Електронний каталог
Чеська мова 81.415.1
Документи:
- Anglicko-cesky a cesko-anglicky slovnik na cesty [Текст] / V.Kolafova, D.Slaba. – [2. vyd., upravene]. – Praha : Statni pedagogicke nakladatelstvi, 1989. – 478 с.
- Pravidla ceskeho pravopisu [Текст] : skolni vydani / [red. E.Novakova]. – [17. vyd.]. – Praha : Statni pedagogicke nakladatelstvi, 1989. – 425 s.
- Большой русско-чешский словарь [Текст] = Vellky rusko-cesky slovnik : в 5 т. Т. 1 : А-Й / под ред. Л. Копецкого, Б. Гавранка, К. Горалка. – Прага : Изд-во чехосл.-сов. ин-та, 1952. – 645 с. – 20.00.
- Большой русско-чешский словарь [Текст] = Vellky rusko-cesky slovnik : в 5 т. Т. 2 : К-О / под ред. Л. Копецкого, Б. Гавранка, К. Горалка. – Прага : Изд-во чехосл.-сов. ин-та, 1953. – 740 с. – 20.00.
- Большой русско-чешский словарь [Текст] = Vellky rusko-cesky slovnik : в 5 т. Т. 3 : П / под ред. Л. Копецкого, Б. Гавранка, К. Горалка. – Прага : Изд-во чехосл.-сов. ин-та, 1956. – 733 с. – 20.00.
- Большой русско-чешский словарь [Текст] = Vellky rusko-cesky slovnik : в 5 т. Т. 4 : Р-С / под ред. Л. Копецкого, Б. Гавранка, К. Горалка. – Прага : Изд-во чехосл.-сов. ин-та, 1959. – 735 с. – 20.00.
- Большой русско-чешский словарь [Текст] = Vellky rusko-cesky slovnik : в 5 т. Т.5 : Т-Я / под ред. Л. Копецкого, Б. Гавранка, К. Горалка. – Прага : Изд-во чехосл.-сов. ин-та, 1962. – 870 с. – 20.00.
- Зіставне дослідження української, чеської та російської мов [Текст] : збірник наукових праць / [ред. В.М. Русанівський]. – К. : Наукова думка, 1987. – 183 с. – 1,80.
- Карманный русско-чешско-словацкий словарь [Текст] : 8 600 слов / сост. : Н. Р. Буравцева, Я. Лебедева ; под ред. М. Филкусовой. – М. : Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1961. – 597 с. – 0,45.
- Карманный чешско-русский и русско-чешский словарь [Текст] = Kapesni slovnik cesko-rusky a rusko-cesky / сост. : Д. А. Длуги, Б. Г. Раевский, Н. Р. Буравцева. – 4-е изд., стер. – М. : Рус. яз., 1977. – 477 с. – 0,77.
- Русско-чешский машиностроительный словарь [Текст] = Rusko-cesky strojirensky slovnik / сост. А.Шевчик [и др.]. – 2-е изд., перераб. и доп. – М. : Русский язык ; Прага : СНТЛ, 1983. – 283 с. – 4.81.
- Русско-чешский словарь [Текст] = Rusko-cesky slovnik : 40 000 слов / сост. Й. Влчек. – М. : Сов. энциклопедия, 1968. – 896 с. – 2,52.
- Славянская филология [Текст] = Philologie Slave : сб. ст. Т. 3 / редкол.: В. В. Виноградов, М. П. Алексеев, Л. А. Булаховский [и др.]. – М. : Изд-во АН СССР, 1958. – 390 с.
- Слов'янське мовознавство [Текст] : збірник статей. Т. 1 / гол. ред. Л. А. Булаховський. – К. : Вид-во АН УРСР, 1958. – 259 с. – 6.00.
- Слов'янське мовознавство [Текст] : збірник статей. Т. 3 / гол. ред. Л. А. Булаховський. – К. : Вид-во АН УРСР, 1961. – 299 с.
- Слов'янське мовознавство [Текст] : збірник статей. Т. 4 / гол. ред. Л. А. Булаховський. – К. : Вид-во АН УРСР, 1962. – 283 с. – 6.00.
- Чесько-український словник [Текст] = Cesko-ukrajinsky slovnik : у 2 т. Т. 1 : А - О / [уклад. Й. Ф. Андерш, Г. І. Неруш, В. Д. Цвях, Г. Т. Яценко]. – К. : Наукова думка, 1988. – 481 с.
- Чесько-український словник [Текст] = Cesko-ukrajinsky slovnik : у 2 т. Т. 2 : P - Z / [уклад. Й. Ф. Андерш, Т. Б. Бобошко, С. Е .Доломан та ін.]. – К. : Наукова думка, 1989. – 711 с.
- Balowski, M. Struktura jezykowa aforyzmow (na materiale polskim i czeskim) [Текст] / M. Balowski ; Mieczyslaw Balowski. – Opole : Wyzsza Szkola Pedagogiczna, 1992. – 240 s.
- Cech, E. Pisme spravne cesky [Текст] : sbirka cviceni pravopisnych a tvaroslovnych s vyklady / E. Cech, J. Kanka. – 7-e vyd. – Praha : Statni pedagogicke nakladatelstvi, 1988. – 156, [35] c.
- Gabrielova, D. Slovnik znakove reci [Текст] / D. Gabrielova, J. Paur, J. Zeman. – Praha : Horizont, 1988. – 352 s.
- Melichar, J. Cesky jazyk [Текст] : rozsireny prehled uciva zakladni skoly s cvicenimi a klicem / J. Melichar, V. Styblik. – 10. vyd. – Praha : Statni pedagogicke nakladatelstvi, 1988. – 268 s.
- Michalkova, V. Cviceni z ceskeho jazyka [Текст] / V. Michalkova ; Vera Michalkova. – 4. vyd. – Praha : Statni pedagogicke nakladatelstvi, 1989. – 220 с.
- Sroufkova, M. Rusko-cesky a cesko-rusky slovnik [Текст] / M. Sroufkova, R. Plesky, M. Vencovska. – [2. vyd.]. – Praha : Statni pedagogicke nakladatelstvi, 1987. – 1330 s.
- Vymetal, V. Русский в Чехословакии [Текст] = Russkij v Cechoslovakii : кр. пособие по изучению чешс. яз. / V. Vymetal. – Praha : Statni pedagogicke nakladatelstvi, 1961. – 244 c. – парал. рус., чеш. – 0,46.
- Андерш, Й. Ф. Типологія простих дієслівних речень у чеській мові в зіставленні з українською [Текст] / Й. Ф. Андерш ; [відпов. ред. О. С. Мельничук]. – К. : Наукова думка, 1987. – 192 с. – 1,90.
- Граматика чеської мови [Текст] = Mluvnice cestiny / Й. Ф. Андерш, Т. І. Матвієнко, Г. І. Неруш [et al.]. – К. : Наук. думка, 1992. – 376 с. – ISBN 5-12-002634-6.
- Баландіна, Н. Ф. Побажання в мові та мовленні ( на матеріалі чеської мови) [Текст] / Н. Ф. Баландіна // Мовознавство. – 2006. – № 2-3. – С. 137-146.
- Безулик, О. М. Іншомовні терміни сучасної чеської ділової мови [Текст] / О. М. Безулик // Мовознавство. – 2007. – № 4-5. – С. 97-103.
- Булаховский, Л. А. Акцентологический комментарий к чешскому языку [Текст]. Вып. 1 : Общие явления / Л. А. Булаховский ; ред. А. А. Белецкий. – К. : КГУ, 1953. – 80 с. – 5.00.
- Булаховский, Л. А. Акцентологический комментарий к чешскому языку [Текст]. Вып. 2/3 : Морфологические явления / Л. А. Булаховский ; ред. А. А. Белецкий. – К. : КГУ, 1956. – 137 с. – 5.00.
- Гуйер, О. Введение в историю чешского языка [Текст] = Uvod do Dejin Jazyka Ceskeho / О. Гуйер ; пер. с 3-го чешского изд. А. Г. Широковой; под ред. и с предисл. П. С. Кузнецова. – М. : Изд-во иностр. лит., 1953. – 130 с.
- Даниленко, Л. І. Чеський паремійний фонд: культурно-історичні джерела формування і тенденції розвитку [Текст] / Л. І. Даниленко // Мовознавство. – 2013. – № 2/3. – С. 184–200.
- Даниленко, Л. І. Лінгвокультурологічна характеристика прецедентності паремійного тексту [Текст] / Л. І. Даниленко // Мовознавство. – 2007. – № 3. – С. 78-84.
- Даниленко, Л. І. Чеська пареміологія, її концептуальний простір і культурні домінанти [Текст] / Л. І. Даниленко // Мовознавство. – 2008. – № 2-3. – С. 208-221.
- Кундрат, Ю. Перший переклад "Послання Шафарикові" чеською мовою [Текст] / Ю. Кундрат // Благовісник праці : Наук. зб. на пошану ак. М. Мушинки / Уклад. М. Зимомря. – Ужгород; Пряшів : МАУ, 1998. – С. 305–311. – (Поличка "Карпатського краю").
- Лучик, В. В. Вступ до слов'янської філології [Текст] : підручник для студ. вищ. навч. закл. / В. В. Лучик. – Київ : Академія, 2008. – 344 с. – (Альма-матер). – Лист МОНУ № 1.4/18-Г-802 від 04.04. 2008 р. – ISBN 978-966-580-262-4.
- Павлович, А. И. Чешско-русский словарь [Текст] = Ceesko-ruskye slovniek : 52000 слов / А. И. Павлович. – 8-е изд., испр. – М. : Русский язык, 1989. – 832 с. – На обл. назв. чеш. – ISBN 5-200-00765-8 : 3,30.
- Травничек, Фр. Грамматика чешского литературного языка [Текст]. Ч.1 : Фонетика. Словообразование. Морфология / Фр. Травничек ; пер. с чешского А. Г. Широковой. – М. : Изд-во иностр. лит., 1950. – 466 с. – 15.00.
- Тушич, Ярослава Чеська фразеологія у культурно-етнічному висвітленні [Текст] / Ярослава Тушич // Vivat Academia. – 2003. – С. 275–277.
- Чешский язык [Текст] : учеб. для І-ІІ курсов : для студ. филолог. спец. вузов / А. Г. Широкова, П. Адамец, Й. Влчек, Е. Р. Роговская. – 2-е изд., испр. и доп. – М. : Высш. шк., 1988. – 544 с. – ISBN 5-06-001334-0 : 1,40.
|