Електронний каталог
81.07 Переклад
Підтеми:
Документи:
- Чикалюк, І. Лінгвокультурний аспект перекладу юридичної термінології [Текст] / І. Чикалюк // Магістр. – 2008. – Вип. 4. – С. 164–167.
- Шабага, И. Ю. Особенности перевода с древних языков (от подстрочника к переводу) [Текст] / И. Ю. Шабага // Вестник Московского университета Серия 22. Теория перевода. – 2009. – № 2. – С. 21–37. – Методология перевода.
- Шевела, В. Перекладач як фігурант перекладацького процесу [Текст] / В. Шевела // Магістр. – 2013. – Вип. 18. – С. 51–53. – Бібліогр. в кінці ст.
- Шляхова, Валентина Лінгвістичні особливості перекладу наукового тексту [Текст] / Валентина Шляхова // Освіта і управління. – 2012. – Т. 15, № 2/3. – С. 66–72. – Бібліогр. в кінці ст.
- Шляхова, Валентина Лінгвістичні особливості перекладу наукового тексту [Текст] / Валентина Шляхова // Українознавство. – 2012. – № 3. – С. 86–90. – Бібліогр. в кінці ст.
- Шпеник, Н. Лінгвістичні та соціокультурні особливості послідовного перекладу [Текст] / Н. Шпеник // Студентський науковий вісник Тернопільського національного педагогічного університету ім.В.Гнатюка. – 2007. – Вип. 14. – С. 51–53.
- Щербак, А. Біофункціональність іноземного акценту в художньому мовленні як проблема перекладу [Текст] / А. Щербак // Наукові записки Кіровоградського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка. Сер. Філологічні науки (мовознавство). – 2009. – Вип. 81 (4). – С. 347-350.
- Щербань, Н. П. Деякі проблеми фразеології та перекладознавства [Текст] / Н. П. Щербань // Науковий вісник Чернівецького університету. – 1996. – Т. 2 : Германська філологія. – С. 109–113. – Бібліогр. в кінці ст.
- Щербина, С. Проблеми адекватного перекладу термінології при усному послідовному перекладі [Текст] / С. Щербина, Г. Федорцова // Лінгвістичні та методичні проблеми навчання мови як іноземної. – 2006. – С. 210–211.
- Юндіна, О. Теорія та практика військового перекладу в Україні [Текст] / О. Юндіна // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Сер. Іноземна філологія. – 2007. – Вип. 41. – С. 42–44. – Бібліогр. в кінці ст.
- Якубенко, І. В. Лінгво-культурологічний аспект перекладознавчих проблем [Текст] / І. В. Якубенко // Лінгвістичні та методичні проблеми навчання мови як іноземної. – 2006. – С. 204–205. – Бібліогр. в кінці ст.
- Якубишин, Наталя Основні прийоми перекладу термінів [Текст] / Наталя Якубишин // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. – 2013. – Вип. 1 (10). – С. 263–267. – Бібліогр. в кінці ст.
- Ярова, Л. Особливості перекладу неологізмів-американізмів [Текст] / Л. Ярова // Наукові записки Кіровоградського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка. Сер. Філологічні науки (мовознавство). – 2009. – Вип. 81 (4). – С. 221–225.
1
2
3
4
|