Електронний каталог

• Класифікатори
• 821(4).09 Дослідження літератури європейських країн

821.133.1.09 Дослідження французської літератури

Документи:

• 29 червня 2015 року виповнюється 115 років від дня народження французького письменника Антуана де Сент-Екзюпері (1900–1944) [Текст] / підгот. Валентина Снєгірьова // Всесвітня література в сучасній школі. – 2015. – № 6. – С. 52–54.
• 5 серпня 2015 року виповнюється 165 років від дня народження французького письменника Анрі Рене Альбера Гі де Мопассана (1850–1893) [Текст] / за О. Євніною // Всесвітня література в сучасній школі. – 2015. – № 7/8. – С. 68–69.
• Zola en Europe Centrale [Текст] / Etudes reunies par Norbert Bachleitner, Tone Smolej, Karl Zieger. – Valenciennes : Presses Universitaires de Valenciennes, 2011. – 316 p. – (Collection "Europe(s)"). – ISBN 978-2-36424-004-9.
• Алхімія слова живого [Текст] : французький роман 1945 - 2000 рр.: навч. посіб. для студ. вузів / авт.-упоряд. В. І.Фесенко. – Київ : Промінь, 2005. – 383 с. – ISBN 966-8512-23-5 : 55.75.
• Бальзак в воспоминаниях современников [Текст] / Сост. И. Лилеева, В. Мильчина. – М. : Худож. лит., 1986. – 559с. – (Серия лит-рных мемуаров). – 2.20.
• Вольтер [Текст] : статьи и материалы / под ред. В. П. Волгина. – Л. : Изд-во АН СССР, 1948. – 499 с.
• Вольтер [Текст] : статьи и материалы: труды научной сесии, посвященной Вольтеру, 1694 - 1944 / под ред. М. П. Алексеева. – Л. : Изд-во ЛГУ, 1947. – 224 с. – 1,10.
• Жан-Марі Ле Клезіо – людина без адреси [Текст] / підгот. Людмила Швень // Світова література. – 2015. – № 7/8. – С. 15–16.
• История французской литературы [Текст]. Т. 1 : С древнейших времен до революции 1789 г. / ред. тома: И. И. Анисимов, С. С. Мокульский, А. А. Смирнов. – М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1946. – 810 с. – 7,00.
• История французской литературы [Текст]. Т. 2 : 1789-1870 гг. / [ред. кол. : И. И. Анисимов., Ю. И. Данилин и др.]. – Москва : Изд-во АН СССР, 1956. – 731 с. – 2,64.
• Інтерв'ю з Альбером Камю. Митець і його час [Текст] // Слово і час. – 1998. – № 7. – С. 70–72.
• Крістоф Шоман: "Виживе Україна – виживе Європа і демократичний світ..." [Текст] : [інтерв'ю з французьким письменником Крістофом Шоманом] / розмовляв Дмитро Чистяк // Київ. – 2022. – № 7/8. – С. 133–135.
• Abdulazizova, S. D. Eastern romanticism of Victor Hugo [Текст] = Східний романтизм Віктора Гюго / S. D. Abdulazizova // Інноваційна педагогіка. – 2018. – Т. 1, № 4. – P. 7–9. – Bibliografia na koncu artykulu.
• Herland, L. Corneille par lui-meme [Текст] / L. Herland ; Louis Herland. – Paris : Edit. du Seuil, 1954. – 192 p. – (Ecrivains de toujours).
• Ngal, G. Aime Cesaire un homme a la recherche d'une patrie [Текст] / G. Ngal ; G. Ngal. – 2-e edit., revue, corrigee et augmentee. – Paris : Presence Africaine editions, 1994. – 328 p. – ISBN 2-7087-0574-1 : 4,00.
• Акимова, А. А. Дидро [Текст] / А. А. Акимова. – М. : Мол. гвардия, 1963. – 480 с. – (Жизнь замечательных людей. Серия биографий). – 0.91.
• Андрие, Р. Стендаль, или Бал-маскарад [Текст] / Р. Андрие ; Пер. с фр. – М. : Прогресс, 1985. – 288с. – 0,65.
• Анисимов, И. И. Французская классика со времен Рабле до Ромена Роллана [Текст] : Статьи, очерки, портреты / И. И. Анисимов. – Москва : Худож. лит., 1977. – 334с. – 1,07.
• Арагон, Л. Огонь Прометея [Текст] : Воспоминания: Пер. с фр. / Л. Арагон. – М. : Прогресс, 1987. – 624с. – (Мемуары и биографии).
• Бахтин, М. М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса [Текст] / М. М. Бахтин. – Москва : Изд-во худ. лит., 1965. – 527с. – 1,30.
• Башляр, Г. Фрагменти "Поетики Вогню" [Текст] / Г. Башляр ; пер. з фр. Р. В. Мардера. – Харків : Фоліо, 2004. – 143 с. – ISBN 966-03-0059-3.
• Білас, А. А. Стратегії відтворення знижених розмовних фразем в українському перекладі роману Л.-Ф. Селіна "Смерть у кредит" [Текст] / А. А. Білас // Кременецькі компаративні студії : [науковий часопис] / редкол.: Д. Ч. Чик, О. В. Пасічник. – Кременець : КОГПІ ім. Т. Шевченка, 2018. – Вип. 8. – С. 301–312. – Бібліогр. в кінці ст.
• Большаков, В. П. Жан Расин [Текст] : 350 лет со дня рождения / В. П. Большаков. – М. : Знание, 1989. – 64с. – (Новое в жизни, науке, технике. Сер."Литература"). – ISBN 5-07-000464-6 : 0,15.
• Бордонов, Ж. Мольер [Текст] = Moliere / Ж. Бордонов ; пер. с фр.: С. И. Великовского, Ю. А. Гинзбург. – М. : Искусство, 1983. – 414 с., [15] л. ил. – (Жизнь в искусстве). – 15.00.
• Бубняк, Р. Кольоропозначення в романі Е. Золя "Жерміналь" [Текст] / Р. Бубняк // Соціокультурні аспекти навчання іноземних мов : Тези доповідей міжнародної науково- практичної конференції. – Тернопіль : ТДПУ, 2004. – С. 217–218. – Бібліогр. наприкінці ст.
• Бубняк, Р. Рецепція роману Е. Золя "Жерміналь" у Франції 1884-1885 рр. [Текст] / Р. Бубняк // Актуальні питання лінгвістики, літературознавства та інноваційної методики викладання іноземних мов : матеріали п'ятої всеукраїнської наукової конференції, 19-20 травня, м. Тернопіль. – Тернопіль : ТНЕУ, 2011. – С. 89–90. – Бібліогр. в кінці ст.
• Булгаков, М. А. Жизнь господина де Мольера [Текст] / М. А. Булгаков. – Москва : Мол. гвардия, 1962. – 240 с. – (Жизнь замечательных людей : ЖЗЛ : Сер. биогр.). – 0.50.
• Булгаков, М. А. Жизнь господина де Мольера [Текст] / М. А. Булгаков ; М.А.Булгаков. – 3-е изд. – М. : Мол. гвардия, 1980. – 176 с. – (Жизнь замечательных людей : ЖЗЛ : Сер. биогр.). – 1.10.
• Васильєв, Є. Проблеми умовності та життєподібності в системі театрально-естетичних принципів Ежена Йонеско [Текст] / Є. Васильєв // Науковий вісник Волинського державного університету імені Лесі Українки. Сер. Філологічні науки (слов'янська філологія). – 1997. – № 12. – С. 83–85. – Бібліогр. наприкінці ст.
• Великовский, С. В скрещенье лучей [Текст] : Групповой портрет с Полем Элюаром / С. Великовский. – М. : Сов. писатель, 1987. – 400с. – 1,80.
• Владимирова, А. И. Проблема художественного познания во французской литературе на рубеже двух веков (1890–1914) [Текст] : [монография] / А. И. Владимирова. – Л. : Изд-во Ленинград. ун-та, 1976. – 96 с. – 0.48.
• Волошина, К. Поетичні варіації на авторські теми Франсуа де Ларошфуко [Текст] / К. Волошина // Всесвіт. – 2020. – № 7-8/9-10. – С. 108–111.
• Ганусяк, О. Французький класичний реалізм у літературі [Текст] / О. Ганусяк // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. – 2014. – Вип. 1 (11). – С. 105–107. – Бібліогр. в кінці ст.
• Грандель, Ф. Бомарше [Текст] / Ф. Грандель ; Пер. с франц. – 2-е изд. – М. : Книга, 1985. – 398с. – (Писатели о писателях). – 3,40.
• Гурмак, Юлія Михайлівна Структурно-семантичні типи вторинної номінації у французькій мові періоду преціозності (XVI - XVII) [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.05 - романські мови / Гурмак Юлія Михайлівна ; Київський нац. лінгвіст. ун-т. – Київ, 2019. – 20 с.
• Гуро, И. Анри Барбюс [Текст] / И. Гуро, Л. Фоменко. – М. : Мол. гвардия, 1962. – 272 с. – (Жизнь замечательных людей : ЖЗЛ : Сер. биогр.). – 0.58.
• Гюго, В. Статьи о писателях [Текст] / В. Гюго ; [пер. с фр. : Н. Рыковой, А. Кулишер. А. Анекштейна]. – 821.133.1.09 : Гослитиздат, 1956. – 48 с. – 0,06.
• Данилин, Ю. Мопассан [Текст] : критико-биографический очерк / Ю. Данилин. – Москва : Гослитиздат, 1951. – 235 с. – 0,48.
• Державин, К. Н. Вольтер [Текст] / К. Н. Державин ; Отв. ред. В.П.Волгин. – М. : Изд-во АН СССР, 1946. – 483 с.
• Драненко, Г. Міф як форма сенсу та сенс форми. Міфокритичне прочитання творів Б.-М. Кольтеса [Текст] = Vethe comme forme du sens et sens de la forme : монографія / Г. Драненко ; відп. ред. А. Є. Нямцу. – Чернівці : Чернівецький нац. ун-т, 2011. – 440 с. – ISBN 978-966-423-184-5 : 34.00.
• Драненко, Г. Ф. Реконструкція традиційного сюжетно-образного матеріалу в пролозі роману Е.–Е. Шмітта "Євангеліє від Пилата" [Текст] / Г. Ф. Драненко // Наукові праці Кам'янець-Подільського державного педагогічного університету. Філологічні науки / відп. ред. Ю. О. Маркітантов. – Кам'янець-Подільський : Абетка-Нова, 2007. – Вип. 14 : т. 1. – С. 97–102. – Бібліогр. в кінці ст.
• Дихотомія "Мова - дидактика" у перспективі сьогодення [Текст] : [колективна монографія] / В. В. Дребет, О. В. Косович, О. М. Пежинська [et al.] ; ТНПУ ім. В. Гнатюка. – Тернопіль : Осадца Ю. В., 2021. – 174 с. – ISBN 978-617-7793-82-2.
• Елизарова, М. Бальзак [Текст] : Очерк творчества / М. Елизарова. – Москва : Гослитиздат, 1951. – 94с. – 0,15.
• Еремеев, Л. А. Французский литературный модернизм [Текст] : Традиции и современность / Л. А. Еремеев. – К. : Наукова думка, 1991. – 120с. – ISBN 5-12-002474-2 : 2,60.
• Жлуктенко, Н. Письмо про себе як вимір самопізнання індивіда: перепрочитання французького роману ХVIII – поч. ХХІ ст. [Текст] / Н. Жлуктенко // Всесвіт. – 2018. – № 7/8. – С. 163–165.
• Жюль-Верн, Жан Жюль Верн [Текст] / Жан Жюль-Верн ; Пер.с фр. – М. : Прогресс, 1978. – 446с. – 3.00.
• Камаева, Е. М. Французский социально-философский роман конца XIX века в борьбе против политической реакции [Текст] / Е. М. Камаева. – Львов : Выща школа, 1989. – 200с. – ISBN 5-11-000584-2 : 2,30.
• Кирилова, В. А. Стилістика повісті Михайла Коцюбинського "Тіні забутих предків" і її відтворення у французькому перекладі Еміля Крюби [Текст] / В. А. Кирилова // Мовні і концептуальні картини світу. – 2013. – Вип. 46, ч. 2. – С. 104–113. – Бібліогр. в кінці ст.
• Ключковська, Я. Французькаі паралелі Богдана-Ігоря Антонича [Текст] / Я. Ключковська // Слово і час. – 1998. – № 7. – С. 43–46.
• Ковбасенко, Ю. Адам Міцкевич і Віктор Гюго VS Олександр Пушкін і Микола І. Постколоніальний погляд на ідейно-естетичну полеміку [Текст] : [дослідження російських літературознавців, які активізували інтерес до постані Адама Міцкевича, і насамперед до його полеміки з Олександром Пушкіним] / Ю. Ковбасенко // Всесвітня література в сучасній школі. – 2019. – № 11. – С. 7–10. – Бібліогр. наприкінці ст.

1   2    3