Електронний каталог

• Класифікатори
• Переклад 81.07

Переклад (українська мова) 81.411.1-7

Документи:

• Сліпець, Н. Перший переклад Біблії українською мовою [Текст] / Н. Сліпець // Магістр. – 2007. – Вип. 3. – С. 184-185.
• Трачук, К. Історія перекладів українською мовою твору Дж. Орвелла "Animal farm" [Текст] / К. Трачук // Магістерський науковий вісник Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. – 2018. – Вип. 30. – C. 51–53. – Бібліогр. в кінці ст.
• Федоренко, В. Іншомовні афоризми в українських перекладах [Текст] / В. Федоренко // Дивослово. – 2006. – № 2. – С. 43-46.
• Чак, Є. Д. Барви нашого слова [Текст] / Є. Д. Чак. – К. : Рад. школа, 1989. – 176 с. – ISBN 5-330-00753-4 : 0,40.
• Чак, Євгенія Таємниці слова [Текст] : науково-художня кн.: для серед. шк. віку / Євгенія Чак. – 4-е вид., допов. – К. : Веселка, 1991. – 221 с. – ISBN 5-301-00997-4 : 1,30.
• Чепіга, І. Дві яскраві дати української національної святині [Текст] / І. Чепіга // Українська мова. – 2006. – № 4. – С. 3-7. – Дослідження.
• Чумак, Галина Перекладацька стратегія В. Морозова при передачі власних імен в українських перекладах авторських дитячих казок [Текст] / Галина Чумак // Studia Methodologica. – 2012. – Вип. 34 : Теорія літератури і гуманітарні студії : зб. наук. праць з нагоди сімдесятип'ятиріччя Р. Гром'яка. – С. 299–304. – Бібліогр. в кінці ст.
• Чумарна, М. Мандрівка в українську казку. Приказкове коло [Текст] / М. Чумарна ; упоряд. Б. Чепурко. – Львів : Каменяр, 1994. – 79 с. – (Укр. вартості). – ISBN 5-7745-0590-1.
• Шаблій, О. А. " Псевдодрузі перекладача " в перекладній термінографії ( на матеріалі німецької та української юридичних терміносистем) [Текст] / О. А. Шаблій // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Сер. Іноземна філологія. – 2003. – Вип. 34/36. – С.145-147.
• Широков, В. А. Семантичні стани мовних одиниць та їх застосування в когнітивній лексикографії [Текст] / В. А. Широков // Мовознавство. – 2005. – № 3-4. – С. 47-62.
• Шмігер, Т. Історія українського перекладознавства ХХ сторіччя [Текст] : [монографія] / Т. Шмігер ; наук. ред. Р. Зорівчак. – Київ : Смолоскип, 2009. – 344 с. – (Пролегомени). – ISBN 978-966-8499-99-9.

1    2