Електронний каталог
література Австрії, литература Австрии, Austrian literature
Документи:
- Zweig, S. Ungeduld des Herzens [Текст] : Roman / S. Zweig. – Gutersloh : Im Bertelsmann Lesering, Б.р. – 416 s.
- Zweig, S. Verwirrung der Gefuhle [Текст] : Erzahlungen / S. Zweig. – Frankfurt/M : S.Fischer Verlag, 1998. – 373 s. – ISBN 3-10-096560-4.
- Азадовский, К. М. Вячеслав Иванов и Рильке: два ракурса [Текст] / К. М. Азадовский // Русская литература. – 2006. – № 3. – С. 98-107.
- Айзенбарт, Л. М. Репрезентація самоідентичності в галицькій літературі (на матеріалі малої прози Й. Рота) [Текст] / Л. М. Айзенбарт // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2017. – Вип. 46. – С. 248–258. – Бібліогр. наприкінці ст.
- История зарубежной литературы ХІХ века [Текст] : учебник / Е. М. Апенко, А. В. Белобратов, А. Г. Березина [et al.] ; под ред. Е. М. Апенко. – Москва : Проспект, 2001. – 414 с. – ISBN 5-94569-011-2 : 20,00.
- Астаф`єв, О. Література австро-українського П'ємонту [Текст] / О. Астаф`єв, О. Ляшенко // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету ім. Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2011. – Вип. 31. – С. 442-452. – Рец. на кн. : Зимомря І. Австрійська література: моделі рецепції тексту. - Дрогобич - Тернопіль, 2009. - 216 с. ; Зимомря І. Мала проза Томаса Бернарда: контекст рецепції та генології. - Дрогобич - Тернопіль, 2010. - 164 с.
- Атаманюк, О. В. Використання імагологічних аспектів у роботі вчителя світової літератури [Текст] : на прикладі твору Р. М. Рільке "Пісня про Правду" / О. В. Атаманюк // Зарубіжна література в школах України. – 2011. – № 1. – С. 14-16.
- Бакина, В. И. Лирика в переписке Р.М.Рильке и М.Цветаевой как выражение их духовного родства (опыт лингвостилистического анализа ) [Текст] / В. И. Бакина, О. А. Кострова // Вопросы филологии. – 2004. – № 1. – С. 76-80.
- Басняк, Т. Креативність полеміки Грегора фон Реццорі з антропологічною доктриною Зигменда Фройда [Текст] / Т. Басняк // Слово і час. – 2010. – № 7. – С. 91-98.
- Бахман, І. Поезії [Текст] / І. Бахман ; з нім. пер. П.Рихло // Всесвіт. – 2008. – № 9-10. – С. 53-56.
- Варикаша, М. Проявлення queer-суб'єктивності у щоденнику Франца Кафки [Текст] / М. Варикаша // Слово і час. – 2010. – № 7. – С. 85-91.
- Васильєв, Є. М. Аналіз новели Франца Кафки "Перевтілення" [Текст] / Є. М. Васильєв // Зарубіжна література в школах України. – 2009. – № 9. – С. 34-37.
- Веремієнко, Т. Імена сучасників у німецькій художній літературі [Текст] / Т. Веремієнко // Вісник книжкової палати. – 2009. – № 9. – С. 42-47.
- Віплінгер, П. П. Знаки життя ; Питання поезії ; Вчення про фарби... [Текст] : [вірші] / П. П. Віплінгер // Березіль. – 1995. – № 3-4. – С. 10-13. – З нім пер О.Ковальова.
- Волощук, Е. В. Франц Кафка - Томас Манн: два типа модернистского сознания [Текст] / Е. В. Волощук // Русский язык и литература в учебных заведениях. – 2006. – № 1. – С. 53-63.
- Гаврилів, Т. Текст, контекст, інтертекст. Есей про Ельфриде Єлінек [Текст] : Австрійські шістдесятники / Т. Гаврилів // Критика. – 2005. – № 9. – С. 27-29.
- Гаврилів, Т. Феноменологія ідентичності ліричного "я" в сучасній австрійській поезії [Текст] / Т. Гаврилів // Слово і час. – 2006. – № 10. – С. 76-80.
- Глушко, О. Феномен "втраченого покоління" в романах Йозефа Рота "Готель "Савой" та "Втеча без кінця" [Текст] / О. Глушко // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського національного педагогічного університету імені В. П. Гнатюка. – 2009. – Вип. 1 (6). – С. 141-147.
- Гнідець, Уляна Література для юнацтва: простота і складність наративного дискурсу [Текст] : на прикладі роману "Маргаритко, моя квітко" Крістіне Нестлінгер / Уляна Гнідець // Слово і час. – 2012. – № 10. – С. 36–41. – Бібліогр. в кінці ст.
- Гребенникова, Н. С. Зарубежная литература ХХ века [Текст] : учеб. пособие для студ. филолог. специальностей вузов / Н. С. Гребенникова. – Москва : Гуманит. изд. центр ВЛАДОС, 1999. – 128с. – ISBN 5-691-00297-Х.
- Гурдуз, А. І. "Перевтілення" Ф Кафки і Р. Бредбері: роздуми про людське і людяне [Текст] / А. І. Гурдуз // Зарубіжна література в школах України. – 2007. – № 3. – С.16-18.
- Демченко, Володимир Вагома праця про австрійську малу прозу [Текст] / Володимир Демченко // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету ім. Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2011. – Вип. 31. – С. 458-461. – Рец. на кн. : Зимомря І. Мала проза Томаса Бернгарда: контекст рецепції та генології. - Дрогобич - Тернопіль: Просвіта, 2010. - 164 с.
- Деркач, Л. Вияв моделі мономіфу Дж.Кемпбелла в наративних моделях прози В.Підмогильного [Текст] / Л. Деркач // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2007. – Вип. 22. – С. 238-250.
- Дзись, Тарас Для домашнього вогнища як парадигма жінок фатальної долі (на основі творів Івана Франка та Йозефа Рота) [Текст] / Тарас Дзись // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2012. – Вип. 34. – С. 260-269. – Бібліогр. в кінці ст.
- Дзись, Тарас Літературний контекст у проекції типології та сприймання [Текст] : Йозеф Рот, Осип Турянський, Іван Франко / Тарас Дзись // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2013. – Вип. 37. – С. 294–304.
- Дзись, Т. В. Австрійський прозаїк Йозеф Рот у багатокультурному світі [Текст] / Т. В. Дзись // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2017. – Вип. 46. – С. 284–294. – Бібліогр. наприкінці ст.
- Дудова, Л. В. Модернизм в зарубежной литературе [Текст] : Литература Англии, Ирландии, Франции, Австрии, Германии : учеб. пособ. / Л. В. Дудова, Н. П. Михальская, В. П. Трыков. – Москва : Флинта-Наука, 1998. – 240 с. – ISBN 5-89349-041-Х : 14,00.
- Елинек, Э. Облака. дом. [Текст] : пьеса / Э. Елинек ; пер. с нем. Т.Баскаковой // Иностранная литература. – 2008. – № 9. – С. 5-37.
- Єлінек, Е. Аутсайдерство. Нобелівська лекція [Текст] : Австрійські шістдесятники / Е. Єлінек // Критика. – 2005. – № 9. – С. 29-32.
- Затонский, Д. В. Франц Кафка и проблемы модернизма [Текст] : учеб. пособие для студ. ин-тов и фак. иностр. языков / Д. В. Затонский. – 2-е изд., исправ. – М. : Высш. шк., 1972. – 135 с. – 0,25.
- Зимомря, І. Дискурс взаємодії української та австрійської літератури кінця XIX - початку XX ст.: досвід Івана Франка та Карла Еміля Францоза [Текст] / І. Зимомря // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2009. – Вип. 1 (26). – С. 195-207.
- Зимомря, І. Ідентифікаційні параметри малої прози Томаса Бернгарда: репрезентація біографізму [Текст] / І. Зимомря // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2009. – Вип. 27. – С. 424-430.
- Зимомря, І. Мала проза Герберта Кунера: мотив страждання як комунікативнорецептивний вимір [Текст] / І. Зимомря // Studia Methodologica. – 2008. – Вип. 24 : Новітня теорія літератури і проблеми літературної антропології. – С. 200-205.
- Зимомря, І. Мистецька стратегія Томаса Бернгарда: дискурс внутрішньої організації малої прози [Текст] / І. Зимомря // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету ім. Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2010. – Вип. 29. – С. 249-258.
- Зимомря, Іван Сутність австрійсько-української літературної взаємодії: дискурс, зв'язки, рецепція, переклад [Текст] / Іван Зимомря // Semper Tiro. – 2010. – С. 351-361.
- Зимомря, М. Творчість Володимира Винниченка та Артура Шніцлера: сутність художніх шукань [Текст] / М. Зимомря, О. Бродська // Наукові записки Тернопільського державного педагогічного університету ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2012. – Вип. 36. – С. 225–229. – Бібліогр. в кінці ст.
- Зойфер, Ю. Асторія та інші історії [Текст] : П'єси. Оповідання. Есе / Ю. Зойфер ; Впоряд., пер., прим., післям. П.Рихла. – Чернівці : Вид-во газети "Молодий буковинець", 1996. – 160 с. – ISBN 966-7109-01-1.
- Иллеш, Л. Дердь Лукач о Кафке [Текст] / Л. Иллеш // Вопросы литературы. – 2009. – № 1. – С. 78-87.
- Іващенко, І. Агонія суб'єктивності? Кілька міркувань щодо новелети Артура Шніцлера "Я" [Текст] / І. Іващенко // Філософська думка. – 2011. – № 1 : Філософія і література. – С. 113-121. – Бібліогр. в кінці ст.
- Канетти, Э. Факел в ухе [Текст] : фрагменты автобиографии / Э. Канетти ; пер. с нем. А.Шибаровой // Иностранная литература. – 2008. – № 9. – С. 103-249.
- Кафка, Ф. Америка [Текст] : роман / Ф. Кафка ; пер. с нем. М.Рудницкого // Собрание сочинений : [В 4 т.] / пер. с нем. ; сост., предисл. Е.Кацевой ; прим. М.Л.Рудницкого, Е.А.Кацевой. – СПб. : Симпозиум, 1999. – [Т. 1] : Америка : роман. Новеллы и притчи. – С. 5-300.
- Кафка, Ф. Афоризмы [Текст] / Ф. Кафка ; пер. с нем. С. Апта // Собрание сочинений / пер. с нем. ; сост. Е.А.Кацевой ; прим. А.В.Карельского и др. – СПб. : Симпозиум, 1999. – [Т. 3] : Замок : роман. – С. 314-338.
- Кафка, Ф. Блюмфельд, пожилой холостяк [Текст] / Ф. Кафка ; пер. с нем. И. Щербаковой // Собрание сочинений : [В 4 т.] / пер. с нем. ; сост., предисл. Е.Кацевой ; прим. М.Л.Рудницкого, Е.А.Кацевой. – СПб. : Симпозиум, 1999. – [Т. 1] : Америка : роман. Новеллы и притчи. – С. 580-603.
- Кафка, Ф. Братоубийство [Текст] / Ф. Кафка ; пер. с нем. Р. Гальпериной // Собрание сочинений : [В 4 т.] / пер. с нем. ; сост., предисл. Е.Кацевой ; прим. М.Л.Рудницкого, Е.А.Кацевой. – СПб. : Симпозиум, 1999. – [Т. 1] : Америка : роман. Новеллы и притчи. – С. 445-446.
- Кафка, Ф. В дорогу [Текст] / Ф. Кафка ; пер. с нем. И. Щербаковой // Собрание сочинений : [В 4 т.] / пер. с нем. ; сост., предисл. Е.Кацевой ; прим. М.Л.Рудницкого, Е.А.Кацевой. – СПб. : Симпозиум, 1999. – [Т. 1] : Америка : роман. Новеллы и притчи. – С. 656.
- Кафка, Ф. В исправительной колонии [Текст] : новелла / Ф. Кафка ; пер. с нем. С. Апта // Собрание сочинений : [В 4 т.] / пер. с нем. ; сост., предисл. Е.Кацевой ; прим. М.Л.Рудницкого, Е.А.Кацевой. – СПб. : Симпозиум, 1999. – [Т. 1] : Америка : роман. Новеллы и притчи. – С. 388-417.
- Кафка, Ф. В назидание наездникам [Текст] / Ф. Кафка ; пер. с нем. М. Рудницкого // Собрание сочинений : [В 4 т.] / пер. с нем. ; сост., предисл. Е.Кацевой ; прим. М.Л.Рудницкого, Е.А.Кацевой. – СПб. : Симпозиум, 1999. – [Т. 1] : Америка : роман. Новеллы и притчи. – С. 316.
- Кафка, Ф. Вернись ! [Текст] / Ф. Кафка ; пер. с нем. И. Щербаковой // Собрание сочинений : [В 4 т.] / пер. с нем. ; сост., предисл. Е.Кацевой ; прим. М.Л.Рудницкого, Е.А.Кацевой. – СПб. : Симпозиум, 1999. – [Т. 1] : Америка : роман. Новеллы и притчи. – С. 703.
- Кафка, Ф. Верхом на ведре [Текст] / Ф. Кафка ; пер. с нем. Н. Касаткиной // Собрание сочинений : [В 4 т.] / пер. с нем. ; сост., предисл. Е.Кацевой ; прим. М.Л.Рудницкого, Е.А.Кацевой. – СПб. : Симпозиум, 1999. – [Т. 1] : Америка : роман. Новеллы и притчи. – С. 610-612.
- Кафка, Ф. Внезапная прогулка [Текст] / Ф. Кафка ; пер. с нем. Е. Кацевой // Собрание сочинений : [В 4 т.] / пер. с нем. ; сост., предисл. Е.Кацевой ; прим. М.Л.Рудницкого, Е.А.Кацевой. – СПб. : Симпозиум, 1999. – [Т. 1] : Америка : роман. Новеллы и притчи. – С. 307.
1
2
3
4
5
6
7
|