Електронний каталог

• Класифікатори
• Література країн Європи 83.3(4)

Література Франції 83.3(4Фра)

Документи:

• Моруа, А. Олимпио, или жизнь Виктора Гюго [Текст] / А. Моруа ; Пер. с фр. Н.Немчинова, М.Трескунова; Предисл. Ф.Наркирьева. – Алма-Ата : Онер, 1988. – 608 с. – ISBN 5-89840-014-1.
• Моруа, А. Олимпио, или жизнь Виктора Гюго [Текст] / А. Моруа ; пер. с фр. Н. Немчинова, М. Трескунова. – К. : Мистецтво, 1986. – 510 с.
• Моруа, Андре Олімпіо, або Життя Віктора Гюго [Текст] : роман / Андре Моруа ; пер. з фр. Ю. Калиниченко. – К. : Рад. письменник, 1974. – 472 с.
• Моруа, Андре Письма незнакомке ; Избранные произведения [Текст] : пер. с фр. / Андре Моруа ; авт. предисл. А. М. Гаврилюк. – Львов : Выща шк., 1989. – 296 с. – ISBN 5-11-000521-4 : 20.00.
• Моруа, А. Превратности любви: Роман. Три новеллы. Письма незнакомке [Текст] : Пер. с фр. / А. Моруа. – Минск : Мастацкая лит., 1988. – 352 с. – ISBN 5-340-00375-2.
• Моруа, А. Семейный круг [Текст] : Роман. Новеллы. Письма незнакомке; Открытое письмо молодому человеку; Афоризмы : пер. с фр. / А. Моруа ; вступ. ст. А.Строева. – М. : Правда, 1989. – 624 с.
• Моруа, Андре Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. Т. 1 : Три Дюма. ч. 1–7 / Андре Моруа ; пер. с фр. ; сост. и общ. ред. М. Ваксмахера ; вступ. ст.: З. Кирнозе, В. Пронина. – М. : Пресса, 1992. – 320 с. – ISBN 5-253-00560-9.
• Моруа, Андре Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. Т. 2 : Три Дюма. ч. 8–10 / Андре Моруа ; пер. с фр. ; сост. и общ. ред. М. Ваксмахера. – М. : Пресса, 1992. – 288 с. – ISBN 5-253-00560-9.
• Моруа, Андре Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. Т. 4 : Прометей, или Жизнь Бальзака. ч. 3–4 / Андре Моруа ; пер. с фр. ; сост. и общ. ред. М. Ваксмахера. – М. : Пресса, 1992. – 304 с. – ISBN 5-253-00563-3.
• Моруа, Андре Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. Т. 5 : Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго. ч. 1–7 / Андре Моруа ; пер. с фр. ; сост. и общ. ред. М. Ваксмахера. – М. : Пресса, 1992. – 352 с. – ISBN 5-253-00564-1.
• Моруа, Андре Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. Т. 6 : Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго. ч. 8–10 : Литературные портреты / Андре Моруа ; сост. и общ. ред. М. Ваксмахера ; пер. с фр. – М. : Пресса, 1992. – 352 с. – ISBN 5-253-00564-1.
• Моруа, Андре Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. Т. 3 : Прометей, или Жизнь Бальзака. ч. 1–2 / Андре Моруа ; пер. с фр. ; сост. и общ. ред. М. Ваксмахера. – М. : Пресса, 1992. – 336 с.
• Моруа, Андре Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. / Андре Моруа ; пер. с фр.
• Муж, Н. Характеристика роману Віктора Гюго "Собор Паризької Богоматері" крізь призму світла і тіні [Текст] / Н. Муж // Магістр. – 2005. – Вип. 1. – С. 174-175.
• Муромов, И. А. Дамы сердца Оноре де Бальзака [Текст] / И. А. Муромов // Всесвітня література в сучасній школі. – 2014. – № 5. – С. 11–15.
• Муц, С. Психологізм у зображенні персонажів у новелі Гі де Мопассана "Пампушка" [Текст] / С. Муц // Студентський науковий вісник Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. – 2013. – Вип. 32. – С. 71–72. – Бібліогр. в кінці ст.
• Навроцька, Т. Образ землі у новелістичній творчості Василя Стефаника у порівнянні із творами Еміля Золя [Текст] / Т. Навроцька // Студентський науковий вісник Тернопільського національного педагогічного університету ім.В.Гнатюка. – 2005. – Вип. 10. – С. 148-149.
• Надель-Червинская, Маргарита Миф и мир европейца. Психология творчества в образах архетипического [Текст] : у фольклорных истоков Веселой книги о плотнике из Кламси: сюжетоконкретизирующее романа / Маргарита Надель-Червинская. – Тернополь : Підруч. і посіб., 2009. – 132 с. – (Библиотека научного альманаха "Studia Methologica"). – ISBN 978-966-07-1465-6 : 12.00.
• Надель-Червинская, Маргарита Французская литературная сказка: модели структурные и семантические [Текст] : работы 80-х годов / Маргарита Надель-Червинская. – Тернополь : Підруч. і посіб., 2009. – 116 с. – (Библиотека научного альманаха "Studia methologica"). – ISBN 978-966-07-1563-9.
• Назарець, В. М. Одинак проти оносороженої юрби [Текст] : до проблеми розуміння змісту п'єси-притчі Ежена Йонеско "Носороги" / В. М. Назарець, Є. М. Васильєв // Зарубіжна література в школах України. – 2009. – № 4. – С. 2-4.
• Назарець, В. М. Поль Верлен: найперше - музика у слові [Текст] / В. М. Назарець, Є. М. Васильєв, Ю. В. Пелех // Зарубіжна література в школах України. – 2006. – № 1. – С. 7-9.
• Назарець, В. Н. Соціально-психологічна проза ХІХ століття: французька, англійська та російська [Текст] / В. Н. Назарець, Є. М. Васильєв, Ю. В. Пелех // Зарубіжна література в школах України. – 2005. – № 6. – С. 6-14. – [Антросвіт].
• Наливайко, Дмитро Французька літературна компаративістика в європейському континуумі [Текст] / Дмитро Наливайко // Національні варіанти літературної компаративістики : [колективна монографія] / Дмитро ; Ін-т літератури ім. Т. Шевченка НАН України. – Київ : Стилос, 2009. – С. 19–80. – Бібліогр. в кінці ст.
• Наливайко, Д. С. Віктор Гюго [Текст] : життя і творчість / Д. С. Наливайко. – К. : Дніпро, 1976. – 147 с. – 0,25.
• Наливайко, Д. С. Оноре Бальзак [Текст] : життя і творчість / Д. С. Наливайко. – Київ : Дніпро, 1985. – 198с. – (Класики зарубіжної літератури). – 0,25.
• Нев'ярович, Наталя "Осанна" мужності: екзистенційні мотиви в романі А. Камю "Чума" [Текст] : науково-методичний коментар до вивчення твору в 11 класі / Наталя Нев'ярович // Зарубіжна література. Шкільний світ. – 2012. – № 7/8. – С. 67-70. – Бібліогр в кінці ст.
• Николаев, В. В. Гюго [Текст] : критико-биографический очерк / В. Николаев. – Изд. 2-е. – Москва : Гослитиздат, 1955. – 86 с. – 0,18.
• Николенко, О. Н. В поисках великой книги. Материалы к изучению жизни и творчества С.Малларме [Текст] / О. Н. Николенко // Русская словесность в школах Украины. – 2007. – № 2. – С. 42-45.
• Ничипорук, Наталія Олександр Ірванець та Жан Кокто:спроба рецепції у ІІІ тисячолітті [Текст] / Наталія Ничипорук // Vivat Academia. – 2003. – С. 96–99.
• Ничко, О. Еміль Золя та Джон Стейнбек: теорія і практика експериментального роману [Текст] / О. Ничко // Мандрівець. – 2008. – № 6. – С. 65-70.
• Ніколенко, О. М. Поезія французького символізму [Текст] : Шарль Бодлер, Поль Верлен, Артюр Рембо : посібник для вчителя / О. М. Ніколенко. – Харків : Ранок : Веста, 2003. – 144 с. – (Скарбниця словесника). – Лист МОНУ № 1/11-4369 від 29.12.2002. – ISBN 966-679-650-3.
• Ніколенко, О. М. Артюр Рембо [Текст] / О. М. Ніколенко // Поезія французького символізму. – Харків : Ранок : Веста, 2003. – С. 94-110. – (Скарбниця словесника).
• Ніколенко, О. М. Артюр Рембо [Текст] / О. М. Ніколенко // Тема: на допомогу вчителю зарубіжної літератури. – 2005. – № 3-4. – С. 184-197.
• Ніколенко, О. М. Гійом Аполлінер [Текст] / О. М. Ніколенко // Тема: на допомогу вчителю зарубіжної літератури. – 2005. – № 3-4. – С. 213-232.
• Ніколенко, О. М. Імпресіонізм. Історія виникнення імпресіонізму [Текст] / О. М. Ніколенко // Тема: на допомогу вчителю зарубіжної літератури. – 2005. – № 3-4. – С. 107-129.
• Ніколенко, О. М. Поль Верлен [Текст] / О. М. Ніколенко // Тема: на допомогу вчителю зарубіжної літератури. – 2005. – № 3-4. – С. 165-184.
• Ніколенко, О. М. Поль Верлен і українська література [Текст] : Урок компаративного аналізу поезій французького поета в оригіналі та перекладах / О. М. Ніколенко // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. – 2006. – № 1. – С. 32-36.
• Ніколенко, О. М. Реалізм [Текст] / О. М. Ніколенко // Тема: на допомогу вчителю зарубіжної літератури. – 2005. – № 3-4. – С. 3-8.
• Ніколенко, О. М. Стефан Малларме [Текст] / О. М. Ніколенко // Тема: на допомогу вчителю зарубіжної літератури. – 2005. – № 3-4. – С. 198-212.
• Ніколенко, О. М. Шарль Бодлер [Текст] / О. М. Ніколенко // Тема: на допомогу вчителю зарубіжної літератури. – 2005. – № 3-4. – С. 140-164.
• Новикова, Е. А. Вопросы по содержанию романа Стендаля "Красное и черное" [Текст] / Е. А. Новикова // Русский язык и литература в учебных заведениях. – 2007. – № 1. – С. 42-44.
• Обломиевский, Д. Французский романтизм [Текст] : очерки / Д. Обломиевский. – М. : Гослитиздат, 1947. – 356 с. – 0,80.
• Опанюк, Л. В. Художня парадигма літературних персонажів у казках Я. Корчака та А. де Сент-Екзюпері [Текст] / Л. В. Опанюк // Вісник Київського славістичного університету. Сер. Філологія. – 2008. – Вип. 37. – С. 101–109. – Бібліогр. в кінці ст.
• Павленко, Ю. Сентиментальна мандрівка суб'єкта письма в французькому романі від просвітництва до модернізму [Текст] / Ю. Павленко // Літературознавчі студії Київського національного університету імені Тараса Шевченка. – 2013. – Вип. 39, ч. 2. – С. 262–270. – Бібліогр. в кінці ст.
• Павличко, Д. Крила людини: [А. де Сент-Екзюпері] [Текст] / Д. Павличко // Літературознавство. Критика : У 2 т. – К. : Вид-во Соломії Павличко "Основи", 2007. – Т. 2 : Світова література. – С. 436-452.
• Павличко, Д. Світло в глибинах темряви: [Ш.Бодлер] [Текст] / Д. Павличко // Літературознавство. Критика : У 2 т. – К. : Вид-во Соломії Павличко "Основи", 2007. – Т. 2 : Світова література. – С. 430-435.
• Павлунік, С. "Закоханий чорт" Олекси Стороженка та "Закоханий диявол" Жака Казота: спроба компаративного аналізу [Текст] / С. Павлунік // Слово і час. – 2006. – № 9. – С. 27-34.
• Падерина, Е. Старое и новое в непревзойденной гоголевской развязке "Игроков". Гоголь и Лесаж [Текст] / Е. Падерина // Вопросы литературы. – 2008. – № 2. – С. 40-67.
• Пахсарьян, Н. Т. Тема руин во французкой литературе ХVIIIвека [Текст] / Н. Т. Пахсарьян // Вопросы филологии. – 2004. – № 2. – С. 119-125.
• Перро, Ш. Красная Шапочка; Золушка, или Хрустальная туфелька; Подарки феи; Спяшая красавица; Кот в сапогах [Текст] : сказки / Ш. Перро ; пер. с фр. Т.Габбе // Сказки зарубежных писателей. – К. : Грайлык, 1992. – Т.1. – С. 4-27.

1    2    3    4    5   6    7    8