Електронний каталог

• Класифікатори
• 84(4) Художня література Європи

84(4Юго) Художня література Югославії

Документи:

• Сремац, С. Праздник; Поп Чира и Поп Спира; Вукадин; Зона Замфирова [Текст] / С. Сремац ; Пер. с сербохорват. И.Дорбы; Предисл. Г.Клодта. – М. : Худ. лит., 1986. – 701 с.
• Станкович, Б. Дурная кровь [Текст] : Роман / Б. Станкович // Баконя фра Брне/ С.Матавуль. Пауки/ И.Чипико. Дурная кровь/ Б.Станкович : Романы / Пер. с сербохорв.; Предисл. И.Дорбы, Ю.Беляевой и И.Голенищева-Кутузова. – М. : Худ. лит., 1990. – С.338-522. – (Классический роман Югославии).
• Стийенский, Р. Следы на песке [Текст] : Пер. с болг. / Р. Стийенский. – М. : Сов. писатель, 1966. – 140 с.
• Стийенский, Р. Стражиште [Текст] : Пер. с сербск. / Р. Стийенский. – М. : Гослитиздат, 1940. – 234 с.
• Хинг, А. Конкистадор; Блудный сын; Женихи [Текст] : Пьесы: Пер. со словенск. / А. Хинг. – М. : Радуга, 1984. – 272 с.
• Црнянский, Милош Переселение [Текст] : роман : В 2 кн. / Милош Црнянский.
• Црнянский, Милош Переселение [Текст] = Сеобе : роман : В 2 кн. Кн. 1, кн. 2 (гл. 1 - 11) / Милош Црнянский ; пер. с сербскохорв. И. Дорбы ; предисл. Н. Яковлевой ; прим. В. Зеленина. – М. : Худ. лит., 1989. – 479 с. – (Библиотека современной югославской литературы). – ISBN 5-280-01294-7 : 15.00.
• Црнянский, Милош Переселение [Текст] = Сеобе : роман : В 2 кн. Кн. 2 (гл. 12 - 28) / Милош Црнянский ; пер. с сербскохорв. И. Дорбы ; прим. В. Зеленина. – М. : Худ. лит., 1989. – 446 с. – (Библиотека современной югославской литературы). – ISBN 5-280-01295-5 : 15.00.
• Чауші, М. Чи маєте ви Лісабон? [Текст] : мала проза / М. Чауші ; пер.: Наталії Кашперської та Дмитра Чистяка // Всесвіт. – 2016. – № 11/12. – С. 176–184.
• Чипико, И. Пауки [Текст] : Роман / И. Чипико // Баконя фра Брне/ С.Матавуль. Пауки/ И.Чипико. Дурная кровь/ Б.Станкович : Романы / Пер. с сербохорв.; Предисл. И.Дорбы, Ю.Беляевой и И.Голенищева-Кутузова. – М. : Худ. лит., 1990. – С.191-337. – (Классический роман Югославии).
• Чопич, Б. Корова с деревянной ногой [Текст] : рассказы / Б. Чопич ; пер. с сербохорват. Т. Поповой. – М. : Молодая гвардия, 1966. – 192 с.
• Чопич, Б. Пригоди Ніколєтини Бурсача [Текст] / Б. Чопич ; Пер. з сербо-хорват. А.Лисенка. – К. : Рад. письменник, 1957. – 163 с.
• Чопич, Б. Прорив [Текст] : Роман / Б. Чопич ; Пер. з сербо-хорват. А.Лисенка; Післям. Т.Посудневської. – К. : Дніпро, 1975. – 591 с. – (Дружба).
• Чопич, Б. Сердце в буре [Текст] : рассказы : пер. с сербохорват. / Б. Чопич ; сост. Т. Поповой ; послесл. М. Богданова. – М. : Изд-во иностр. лит., 1962. – 326 с.
• Чосич, Бора Записная книжка Музиля [Текст] : новая версия : фрагменты / Бора Чосич ; вступ авт. ; пер. с серб. Василия Соколова // Иностранная литература. – 2013. – № 4. – С. 56–80.
• Чосич, Д. Время смерти [Текст] : Роман / Д. Чосич ; Пер. с сербохорват. А.Романенко; Предисл. Н.Яковлевой. – М. : Радуга, 1985. – 752 с.
• Шехич, Ф. Із "книги про Уну" [Текст] : [проза] / Ф. Шехич ; передм. та пер. з босн. Катерина Калитко // Кур'єр Кривбасу. – 2015. – № 308/310. – С. 91–104.
• Шимунович, Д. Алкар [Текст] : Рассказы: Пер. с сербохорв. / Д. Шимунович ; Предисл. И.Голенищева-Кутузова. – М. : Гослитиздат, 1962. – 312 с.
• Яневський, С. Ясени [Текст] : Роман / С. Яневський ; Пер. з македонської А.Лисенко. – К. : Рад. письменник, 1975. – 191 с.
• Яневський, С. Ясени [Текст] : Роман / С. Яневський ; Пер. з македонської А.Лисенко. – К. : Рад. письменник, 1974. – 191 с.
• Яневський, С. Ясени [Текст] : Роман / С. Яневський ; Пер. з македонської А.Лисенко. – К. : Дніпро, 1982. – 195 с. – (Дружба).

1    2    3