Електронний каталог

• Класифікатори
• 821.13 Література романськими мовами

821.131.1 Італійська література

Документи:

• "Вокал, довго шліфований горлом..." [Текст] : [італійська поезія] / пер. з іт. Валентина Давиденко // Київ. – 2018. – № 3/4. – С. 155–166.
• Парадокси античного та середньовічного спадку Південної Італії [Текст] : фрагмент Беневентської хроніки ХІІ століття / перекл з середньовічної латини В. Мельник // Всесвіт. – 2023. – № 1/4. – С. 242–297.
• Aryosto, L. Orland Szalony [Текст] : wiersz w piesniach XLVI. Tom 1 : Od poczatku Piesni I az do konca Piesni XIV / L. Aryosto ; przekladania P. Kochanowskiego. – Krakow : Drukarnia Jana Maya, 1799. – 432 s.
• Boccaccio, G. Dekameron [Текст]. T. 1 / G. Boccaccio ; przelozyl E. Boye ; tekst poprawil, uzupelnil i przedmowa opatrzyl M. Brahmer. – Warszawa : Panstwowy instytut wydawniczy, 1971. – 496 s.
• Boccaccio, G. Dekameron [Текст]. T. 2 / G. Boccaccio ; przelozyl E. Boye ; tekst poprawil, uzupelnil i przedmowa opatrzyl M. Brahmer. – Warszawa : Panstwowy instytut wydawniczy, 1971. – 418 s.
• Амічіс, Е. Серце [Текст] = Cuore / Е. Амічіс ; пер. з іт. Б. Грінченко, М. Грінченко. – Київ : Знання, 2017. – 271 с. – (Скарби: молодіжна серія). – ISBN 978-617-07-0237-1 : 30,00.
• Барікко, А. Море-океан [Текст] = Oceano mare : роман / А. Барікко ; пер. з іт. Ю. Григоренко. – Харків : Клуб сімейного дозвілля, 2016. – 318 с. – ISBN 978-617-12-1506-1 : 95,00.
• Деледда, Ґ. Уночі [Текст] : оповідання / Ґ. Деледда ; пер. з італ. Олеся Веклич // Всесвіт. – 2022. – № 1/6. – С. 231–244.
• Еко, У. Ім'я рози [Текст] = Il Nome Della Rosa : роман : нова авторська редакція 2012 р. / У. Еко ; пер. з італ. і глосарій М. І Прокопович ; худож.-оформл. М. С. Мендор. – Харків : Фоліо, 2018. – 508 с. – (Зібрання творів). – ISBN 978-966-03-8149-0.
• Еко, У. Торбинка Мінерви [Текст] : есеї / У. Еко ; пер. з іт., прим. та післям. Бориса Шалагінова // Всесвіт. – 2018. – № 5/6. – С. 48–84.
• Кальвіно, І. Важкий день [Текст] : повість / І. Кальвіно ; пер. з іт. П. Соколовський // Всесвіт. – 1965. – №12. – С. 91-113.
• Констанцо, І. Написи на воді [Текст] / І. Констанцо ; переклад з італійської Тетяни Босої // Київ. – 2020. – № 3/4. – С. 169–173.
• Леопарді, Дж. Поезії [Текст] : пер. з іт. / Дж. Леопарді ; упоряд. М. І. Литвинецьпередм. та прим. О. Б.Алексєєнко. – Київ : Дніпро, 1988. – 171 с. – (Перлини світової лірики). – ISBN 5-308-00196-0 : 17,00.
• Метастазио, Пьетро Антонио Доменико Димитріи [Текст] = Il Demetrio : опера Госп. Абата Метастазіa, представлена напридворномъ уя Императорскаго Величества Царскоселскомъ Театре, на случай вожделеннаго рожденія, его императорскаго Высочества Государя Великаго Князя Константина Павловича : пер. с италїянскаго / Пьетро Антонио Доменико Метастазио. – Санктпетербургъ : Печатана въ вольной Типографіи Вейтбрехта Шнора, 1779. – 114 с.
• Незе, М. Спрут [Текст] : роман : в 4-х ч. : по сценарию Э. де Кончини, С. Петральи, С. Рулли / М. Незе ; пер. с итал. Г. Богемского. – Москва : Молодая гвардия, 1991. – 492 с. – 20.00.
• Нері, В. Вибрані вірші [Текст] = Selected poems / В. Нері ; пер. Г. Шиян. – Львів : Литвин Я. І., 2018. – 20 с. – Українською, англійською та італійською мовами. – ISBN 978-617-7585-03-8.
• Петрарка, Ф. Сонети [Текст] / Ф. Петрарка ; пер. з іт. Д. Паламарчук // Всесвіт. – 1974. – №8. – С. 103-107.
• Петрарка, Ф. Сонети [Текст] / Ф. Петрарка // Зарубіжна література. 8 клас : посібник-хрестоматія. – Тернопіль : Астон, 2016. – С. 213-219.
• Родарі, Джанні Планета Новорічних Ялинок [Текст] / Джанні Родарі ; переказ С. Железняк. – Київ : Рошен, 2013. – 28 с.
• Сантоліквідо, А. Дім у повітрі [Текст] / А. Сантоліквідо ; переклад з італійської Тетяни Босої // Київ. – 2020. – № 3/4. – С. 163–168.
• Тассо, Т. Визволений Єрусалим [Текст] : [поезія] / Т. Тассо ; пер. з іт. та склав прим. Максим Стріха // Всесвіт. – 2022. – № 1/6. – С. 314–321.
• Ферреро, Б. Життя - це все, що ми маємо [Текст] : короткі історії для душі / Б. Ферреро ; пер. з пол. Ю. Кирика. – Львів : Свічадо, 2008. – 94 с. : іл. – (Короткі історії для душі). – ISBN 978-966-395-006-8 : 22,00.
• Ферреро, Б. Замок щастя [Текст] / Б. Ферреро ; пер. Т. Різун. – Львів : Свічадо, 2010. – 160 с. – (Притчі та оповідання). – ISBN 978-966-395-390-8.
• Ферреро, Б. Із веселкою в кишені [Текст] / Б. Ферреро ; пер. Т. Різун. – Львів : Свічадо, 2009. – 152 с. – (Притчі та оповідання). – ISBN 978-966-395-285-7.
• Ферреро, Б. Сорок казок у пустелі [Текст] / Б. Ферреро ; пер. з італ. Л. Гайдуківський. – Львів : Свічадо, 2000. – 80 с. : [іл.]. – ISBN 966-561-169-0 : 10,00.
• Шалагінов, Б. Умберто Еко: філософ між вертепом і тероризмом [Текст] : есеї / Б. Шалагінов ; пер. з іт., прим. та післям. Бориса Шалагінова // Всесвіт. – 2018. – № 5/6. – С. 273–274.