Електронний каталог

• Класифікатори
• 84(4) Художня література Європи

84(4Фра) Художня література Франції

Документи:

• Франс, А. Собрание сочинений [Текст] : В 4 т. Т. 2 : Современная история / А. Франс ; пер. с фр. – М. : Худ. лит., 1983. – 575 с.
• Франс, А. Собрание сочинений [Текст] : В 4 т. Т. 3 : Остров пингвинов ; Боги жаждут / А. Франс ; пер. с фр. – М. : Худ. лит., 1984. – 431 с.
• Франс, А. Собрание сочинений [Текст] : В 4 т. Т. 4 : Восстание ангелов ; Рассказы. Публицистика / А. Франс ; пер. с фр. – М. : Худ. лит., 1984. – 478 с.
• Франс, А. Современная история [Текст] : роман : пер. с фр. / А. Франс ; послесл. П. Федунова. – М. : Худ. лит., 1964. – 680 с.
• Франс, А. Суждения господина Жерома Куаньяра [Текст] : Роман / А. Франс ; Пер. с фр. С.Боброва, М.Богословской; Послесл. И.Ковалевой. – М. : Гослитиздат, 1963. – 232 с.
• Франс, А. Твори [Текст] = . : в 5 т. / А. Франс.
• Франс, А. Твори [Текст] = Euvres : в 5 т. Т. 1 : Злочин Сільвестра Бонара ; Таїс ; Харчівня "Королева Гусячі Лапки" ; Погляди пана Жерома Куаньяра / А. Франс ; редкол.: А. Гордієнко, П. Загребельний, В. Коптілов [та ін.] ; вступ. ст. П. Загребельного ; комент. К. Шахової. – Київ : Дніпро, 1976. – 620 с. – 5.00.
• Франс, А. Твори [Текст] = Euvres : в 5 т. Т. 2 : Сучасна історія / А. Франс ; з фр. пер. Д. Паламарчук ; редкол.: А. Гордієнко, П. Загребельний, В. Коптілов [та ін.] ; комент. К. Шахової. – Київ : Дніпро, 1976. – 590 с. – 5.00.
• Франс, А. Твори [Текст] = Euvres : в 5 т. Т. 4 : На білому камені ; Острів пінгвінів ; Боги жадають / А. Франс ; редкол.: А. Гордієнко, П. Загребельний, В. Коптілов [та ін.] ; комент. К. Шахової. – Київ : Дніпро, 1977. – 620 с. – 5.00.
• Франс, А. Твори [Текст] = Euvres : в 5 т. Т. 5 : Повстання ангелів ; Новели ; Літературно-критичні праці ; Публіцистика ; Промови / А. Франс ; редкол.: А. Гордієнко, П. Загребельний, В. Коптілов [та ін.] ; комент. К. Шахової. – Київ : Дніпро, 1977. – 525 с. – 5.00.
• Франс, А. Чудо Святого Николая [Текст] / А. Франс. – К. : Рад. шк., 1990 // Боги жаждут : Роман. Новеллы : пер. с фр. / Анатоль Франс. – К. : Рад. шк., 1990. – с. 209-236.
• Фроман-Мерис, А. Политическое воспитание [Текст] / А. Фроман-Мерис // Бессмертный город/ П.Ж.Реми. Политическое воспитание/ А.Фроман-Мерис : Романы / Пер. с фр. Т.В.Чугуновой, С.Г.Ломидзе, М. В. Добродеевой; Предисл. Ю.П.Уварова. – М. : Прогресс, 1991. – С. 221-479.
• Фуке, Ж. У чому ж таємниця? [Текст] : Роман / Ж. Фуке // Убивство в купе/ С.Жапрізо. У чому ж таємниця?/ Ж.Фуке : Романи / Пер. з фр. – К. : Всесвіт, 1992. – С.155-324. – (Майстри зарубіж. детективу).
• Фуке, Жан У чому ж таємниця? [Текст] : роман / Жан Фуке ; пер. з фр. Г. Філіпчук. – К. : Молодь, 1969. – 222 с. – 5.00.
• Фуке, Ф. М. Ундина [Текст] : пер. с фр. / Ф. М. Фуке ; отв. ред. С. В. Тураев. – М. : Наука, 1990. – 556 с. – (Литературные Памятники). – ISBN 5-02-012741-8.
• Хаупт, З. Рассказы [Текст] / З. Хаупт ; пер. с пол. и вступ. К. Старосельской // Иностранная литература. – 2010. – № 8. – С. 44-60.
• Чернієнко, Галина Маєвтика або психоаналіз від Мішеля Турньє [Текст] / Галина Чернієнко // Всесвіт. – 2011. – № 3/4. – С. 234-236.
• Шаброль, Ж.-П. Божьи безумцы [Текст] : Роман / Ж.-П. Шаброль ; Пер. с фр. Н.Немчиной; Послесл. А.Пузикова. – М. : Изд-во иностр. лит., 1963. – 352 с.
• Шаброль, Ж.-П. Бу-Гальо [Текст] : Роман / Ж.-П. Шаброль ; Пер. з фр. М.Лисенко, Г.Венгренівська. – К. : Рад. письменник, 1959. – 476 с.
• Шаброль, Ж.-П. Дванадцятий зайвий [Текст] : Роман / Ж.-П. Шаброль ; Пер. з фр. К.Квітнцька-Рижова. – К. : Молодь, 1976. – 160 с.
• Шаброль, Ж.-П. Пушка "Братство" [Текст] : Роман / Ж.-П. Шаброль ; Пер. с фр. Н.Жарковой, Б.Песиса. – М. : Прогресс, 1974. – 704 с.
• Шаветт, Э. Сокровище мадам Дюбарри [Текст] / Э. Шаветт // Тайны Нью-Йорка/ В.Кобб. Сокровище мадам Дюбарри/ Э.Шаветт : Романы / Пер. с фр. – Х. : Гриф, 1993. – С.195-444. – (Классика приключений).
• Шарль-Ру, Э. Забыть Палермо [Текст] : Роман / Э. Шарль-Ру ; Пер. с фр. Ю.Жукова, Р.Измайлова; Предисл. Г.Ратиани. – М. : Прогресс, 1969. – 319 с.
• Шаров, Александр Антуан де Сент-Экзюпери [Текст] : главы из повести (в сокращении) / Александр Шаров // Уроки литературы (Приложение к журналу "Литература в школе"). – 2012. – № 1. – С. 1-4.
• Шатобриан, Ф. Рене, или Следствия страстей [Текст] / Ф. Шатобриан // Французские повести и рассказы ХІХ века / Пер. с фр.; Сост. Н.Трапезниковой; Послесл. М.Трескунова. – М. : Правда, 1989. – С.3-29.
• Шатобриан, Ф. Р. Рене [Текст] / Ф. Р. Шатобриан // Хрестоматия по зарубежной литературе ХIХ века : Пособ. для студ. пед. ин-тов и ун-тов / Сост. А.Аникист. – Москва : Учпедгиз, 1955. – Ч. 1. – С. 338-344.
• Шатобриан, Ф.-Р. Атала [Текст] / Ф.-Р. Шатобриан // Французская романтическая повесть / Пер. с фр. Вступ. ст. Л.Гинзбург. – Л. : Худ. лит., 1982. – С. 19-76.
• Шевалье, Г. Моя подружка Пом [Текст] : Повесть / Г. Шевалье ; Пер. с фр. В.Финикова; Предисл. А.Кеменовой. – М. : Гослитиздат, 1963. – 205 с.
• Шевалье, Г. Одностороннее движение [Текст] / Г. Шевалье // Французская новелла ХХ века / Пер. с фр.; Сост. В.Балашов и Т.Балашова. – М. : Худ. лит., 1976. – С. 70-112. – (Библиотечная серия).
• Шенье, А. Избранные произведения [Текст] : Идиллии. Элегии. Поэмы и оды: Пер. з фр. / А. Шенье ; Предисл. В.М.Блюменфельд. – М. : Гослитиздат, 1940. – 140 с.
• Шенье, М.-Ж. Карл ХI, или урок королям [Текст] / М.-Ж. Шенье // Французский театр эпохи Просвещения / Пер.с фр. Н.Любимова; Вступ. ст. и комент. С.Мокульского. – М. : Искусство, 1957. – Т. 2. – С. 351-414.
• Шербюлье, Викторъ Оливье Моганъ [Текст] : романъ. Ч. 1-4 / Викторъ Шербюлье. – М. : Въ Университетской Типографіи (М. Катковъ), 1884. – 314 с. – Приложеніе къ Русскому Вестнику. – 40,00.
• Шмитт, Э. Э. Распутник ; Секта эгоистов [Текст] : пьеса, роман / Э. Э. Шмитт ; послесл. А. Дёмин ; пер. с фр. А. Браиловского. – СПб. : Азбука-классика, 2004. – 272 с. – (New Azbooka). – ISBN 5-352-00892-4 : 18.00.
• Шмітт, Ерік-Еммануель Ідеальне вбивство [Текст] : новела / Ерік-Еммануель Шмітт ; пер. з фр. І. Яремак, Л. Васильців // Всесвіт. – 2011. – № 3/4. – С. 159-181.
• Шрайби, Д. Это цивилизация, мама! [Текст] : Роман / Д. Шрайби ; Пер. с фр. Т.Ивановой; Предисл. С.Прожогиной. – М. : Прогресс, 1976. – 127 с.
• Экзюпери, А. Человек [Текст] / А. Экзюпери // Рассказы французских писателей / Пер. с фр. В.Шора и Е.Эткинда; Предисл. И.Эренбурга. – М. : Изд-во иностр. лит., 1963. – С. 401-408.
• Эксбрейя, Ш. Раны и шишки ; Любовь и лейкопластырь ; Порридж и полента ; Оле!..Тореро! ; Пой, Изабель! [Текст] : романы : пер. с фр. / Ш. Эксбрейя. – К. : Ніка-Центр Лтд, 1993. – 736 с. – ISBN 5-7101-0001-3.
• Элюар, П. Стихи [Текст] / П. Элюар ; Пер. с фр. М.Н.Ваксмахера; Послесл. С.И.Великовского. – М. : Сварог и К., 1998. – 424 с. – ISBN 5-93070-001-Х.
• Эмар, Г. Америка или девственный лесъ. Фанни Д'айтонъ [Текст] / Г. Эмар ; перев. съ франц. И. И. Исаевичъ. – М. : Типографія В. Готье, 1871. – 290 с.
• Эмар, Г. Гамбусино [Текст] : Роман: Пер. с фр. / Г. Эмар. – М. : Лесная газета, 1991. – 186 с. – ISBN 5-86858-002-8.
• Эмар, Густав Новая Бразилія [Текст] / Густав Эмар. – С.-Петербургъ : Изд. П. П. Сойкина, 1899. – 136 с. – 30,00.
• Эме, М. Польдевская легенда [Текст] / М. Эме // Рассказы французских писателей / Пер. с фр. В.Шора и Е.Эткинда; Предисл. И.Эренбурга. – М. : Изд-во иностр. лит., 1963. – С. 485-493.
• Эме, М. Талоны на жизнь; Декрет; Пословица; Польдевская легенда; Сборщик налогов; Сапоги-скороходы; Судебный исполнитель; В ожидании [Текст] / М. Эме // Человек, проходивший сквозь стены : Рассказы / Пер. с фр.; Послесл. Б.Песиса. – М. : Изд-во иностр. лит., 1962.
• Эме, М. Улица Святого Сульпиция; Благодать [Текст] / М. Эме // Рукопись, зарытая в саду Эдема / Сост. Н. И. Полторацкая. – Л. : Лениздат, 1989. – С.301-324.
• Эме, М. Человек, проходивший сквозь стены [Текст] / М. Эме // Французская новелла ХХ века / Пер. с фр.; Сост. В.Балашов и Т.Балашова. – М. : Худ. лит., 1976. – С. 284-295. – (Библиотечная серия).
• Эме, М. Человек, проходивший сквозь стены [Текст] : рассказы : пер. с фр. / М. Эме ; послесл. Б. Песиса. – М. : Изд-во иностр. лит., 1962. – 148 с.
• Эрвье, Поль История одной дуэли [Текст] / Поль Эрвье // Вестникъ Европы : журналъ исторіи-политики- литературы / издатель и редакторъ М. Стасюлевичъ. – Петербургъ : Типографія М. М. Стасюлевича, 1889. – Двадцать четвертый годъ, Т. 6, кн. 12(декабрь). – С.725-770.
• Эриа, Ф. Золотая решетка [Текст] / Ф. Эриа ; пер. с фр. Н. Жарковой, Б. Песика. – М. : Изд-во иностр. лит., 1962. – 318 с.
• Эриа, Ф. Испорченные дети [Текст] / Ф. Эриа ; Пер. с фр. Н.Жарковой, Б.Песика. – М. : Мир, 1965. – 277 с.
• Эриа, Ф. Испорченные дети [Текст] / Ф. Эриа ; Пер. с фр. Н.Жарковой, Б.Песика. – М. : Изд-во иностр. лит., 1962. – 277 с.

44    45    46    47    48    49    50    51    52    53    54   55