Електронний каталог

• Класифікатори
• художня література зарубіжних країн

художня література Болгарії

Документи:

• Попов, В. Низина [Текст] : Роман / В. Попов ; Пер. с болг. А.Крузенштерна, Л.Лихачевой. – М. : Прогресс, 1980. – 503 с.
• Продев, С. Фред, або Весна [Текст] : Спроба портрета / С. Продев ; Пер. з болг. А.Лисенко. – К. : Дніпро, 1970. – 287 с.
• Продев, С. Фред, або Весна [Текст] : Спроба портрета / С. Продев ; Пер. з болг. А.Лисенко. – К. : Молодь, 1965. – 310 с.
• Радичков, Й. Бурка [Текст] / Й. Радичков // Рассказы о подвиге : Повести и рассказы / Пер. с болг. – М. : Худ. лит., 1976. – С. 163-178. – (Б-ка Победы).
• Радков, Р. Сонети любові [Текст] : [поезія] / Р. Радков ; пер. з болг. Інна Ковальчук // Всесвіт. – 2020. – № 1/2. – С. 25–27.
• Разцветников, А. Загадки [Текст] : для мол. шк. віку / А. Разцветников ; пер. з болг. Д. Білоуса. – К. : Веселка, 1981. – 39 с.
• Райков, В. Планета под замком [Текст] : Повесть / В. Райков, Г. Данаилов ; Пер. с болг. Р.Андреевой. – София : Изд-во лит. на иностр. яз., 1967. – 100 с.
• Райнов, Б. Инспектор и ночь [Текст] / Б. Райнов // Болгарский детектив : Повести / Пер. с бол. – К. : УСХА, 1989. – С. 109-184.
• Райнов, Б. Не сміши мене [Текст] : Роман / Б. Райнов ; Пер. з болг. С.О.Скирти, І.І.Сварник. – К. : Молодь, 1988. – 248 с. – ISBN 5-7720-0017-5.
• Райнов, Б. Пан Ніхто [Текст] : Романи: Пер. з болг. / Б. Райнов. – К. : Дніпро, 1988. – 765 с. – ISBN 5-308-00246-0.
• Райнов, Б. Пан Ніхто [Текст] : Романи: Пер. з болг. / Б. Райнов. – К. : Рад. письменник, 1970. – 765 с.
• Райнов, Б. Пан Ніхто [Текст] : Трилогія / Б. Райнов ; Пер. з болг. Ю.Чикирисов. – К. : Дніпро, 1972. – 656 с.
• Райнов, Б. Реквием мерзавке [Текст] / Б. Райнов. – София : Свят, [1986]. – 192 с.
• Райнов, Богомил Тайфуны с ласковыми именами ; Умирать в крайнем случае [Текст] / Богомил Райнов. – София : Свят, 1983. – 308, 292 с. зустріч. паг. – книга-"перевертень".
• Райнов, Б. Только для мужчин [Текст] : Роман / Б. Райнов ; Пер. с болг. А.Собковича. – София : Свят, 1989. – 437 с.
• Райнов, Б. Только для мужчин [Текст] : Роман / Б. Райнов ; Пер. с болг. А.Собковича. – София : Свят, 1986. – 422 с.
• Райнов, Б. Что может быть лучше плохой погоды; Тайфуны с ласковыми именами [Текст] / Б. Райнов ; Пер. с болг. А.Собковича. – М. : Правда, 1986. – 511 с. – (Мир приключений).
• Райнов, Б. Як вмираємо тільки ми [Текст] : Повість / Б. Райнов ; Пер. з болг. М.Павлюк. – К. : Держлітвидав України, 1962. – 84 с.
• Райчев, Г. Маленький мир [Текст] / Г. Райчев ; Предисл. В.Андреева. – М. : Гослитиздат, 1962. – 232 с.
• Рапопорт, Г. Побратимы [Текст] : Роман: В 2 ч. / Г. Рапопорт ; Пер. с болг. – М. : Воениздат, 1968. – 719 с.
• Руж, И. Таинственное похищение [Текст] : Приключенческая повесть / И. Руж ; Пер. с болг. М.Качауновой. – София : Изд-во лит. на иностр. яз., 1964. – 194 с.
• Семерджієв, А. У нетрях родопів [Текст] : Партизансткий щоденник / А. Семерджієв ; Пер. з бол. М.Шумила; Передм О.Сабурова. – К. : Рад. письменник, 1963. – 332 с.
• Славейков, П. Избранное [Текст] : пер. с болг. / П. Славейков ; сост. и прим. С. Баевой. – М. : Худ. лит., 1981. – 223 с.
• Славински, П. Жизнь ради жизни [Текст] : Пер. с болг. / П. Славински. – София : Свят, 1983. – 575 с.
• Славинський, П. Життя за життя [Текст] : Роман / П. Славинський ; Пер. з болг. Ф.Неборячок. – Львів : Каменяр, 1972. – 455 с.
• Славинський, П. Оновлена земля [Текст] : Роман / П. Славинський ; Пер. з болг. К.Марущак, М.Вакалюк, Г.Малярчук. – Львів : Каменяр, 1974. – 583 с.
• Славинський, П. Останній штурм. Кінець панам [Текст] : Роман / П. Славинський ; Пер. з болг. М. Малярчук. – Львів : Каменяр, 1971. – 439 с.
• Славинський, П. Птахи прилітають до нас [Текст] : Роман / П. Славинський ; Пер. з болг. М.Малярчука, Ф.Неборячка. – Львів : Книж.-журн. видавн., 1960. – 279 с.
• Спасов, П. Хлеб людской [Текст] : Роман / П. Спасов ; Пер. с болг. А.Собковича. – М. : Худ. лит., 1964. – 455 с.
• Сребров, З. Вешний разлив [Текст] : Рассказы о героях / З. Сребров ; Пер. с болг. В.Арсеньева. – София : Изд-во лит. на иностр. яз., 1962. – 140 с.
• Сребров, З. Роман одного открытия [Текст] : пер. с болг. / З. Сребров. – София : Профиздат, 1962. – 302 с.
• Станев, Е. Вовчі ночі [Текст] / Е. Станев ; Пер. з болг. Ів.Сварник, С.К.Скирта. – Львів : Каменяр, 1986. – 252 с.
• Станев, Э. Иван Кондарев [Текст] : Роман. Ч. 1-2 / Э. Станев ; Пер. с болг. Н.Попова, Л.Лихачевой; Предисл. Д.Маркова. – М. : Прогресс, 1967. – 448 с.
• Станев, Э. Иван Кондарев [Текст] : Роман. Ч. 3-4 / Э. Станев ; Пер. с болг. Л.Баша. – М. : Прогресс, 1967. – 558 с.
• Станев, Э. Похититель персиков : повесть ; Когда тает снег и другие рассказы. Повести и рассказы последних лет [Текст] : пер. с болг. / Э. Станев ; предисл. С. Каролева. – Москва : Прогресс, 1981. – 439 с. – (Мастера современной прозы).
• Станев, Э. Похититель персиков [Текст] / Э. Станев ; Пер. с болг. – М. : Худ. лит., 1966. – 311 с.
• Станев, Э. Собрание сочинений [Текст] : В 4 т. Т. 3 : Иван Кондарев. Ч. 1-3 / Э. Станев ; Пер. с болг. – М. : Худ. лит., 1988. – 686 с. – ISBN 5-280-00293-3.
• Станев, Э. Собрание сочинений [Текст] : В 4 т. Т. 4 : Иван Кондарев. Ч. 4 : Легенда о Сибине, князе Преславском ; Тихик и Назарий ; Антихрист / Э. Станев ; пер. с болг. – М. : Худ. лит., 1988. – 576 с. – ISBN 5-280-00294-1.
• Станев, Э. Тихим вечером [Текст] / Э. Станев // Рассказы о подвиге : Повести и рассказы / Пер. с болг. – М. : Худ. лит., 1976. – С. 103-138. – (Б-ка Победы).
• Стоев, Г. Цена золота; Возвращение [Текст] / Г. Стоев ; Пер. с болг. Т.Колевой. – М. : Худ. лит., 1982. – 255 с.
• Стоянов, Л. Избранная проза [Текст] : Пер. с болг. / Л. Стоянов. – М. : Худ. лит., 1970. – 494 с. – (Б-ка болгарской литературы).
• Стоянов, Л. Избранное [Текст] : Пер. с болг. / Л. Стоянов. – М. : Гослитиздат, 1953. – 511 с.
• Стоянов, Л. Світанок [Текст] : роман / Л. Стоянов ; Пер. з бол. М.Фонової. – К. : Рад. письменник, 1953. – 282 с.
• Стоянов, Л. Холера [Текст] : дневник солдата / Л. Стоянов ; пер. с болг. К. Бучинской и др. ; предисл. П. Балашова. – М. : Гослитиздат, 1953. – 143 с.
• Страшимиров, А. Хоро [Текст] / А. Страшимиров ; Пер. с болг. Н.Царбулановой. – София : София-пресс, 1973. – 137 с.
• Страшимиров, А. Хоро [Текст] : избранные произведения : пер. с болг. / А. Страшимиров ; сост. и предисл. Г. Ильиной. – М. : Худ. лит., 1967. – 363 с.
• Талев, Д. Железный светильник [Текст] : Роман / Д. Талев ; Пер. с болг. Н.Попова. – М. : Худ. лит., 1970. – 367 с.
• Талев, Д. Залізний світильник [Текст] : Роман / Д. Талев ; Пер. з болг. С.Скирта. – К. : Дніпро, 1982. – 328 с.
• Талев, Д. Преспанские колокола [Текст] : Роман / Д. Талев ; Пер. с болг. К.Бучинской, В.Ферронского. – М. : Изд-во иностр. лит., 1957. – 620 с.
• Талев, Д. Слышу ваши голоса [Текст] : Роман: Пер. с болг. / Д. Талев. – М. : Прогресс, 1974. – 479 с.

1    2    3    4   5