Електронний каталог

• Класифікатори
• 84(4) Художня література Європи

84(4Вел) Художня література Великобританії

Документи:

• Моэм, У. С. Нечто человеческое; В львиной шкуре; Санаторий; Непокоренная [Текст] / У. С. Моэм // Избранные произведения : В 2 т. / Пер. с англ. М.Лорие. – М. : Радуга, 1985. – Т.2 : Острие бритвы: Роман. Рассказы. – С. 626-729.
• Моэм, У. С. Острие бритвы [Текст] / У. С. Моэм // Избранные произведения : В 2 т. / Пер. с англ. М.Лорие. – М. : Радуга, 1985. – Т.2 : Острие бритвы: Роман. Рассказы. – С. 626-729.
• Моэм, У. С. Пироги и пиво, или Скелет в шкафу; Острие бритвы [Текст] : Романы / У. С. Моэм ; Пер. з англ. – М. : Худ. лит., 1981. – 499 с. – (Зарубеж. роман ХХ века).
• Моэм, У. С. Полное собрание рассказов [Текст] : В 5 т. / У. С. Моэм.
• Моэм, У. С. Полное собрание рассказов [Текст] : В 5 т. Т.1 / У. С. Моэм. – М. : Захаров, 1999. – 407 с. – ISBN 5-8159-0036-2 : 8.70.
• Моэм, У. С. Полное собрание рассказов [Текст] : В 5 т. Т.2 / У. С. Моэм. – М. : Захаров, 1999. – 527 с. – ISBN 5-8159-0036-2 : 10.60.
• Моэм, У. С. Полное собрание рассказов [Текст] : В 5 т. Т.3 / У. С. Моэм. – М. : Захаров, 1999. – 415 с. – ISBN 5-8159-0036-2 : 10.60.
• Моэм, У. С. Рассказы [Текст] : Пер. з англ. / У. С. Моэм ; Предисл. Дж.Олдриджа. – М. : Правда, 1979. – 527 с.
• Моэм, У. С. Рождественские каникулы [Текст] : Роман / У. С. Моэм ; Пер. с англ. Р.Облонская. – М. : Книга и бизнес, 1992. – 189 с. – ISBN 5-212-00701-1.
• Моэм, У. С. Рыжий; На окраине империи; Мистер Всезнайка; Дождь; Луиза; Заводь; За час до файфоклока; Жиголо и Жиголетта; Непокоренная ; Человек со шрамом; На государственной службе; Санаторий [Текст] / У. С. Моэм // Рассказы : Пер. з англ. / Предисл. Дж.Олдриджа. – М. : Правда, 1979.
• Моэм, У. С. Собрание сочинений [Текст] : В 5 т. Т.1 : Бремя страстей человеческих: Роман / У. С. Моэм ; Пер. с англ. – М. : Худ. лит., 1991. – 671 с. – ISBN 5-280-01704-3.
• Моэм, У. С. Собрание сочинений [Текст] : В 5 т. Т.2 : Луна и грош; Пироги и пиво, или Скелет в шкафу; Театр: Романы / У. С. Моэм ; Пер. с англ. – М. : Худ. лит., 1991. – 571 с. – ISBN 5-280-01706-Х.
• Моэм, У. С. Собрание сочинений [Текст] : В 5 т.: Пер. с анг. / У. С. Моэм.
• Моэм, У. С. Сплошные прелести/ Моэм У.С. В Англии/ Брэгг М. [Текст] : Романы: Пер. с англ. / У. С. Моэм ; Предисл. Д.Урнова. – М. : Молодая гвардия, 1976. – 400 с.
• Моэм, У. С. Тихий океан; Макинтош; Падение Эдварда Барнарда; Рыжий; Заводь; Гонолулу; Дождь [Текст] / У. С. Моэм // Полное собрание рассказов : В 5 т. – М. : Захаров, 1999. – Т.1. – С. 15-209.
• Моэм, У. С. Тогда и теперь [Текст] : Пер. з англ. / У. С. Моэм ; Предисл. Н.Е.Покровского. – М. : Международные отношения, 1989. – 184 с. – ISBN 5-7133-0173-7.
• Мур, Т. Из " Юношеских стихотворений ", " Ирланские мелодии ", Послания, оды и другие стихи [Текст] / Т. Мур // Поэзия английского романтизма : В. Блейк; В. Скотт; С.Т. Кольридж; В. Вордсворт; Р. Саути; Т. Мур; Дж.Г. Байрон; П.Б. Шелли; Дж. Китс: Пер. с англ. – Москва : Худ. лит., 1975. – С. 297-326. – (Библиотека всемирной литературы. Серия 2).
• Мур, Т. Из "Ирландских мелодий" ; Происхождение арфы ; Как дорог мне час ; Мальчик-менестрель ; Песня. - Колокола С-т-Петербурга [Текст] / Т. Мур // Западная поэзия конца XVIII - начала ХІХ веков : Английская. Немецкая. Североамериканская. Французская: [Собрание текстов, подстрочных и поэтических переводов] / вступ. ст. Ю.С.Рассказова. – М. : Лабиринт, 1999. – С. 70-78.
• Мур, Т. Когда пробьет печальный час и другие произведения [Текст] / Т. Мур // Хрестоматия по зарубежной литературе ХIХ века : Пособ. для студ. пед. ин-тов и ун-тов / Сост. А.Аникист. – Москва : Учпедгиз, 1955. – Ч. 1. – С. 190-194.
• Мэккин, У. Кисейная барышня [Текст] / У. Мэккин // Жажда человечности : Рассказы: Пер. с англ. – М. : Мол. гвардия, 1978. – С. 353-362.
• Мэнсфилд, К. Рассказы [Текст] / К. Мэнсфилд ; Пер. с англ. Э.Л.Линецкой. – М. : Гослитиздат, 1958. – 335 с.
• Мэнсфилд, К. Усталость Розабел; Фрау Брехенмахер на свадьбе; По-детски, но так естественно; Прелюдия; Психология; Огуречный рассол; Счастье; Актриса; Откровение; Идеальная семья; Шестипенсовик; Пикник; Мисс Брилл [Текст] / К. Мэнсфилд // Рассказы / Пер. с англ. Э.Л.Линецкой. – М. : Гослитиздат, 1958.
• Мэрдок, А. Дикая роза/ А.Мэрдок. Летайте "Каравеллой"/ А.Ремакль [Текст] : Романы / А. Мэрдок ; Пер. с англ. М.Лорие, Л.Завьяловой. – К. : Ирис, 1992. – 416 с. – (Любовный роман). – ISBN 5-8292-0024-4.
• Мэрдок, А. Под сетью [Текст] / А. Мэрдок ; Пер. с англ. М.Лорие; Послесл. Д.Шестакова. – М. : Прогресс, 1966. – 319 с.
• Мэрдок, А. Под сетью; Дикая роза [Текст] : Романы / А. Мэрдок ; Пер. с англ. М.Лорие; Предисл. Д.Шестакова. – М. : Радуга, 1989. – 460 с. – ISBN 5-05-002396-3.
• Мэтер, Э. Ловушка Иуды [Текст] = The Judas Trap : роман / Э. Мэтер ; пер. с англ. Н. Орловой. – М. : Радуга, 1992. – 208 с. – (Любовный роман). – ISBN 5-05-004095-7 : 3.00.
• Мэтис, Шэрон Возвращенная любовь [Текст] : роман / Шэрон Мэтис ; пер с англ. Б. Э. Верпаховского. – М. : Панорама, 1994. – 176 с. – (Серия романов о любви). – ISBN 5-7024-0179-4 : 12.00.
• Най, Р. Странствие "Судьбы" [Текст] : Роман / Р. Най ; Пер. с англ. Ю.Здоровова; Предисл. В.Муравьева. – М. : Радуга, 1986. – 351 с.
• Несбіт, Е. Діти залізниці [Текст] = The Railway Children : роман / Е. Несбіт ; пер. з англ. О. Ломакіної. – Київ : Знання, 2017. – 208 с. – (Скарби: молодіжна серія). – ISBN 978-617-07-0237-1 : 28,00.
• Ніколенко, О. У пошуках справжньої краси. Оскар Уайльд і його казка "Хлопчик-Зірка" [Текст] : [новий переклад казки] / О. Ніколенко, О. Орлова ; пер. Марини Зуєнко // Зарубіжна література в школах України. – 2013. – № 6. – С. 2–11.
• Ноутон, Б. Сестра Тома [Текст] / Б. Ноутон // Жажда человечности : Рассказы: Пер. с англ. – М. : Мол. гвардия, 1978. – С. 343-352.
• Олдингтон, Р. "Да, тетя"; Повержена во прах; Ничей ребенок; Путь к небесам [Текст] : Рассказы / Р. Олдингтон // Собрание сочинений : В 4 т. / Пер. с англ. – М. : Худ. лит., 1988. – Т. 2 : Дочь полковника: Роман; Рассказы. – С. 285-503.
• Олдингтон, Р. Дочь полковника [Текст] : Роман / Р. Олдингтон // Собрание сочинений : В 4 т. / Пер. с англ. – М. : Худ. лит., 1988. – Т. 2 : Дочь полковника: Роман; Рассказы. – С. 5-284.
• Олдингтон, Р. Не в своем уме; Погиб в бою; Ловушка [Текст] : Рассказы / Р. Олдингтон // Собрание сочинений : В 4 т.: Пер. с англ. – М. : Худ. лит., 1988. – Т. 1 : Смерть героя: Роман; Рассказы; Стихотворения. – С. 383-478.
• Олдингтон, Р. Смерть героя [Текст] : Роман / Р. Олдингтон // Собрание сочинений : В 4 т.: Пер. с англ. – М. : Худ. лит., 1988. – Т. 1 : Смерть героя: Роман; Рассказы; Стихотворения. – С. 27-382.
• Олдингтон, Ричард Смерть героя [Текст] = Death of a Hero : роман / Ричард Олдингтон ; пер. с англ. Н. Галь. – К. : Будівельник, 1982. – 368 с.
• Олдингтон, Ричард Смерть героя [Текст] : роман / Ричард Олдингтон ; пер. с англ. Н. Галь ; прим. Д. Шестакова. – М. : Худ. лит., 1976. – 320 с.
• Олдингтон, Ричард Смерть героя: роман ; Рассказы [Текст] : пер. с англ. / Ричард Олдингтон ; предисл. М. Урнова ; прим. Д. Шестакова. – М. : Правда, 1988. – 608 с. – 20.00.
• Олдингтон, Р. Собрание сочинений [Текст] : В 4 т.: Пер. с англ. / Р. Олдингтон.
• Олдингтон, Ричард Собрание сочинений [Текст] : в 4 т. Т. 1 : Смерть героя : роман ; Рассказы ; Стихотворения / Ричард Олдингтон ; пер. с англ. – М. : Худ. лит., 1988. – 559 с. – ISBN 5-280-00311-5.
• Олдингтон, Ричард Собрание сочинений [Текст] : в 4 т. Т. 2 : Дочь полковника : роман ; Рассказы / Ричард Олдингтон ; пер. с англ. – М. : Худ. лит., 1988. – 526 с. – ISBN 5-280-00312-3.
• Олдингтон, Ричард Собрание сочинений [Текст] : в 4 т. Т. 3 : Все люди - враги : роман / Ричард Олдингтон ; пер. с англ. – М. : Худ. лит., 1989. – 495 с. – ISBN 5-280-00813-3.
• Олдингтон, Ричард Собрание сочинений [Текст] : в 4 т. Т. 4 : Сущий рай : роман ; Семеро против Ривза : комедия-фарс / Ричард Олдингтон ; пер. с англ. – М. : Худ. лит., 1989. – 575 с. – ISBN 5-280-00814-1.
• Олдінгтон, Р. Смерть героя [Текст] : [роман] / Р. Олдінгтон ; з англ. пер. Ю. Лісняк ; передм. І. Києнко. – Київ : Дніпро, 1988. – 341 с. – (Вершини світового письменства). – ISBN 5-308-00171-5.
• Олдридж, Д. Герои пустынных горизонтов [Текст] : Роман / Д. Олдридж ; Пер. с англ. Е.Калашниковой; Послесл. П.Балашова. – М. : Изд-во иностр. лит., 1958. – 496 с.
• Олдридж, Д. Дело чести; Охотник; Не хочу, чтобы он умирал [Текст] : Романы: Пер. с англ. / Д. Олдридж ; Послесл. Е.Петрова. – Л. : Лениздат, 1958. – 770 с.
• Олдридж, Д. Дипломаты [Текст] : роман / Д. Олдридж. – 2-е изд. – М. : Иностраниздат, 1954. – 815 с.
• Олдридж, Д. Избранные произведения [Текст] : В 2 т. Т. 1 : Дипломат / Д. Олдридж ; Пер. с англ. Е.Калашниковой, И.Кашкина, В. Топер. – М. : Радуга, 1984. – 752 с.
• Олдридж, Д. Избранные произведения [Текст] : В 2 т. Т. 2 : Горы и оружие / Д. Олдридж ; Пер. с англ. О.Сороки; Послесл. Г.Бондаревского. – М. : Радуга, 1984. – 304 с.
• Олдридж, Д. Избранные произведения [Текст] : В 2 т. Т. 1 : Охотник; Последний взгляд; Правдивая история Лилли Стьюбек: Романы / Д. Олдридж ; Пер. с англ. – М. : Худ. лит., 1986. – 510 с.

22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32   33    34    35    36    37    38    39    40    41    42