Електронний каталог

• Класифікатори
• Факультет іноземних мов

дипломні (ФІМ)

Документи:

• Добровольська, Г. В. Лексико-стилістична актуалізація компонентів авторського стилю у перекладі (на матеріалі англомовних перекладів поезії Ліни Костенко) [Текст] : дипломна робота / Г. В. Добровольська ; ТДПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Л. М. Давиденко. – Тернопіль, 2004. – 75 c.
• Добрусь, Н. І. Формування аудитивної компетенції учнів старших класів з використанням аудіокниги [Текст] : дипломна робота / Н. І. Добрусь ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. А. Р. Зубрик. – Тернопіль, 2016.
• Довбуш, Г. А. Лінгвопоетика та проблематика пасторального роману Віли Кесер "Моя Антонія" [Текст] : дипломна робота / Г. А. Довбуш ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. О. І. Довбуш. – Тернопіль, 2014.
• Довга, О. Б. Типологія англійського художнього опису у жіночій художній прозі XIX-XX століття [Текст] : дипломна робота / О. Б. Довга ; ТДПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. І. Д. Петруша. – Тернопіль, 2004. – 60 c.
• Довгань, Г. Р. Явище омографії у німецькій мові [Текст] : дипломна робота / Г. Р. Довгань ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Б. І. Гінка. – Тернопіль, 2012.
• Довгань, Н. Б. Дидактична гра як засіб навчання іноземних мов молодших школярів [Текст] : дипломна робота / Н. Б. Довгань ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. М. Є. М'ясковський. – Тернопіль, 2014.
• Дольна, Н. В. "Вербалізація концепту "ВІК" (на матеріалі Інтернет статей)" [Текст] : дипломна робота / Н. В. Дольна ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Л. М. Хрущ. – Тернопіль, 2013.
• Домша, Ю. І. Полісемічні та моносемічні іменники у вибудовуванні складнопідрядних речень в німецькомовній пресі [Текст] : дипломна робота / Ю. І. Домша ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. В. В. Дребет. – Тернопіль, 2016.
• Дончак, К. М. Робота над технікою читання в основній школі [Текст] : дипломна робота / К. М. Дончак ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. М. Є. М'ясковський. – Тернопіль, 2010.
• Дохват, В. Б. Лексико-семантичні і граматичні трансформації при перекладі творів Едгара Аллана По на українську мову [Текст] : Дипломна робота / В. Б. Дохват ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Т. С. Олійник. – Тернопіль, 2008.
• Драбик, М. І. Мовно-композиційні особливості роману-фентезі "Ерагон" Крістофера Паоліні [Текст] : дипломна робота / М. І. Драбик ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. О. І. Довбуш. – Тернопіль, 2016.
• Драпак, Г. Б. Лексико-стилістична актуалізація компонентів авторського стилю у перекладі (на матеріалі англомовних перекладів поезії Василя Симоненка) [Текст] = Lexico-stylistic actualization of the author's style components in translation (on the basis of English translations of poetry by Vasyl Symonenko) : дипломна робота / Г. Б. Драпак ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Л. М. Давиденко. – Тернопіль, 2005.
• Дрімак, В. П. Лексико-стилістичні труднощі при перекладі художнього твору Дж. К. Роулiнг "Гаррi Поттер i Таємна кiмната" [Текст] : дипломна робота / В. П. Дрімак ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. А. Р. Зубрик. – Тернопіль, 2016.
• Дубас, Н. І. Засоби вираження емоційності у сучасному побутовому мовленні [Текст] : дипломна робота / Н. І. Дубас ; ТДПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Б. І. Гінка. – Тернопіль, 2004. – 66 c.
• Дубінецька, Р. В. Особливості перекладу стилістичних засобів сучасної англійської мови (на матеріалі роману Дена Брауна "Код да Вінчі") [Текст] : дипломна робота / Р. В. Дубінецька ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. А. Й. Гуменчук. – Тернопіль, 2011.
• Дубовченко, Н. А. Своєрідність образів-символів у творчості Емілі Дікінсон [Текст] : дипломна робота / Н. А. Дубовченко ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Шонь О. Б. – Тернопіль, 2006.
• Дуванов, М. О. Проблеми перекладу контамінованої лексики українською мовою [Текст] : дипломна робота / М. О. Дуванов ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. С. В. Кравець. – Тернопіль, 2016.
• Дудник, Л. В. Лінгвокраїнознавчий аспект вивчення реалій американської культури [Текст] = Lingua Cultural Aspect of American Realia Investigation : Дипломна робота / Л. В. Дудник ; ТНПУ ім. В.Гнатюка, фак. іноземних мов; Наук. кер. Н.В.Радецька. – Тернопіль, 2005.
• Думанська, Н. Н. Особливості інноваційних процесів у сучасній англійській мові [Текст] : дипломна робота / Н. Н. Думанська ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Н. С. Худа. – Тернопіль, 2014.
• Думанська, Н. С. Рецепція творчості Пауля Целана в Україні [Текст] : дипломна робота / Н. С. Думанська ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. М. С. Кебало. – Тернопіль, 2009.
• Дундій, І. О. Ґерхарт Гауптман крізь призму типологічних зіставлень з українською літературою [Текст] : дипломна робота / І. О. Дундій ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. М. С. Кебало. – Тернопіль, 2012.
• Дупай, С. В. Методика формування німецькомовної лексичної компетенції з використанням віршованого матеріалу [Текст] : дипломна робота / С. В. Дупай ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Н. І. Цабан. – Тернопіль, 2013.
• Дусан, М. Р. Концепт ВІЙНА в англомовній картині світу [Текст] : дипломна робота / М. Р. Дусан ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Л. Б. Бaбій. – Тернопіль, 2016.
• Дутка, Ю. І. Структура та лексичне значення дієслів з відокремлюваними префіксами [Текст] : дипломна робота / Ю. І. Дутка ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Деркевич Н. А. – Тернопіль, 2006.
• Душко, О. В. Лінгвістичні засоби вираження індивідуального стилю Дж. Фаулза (на матеріалі твору "Вежа з чорного дерева") [Текст] : дипломна робота / О. В. Душко ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Л. С. Козуб. – Тернопіль, 2007. – 62 с.
• Дячок, С. Формування загально-лінгвістичної компетенції учнів в процесі вивчення особливостей адаптації неологізмів - запозичень в сучасній англійській мові [Текст] : дипломна робота / С. Дячок ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Н. В. Радецька. – Тернопіль, 2007. – 52 с.
• Євстратов, Ю. І. Методика формування іншомовної компетентності в говорінні учнів старших класів загальноосвітніх шкіл на основі музичного матеріалу [Текст] : дипломна робота / Ю. І. Євстратов ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. І. В. Гриненко. – Тернопіль, 2013.
• Єлісєєва, В. І. Звукосимволічні тенденції у сучасній англійській художній прозі [Текст] = Sound Symbolistic Tendencies in the Modern English Artistic Prose : дипломна робота / В. І. Єлісєєва ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. І. Д. Петруша. – Тернопіль, 2005.
• Єрмійчук, Р. М. Вплив Римського завоювання на розвиток британської культури та сучасної англійської мови [Текст] : дипломна робота / Р. М. Єрмійчук ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Радецька Н. В. – Тернопіль, 2006.
• Жируха, Ю. М. Мовностилістичні засоби характеристики жіночих образів у романі Теодора Драйзера "Сестра Кері" [Текст] : дипломна робота / Ю. М. Жируха ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. О. Б. Шонь. – Тернопіль, 2007. – 51 с.
• Жовтюк, Н. П. Передача стилістичних прийомів при перекладі поезій американських романтиків (на прикладі Генрі Лонгфелло, Едгара По та Емілі Дікінсон) [Текст] : Дипломна робота / Н. П. Жовтюк ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Т. С. Олійник. – Тернопіль, 2008.
• Жук, А. В. Розвиток аудитивної англомовної компетенції в учнів старших класів при підготовці до успішного складання тесту fce [Текст] : дипломна робота / А. В. Жук ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Л. І. Морська. – Тернопіль, 2012.
• Жук, О. І. Когнітивні механізми лексичних інновацій в лексиці сфери моди [Текст] : дипломна робота / О. І. Жук ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Т. І. Белей. – Тернопіль, 2010.
• Жук, О. О. Методика формування англомовної граматичної компетентності учнів на початковому ступені навчання [Текст] : дипломна робота / О. О. Жук ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. І. П. Задорожна. – Тернопіль, 2014.
• Жуков, С. П. Фразеологічні одиниці, їх види та способи їх перекладу на основі творів англійської та американської літератури [Текст] : дипломна робота / С. П. Жуков ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. А. Р. Зубрик. – Тернопіль, 2012.
• Заблоцька, Н. А. Гра як засіб інтенсифікації навчального процесу з іноземної мови у другому класі [Текст] : дипломна робота / Н. А. Заблоцька ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Т. П. Лісійчук. – Тернопіль, 2012.
• Заблоцький, Ю. В. Методика формування лексичної англомовної компетентності учнів 5-го класу на основі прийому "намотування котушки" (англійська як друга мова) [Текст] : дипломна робота / Ю. В. Заблоцький ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Л. І. Морська. – Тернопіль, 2014.
• Завалій, Г. Я. Зміст і форми позакласної роботи з іноземної мови [Текст] : дипломна робота / Г. Я. Завалій ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Задорожна І. П. – Тернопіль, 2006.
• Заводовська, О. І. Поезія нонсенсу та лінгвостилістичні особливості лімериків Едварда Ліра [Текст] : дипломна робота / О. І. Заводовська ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. З. І. Будій. – Тернопіль, 2012.
• Загоруйко, Н. В. Наративно-стилістичні особливості малої прози О. Генрі [Текст] : дипломна робота / Н. В. Загоруйко ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. О. В. Валігура. – Тернопіль, 2010.
• Загребельна, Н. А. Лінгвістичні засоби реалізації інтертекстуального поля у романі Крісти Вольф "Медея" [Текст] : дипломна робота / Н. А. Загребельна ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Н. І. Цабан. – Тернопіль, 2013.
• Заєць, М. З. Особливості відтворення англомовних фразеологізмів, до складу яких входять власні назви, засобами української мови [Текст] : дипломна робота / М. З. Заєць ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. ЗІ. П. Скорейко-Свірська. – Тернопіль, 2012.
• Заєць, О. Р. Лінгвостилістичні домінанти англо-українського перекладу роману Стівена Кінга "Історія Лізі" [Текст] : дипломна робота / О. Р. Заєць ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. О. І. Куца. – Тернопіль, 2015.
• Зазуляк, Н. В. Характерні особливості текстів публіцистичного стилю та їх відтворення засобами мови-мети [Текст] : дипломна робота / Н. В. Зазуляк ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. О. Г. Куца. – Тернопіль, 2013.
• Закернична, В. В. Репова поезія Тупака Шакура як сучасний вияв африканської музичної ритуальної традиції. [Текст] : дипломна робота / В. В. Закернична ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. О. І. Довбуш. – Тернопіль, 2014.
• Закидальська, І. Б. Лінгвостилістичні особливості формування та функціонування абревіатур у науковому стилі [Текст] : дипломна робота / І. Б. Закидальська ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Т. О. Гарасим. – Тернопіль, 2014.
• Закрижевська, О. О. Особливості перекладу імен, власних назв та каламбурів в романі Л. Керрола "Аліса в Країні Чудес" [Текст] : дипломна робота / О. О. Закрижевська ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Т. І. Белей. – Тернопіль, 2016.
• Залакоцький, В. П. Функціонування власних назв у романі Е. М. Ремарка "Ніч в Лісабоні" [Текст] : дипломна робота / В. П. Залакоцький ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Н. Я. Бияк. – Тернопіль, 2013.
• Заляско, І. М. Особливості вживання і перекладу лінгвокультурних реалій в галузі реклами [Текст] : дипломна робота / І. М. Заляско ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. С. В. Кравець. – Тернопіль, 2017.
• Запухла, І. В. Лінгвокраїнознавчий аспект вивчення аквітанських реалій (регіон Аквітанія, Франція) [Текст] : дипломна робота / І. В. Запухла ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Р. А. Бубняк. – Тернопіль, 2010.

1    2    3    4    5    6    7   8    9    10    11    12    13    14    15    16    17