Електронний каталог

• Класифікатори
• 84 Художня література

84(4/8) Художня література зарубіжних країн

Підтеми:

• 84(4) Художня література Європи
• 84(5) Художня літератури Азії
• 84(6) Художня література країн Африки
• 84(7) Художня література Америки
• 84(8) Художня література Австралії

Документи:

• Канетти, Э. Заметки для Мари-Луизы [Текст] / Э. Канетти ; Пер. с нем. А.Кацуры // Иностранная литература. – 2007. – № 4. – С. 184-193.
• Каоко, К. Поле співає [Текст] : поезія / К. Каоко ; пер. з японської П. Басанський // Всесвіт. – 2004. – №7-8. – С. 20–21.
• Капор, М. Зеленое сукно Монтенегро [Текст] : повесть о Зуко Джумхуре и Осман-паше Сархоше / М. Капор ; Пер. с сербского В.Соколова // Иностранная литература. – 2007. – № 9. – С. 3-81.
• Капоте, Т. Три рассказа [Текст] / Т. Капоте ; Пер. с англ. // Иностранная литература. – 2005. – № 10. – С. 39-53.
• Каприоло, П. Сон о ягненке [Текст] : Роман / П. Каприоло ; Пер. с итальянского Э.Двин // Иностранная литература. – 2006. – № 1. – С. 3-81.
• Каприоло, П. Сон о ягненке [Текст] : Роман / П. Каприоло ; Пер. с итальянского Э.Двин // Иностранная литература. – 2006. – № 2. – С. 140-183. – Окончание. Нач. №1, 2006.
• Карвер, Р. Рассказы [Текст] / Р. Карвер ; Пер. с англ. Г.Дашевского, А.Нестерова // Иностранная литература. – 2007. – № 10. – С. 3-21.
• Карвер, Р. Стихи [Текст] / Р. Карвер ; Пер. с англ. М.Калинина // Иностранная литература. – 2005. – № 7. – С. 67-71.
• Карне, Ж. "Острова одиночеств" [Текст] : [поэзия] / Ж. Карне ; пер. и вступ. М. Игнатьевой // Иностранная литература. – 2010. – № 11. – С. 205-209.
• Карьер, С. Давний спор [Текст] : Роман / С. Карьер ; Пер. с франц. Т.Чугуновой // Иностранная литература. – 2007. – № 4. – С. 62-136.
• Кемпбел, А. Чом зі мною не говориш? [Текст] : [Вірш] / А. Кемпбел ; З англ. пер Г.Пилипенко // Всесвіт. – 2007. – № 9-10. – С. 130. – З поезії Нової Зеландії.
• Кензі, М. Царівни полів [Текст] : вірш / М. Кензі ; пер. з японської М. Федоришин // Всесвіт. – 2004. – №7-8. – С. 26.
• Кеннеді, А. Я була феміністкою у вісімдесяті [Текст] : [Вірш] / А. Кеннеді ; З англ. пер Г.Пилипенко // Всесвіт. – 2007. – № 9-10. – С. 132-133. – З поезії Нової Зеландії.
• Керменді, Л. Зараза [Текст] : Оповідання / Л. Керменді ; З угорської пер. М.Нейметі // Всесвіт. – 2006. – № 9-10. – С. 168-170.
• Кертес, І. Знедолені [Текст] : Роман / І. Кертес ; З угорської пер. О.Ковач // Всесвіт. – 2006. – № 9-10. – С. 139-146.
• Кетзе, Д. М. Молодість [Текст] : Повість (Закінчення) / Д. М. Кетзе ; З англ. пер. І.Яндола // Всесвіт. – 2005. – № 3-4. – С. 78-116.
• Кетзе, Д. М. Молодість. Повість / з англ. переклав І. Яндола [Текст] / Д. М. Кетзе // Всесвіт. – 2005. – № 1-2. – С. 34-77.
• Кироа, М. А. Рассказы из сборника "Малая седмица" [Текст] / М. А. Кироа ; Пер. с исп. и вступ. Ю.Гирина // Иностранная литература. – 2006. – № 7. – С. 165-182.
• Кінг, С. Кинь палити! [Текст] : Новела / С. Кінг ; З англ. пер. А.Євса // Всесвіт. – 2006. – № 1-2. – С. 127-139.
• Клима, И. Два эссе [Текст] / И. Клима ; Пер. с чешского Н.Фальковской // Иностранная литература. – 2005. – № 5. – С. 273-283.
• Клинг, Т. Стихи/ Пер. Е.Соколовой [Текст] / Т. Клинг // Иностранная литература. – 2004. – №11. – С.121-122.
• Клэр, Дж. Стихи [Текст] / Дж. Клэр ; Пер. с англ. и вступ. статья Г.Кружкова // Иностранная литература. – 2005. – № 4. – C. 196-201.
• Кнодт, Р. Франконія лежить якраз над морем... [Текст] : (уривок) / Р. Кнодт ; з нім. пер О. Ковальова // Березіль. – 2007. – № 11-12. – С. 97-99.
• Копецкий, Ш. Подпись грека: Рассказ/ Пер. И.Щербаковой [Текст] / Ш. Копецкий // Иностранная литература. – 2004. – №11. – С.199-206.
• Коурі, Р. Останній тамплієр [Текст] : (Уривки з роману) / Р. Коурі ; З англ. пер. В.Горбатько // Всесвіт. – 2006. – № 11-12. – С. 105-118.
• Краснохоркаи, Л. В сумрачном лесу [Текст] : рассказ / Л. Краснохоркаи ; Пер. с венгерского и вступл. Ю.Гусєва // Иностранная литература. – 2007. – № 12. – С. 12-29.
• Краусс, Н. История любви [Текст] : Роман / Н. Краусс ; Пер. с англ.Е.Левенсон // Иностранная литература. – 2006. – № 3. – С. 71-217.
• Крили, Р. Стихи [Текст] / Р. Крили ; Перевод с англ. А.Нестерова // Иностранная литература. – 2006. – № 4. – С. 93-103.
• Крюгер, М. Стихи/ Пер. В.Куприянова [Текст] / М. Крюгер // Иностранная литература. – 2004. – №11. – С.115-116.
• Крюгер, М. Шестеро моих детей: Рассказ/ Пер. Б.Хлебникова [Текст] / М. Крюгер // Иностранная литература. – 2004. – №11. – С.207-211.
• Кукріт, Прамоч Різні долі [Текст] : роман / Прамоч Кукріт ; пер. з тайської Олександр Авраменко // Всесвіт. – 2013. – № 1/2. – С. 29–123.
• Кумарт, Н. Стихи/ Пер. М.П. [Текст] / Н. Кумарт // Иностранная литература. – 2004. – №11. – С.122-123.
• Куоммен, Д. Канікули. Оповідання / з англ. переклав А. Євса [Текст] / Д. Куоммен // Всесвіт. – 2004. – №9-10. – С.85-100.
• Курціо, МАЛАПАРТЕ Бал у Кремлі: Роман-хроніка [Текст] / МАЛАПАРТЕ Курціо // Всесвіт. – 2003. – №11-12. – С.3-57.
• Кутзее, Дж.М. Молодость [Текст] : Роман / Дж.М. Кутзее ; Пер. с англ. С.Ильина // Иностранная литература. – 2005. – № 10. – С. 5-30.
• Кутзее, Дж.М. Молодость [Текст] : Роман / Дж.М. Кутзее ; Пер. с англ. С.Ильина // Иностранная литература. – 2005. – № 12. – С. 115-190. – Окончание. Нач. №10, 2005.
• Лахірі, Д. Кому яке діло [Текст] : оповідання / Д. Лахірі ; З англ. пер С.Петрова // Всесвіт. – 2007. – № 11-12. – С. 50-74.
• Леблан, М. Ти чуєш, як падають краплі? Оповідання / з французької переклав В.Шовкун [Текст] / М. Леблан // Київ. – 2005. – №1. – С. 137-147.
• Лем, С. 137 секунд [Текст] : Оповідання / С. Лем // Київ. – 2007. – № 5. – С. 147-162.
• Ленголд, Є. Не люблю тебе [Текст] / Є. Ленголд ; із сербської пер. М.Карацуба // Всесвіт. – 2009. – № 5-6. – С. 117-122. – Сербська жіноча проза.
• Леон, ФІЛІПЕ Поезії [Текст] / ФІЛІПЕ Леон // Всесвіт. – 2003. – №11-12. – С.57.
• Леонард, Э. Огонь в норе [Текст] : Повесть / Э. Леонард ; Пер. с англ. В.Голышева // Иностранная литература. – 2007. – № 1. – С. 125-155.
• Лехонь, Я. Стихи / Пер. с польского А. Гелескула [Текст] / Я. Лехонь // Иностранная литература. – 2004. – № 12. – С. 129-136.
• Либерт, Е. Из трех книг [Текст] : Стихи / Е. Либерт ; Пер. с польского Б.Дубина // Иностранная литература. – 2007. – № 1. – С. 158-169.
• Лир, А. Дали глазами Аманды. Главы из книги [Текст] / А. Лир // Иностранная литература. – 2004. – №6. – С.224-269.
• Лі, Бо Вірші [Текст] / Бо Лі // Тема: на допомогу вчителю зарубіжної літератури. – 2003. – №4. – С.109-125.
• Ліндгрен, Т. Легенди [Текст] / Т. Ліндгрен ; Із шведської переклад Г.Кирпа // Всесвіт. – 2006. – № 1-2. – С. 140-144.
• Лоні, Д. Запрошення до Аленс-Біч [Текст] : [Вірш] / Д. Лоні ; З англ. пер Г.Пилипенко // Всесвіт. – 2007. – № 9-10. – С. 131. – З поезії Нової Зеландії.
• Лэмб, Г. Карл Великий [Текст] : Основатель империи Каролингов / Г. Лэмб ; Пер. с англ. Л.А.Игоревского. – М. : Центрполиграф, 2002. – 427с. – ISBN 5-9524-0089-2 : 9.80.
• Лютик, М. "На нашій, на своїй землі..." [Текст] : [Поезія] / М. Лютик // Дзвін. – 2006. – № 4. – С. 21-28.

1    2    3    4    5   6    7    8    9    10