Електронний каталог

• Класифікатори
• Си

Сирокомля Владислав (справжнє прізвище – Ludwik Wladyslaw Franciszek Kondratowicz, 1823-1862) – польський поет і перекладач епохи Романтизму

Документи:

• Антологія польської поезії [Текст] = Antologia poezji polskiej : в 2 т. Т. 1 / редкол.: М. Бажан, О. Бандура, Г. Вервес [та ін.] ; упоряд. В. Вєдіної ; ред. та приміт. Д. Паламарчука. – Київ : Дніпро, 1979. – 464 с.
• Syrokomla, W. Cora piastow ; Stare wrota [Текст] / W. Syrokomla. – Lwow ; Zloczow : Nakladem i drukiem Wilhelma Zukerkandla, [1860?]. – 107 s. – Справжнє прізвище автора Ludwik Kondratowicz. – 40,00.
• Syrokomla, W. Cora piastow ; Stare wrota ; Nocleg hetmanski [Текст] / W. Syrokomla. – Lwow ; Zloczow : Nakladem i drukiem Wilhelma Zukerkandla, [1860?]. – 107, 60 s. – Справжнє прізвище автора Ludwik Kondratowicz. – 40,00.
• Syrokomla, W. Gawedy i rymy ulotne [Текст] / W. Syrokomla. – 2-e wyd. poprawne. – Wilno : Nakladem i drukiem Jozefa Zawadzkiego, 1856. – 271 s.
• Syrokomla, W. Janko Cmentarnik [Текст] : gaweda ludowa / W. Syrokomla. – 2-e wyd. przejrzane i poprawione. – Warszawa : Wydawnictwo M. Arcta, 1922. – 38 s. – (Bibljoteczka narodowa). – Справжнє прізвище автора Ludwik Kondratowicz. - На тит. арк. кн. знаки: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту; Bibljoteka Panstwowe Gimnazjum im. T. Czackiego w Krzemiencu.
• Syrokomla, W. Janko Cmentarnik ; Kes chleba [Текст] / W. Syrokomla. – Lwow ; Zloczow : Nakladem i drukiem Wilhelma Zukerkandla, [1900?]. – 82 s. – Справжнє прізвище автора Ludwik Kondratowicz.
• Syrokomla, W. Kes chleba [Текст] : gaweda z pol nadniemenskich / W. Syrokomla. – Warszawa : Wydawnictwo M. Arcta, 1924. – 39 s. – (Bibljoteczka narodowa). – Справжнє прізвище автора Ludwik Kondratowicz.
• Syrokomla, W. Kes chleba [Текст] : gaweda z pol nadniemenskich / W. Syrokomla. – Wydanie nowe. – Warszawa ; Krakow : Nakladem Gebethnera i Wolffa, 1925. – 41 s. – (Bibljoteczka uniwersytetow ludowych). – Справжнє прізвище автора Ludwik Kondratowicz. - На тит. арк. кн. знаки: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту; Bibljoteka Panstwowe Seminarjum Nauczycielskie w Krzemiencu.
• Syrokomla, W. Szkolne czasy [Текст] : nowe opowiadanie Jana Deboroga / W. Syrokomla. – 3-e wyd. – Warszawa : Nakladem Gebethnera i Wolffa, 1931. – 46 s. – (Bibljoteczka uniwersytetow ludowych i mlodziezy szkolnej). – Справжнє прізвище автора Ludwik Kondratowicz. - На тит. арк. кн. знаки: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту; Bibljoteka Panstwowe Gimnazjum im. T. Czackiego w Krzemiencu.
• Syrokomla, W. Szkolne czasy [Текст] : nowe opowiadanie Jana Deboroga / W. Syrokomla. – Warszawa ; Lublin : Nakladem Gebethnera i Wolffa, 1919. – 43 s. – (Bibljoteczka uniwersytetow ludowych i mlodziezy szkolnej). – Справжнє прізвище автора Ludwik Kondratowicz. - На тит. арк. кн. знаки: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту; Bibljoteka Gimnazjum Wydz. Pow. i Mag. m. Krzemienca.
• Syrokomla, W. Trezlowe [Текст] : spowiedz pana Korsaka / W. Syrokomla. – 2-e wyd. – Warszawa : Nakladem Gebethnera i Wolffa, 1925. – 53 s. – (Bibljoteczka uniwersytetow ludowych i mlodziezy szkolnej). – Справжнє прізвище автора Ludwik Kondratowicz.
• Syrokomla, W. Ulas [Текст] : sielanka bojowa z blot poleskich / W. Syrokomla. – 2-e wyd. – Warszawa : Nakladem Gebethnera i Wolffa, [1925?]. – 48 s. – (Bibljoteczka uniwersytetow ludowych). – Справжнє прізвище автора Ludwik Kondratowicz. - На тит. арк. кн. знаки: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту; Biblioteka Panstw. Pedagogium L.K. w Krzemiencu.
• Syrokomla, W. Ulas [Текст] : sielanka bojowa z blot poleskich / W. Syrokomla. – Warszawa : Instytut wydawniczy "Bibljoteka Polska", [1925?]. – 48 s. – (Wielka bibljoteka). – Справжнє прізвище автора Ludwik Kondratowicz. - На тит. арк. кн. знаки: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту; Biblioteka Liceum Krzemienieckiego.
• Syrokomla, W. Ulas [Текст] : sielanka bojowa z blot poleskich / W. Syrokomla. – Warszawa : Wydawnictwo M. Arcta, 1924. – 43 s. – (Bibljoteczka narodowa). – Справжнє прізвище автора Ludwik Kondratowicz.
• Syrokomla, W. Urodzony Jan Deborog [Текст] / W. Syrokomla. – Lwow ; Warszawa : Wydawnictwo zakladu narod. imienia Ossolinskich, 1925. – 85 s. – (Nasza bibljoteka). – Справжнє прізвище автора Ludwik Kondratowicz. – 10,00.
• Syrokomla, W. Urodzony Jan Deborog [Текст] : dzieje jego rodu, glowy i serca przez niego samego opowiadane / W. Syrokomla. – Warszawa : Instytut wydawniczy "Bibljoteka Polska", [1926?]. – 77 s. – (Wielka bibljoteka). – Справжнє прізвище автора Ludwik Kondratowicz. - На тит. арк. кн. знаки: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту; Bibljoteka Gimnazjum Wydz. Pow. i Mag. m. Krzemienca.
• Syrokomla, W. Urodzony Jan Deborog [Текст] : dzieje jego rodu, glowy i serca przez niego samego opowiadane / W. Syrokomla. – 2-e wyd. – Warszawa : Instytut wydawniczy "Bibljoteka Polska", [1926?]. – 77 s. – (Wielka bibljoteka). – Справжнє прізвище автора Ludwik Kondratowicz. - На тит. арк. кн. знаки: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту; Bibljoteka Gimnazjum Wydz. Pow. i Mag. m. Krzemienca.
• Syrokomla, W. Wiejscy politycy [Текст] : komedya w trzech aktach wierszem / W. Syrokomla. – Lwow ; Zloczow : Nakladem i drukiem Wilhelma Zukerkandla, [1920?]. – 60 s. – Справжнє прізвище автора Ludwik Kondratowicz. – 5,00.
• Syrokomla, W. Wielki Czwartek [Текст] : obraz wioskowy / W. Syrokomla. – Wydanie nowe. – Warszawa ; Lublin : Nakladem Gebethnera i Wolffa, [1856?]. – 43 s. – (Bibljoteczka uniwersytetow ludowych). – Справжнє прізвище автора Ludwik Kondratowicz. – 5,00.
• Syrokomla, W. Wybor pism [Текст]. T. 1 : Liryki i drobne gawedy / W. Syrokomla ; opracowal dla uzytku szkolnego Tadeusz Pini. – Brody : Nakladem i drukiem Feliksa Westa, [1906?]. – 88 s. – (Arcydziela Polskich i Obcych Pisarzy). – Справжнє прізвище автора Ludwik Kondratowicz. – 5,00.
• Syrokomla, W. Wybor poezyi [Текст] / W. Syrokomla. – 2-e wyd. – Warszawa : Nakladem Gebethnera i Wolffa, [1913?]. – 62 s. – (Bibljoteczka uniwersytetow ludowych). – Справжнє прізвище автора Ludwik Kondratowicz. - На тит. арк. кн. знаки: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту; Gimnazium Samorzadowe w Krzemiencu; Bibljoteka Gimnazjum Wydz. Pow. i Mag. m. Krzemienca.
• Syrokomla, W. Wybor poezyi [Текст]. Cz. 3 : Wiersze liryczne / W. Syrokomla ; z objasnieniami H. Gallego. – Warszawa : Wydawnictwo M. Arcta, 1913. – 81 s. – (Biblioteczka narodowa). – Справжнє прізвище автора Ludwik Kondratowicz. - На тит. арк. кн. знаки: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту; Bibljoteka Panstwowe Gimnazjum im. T. Czackiego w Krzemiencu.
• Syrokomla, W. Wybor poezyi [Текст]. Cz. 1 : Gawedy szlacheckie / W. Syrokomla ; ze wstepem i objasnieniami H. Gallego. – Warszawa : Wydawnictwo M. Arcta, 1913. – 81 s. – (Biblioteczka narodowa). – Справжнє прізвище автора Ludwik Kondratowicz. - На тит. арк. кн. знаки: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту; Bibljoteka Panstwowe Gimnazjum im. T. Czackiego w Krzemiencu.
• Syrokomla, W. Wybor poezyi [Текст]. Cz. 2 : Gawedy ludowe / W. Syrokomla ; z objasnieniami H. Gallego. – Warszawa : Wydawnictwo M. Arcta, 1913. – 66 s. – (Biblioteczka narodowa). – Справжнє прізвище автора Ludwik Kondratowicz. - На тит. арк. кн. знаки: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту; Bibljoteka Panstwowe Gimnazjum im. T. Czackiego w Krzemiencu.
• Syrokomla, W. Wybor poezyj [Текст] / W. Syrokomla ; opracowal Franciszek Bielak. – Krakow : Nakladem krakowskiej spolki wydawniczej, 1922. – 327 s. – (Biblioteka narodowa). – Справжнє прізвище автора Ludwik Kondratowicz. - На тит. арк. кн. знаки: Бібліотека Кременецького Державного Учительського Інституту; Bibljoteka Panstw. Praw. Seminarjum Duch. w Krzemiencu.
• Syrokomla, W. Wybor poezyj [Текст]. T. 3 / W. Syrokomla ; do druku przygotowal, przypisami i poslowiem zaopatrzyl Stanislaw Cywinski. – Wilno : Wydawnictwo ksiegarni stow. nauczycielstwa polskiego, 1923. – 334 s. – Справжнє прізвище автора Ludwik Kondratowicz.
• Syrokomla, W. Wybor poezyj [Текст]. T. 2 / W. Syrokomla ; do druku przygotowal, przypisami i poslowiem zaopatrzyl Stanislaw Cywinski. – Wilno : Wydawnictwo ksiegarni stow. nauczycielstwa polskiego, 1923. – 345 s. – Справжнє прізвище автора Ludwik Kondratowicz. – 30,00.
• Syrokomla, W. Wybor poezyj [Текст]. T. 1 / W. Syrokomla ; do druku przygotowal, przypisami i poslowiem zaopatrzyl Stanislaw Cywinski. – Wilno : Wydawnictwo ksiegarni stow. nauczycielstwa polskiego, 1923. – 366 s. – Справжнє прізвище автора Ludwik Kondratowicz. – 30,00.