Електронний каталог

• Класифікатори
• 83.3(4) Література країн Європи

83.3(4Фра) Література Франції

Документи:

• Мацевко-Бекерська, Л. В. Складні лабіринти буттєвості в романі Марка Леві "Усе, що не було сказано" [Текст] / Л. В. Мацевко-Бекерська // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету ім. Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2016. – Вип. 44. – С. 217–223. – Бібліогр. в кінці ст.
• Медвідь, Н. Героїчний епос народів у порівняльному вивченні: "Слово о полку Ігоревім" та "Пісня про Роланда" [Текст] / Н. Медвідь // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2009. – № 1. – С. 2-6.
• Межанов, К. Садовник в саду "Цветов зла" [Текст] : Эссе о Шарле Бодлере / К. Межанов // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2006. – № 1. – С. 13-18.
• Мельник, О. В. Байрон у творчій рецепції Тараса Шевченка [Текст] / О. В. Мельник ; О.В.Мельник // Зарубіжна література в школах України. – 2008. – № 3. – С. 14-19.
• Мельников, Александр Творчество провансальских трубадуров [Текст] : жанрово-тематическое и стилевое богатство, идейно-художественные особенности / Александр Мельников // Зарубіжна література. Шкільний світ. – 2012. – № 7/8. – С. 6-9. – Библиогр. в конце ст.
• Мериме, П. Гусли [Текст] / П. Мериме // Избранные сочинения : В 2-х т. / Пер. с фран.; Вступ. ст. Ю.Данилина. – М. : Гослитиздат, 1957. – Т.1. – С. 151-246.
• Мериме, П. Драматическое исскуство и Испании; Байрон; Шарль Нодье; Стендаль; Об испанской литературе; Крепостное право и русская литература; Баллады и народные песни Румынии; Брантом [Текст] : Статьи / П. Мериме // Собрание сочинений : В 6-и т. / Пер. с фран. – М. : Правда, 1963. – Т. 5 : Путевые очерки. Статьи. – С. 101-353. – (Б-ка Огонек).
• Мериме, П. Жакерия [Текст] : Драма / П. Мериме // Избранные сочинения : В 2-х т. / Пер. с фран.; Вступ. ст. Ю.Данилина. – М. : Гослитиздат, 1957. – Т.1. – С. 247-398.
• Мериме, П. Заметки о путешествии по Корсике [Текст] : Путевые очерки / П. Мериме // Собрание сочинений : В 6-и т. / Пер. с фран. – М. : Правда, 1963. – Т. 5 : Путевые очерки. Статьи. – С. 7-100. – (Б-ка Огонек).
• Мериме, П. Испанцы в Дании; Женщина-дьявол, или Искушение святого Антония; Африканская любовь; Инес Мендо, или Торжество предрассудка; Небо и ад; Случайность; Карета святых даров [Текст] : Театр Клары Гасуль / П. Мериме // Собрание сочинений : В 6-и т. / Пер. с фран.; Послесл. В.Дынник. – М. : Правда, 1963. – Т. 3. – С. 10-248. – (Б-ка Огонек).
• Мериме, П. Испанцы в Дании; Небо и ад; Карета святых даров; Случайность [Текст] : Из "Театра Клары Гасуль" / П. Мериме // Избранные сочинения : В 2-х т. / Пер. с фран.; Вступ. ст. Ю.Данилина. – М. : Гослитиздат, 1957. – Т.1. – С. 3-150.
• Мериме, П. Хроника времен Карла ІХ [Текст] : Роман / П. Мериме // Избранные сочинения : В 2-х т. / Пер. с фран.; Вступ. ст. Ю.Данилина. – М. : Гослитиздат, 1957. – Т.1. – С. 399-592.
• Мерль, Р. Изабелла [Текст] : Рассказ / Р. Мерль // Остров / Пер. с фр.; Вступ. ст. Р.Грищенкова. – СПб. : Кристалл, 2001. – С. 709-732. – (Б-ка мировой лит.).
• Мерль, Р. Новый Сизиф [Текст] : Пьеса в з-х актах / Р. Мерль // Остров / Пер. с фр.; Вступ. ст. Р.Грищенкова. – СПб. : Кристалл, 2001. – С. 1165-1213. – (Б-ка мировой лит.).
• Мерль, Р. Остров; Разумное животное; Мальвиль [Текст] : Романы / Р. Мерль // Остров / Пер. с фр.; Вступ. ст. Р.Грищенкова. – СПб. : Кристалл, 2001. – С. 9-1164. – (Б-ка мировой лит.).
• Микитишин, Аліна Міфологізм творчості Дж. Джойса і Ф. Кафки [Текст] / Аліна Микитишин // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. – 2013. – Вип. 1 (10). – С. 154–158. – Бібліогр. в кінці ст.
• Миронов, П. Загадкова натура [Текст] : (Компілятивний аналіз) / П. Миронов // Український театр. – 2005. – № 6. – С. 11-17.
• Миропольская, Є. Є. Вольтер [Текст] / Є. Є. Миропольская // Иностранные языки в школе. – 2010. – № 4. – С. 100-105.
• Мозіль, М. Лінгвістичне вивчення кольорів у романах Еміля Золя "Тереза Ракен" та "Жерміналь" [Текст] / М. Мозіль // Магістр. – 2005. – Вип. 1. – С. 173-174.
• Мозіль, Марія Твори Бальзака як енциклопедія життя Франції [Текст] / Марія Мозіль // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського державного педагогічного університету імені В.П.Гнатюка. – 2004. – Вип.1. – С. 98–99. – Бібліогр. в кінці ст.
• Моисеев, Е. А. Художественные особенности высоких комедий Ж. Б. Мольера и комедии А. С. Грибоедова "Горе от ума" [Текст] / Е. А. Моисеев // Наука и школа. – 2013. – № 1. – С. 44–47. – Библиогр. в конце ст.
• Мольер, Ж. Б. Тартюф, или Обманщик; Дон Жуан, или Каменный гость; Скупой; Мещанин во дворянстве; Плутни Скапена; Мнимый больной [Текст] / Ж. Б. Мольер // Комедии / Пер. с фр. – М. : Правда, 1983. – С. 5-469.
• Мольер, Ж. Б. Брак по неволе; Принцесса Элиды; Тартюф, или Обманщик; Дон Жуан, или Каменный гость; Любовь-целитильница; Мизантроп; Лекарь поневоле; Мелисерта; Комическая пастораль; Сицилиец, или Амур-живописец [Текст] / Ж. Б. Мольер // Полное собрание сочинений : В 4-х т. / Пер. с фр. Н.Любимова;. – М. : Искусство, 1966. – Т.2. – С. 7-512.
• Мольер, Ж. Б. Благодарность королю; Буриме; Стансы; Слава Куполу Валь-де-Грас [Текст] : Стихотворения / Ж. Б. Мольер // Полное собрание сочинений : В 4-х т. / Пер. с фр. Н.Любимова;. – М. : Искусство, 1966. – Т.4. – С. 289-310.
• Мольер, Ж. Б. Плутни Скапена; Графиня д'Эскарбаньяс; Ученые женщины; Мнимый больной [Текст] / Ж. Б. Мольер // Полное собрание сочинений : В 4-х т. / Пер. с фр. Н.Любимова;. – М. : Искусство, 1966. – Т.4. – С. 7-288.
• Мольер, Ж. Б. Ревность Барбулье; Летающий доктор [Текст] : Приложение / Ж. Б. Мольер // Полное собрание сочинений : В 4-х т. / Пер. с фр. Н.Любимова;. – М. : Искусство, 1966. – Т.4. – С. 311-343.
• Мольер, Ж. Б. Смехотворные жеманницы; Брак по неволе; Тартюф, или Обманщик; Дон Жуан, или Каменный гость; Лекарь поневоле; Скупой; Господин де Пурсоньяк; Мещанин во дворянстве; Плутни Скапена; Мнимый больной [Текст] : Комедии / Ж. Б. Мольер // Комедии / Пер. с фр. Н.Любимова; Вступ. ст. С.Мокульского. – М. : Искусство, 1953. – С. 59-598.
• Мольер, Ж. Б. Шалый, или Все невпопад; Любовная досада; Смешные жеманницы; Сганарель, или Мнимый рогоносец; Дон Гарсия Наваррский, или Ревнивый принц; Урок мужьям; Докучные; Урок женам; Версальский экспромт [Текст] / Ж. Б. Мольер // Полное собрание сочинений : В 4-х т. / Пер. с фр. Н.Любимова; Вступ. ст. Г.Бояджиева. – М. : Искусство, 1965. – Т.1. – С. 67-660.
• Мольєр, Ж. Б. Тартюф, або ж Облудник; Дон Жуан, або Камінний гість; Міщанин-шляхтич; Скапен-штукар; Хворий, та й годі [Текст] : Комедії / Ж. Б. Мольєр // Комедії : Для ст. шк. віку / Пер. з франц.; Передм. В.Пащенка. – К. : Веселка, 1993. – С. 17-360. – (Шкільна бібліотека).
• Моруа, А. Биография; Ариадна, сестра..; История одной карьеры; По вине Бальзака; Прилив; Миррина; Проклятье Золотого тельца; Завещание; Собор; Муравьи; Ярмарка в Нейи; Добрый вечер, милочка..; Фиалки по средам [Текст] : Новеллы / А. Моруа // Семейный круг / Пер. с фр.; Вступ. ст. А.Строева. – М. : Правда, 1989. – С. 237-400.
• Моруа, А. Вольтер; Жан-Жак Руссо; Ретиф де ла Бретони; Шодерло де Лакло; Шатобриан; Стендаль; Альфред де Виньи; Альфред де Мюссе; Жюль Мишле [Текст] : Литературные портреты / А. Моруа // Три Дюма ; Литературные портреты / Пер. с фр. – К. : Вища шк., 1988. – С. 369-474.
• Моруа, А. Оноре де Бальзак; Эжен Сю; Гюстав Флобер; Ги де Мопассан; Анатоль Франс [Текст] : Литературные портреты / А. Моруа // Три Дюма ; Литературные портреты / Пер. с фр. – К. : Вища шк., 1988. – С. 475-528.
• Моруа, А. Поль Верлен. Калибан, который был Ариэлем [Текст] / А. Моруа ; пер. с фр. Мориса Ваксмахера // Всесвітня література в сучасній школі. – 2015. – № 1. – С. 46–48.
• Москаленко, М. Поезія Поля Валері [Текст] / М. Москаленко // Всесвіт. – 2005. – № 3-4. – С. 159-165.
• Мотрук, В. Життєві й творчі взаємини Жоржа Леона Годо і Рене Шара [Текст] / В. Мотрук // Всесвіт. – 2008. – № 1-2. – С. 146-148.
• Муж, Н. Собор Паризької Богоматері очима Віктора Гюго [Текст] / Н. Муж // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського національного педагогічного університету імені В.П.Гнатюка. – 2005. – Вип.1(2). – С. 169-172.
• Муж, Н. Характеристика роману Віктора Гюго "Собор Паризької Богоматері" крізь призму світла і тіні [Текст] / Н. Муж // Магістр. – 2005. – Вип. 1. – С. 174-175.
• Муромов, И. А. Дамы сердца Оноре де Бальзака [Текст] / И. А. Муромов // Всесвітня література в сучасній школі. – 2014. – № 5. – С. 11–15.
• Муц, С. Психологізм у зображенні персонажів у новелі Гі де Мопассана "Пампушка" [Текст] / С. Муц // Студентський науковий вісник Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. – 2013. – Вип. 32. – С. 71–72. – Бібліогр. в кінці ст.
• Мюссе, А. Исповедь сына века [Текст] : Роман / А. Мюссе // Избранные произведения : В 2-х т. / Пер. с фр.; Вступ.ст. М.С.трескунова. – М. : Гослитиздат, 1957. – Т. 2 : Новеллы. Статьи. Публицистика. Письма к Жорж Санд. – С. 5-208.
• Мюссе, А. Письма к Жорж Санд [Текст] / А. Мюссе // Избранные произведения : В 2-х т. / Пер. с фр.; Вступ.ст. М.С.трескунова. – М. : Гослитиздат, 1957. – Т. 2 : Новеллы. Статьи. Публицистика. Письма к Жорж Санд. – С. 607-628.
• Мюссе, А. Фантастическое обозрение; Несколько слов о современном искусстве; Салон 1836 года; Письма Дюпюи и Котоне; О трагедии [Текст] : Литературно-критические статьи, публицистика / А. Мюссе // Избранные произведения : В 2-х т. / Пер. с фр.; Вступ.ст. М.С.трескунова. – М. : Гослитиздат, 1957. – Т. 2 : Новеллы. Статьи. Публицистика. Письма к Жорж Санд. – С. 479-606.
• Мюссе, А. Эммелина; Фредерик и Бернеретта; Сын Тициана; Марго; История белого дрозда; Секрет Жавотты; Мими Пенсон [Текст] : Новеллы / А. Мюссе // Исповедь сына века: Роман. Новеллы / Пер. с фр.; Вступ.ст. А.Андрес. – Л. : Худ. лит., 1970. – С. 249-559.
• Мюссе, А. Эммелина; Фредерик и Бернеретта; Сын Тициана; Марго; История белого дрозда; Секрет Жавотты; Мими Пенсон; Мушка [Текст] : Новеллы / А. Мюссе // Избранные произведения : В 2-х т. / Пер. с фр.; Вступ.ст. М.С.трескунова. – М. : Гослитиздат, 1957. – Т. 2 : Новеллы. Статьи. Публицистика. Письма к Жорж Санд. – С. 209-478.
• Навроцька, Т. Образ землі у новелістичній творчості Василя Стефаника у порівнянні із творами Еміля Золя [Текст] / Т. Навроцька // Студентський науковий вісник Тернопільського національного педагогічного університету ім.В.Гнатюка. – 2005. – Вип. 10. – С. 148-149.
• Нагорна, Г. С. Гійом Аполлінер - арт-критик у контексті мистецтвознавства ХХ ст. [Текст] / Г. С. Нагорна // Студентський науковий вісник Тернопільського національного педагогічного університету ім. В. Гнатюка. – 2011. – Вип. 26. – С. 47-49. – Бібліогр. в кінці ст.
• Назарець, В. М. Світоглядні позиції та творча еволюція Альбера Камю [Текст] : Нобелівський лауреат - 1957 / В. М. Назарець // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2010. – № 2. – С. 6-11.
• Назарець, В. М. " Я- Франсуа,намилив кат вже зашморга три рази..." [Текст] / В. М. Назарець // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2004. – №2. – С.6-11.
• Назарець, В. М. " Яка все ж таки у мене дивна доля!" : ( Творчий шлях Бомарше: зигзаги удачі) [Текст] / В. М. Назарець // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2004. – №2. – С.47-50.
• Назарець, В. М. "Підсоложена" досконалість Пантагрюеля і "гіркувата" буфонада Панурга. Франсуа Рабле: епоха, роман, образи [Текст] / В. М. Назарець // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2004. – №2. – С.16-20.

1    2    3    4    5   6    7    8    9