Електронний каталог

• Класифікатори
• Л

література Німеччини

Документи:

• Хильбиг, В. Книжный дух: Рассказ/ Пер. Ю.Шварцман [Текст] / В. Хильбиг // Иностранная литература. – 2004. – №11. – С.191-197.
• Хоппе, Ф. Левая туфелька: Рассказ/ Пер. Т.Баскаковой [Текст] / Ф. Хоппе // Иностранная литература. – 2004. – №11. – С.197-199.
• Хоптяр, Алла Поезія "Свободи і кохання" Гайнріха Гайне в перекладах і творчому осмисленні Бориса Грінченка [Текст] / Алла Хоптяр // Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства. – 2011. – Вип. 16. – С. 321-325. – Бібліогр. в кінці ст.
• Хэртлинг, П. Учиться жить. Воспоминания: Отрывок из книги/ Пер. Н.Федоровой [Текст] / П. Хэртлинг // Иностранная литература. – 2004. – №11. – С.268-296.
• Царик, Ольга Герман Кестен – німецький письменник і літератор в екзилі [Текст] / Ольга Царик // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2012. – Вип. 35. – С. 333–342. – Бібліогр. в кінці ст.
• Царик, О. Герман Кестен як митець і особистість [Текст] : рецепція і трансформація / О. Царик // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2010. – Вип. 30. – С. 245-255.
• Царик, Ольга Наративні особливості малої прози Германа Кестена [Текст] / Ольга Царик // Наукові записки Тернопільського державного педагогічного університету ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2011. – Вип. 33. – С. 253-262. – Бібліогр. в кінці ст.
• Цее, Ю. Подаренный час: Рассказ/ Пер. Р.Эйвадиса [Текст] / Ю. Цее // Иностранная литература. – 2004. – №11. – С.256-267.
• Цяпа, А. Ідентифікаційний афект читача: землетрус Кляйста [Текст] / А. Цяпа // Studia Methodologica. – 2009. – Вип. 26. – С. 137-140.
• Цяпа, Андрій У Гоголя за пазухою [Текст] / Андрій Цяпа // Studia Methodologica. – 2012. – Вип. 34 : Теорія літератури і гуманітарні студії : зб. наук. праць з нагоди сімдесятип'ятиріччя Р. Гром'яка. – С. 218–221. – Бібліогр. в кінці ст.
• Чайковская, Ирина Иван Тургенев как читатель Гете [Текст] : к вопросу о построении жизненной модели / Ирина Чайковская // Вопросы литературы. – 2013. – № 4. – С. 367–381.
• Чертенко, Олександр Вигнання примар: історичний дискурс у німецькій прозі після 1989 року [Текст] : (загальні зауваги) / Олександр Чертенко // Слово і час. – 2012. – № 6. – С. 60-77. – Бібліогр. в кінці ст.
• Чертенко, О. Фауст як Мефістофель. Самокритика Модерну в роману Клауса Манна "Мефісто" [Текст] / О. Чертенко // Слово і час. – 2010. – № 5. – С. 73-89.
• Чуловський, Богдан Досвід німецького гельдерлінознавства в російсько-українському літературному просторі [Текст] : [Йоганн Крістіан Фрідріх Гельдерлін] / Богдан Чуловський // Studia Methodologica. – 2012. – Вип. 34 : Теорія літератури і гуманітарні студії : зб. наук. праць з нагоди сімдесятип'ятиріччя Р. Гром'яка. – С. 182–185. – Бібліогр. в кінці ст.
• Чуловський, Богдан Основні віхи освоєння творчості Ф. Гельдерліна в Росії [Текст] / Богдан Чуловський // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2012. – Вип. 35. – С. 342–365. – Бібліогр. в кінці ст.
• Чуловський, Богдан Роль німецької художньої літератури у викладанні німецької мови [Текст] / Богдан Чуловський // Актуальні проблеми германо-романської філології та освітній соціокультурний процес. – 2013. – С. 189–190.
• Шалагінов, Борис Амадей Гофман і Амадей Моцарт: іще раз про музичність романтичної прози [Текст] / Борис Шалагінов // Слово і час. – 2012. – № 8. – С. 15-20. – Бібліогр. в кінці ст.
• Шалагінов, Б. Романтичний словник: до історії понять і термінів раннього німецького романтизму [Текст] / Б. Шалагінов // Слово і час. – 2009. – № 8. – С. 46-58.
• Шалагінов, Б. Б. "Магічний ідеалізм" Новаліса: спроба реконструкції [Текст] / Б. Б. Шалагінов // Наукові записки НаУКМА. – 2011. – Т. 124 : Філологічні науки (Літературознавство). – С. 77-88. – Бібліогр. в кінці ст.
• Шалагінов, Б. Б. Ф.В.фон Шеллінг: міфотворець на перепуттях модерну [Текст] / Б. Б. Шалагінов // Наукові записки Національного університету "Києво-Могилянська академія". Філологічні науки. – 2007. – Т. 72. – С. 80-88.
• Шарговська, О. Нобелівська премія. Література. 1999. Гюнтер Грасс - незручний інтелектуал [Текст] / О. Шарговська // Дніпро. – 2010. – № 2. – С. 150-152.
• Шваб, М. Із книги "Опегас, янгол поміж коней" [Текст] : [вірші] / М. Шваб ; з нім. пер. Сергій Жадан // Березіль. – 2001. – №7-8. – С. 167.
• Швейцер, А. Письма из Ламбарене [Текст] / А. Швейцер ; изд. подгот. Д. А. Ольдерогге и др. – 2-е изд., доп. – Л. : Наука, 1989. – 473 с. – (Литературные памятники).
• Шелингер, Н. А. Фридрих Вольф [Текст] : критико-биографический очерк / Н. А. Шелингер. – М. : Высшая школа, 1966. – 96 с. – 0,17.
• Шіллер, Фрідріх Розбійники [Текст] : драма : на 5 дій / Фрідріх Шіллер ; пер. з нім. Б. Тена ; післям. О. Кондратенко. – К. : Мистецтво, 1953. – 204 с.
• Шмидт, К. Стихи/ Пер. М.П. [Текст] / К. Шмидт // Иностранная литература. – 2004. – №11. – С.125-126.
• Шмира, О. Світ очима кота Мура [Текст] : за романом Е. Т. А. Гофмана "Життєва філософія кота Мура" / О. Шмира // Студентський науковий вісник Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. – 2013. – Вип. 32. – С. 104–105. – Бібліогр. в кінці ст.
• Шмідт, Н. Із книги "Лірика + діалект" [Текст] : [вірші] / Н. Шмідт ; з нім. пер. Сергій Жадан // Березіль. – 2001. – №7-8. – С. 168.
• Шпиннен, Б. Выбрав даму сердца: Рассказ/ Пер. Е.Соколовой [Текст] / Б. Шпиннен // Иностранная литература. – 2004. – №11. – С.237-241.
• Шульц, С. А. Гоголь и Новалис (к постановке проблемы) [Текст] / С. А. Шульц // Русская литература. – 2005. – № 3. – С. 99-107.
• Энценсбергер, Х. М. Стихи/ Пер. В.Куприянова [Текст] / Х. М. Энценсбергер // Иностранная литература. – 2004. – №11. – С.126-127.
• Юдін, О. Від Гренуя до Зоммера, або від планів підкорити світ до прагнення спокою [Текст] : (про повість Патріка Зюскінда "Пан Зоммер") / О. Юдін // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. – 2008. – № 5. – С. 47.
• Ярема, Я. Гетів "Фауст" у творчості Івана Франка [Текст] / Я. Ярема // Франкознавчі студії / Львівське від-ня Ін-ту літератури ім. Т.Г.Шевченка; Упоряд. С.Ярема; Наук. ред. І.Лучук. – Львів : Б.в., 2007. – С. 170-217. – (Франкознавча сер.).
• Ярема, Я. Іван Франко і творчість Генріха Гайне [Текст] / Я. Ярема // Франкознавчі студії / Львівське від-ня Ін-ту літератури ім. Т.Г.Шевченка; Упоряд. С.Ярема; Наук. ред. І.Лучук. – Львів : Б.в., 2007. – С. 218-239. – (Франкознавча сер.).

1    2    3    4    5    6    7    8