Електронний каталог

• Класифікатори
• Ше

Шекспір Вільям (1564–1616) – англійський драматург, поет.

Підтеми:

• Вивчення творчості В. Шекспіра в школі
• Твори В. Шекспіра в збірках різних авторів, хрестоматіях

Документи:

• Стех, М. Р. Оглянувшись на півстоліття... [Текст] : Ігор Костецький про Вільяма Шекспіра / М. Р. Стех ; Марко Роберт Стех // Кур'єр Кривбасу. – 2008. – № 3-4. – С. 201-204.
• Стех, М. Р. Оглянувшись на півстоліття... [Текст] : Ігор Костецький про Вільяма Шекспіра / М. Р. Стех // Кур'єр Кривбасу. – 2008. – № 9-10. – С. 109-112.
• Стоянова, А. А. Українські переклади 90-го сонета Шекспіра [Текст] / А. А. Стоянова // Зарубіжна література в школах України. – 2005. – № 5. – С. 20-23. – (Теорія перекладу) [Антросвіт].
• Стріха, М. Сонети Шекспіра в перекладах Ігоря Костецького [Текст] / М. Стріха // Березіль. – 1991. – № 12. – С. 63-64.
• Стрэчи, Литтон Последние пьесы Шекспира [Текст] : эссе из сборника "Книги и герои" / Литтон Стрэчи ; пер. Т. Казавчинской // Иностранная литература. – 2014. – № 5. – С. 77–83.
• Субботин, С. И. "Рифмованные отрывки из "Отелло" Шекспира [Текст] : ранние варианты перевода Б. Пастернака / С. И. Субботин, М. С. Чуйкова. – С. 239–243.
• Сурков, Е. Что нам Гекуба? [Текст] : статьи / Е. Сурков. – М. : Советский писатель, 1986. – 392 с. – 1,00.
• Тархов, Т. Меж двух времен. Историческая хроника и создание Уильямом Шекспиром пьесы "Гамлет" [Текст] / Т. Тархов. – С. 53-56.
• Тимченко, І. Б. Шекспір – геніальний поет і драматург доби Відродження. Терновий вінець принца Гамлета [Текст] : (8 клас, бінарний урок: англійська мова та зарубіжна література) / І. Б. Тимченко, Г. Л. Черна // Англійська мова та література. – 2020. – № 7/9. – С. 48–52.
• Ткаченко, С. Річард Третій, Віктор Другий, Петро Перший... драма триває [Текст] : [порівняння шекспірівського твору з політичною історією України] / С. Ткаченко // Березіль. – 2019. – № 4. – С. 185–189.
• Торкут, Н. Інтерпретація сонетів В. Шекспіра у методологічному просторі міждисциплінарного діалогу [Текст] / Н. Торкут // Ренесансні студії : збірник наукових праць / Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка НАН України, Гуманітарний ун-т "ЗІДМУ" ; відп. ред. Наталія Торкун. – Запоріжжя : Запорізький нац. ун-т, 2006. – Вип. 11. – С. 3–19.
• Третяк, О. В. He was for all time! [Текст] : (devoted to William Shakespeare. 9–11 forms) / О. В. Третяк // Англійська мова та література. – 2020. – № 10/12. – С. 50–58.
• Урнов, М. В. Вехи традиции в английской литературе [Текст] / М. В. Урнов. – М. : Худож.лит., 1986. – 382с. – 1,00.
• Федоришин, П. І великі мали гроші [Текст] : таляри із скарбів Тернопільщини в біографіях зарубіжних письменників / П. Федоришин. – Львів : Місіонер, 1999. – 340 с. – ISBN 966-528-082-1.
• Федь, Н. М. Искусство комедии или мир сквозь смех [Текст] / Н. М. Федь. – М. : Наука, 1978. – 215 с. – (Литературоведение и языкознание). – 0,45.
• Харченко, Ю. Ю. До дня народження Вільяма Шекспіра [Текст] / Ю. Ю. Харченко // Англійська мова та література. – 2020. – № 10/12. – С. 45–49.
• Хроменко, Ірина "Шекспірівське питання" у дослідженнях сучасного вченого Іллі Гілілова [Текст] / Ірина Хроменко // Зарубіжна література в школах України. – 2012. – № 1. – С. 62-64.
• Хроменко, Ірина "Шекспірівське питання" у дослідженнях сучасного вченого Іллі Галілова [Текст] / Ірина Хроменко // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2013. – № 11. – С. 2–17.
• Челышева, И. "Памятник" в поэзии Горация, В. Шекспира, А. Пушкина, М. Рыльского и других [Текст] / И. Челышева // Зарубіжна література. – 2007. – № 44. – С. 24-27. – Мистецтво інтерпретації.
• Черноземова, Е. Н. История зарубежной литературы средних веков и эпохи Возрождения [Текст] : Практикум: Планы. Разработки. Материалы. Задания: Учеб. пособие для студ. вузов, обуч. по спец.: 032900- русск.яз. и лит., 033300- родн. яз. и лит., 033200- иностр. яз. / Е. Н. Черноземова, В. А. Луков. – Москва : Флинта: Наука, 2004. – 200с. – ISBN 5-89349-532-2: 5-02-006326-6 : 15.00.
• Честертон, Гилберт Кийт Четыре эссе [Текст] : [творчість Шекспіра] / Гилберт Кийт Честертон ; пер.: Т. Казавчинской, А. Ливерганта // Иностранная литература. – 2014. – № 5. – С. 17–29.
• Чумак-Жунь, И. И. Шексипровский сюжет в русской поэзии: перекличка образов [Текст] / И. И. Чумак-Жунь. – С. 57–61. – Библиогр. в конце ст.
• Шайтанов, Игорь Обстоятельства и проблемы творческой биографии Шекспира [Текст] : до 1594 года / Игорь Шайтанов // Вопросы литературы. – 2013. – № 2. – С. 72–109.
• Шайтанов, И. О. Почему медлит Гамлет? [Текст] : [В. Шекспір] / И. О. Шайтанов // Литература в школе с приложением "Уроки литературы". – 2013. – № 5. – С. 16–22.
• Шалагінов, Б. Б. Зарубіжна література. 9 клас [Текст] : від античності до першої половини ХІХ століття: Хрестоматія для загальноосвіт. навч. закл. / Б. Б. Шалагінов. – 2-ге вид. – К. : Вежа, 2006. – 432 с. – ISBN 966-7091-55-4 : 7.02.
• Шалагінов, Б. Б. Зарубіжна література від античності до початку ХІХ сторіччя [Текст] : історико-естетичний нарис: навч. посібник для студ. вузів / Б. Б. Шалагінов. – Київ : Вид. дім "КМ Академія", 2004. – 360 с. – ISBN 966-518-266-8 : 25.20.
• Шалагінов, Б. Б. Зарубіжна література. 9 клас [Текст] : Від античності до першої половини ХІХ століття: Підруч для загальноосвіт. навч. закл. / Б. Б. Шалагінов. – 2-е вид., змін. і доп. – К. : Вежа, 2004. – 304 с. – ISBN 966-7091-37-6 : 15.00.
• Шапиро, Джеймс Пролог к книге "1599: Год в жизни Уильяма Шекспира" [Текст] / Джеймс Шапиро ; пер. Е. Доброхотовой-Майковой // Иностранная литература. – 2014. – № 5. – С. 69–76.
• Шаповалова, М. С. Історія зарубіжної літератури [Текст] : середні віки та Відродження : навч. посіб. для студ. держ. ун-тів / М. С. Шаповалова, Г. Л. Рубанова. – Львів : Вища школа, 1973. – 222 с. – 0,62.
• Шаповалова, М. С. Історія зарубіжної літератури [Текст] : Середні віки та Відродження : підручник / М. С. Шаповалова, Г. Л. Рубанова, В. А. Моторний ; за ред. Я. І. Кравця. – 3-тє вид., переробл. і доповн. – Київ : Знання, 2011. – 476 с. – Лист МОНУ № 14/18-Г-1958 від 24.07.2008 р. – ISBN 978-966-346-593-7 : 120.00.
• Шаповалова, М. С. Історія зарубіжної літератури [Текст] : Середні віки та Відродження : навч. підруч. для студ. держ. ун-тів / М. С. Шаповалова, Г. Л. Рубанова, В. А. Моторний. – 3-є вид., переробл. і допов. – Львів : Світ, 1993. – 312 с. – ISBN 5-7773-0011-1.
• Шаповалова, М. С. Історія зарубіжної літератури [Текст] : Середні віки та Відродження: Навч. посіб. для студ. держ. ун-тів / М. С. Шаповалова, Г. Л. Рубанова, В. А. Моторний. – 2-е вид., перероб. і допов. – Львів : Вища шк., 1982. – 440 с. – 1,70.
• Шаповалова, М. С. Шекспір в українській літературі [Текст] / М. С. Шаповалова ; Передм. – Львів : Вища шк., 1976. – 212 с. – 3.00.
• Шаракшанэ, А. Любимые призраки шекспировских сонетов [Текст] / А. Шаракшанэ // Литературная учеба. – 2005. – № 4. – С. 146-156.
• Шведов, Ю. Трагедия Шекспира "Отелло" [Текст] / Ю. Шведов. – М. : Высшая шк., 1969. – 104 с. – (Мировая литература). – 0,31.
• Шведов, Ю. Ф. Вильям Шекспир [Текст] : исследования / Ю. Ф. Шведов. – М. : Изд-во Моск. ун-та, 1977. – 391 с. – 1,78.
• Шенбаум, С. Шекспир [Текст] : краткая документальная биография / С. Шенбаум ; пер. с англ. А. А. Аникста., А. Л. Величанского. – М. : Прогресс, 1985. – 432 с. – 1,50.
• Шкаруба, Л. М. Культорологические хроники времен Шекспира, драматурга английского [Текст] : хроника третья : Лондон и театр елизаветинского времени / Л. М. Шкаруба // Зарубіжна література в школах України. – 2012. – № 12. – С. 55–61. – Библиогр. в конце ст.
• Шкаруба, Л. М. Культорологические хроники времен Шекспира, драматурга английского [Текст] : хроника четвертая и последняя : елизаветинец Шекспир / Л. М. Шкаруба // Зарубіжна література в школах України. – 2013. – № 1. – С. 58–64. – Библиогр. в конце ст. – Оконч. Нач.: 2012, № 10/12.
• Шкаруба, Л. М. Культорологические хроники времен Шекспира, драматурга английского [Текст] : хроника вторая : Елизаветинская Англия с послесловием от короля Якова І / Л. М. Шкаруба // Зарубіжна література в школах України. – 2012. – № 11. – С. 58–64. – Бібліогр. в кінці ст.
• Шкаруба, Л. М. Английский театр шекспировского времени: предшественники далекие и близкие, современники [Текст] : нариси з історії світового театру / Л. М. Шкаруба // Зарубіжна література в школах України. – 2010. – № 2. – С. 59-64.
• Щавурський, Б. Б. Зарубіжна література. 8 клас [Текст] : посібник-хрестоматія / Б. Б. Щавурський ; за ред. Ю І. Ковбасенка. – 2-ге вид., переробл. і допов. – Тернопіль : Навчальна книга–Богдан, 1999. – 416с. – ISBN 966-7437-20-5 : 10.00.

1    2    3    4    5