Електронний каталог

• Класифікатори
• Л

література Німеччини

Документи:

• Гете, Иоганн Вольфганг Фауст [Текст] / Иоганн Вольфганг Гете ; пер. с нем. Б. Пастернака ; вступ. ст. и прим. Н. Вильмонта. – М. : Худ. лит., 1969. – 510 с. – (Библиотека всемирной литературы. Серия 1 ; т. 50).
• Гете, И. В. Фауст [Текст] : Трагедия / И. В. Гете ; Пер. с нем. Б.Пастернака. – М. : Правда, 1975. – 480 с. – (Шк. б-ка).
• Гете, И. В. Фауст. Лирика [Текст] : Пер. с нем. / И. В. Гете ; Вступ. ст. и прим. А.В.Михайлова. – М. : Худ. лит., 1986. – 767 с. – (Б-ка классики. Заруб.лит.).
• Гілле, А. Транскультурна література? [Текст] / А. Гілле // Зарубіжна література. Шкільний світ. – 2009. – № 21-24. – С. 44-46.
• Глазова, О. "Пісня про Нібелунгів" - німецький героїчний епос [Текст] / О. Глазова, Т. Подолинна // Зарубіжна література. Шкільний світ. – 2010. – № 2. – С. 13-14.
• Гнідець, У. Ідентичність комунікативного простору в романі "Чорнильне серце" Корнелії Функе [Текст] / У. Гнідець // Слово і час. – 2010. – № 4. – С. 73-77.
• Голобородько, Я. Герта Мюллер - Банат - України : про лауреатку Нобелівської премії 2009 року [Текст] / Я. Голобородько // Українська література в загальноосвітній школі. – 2010. – № 1. – С. 43-45.
• Голобородько, Я. Нобеліантка з Баната [Текст] : [лауреат Нобелівської премії 2009 р., нім. письменниця Герта Мюллер] / Я. Голобородько // Кур'єр Кривбасу. – 2010. – № 1-2. – С. 334-342.
• Горбунова, А. Житие и антижитие. ,Жанровые истоки народной книги о Фаусте [Текст] / А. Горбунова // Вопросы литературы. – 2006. – № 3. – С. 196-221.
• Горлач, Мар'яна Концепт "Інший" у романній дилогії Доріс Лессінг "П'ята дитина" та "Бен серед людей" [Текст] / Мар'яна Горлач // Наукові записки Тернопільського державного педагогічного університету ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2011. – Вип. 33. – С. 229-239. – Бібліогр. в кінці ст.
• Гофман, Ернст Теодор Амадей Життєва філософія Кота Мура разом з уривками біографії капельмейстера Йоганнеса Крейслера, випадково знайденими серед аркушів макулатури [Текст] / Ернст Теодор Амадей Гофман ; пер. з нім. Є. Попович. – К. : Дніпро, 1983. – 372 с. – (Зарубіжна сатира і гумор).
• Гофман, Е. Т. Золотий горнець та інші твори [Текст] / Е. Т. Гофман ; Пер. з нім. С.Сакидон. – К. : Дніпро, 1968. – 304 с. – (Зарубіжна новела. Кн.3).
• Гофман, Е. Т. Лускунчик і Мишачий король; Чужа дитина [Текст] : Казки; Для мол. шкіл. віку / Е. Т. Гофман ; Пер. з нім. Є.О.Поповича. – К. : Веселка, 1991. – 199 с. – ISBN 5-301-00852-8.
• Гофман, Э. Т. Житейские воззрения кота Мурра вкупе с фрагментами биографии капельмейстера Иоганнеса Крейслера, случайно уцелевшими в макулатурных листах [Текст] / Э. Т. Гофман ; Пер. с нем. Д.Каравкиной, В.Гриба ; Под ред. В.Розанова. – М. : Худ. лит., 1990. – 318 с. – (Классики и современники. Заруб. лит.). – ISBN 5-280-01276-9.
• Гофман, Э. Т. Сказки [Текст] : Пер. с нем. / Э. Т. Гофман. – М. : Дет. лит., 1989. – 255 с. – (Шк. б-ка). – ISBN 5-08-000356-1.
• Гофман, Э. Т. Собрание сочинений [Текст] : В 6 т. Т.1 : Фантазии в манере Калло; Принцесса Бландина; Необыкновенные страдания директора театра: Пер. с нем. / Э. Т. Гофман. – М. : Худ. лит., 1991. – 494 с. – ISBN 5-280-01693-4.
• Гофман, Э. Т. Собрание сочинений [Текст] : В 6 т. / Э. Т. Гофман.
• Гофман, Э. Т. Щелкунчик и Мышиный Король [Текст] : Сказка / Э. Т. Гофман ; Пер. с нем. И.Татариновой. – М. : Дет. лит., 1978. – 94 с. – (Библиотечная серия).
• Гофман, Э. Т. Щелкунчик и Мышиный Король [Текст] : Пер. с нем. / Э. Т. Гофман. – Можайск : МП "Спектр", 1992. – 64 с. – ISBN 5-690-00008-6.
• Гребенникова, Н. С. Зарубежная литература ХХ века [Текст] : учеб. пособие для студ. филолог. специальностей вузов / Н. С. Гребенникова. – Москва : Гуманит. изд. центр ВЛАДОС, 1999. – 128с. – ISBN 5-691-00297-Х.
• Гриль, Х. Стихи/ Пер. В.Куприянова [Текст] / Х. Гриль // Иностранная литература. – 2004. – №11. – С.115.
• Гриммельсгаузен, Ганс Якоб Кристоф Симплициссимус [Текст] / Ганс Якоб Кристоф Гриммельсгаузен ; вступ. ст., пер. и прим. А. Морозова. – М. : Худ. лит., 1976. – 559 с. – (Библиотека всемирной литературы. Серия 2. т. 83).
• Гриммельсгаузен, Г. Я. Симплициссимус [Текст] / Г. Я. Гриммельсгаузен ; Пер. с нем. А.А.Морозова, Э.Г.Морозовой. – Л. : Наука, 1967. – 672 с. – (Литературные памятники).
• Грузинскій, А. Е. Генрихъ Гейне [Текст] / А. Е. Грузинскій // Вестникъ воспитанія : научно-популярный журнал для родителей и воспитателей / подъ редакціей д-ра Н. Ф. Михайлова. – М. : Типо-литографія Товарищества И. Н. Кушнеревъ и К., 1906. – Годъ 17, № 3. – С. 34–44. – Окончание следует.
• Грузинскій, А. Е. Ф. Шиллеръ [Текст] / А. Е. Грузинскій // Вестникъ воспитанія. – 1903. – Годъ 14, № 4. – С. 54–81.
• Грюнбайн, Д. Стихи/ Пер. Е.Соколовой [Текст] / Д. Грюнбайн // Иностранная литература. – 2004. – №11. – С.112-114.
• Гюнтер, Г. Остранение - Брехт и Шкловский [Текст] / Г. Гюнтер // Русская литература. – 2009. – № 2. – С. 59-66.
• Данилевский, Р. Ю. Русский образ Фридриха Шиллера. К двухсотлетию со дня смерти поэта [Текст] / Р. Ю. Данилевский // Русская литература. – 2005. – № 4. – С. 3-20.
• Девекин, В. Н. Не сгоревшие на костре [Текст] : нем. антифашистская лит. 1933-1945 г. / В. Н. Девекин. – М. : Сов. писатель, 1979. – 439 с. – 1,30.
• Дерри, Д. Конец сезона: Рассказ/ Пер. Б.Хлебникова [Текст] / Д. Дерри // Иностранная литература. – 2004. – №11. – С.168-175.
• Диркс, Л. И нету Вилли: Рассказ/ Пер. И.Городинского [Текст] / Л. Диркс // Иностранная литература. – 2004. – №11. – С.160-167.
• Дмитренко, Вікторія Типологічні аспекти творчості Б. Антоненка-Давидовича й Г. Гессе [Текст] / Вікторія Дмитренко // Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства. – 2011. – Вип. 16. – С. 92-95. – Бібліогр. в кінці ст.
• Дмитриев, А. С. Генрих Гейне [Текст] / А. С. Дмитриев // Иностранные языки в школе. – 2010. – № 4. – С. 105-114.
• Драненко, Г. Ф. Аксіологічна переорієнтація античного міфу в п'єсі П. Хакса "Амфітріон" [Текст] / Г. Ф. Драненко // Науковий вісник Чернівецького університету. – 2000. – Т. 72 : Германська філологія. – С. 89–99. – Бібліогр. в кінці ст.
• Дубенскова, В. Нова реміфологізація античного міфу в повісті "Кассандра" Крісті Вольф [Текст] / В. Дубенскова // Наукові записки Тернопільського державного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2004. – Вип. 1 (14). – С. 232-239.
• Дудова, Л. В. Модернизм в зарубежной литературе [Текст] : Литература Англии, Ирландии, Франции, Австрии, Германии : учеб. пособ. / Л. В. Дудова, Н. П. Михальская, В. П. Трыков. – Москва : Флинта-Наука, 1998. – 240 с. – ISBN 5-89349-041-Х : 14,00.
• Дундій, І. О. Ґерхарт Гауптман крізь призму типологічних зіставлень з українською літературою [Текст] : дипломна робота / І. О. Дундій ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. М. С. Кебало. – Тернопіль, 2012.
• Жирмунская, Н. А. Хрестоматия по немецкой литературе ХVІІІ века [Текст] = Deutsche Literatur, 18 Jabrbundert : учеб. пособие для студ. фак. и ин-тов иностранных яз. / Н. А. Жирмунская. – Ленинград : Просвещение, 1976. – 344 с. – Название обл. на нем. яз. – 20.00.
• История зарубежной литературы XVII века [Текст] : учебник для студ. высш. учеб. заведений / Н. А. Жирмунская, З. И. Плавскин, М. В. Разумовская [et al.] ; под ред. М. В. Разумовской. – Изд. 2-е, испр. и доп. – Москва : Высш. шк. : Академия, 1999. – 254 с. – 18,00.
• История зарубежной литературы XVII века [Текст] : учебник для студентов высших учебных заведений / Н. А. Жирмунская, И. ПлавскинЗ, М. В. Разумовская [et al.] ; под ред. З.И.Плавскина. – Москва : Высш. шк., 1987. – 248 с. – 0,65.
• Загорка, В. Із книги "Для майстра Ганса" [Текст] : [вірші] / В. Загорка ; з нім. пер. Сергій Жадан // Березіль. – 2001. – №7-8. – С. 169-170.
• Задорожна, О. Творчий діалог Осипа Маковея та Готфріда Келлера в контексті доби [Текст] / О. Задорожна // Сучасний погляд на літературу. – 2006. – Вип. 10. – С. 223-230.
• Зайлер, Л. Стихи/ Пер. Е.Соколовой [Текст] / Л. Зайлер // Иностранная литература. – 2004. – №11. – С.123-124.
• Зебальд, В. Г. Пауль Берейтер: Из книги "Изгнанники. Четыре долгих рассказа"/ Пер. и вступление М.Кореневой [Текст] / В. Г. Зебальд // Иностранная литература. – 2004. – №11. – С.128-152.
• Зимомря, М. Срібний птах у небі нашої духовності [Текст] / М. Зимомря, В. Вишенський. – С. 115-144.
• Зимомря, М. Срібний птах у небі нашої духовності [Текст] / М. Зимомря, В. Вишенський. – С. 144-156.
• Знаменская, Г. Н. Анна Зегерс [Текст] / Г. Н. Знаменская. – М. : Знание, 1953. – 38 с. – 0,05.
• Зосін, Юрій Тема "втраченої генерації" в творчості Е. М. Ремарка та В. Борхерта в контексті світової літератури [Текст] / Юрій Зосін // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського національного педагогічного університету імені В. П. Гнатюка. – 2011. – Вип. 1 (8). – С. 117–122. – Бібліогр. в кінці ст.
• Иванова, Е. Р. Эстетические тенденции в немецкой литературе середины ХІХ века [Текст] / Е. Р. Иванова // Филологические науки. – 2008. – № 3. – С. 41-49.
• Ивашева, В. В. История западноевропейской литературы ХІХ века [Текст] : курс лекций. Кн. 2 / В. В. Ивашева. – М. : Изд-во Москов. ун-та, 1951. – 220 с. – 0,95.

1    2    3    4    5   6    7    8