Електронний каталог

• Класифікатори
• художня література зарубіжних країн

художня література США

Документи:

• Драйзер, Т. Собрание сочинений [Текст] : В 12 т. Т. 9 : Американская трагедия. Ч. 2 : Кн. 2 (продолжение), Кн. 3 / Т. Драйзер ; Пер. с англ. З.Вершининой, Н.Галь. – М. : Правда, 1955. – 391 с.
• Драйзер, Т. Собрание сочинений [Текст] : В 12 т. Т. 10 : Оплот / Т. Драйзер ; Пер. с англ. Е.Калашниковой. – М. : Правда, 1955. – 264 с.
• Драйзер, Т. Собрание сочинений [Текст] : В 12 т. Т. 8 : Американская трагедия / Т. Драйзер ; Пер. с англ. З.Вершининой, Н.Галь. – М. : Правда, 1955. – 390 с.
• Драйзер, Т. Собрание сочинений [Текст] : В 12 т. Т. 4 : Титан / Т. Драйзер ; Пер. с англ. В.Курелла, Т.Озерской. – М. : Худ. лит., 1952. – 596 с.
• Драйзер, Т. Собрание сочинений [Текст] : В 12 т. / Т. Драйзер.
• Драйзер, Т. Стоик [Текст] : Пер. с англ. / Т. Драйзер. – М. : Эй-Ди-Лтд, 1993. – 352 с. – ISBN 5-85869-017-3.
• Драйзер, Т. Стоик [Текст] : Роман / Т. Драйзер ; Пер. с англ. М.Богословской, Т.Кудрявцевой. – М. : Правда, 1981. – 384 с. – (Б-ка заруб. классики).
• Драйзер, Теодор Титан [Текст] : роман / Теодор Драйзер ; пер. с англ. В. Куреллы, Т. Озерской. – М. : Правда, 1981. – 608 с. – (Библиотека зарубежной классики).
• Драйзер, Т. Титан [Текст] : Пер. с англ. / Т. Драйзер. – М. : Эй-Ди-Лтд, 1993. – 544 с. – ISBN 5-85869-016-5.
• Драйзер, Т. Финансист [Текст] : роман / Т. Драйзер ; пер. с англ. М. Волосова ; под ред. Н. Ман. – К. : Худ. літ., 1959. – 549 с.
• Драйзер, Т. Финансист [Текст] : Роман / Т. Драйзер ; Пер. с англ. – М. : Эй-Ди-Лтд, 1993. – 511 с. – ISBN 5-85869-015-7.
• Дюбуа, У. Испытания Мансарта [Текст] : Роман / У. Дюбуа ; Пер. с англ. В.Кузнецова. – М. : Изд-во иностр. лит., 1960. – 480 с.
• Дюбуа, У. Мансарт строит школу [Текст] : Роман / У. Дюбуа ; Пер. с англ. В.Кузнецова, И.Тихомировой; Предисл. М.Беккер. – М. : Изд-во иностр. лит., 1963. – 515 с.
• Дюбуа, У. Цветные миры [Текст] : Роман / У. Дюбуа ; Пер. с англ. Н.Васильева, И.Тихомировой; Предисл. А.Елистратовой. – М. : Прогресс, 1964. – 464 с.
• Дюбуа, У. Цветные миры: Роман / У.Дюбуа; Если Бийл-Стрит могла бы заговорить: Повесть. Публицистика/ Д.Болдуин [Текст] / У. Дюбуа ; Пер. с англ. – М. : Прогресс, 1982. – 730 с.
• Дюбуа, У. Э. Джон Браун [Текст] / У. Э. Дюбуа ; [пер. с англ. Ю. Н. Листвинова]. – М. : Соцэкгиз, 1960. – 496 с. – 1.02.
• Желязны, Р. Бог света [Текст] : Роман; Пер. с англ. / Р. Желязны. – К. : Урожай, 1992. – 288 с. – ISBN 5-337-01386-5.
• Желязны, Р. Остров мертвых [Текст] : Фантаст. роман, повесть, рассказы: Пер. с англ. / Р. Желязны. – Ростов н/Д : Изд-во Ростов. ун-та, 1990. – 216 с. – ISBN 2-7507-0442-4.
• Желязны, Р. Хроника Амбера [Текст] : роман / Р. Желязны ; Роджер Желязны; пер. с англ. – Ташкент : Правда Востока, 1992. – 368 с. – (Фантастика мира).
• Желязны, Роджер Хроники Амбера [Текст]. Кн. 1 : Девять принцев Амбера ; Ружья Авалона : романы / Роджер Желязны ; ред. Н. Г. Краевская. – Запорожье : Дайнэмик : Рос. культ., 1993. – 351 с. – (Всемирная библиотека). – ISBN 5-7019-0006-1 : 20.00.
• Ингерсолл, Р. Совершенно секретно [Текст] : Пер. с англ. / Р. Ингерсолл. – М. : Изд-во иностр. лит., 1947. – 475 с.
• Ирвинг, В. Альгамбра [Текст] : Новеллы: Пер. с англ. / В. Ирвинг ; Вступ. ст. В.Бернацкой. – М. : Худ. лит., 1989. – 448 с. – ISBN 5-280-00894-Х.
• Ирвинг, Вашингтон Новеллы [Текст] / Вашингтон Ирвинг ; пер. с англ. А. Бобовича ; сост. и вступ. ст. А. Зверева. – М. : Правда, 1985. – 352 с. – 20.00.
• Ирвинг, Вашингтон Новеллы [Текст] / Вашингтон Ирвинг ; пер. с англ. А. Бобовича ; сост. и вступ. ст. А. Зверева. – М. : Правда, 1987. – 352 с. – 10,00.
• Ирвинг, Вашингтон Новеллы [Текст] / Вашингтон Ирвинг ; Пер. с англ. А.С.Бобовича. – М.; Л. : Худ. лит., 1947. – 467 с.
• Ігнатов, Д. Поезії [Текст] / Д. Ігнатов ; з англ. пер. В.Кейс // Всесвіт. – 2008. – № 3-4. – С. 108-111.
• Кан, А. Игра со смертью [Текст] / А. Кан ; Пер. с англ. Л.Морошкиной, Б.Эпельфельда. – М. : Молодая гвардия, 1960. – 175 с.
• Капоте, Т. З холодним серцем [Текст] : Правдива історія одного вбивства та його наслідків / Т. Капоте ; Пер. з англ. В.Митрофанов. – К. : Молодь, 1970. – 264 с.
• Капоте, Т. З холодним серцем [Текст] : Правдива історія одого вбивства та його наслідків / Т. Капоте // Постріли в ресторані Сірано : Повісті та оповідання американських письменників / Пер. з англ. – К. : Молодь, 1985. – С. 153-313.
• Карр, А. Наветренная дорога [Текст] : Приключения натуралиста на дальних берегах Карибского моря / А. Карр ; Пер. с англ. В.О.Блувштейна; Послесл. Б.А.Зенковича, В.М.Бережкова. – М. : Географгиз, 1961. – 237 с. – (Путешествия. Приключения. Фантастика).
• Карр, Д. Д. Безтілесна людина [Текст] : Роман / Д. Д. Карр ; Пер. з англ. А.Євса. – К. : Молодь, 1991. – 176 с. – ISBN 5-7720-0746-7.
• Карр, Д. Д. Безтілесна людина [Текст] : Роман / Д. Д. Карр ; Пер. з англ. А.Євса. – К. : "Всесвіт", 1991. – 190 с. – (Майстри зарубіжного детективу). – ISBN 5-7707-1944-3.
• Карр, Д. Д. Три гроба; Читатель предупрежден; Джентльмен из Парижа [Текст] : Романы. Рассказ: Пер. з англ. / Д. Д. Карр ; Сост. А.П.Ивакин. – К. : СП "СВЕНАС", 1993. – 432 с. – (Детектив. Фантастика. Приключения). – ISBN 5-85722-046-7.
• Кауфман, Б. Вверх по лестнице, ведущей вниз: Роман. Эссе [Текст] : Пер. с англ. / Б. Кауфман ; Сост. эссе Ф.Лурье. – М. : Радуга, 1989. – 288 с. – ISBN 5-05-002274-6.
• Кервуд, Дж. Грізлі; Казан [Текст] : Повісті / Дж. Кервуд ; Пер. з англ. П.Шарандака. – К. : Молодь, 1962. – 236 с.
• Кервуд, Дж. О. Бродяги Севера; Гризли; Казан; Сын Казана [Текст] : Романы: Пер. с англ. / Дж. О. Кервуд. – Харьков : Глобус, 1994. – 496 с. – (Б-ка мировой литературы). – ISBN 5-7707-4275-5.
• Кервуд, Дж. О. Золотая петля; Черный охотник; Скованные льдом сердца; Молниеносный; Охотники на волков [Текст] : Романы: Пер. с англ. / Дж. О. Кервуд. – Харьков : Глобус, 1994. – 576 с. – (Б-ка мировой литературы). – ISBN 5-7707-4676-9.
• Кервуд, Дж. О. Золотоискатели; Девушка Севера; В тяжелые годы; Мужество капитана Плюма; В дебрях Севера [Текст] : Романы: Пер. с англ. / Дж. О. Кервуд. – Харьков : Глобус, 1994. – 672 с. – (Б-ка мировой литературы). – ISBN 5-7707-5473-7.
• Кервуд, Дж. О. Филипп Стил; Погоня; Старая дорога; Северный цветок [Текст] : Романы: Пер. с англ. / Дж. О. Кервуд. – Харьков : Глобус, 1994. – 528 с. – (Б-ка мировой литературы). – ISBN 5-7707-5474-5.
• Кервуд, Дж.О. Гризли; Казан; Бродяги Севера; В дебрях Севера [Текст] : Повести. Роман / Дж.О. Кервуд ; Пер. с англ. В.Неделина, Н.Дехтеревой, И.Гуровой. – М. : Правда, 1988. – 640 с. – На обкл.: Бродяги Севера.
• Кервуд, Дж.О. Гризли; Казан; Бродяги Севера; В дебрях Севера [Текст] : Повести. Роман / Дж.О. Кервуд ; Пер. с англ. В.Неделина, Н.Дехтеревой, И.Гуровой. – М. : Правда, 1991. – 640 с. – На обкл.: Бродяги Севера. – ISBN 5-253-00450-5.
• Кервуд, Дж.О. У истоков реки; Долина Безмолвия; Лес в огне; У последней границы [Текст] : Романы: Пер. с англ. / Дж.О. Кервуд. – Харьков : Глобус, 1994. – 527 с. – (Б-ка мировой литературы). – ISBN 5-7707-4276-3.
• Керуак, Дж. Малий Пік [Текст] : повість: для сер. шк. віку / Дж. Керуак ; пер. з англ. М.Габилевич. – К. : Веселка, 1982. – 80 с.
• Кинг, С. Туман; Сияющий [Текст] : Рассказы / С. Кинг. – Донецк : Джой : Донеччина, 1993. – 544 с. – (Horror). – ISBN 5-85509-043-4.
• Киплинг, Редьярд Откуда у кита такая глотка; Отчего у верблюда горб; Откуда у носорога такая шкура; Как леопард стал пятнистым; Слоненок; Кошка, гулявшая сама по себе; Рикки-Тикки-Тави [Текст] / Редьярд Киплинг // Почти как в жизни : Английская сказочная повесть и лит. сказка / Редьярд ; Пер. с англ.; Вступ. ст. Ю.Кагарлицкого. – М. : Правда, 1987. – С. 283-392.
• Колдуелл, Е. Біля свого порога [Текст] : роман / Е. Колдуелл ; Е.Колдуелл ; пер. з англ. Л.Солонько. – К. : Дніпро, 1965. – 182 с.
• Колдуэлл, Э. Большой Бэк; Пустая комната; Слухи; Первая осень; Муха в гробу; Дороти; Автомобиль без мотора; Мужчина и женщина; Ярмарка; Полевые цветы; Рэйчел; Теплая река; Дочка; Новый дом; Медленная смерть [Текст] : Рассказы / Э. Колдуэлл // Повести и рассказы / Пер. з англ. и предисл. И.А.Кашкина. – М. : Изд-во иностр. лит., 1956. – С. 239-567.
• Колдуэлл, Эрскин Дженни ; Ближе к дому [Текст] : [романы] / Эрскин Колдуэлл ; пер. с англ. Н. Дарузес. – М. : Изд-во иностр. лит., 1963. – 312 с. – 4.00.
• Колдуэлл, Э. Мальчик из Джорджии [Текст] : Повесть / Э. Колдуэлл ; Пер. з англ. Н.Волжиной, И.Кашкина; Послесл. В.Смирнова. – М. : ОГИЗ : Гослитиздат, 1945. – 127 с.
• Колдуэлл, Э. Мальчик из Джорджии; Случай в июле [Текст] : Повести / Э. Колдуэлл // Повести и рассказы / Пер. з англ. и предисл. И.А.Кашкина. – М. : Изд-во иностр. лит., 1956. – С. 19-238.

1    2    3    4    5    6    7    8    9   10    11    12    13    14    15    16    17    18