. – 4.00.
- Колас, Я. На росстанях [Текст] : трилогия / Я. Колас ; Якуб Колас; пер. с белорус. Евг. Мозолькова. – М. : Гослитиздат, 1959. – 615 с.
- Колас, Я. Родные образы [Текст] : стихотворения: пер. с белорус. / Я. Колас ; Якуб Колас. – М. : Дет. лит., 1982. – 111 с.
- Колас, Я. Собрание сочинений [Текст] : в 3 т. Т. 2 : [Рассказы. На росстанях. Кн. 1-2] / Я. Колас ; Якуб Колас. – М. : Известия, 1958. – 507 с. – (Б-ка классиков литератур народов СССР).
- Колас, Я. Собрание сочинений [Текст] : в 3 т. Т. 3 : [На росстанях: трилогия. Кн. 3; Дед Талаш] / Я. Колас ; Якуб Колас. – М. : Известия, 1958. – 543 с. – (Б-ка классиков литератур народов СССР).
- Колас, Я. Собрание сочинений [Текст] : в 4 т. Т. 4 : Рассказы 1906-1951 гг.; "Сказки жизни"; На просторах жизни: Повесть / Я. Колас ; Якуб Колас; пер. с белорус. – М. : Худ. лит., 1983. – 415 с.
- Колас, Я. Собрание сочинений [Текст] : В 4 т.: Пер. с белорус. / Я. Колас.
- Колас, Я. Собрание сочинений [Текст] : в 4 т. Т. 1 : Стихотворения и поэмы. 1904-1956 / Я. Колас ; пер. с белорус. – М. : Худ. лит., 1982. – 590 с.
- Колас, Я. Собрание сочинений [Текст] : в 4 т. Т. 2 : На росстанях: Трилогия. Кн.1. В полесской глуши. Кн. 2. В глубине Полесья / Я. Колас ; пер. с белорус. – М. : Худ. лит., 1982. – 365 с.
- Колас, Я. Собрание сочинений [Текст] : в 4 т. Т. 3 : На росстанях: Трилогия. Кн. 3 / Я. Колас ; пер. с белорус. – М. : Худ. лит., 1983. – 336 с.
- Колас, Я. Собрание сочинений [Текст] : В 3 т. Т. 1 / Я. Колас ; Пер. с белорус. – М. : Известия, 1958. – 639 с. – (Б-ка классиков литератур народов СССР).
- Колас, Я. Стихотворения и поэмы [Текст] : Пер. с белорус. / Я. Колас. – Л. : Сов. писатель, 1961. – 517 с. – (Б-ка поэта. Малая серия).
- Колас, Я. Трясина [Текст] / Я. Колас ; Якуб Колас; пер. с белорусс. В. Тарсиса. – М. : Воениздат, 1965. – 176 с. – (Советский военный роман).
- Колас, Я. Хата рыбака [Текст] : поэма: пер. с белорус. / Я. Колас ; Якуб Колас. – М. : Сов. писатель, 1949. – 246 с.
- Колас, Я. Хата рыбака [Текст] : Поэма / Я. Колас // Собрание сочинений : В 3 т. / Пер. с белорус. – М. : Известия, 1958. – Т. 1. – С. 331-561. – (Б-ка классиков литератур народов СССР).
- Короткевич, В. "Мій се градок!" [Текст] : есе / В. Короткевич ; пер. з білорус. Валерій Стрілко // Київ. – 2015. – № 11/12. – С. 2–12.
- Короткевич, В. С. Твори [Текст] : в 2 т. Т. 2 : Колосся під серпом твоїм: роман / В. С. Короткевич ; Володимир Короткевич; пер. з білор. Б.Чайковський, К.Скрипченко. – К. : Дніпро, 1991. – 668 с. – (Єднання). – ISBN 5-308-00945.
1
2
3
4
5
6
7
|