Електронний каталог
Фразеологія 81.033
Підтеми:
Документи:
- Лукьянова, Н. А. Когнитивные источники образных слов русского языка [Текст] / Н. А. Лукьянова // Русистика. – 2008. – Вып. 8. – С. 18-27.
- Любчук, Н. Відтворення у перекладі особливостей авторського використання фразеологізмів (на матеріалі українських, німецького та англійського перекладів роману М. Булгакова "Майстер і Маргарита") [Текст] / Н. Любчук // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Сер. Іноземна філологія. – 2009. – Вип. 42. – С. 30–32. – Бібліогр. в кінці ст.
- Максимець, Х. Реалізація текстоцентричного підходу при вивченні фразеології на уроках української та англійської мов [Текст] / Х. Максимець // Студентський науковий вісник Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. – 2013. – Вип. 32. – С. 63–65. – Бібліогр. в кінці ст.
- Мартинович, Л. Система власних назв в українській та російській фразеології [Текст] / Л. Мартинович // Магістр. – 2008. – Вип. 4. – С. 142-144.
- Маткобожик, Вікторія Довідник "Все для учнів про фразеологію" [Текст] / Вікторія Маткобожик // Українська мова і література в школі. – 2012. – № 4. – С. 42-45.
- Меликян, В. Ю. Классификация коммуникем русского языка по степени фразеологизации [Текст] / В. Ю. Меликян // Русский язык в школе. – 2012. – № 4. – С. 56-62. – Библиогр. в конце ст.
- Мещерякова, Л. Інтерференція у фразеології та шляхи її подолання [Текст] / Л. Мещерякова // Матеріали студентської наукової конференції, присвяченої 170-річчю з дня народження Юрія Федьковича (12-13 травня 2004 року).Філологічні науки. – 2004. – С. 105-106.
- Михайленко, В. Функціональна семантика антропонімічних фразеологічних одиниць [Текст] / В. Михайленко, Ю. Ковалюк // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Мовознавство. – 2006. – Вип. 2(16). – С. 116-122. – Лексикологія. Термінологія.
- Михайлишин, У. І. Засвоєння фразеологічних одиниць, вибраних з роману Б. Харчука "Волинь" [Текст] / У. І. Михайлишин // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Педагогіка. – 2011. – № 5. – С. 91-95. – Бібліогр. в кінці ст.
- Мізін, К. І. Психолінгвістичний експеримент чи соціолінгвістичний моніторинг? [Текст] / К. І. Мізін // Мовознавство. – 2008. – № 1. – С. 67-79.
- Мізін, К. І. Системні маркери компаративної фразеології крізь призму зіставлення (на матеріалі англійської, німецької, української та російської мов) [Текст] / К. І. Мізін // Мовознавство. – 2009. – № 5. – С. 60-70.
- Мокиенко, В. М. Загадки русской фразеологии [Текст] / В. М. Мокиенко. – М. : Высшая школа, 1990. – 160 с. – ISBN 5-06-000182-2 : 0,40.
- Мокиенко, В. М. В глубь поговорки [Текст] : Рассказы о происхождении крылатых слов и образных выражений: Кн. для учащ. ст. кл. / В. М. Мокиенко. – М. : Просвещение, 1975. – 174с. – (Мир знаний). – 0,24.
- Молоканова, Валентина Джерела фразеології української мови [Текст] : [урок української мови] : 10-й клас / Валентина Молоканова // Українська мова та література. Шкільний світ. – 2010. – № 45. – С. 12-13.
- Морозова, А. Русские народные сказки - источник фразеологизмов [Текст] / А. Морозова // Зарубіжна література. Шкільний світ. – 2009. – № 32. – С. 21-23.
- Мудь, Марина Фразеологічні одиниці з зоонімічним компонентом в українській та англійській мовах [Текст] / Марина Мудь // Проблеми та перспективи наук в умовах глобалізації. – 2011. – С. 189-193. – Бібліогр. в кінці ст.
- Нагорська, Т. В. Методика дослідження фразеологічних одиниць в текстах промов Британських політиків [Текст] / Т. В. Нагорська // Проблеми освіти. – 2005. – Вип.42. – С. 226-229.
- Назарян, А. Г. Идиоматические выражения французского языка [Текст] = Curiosites de la phraseologse francaise : пособие для учителей фр. яз. ср. шк. / А. Г. Назарян. – М. : Просвещение, 1978. – 159 с. – На обл. назв. фр. – 0,40.
- Назарян, А. Г. Образные сравнения французского языка [Текст] : фразеологизмы / А. Г. Назарян ; [ред. : Ж. Г. Ошанина, О. А. Хортик]. – М. : Наука, 1965. – 199 с. – 0,60.
- Назарян, А. Г. Фразеология современного французского языка [Текст] : учеб. пособие для ин-тов и фак. иностр. яз. / А. Г. Назарян. – М. : Высш. шк., 1976. – 311 с. – 0,80.
- Недкова, Емилия Фразеологизмите като знаци в езика на културата [Текст] : върху материал от български, сръбски и руски език / Емилия Недкова. – [Първо изд.]. – [Б. м.] : Лени-Ан - Русе, 2011. – 142 с. – ISBN 978-954-8190-83-1 : 25.00.
- Німчук, В. В. Київські глаголичні листки [Текст] : yайдавніша пам'ятка слов'янської писемності / В. В. Німчук ; відп. ред. В. М. Русанівський. – К. : Наук. думка, 1983. – 140 с. – [Кн. додатків].
- Новоселецька, Марта Особливості перекладу ідіоматичних виразів [Текст] / Марта Новоселецька // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. – 2013. – Вип. 1 (10). – С. 218–221. – Бібліогр. в кінці ст.
- Новосьолова, Валентина Використання стилістичних засобів лексикології і фразеології на уроках української мови в старшій школі в умовах профільного навчання [Текст] / Валентина Новосьолова // Українська мова і література в школі. – 2011. – № 6. – С. 9-13. – Закінч. Поч.: № 5. - Бібліогр. в кінці ст.
- Новосьолова, Валентина Тестові завдання для контролю навчальних досягнень старшокласників з теми "Стилістичні засоби лексикології і фразеології" [Текст] / Валентина Новосьолова // Українська мова і література в школі. – 2011. – № 7. – С. 56-58.
- Норман, Б. Ю. Лингвистические задачи [Текст] : Учеб. пособие для студ., аспирантов, преподавателей-филол. / Б. Ю. Норман. – М. : Флинта: Наука, 2006. – 272 с. – ISBN 5-89349-696-5; 5-02-033127-9 : 33.00.
- Огуй, О. Модифікована класифікація одиниць фразеологічного рівня та особливості їх перекладу з німецької [Текст] / О. Огуй // Науковий вісник Чернівецького університету. – 2004. – Т.206-207. – С. 267-284.
- Українська мова [Текст] : практикум : навч. посіб. для студ. фак. журналіст. ун-тів / О. М. Пазяк, О. А. Сербенська, М. І. Фурдуй, Л. Ю. Шевченко. – 2-е вид., перероб. і доп. – К. : Либідь, 1990. – 224 с. – ISBN 5-11-001673-9 : 0,65.
- Українська мова [Текст] : практикум : навч. посіб. для студ. ф-тів журналіст. вищих учбових закладів / О. М. Пазяк, О. А. Сербенська, М. І. Фурдуй, Л. Ю. Шевченко. – К. : Вища школа, 1983. – 144 с. – 0,30.
- Папіш, В. Дискусійні питання фразеології у мовознавчих дослідженнях [Текст] / В. Папіш // Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства. – 2009. – Вип. 13. – С. 79-81.
- Пасечник, Т. Б. Число в руской фразеологии [Текст] / Т. Б. Пасечник // Русская речь. – 2009. – № 2. – С. 124-127. – Из истории слов и выражений.
- Пацева, В. О. Teaching phraseology [Текст] / В. О. Пацева // Англійська мова та література. – 2006. – № 3. – С. 22-25.
- Пашинська, Людмила Напрями дослідження неофраземіки в сучасній лінгвістиці [Текст] / Людмила Пашинська // Українська мова. – 2012. – № 2. – С. 87-96. – Бібліогр. в кінці ст.
- Подолян, І. Е. Поетична символіка українських, англійських і німецьких назв рослин [Текст] / І. Е. Подолян // Проблеми зіставної семантики. – 2001. – Вип. 5. – С. 130–134. – Бібліогр. в кінці ст.
- Полюжний, І. Періодизація становлення фразеології як розділу мовознавства [Текст] / І. Полюжний // Науковий вісник Ужгородського національного університету. Сер.Філологія. – 2019. – Вип. 2 (42) : На пошану професора Василя Добоша (до 95-річчя від дня народження). – С. 86–90. – Бібліогр. в кінці ст.
- Современный русский язык [Текст] : учеб. пособие для студ. пед. ин-тов / Р. Н. Попов, Д. П. Валькова, Л. Я. Маловицкий, А. К. Федоров. – 2-е изд., испр. и доп. – М. : Просвещение, 1986. – 464 с. – 1,40.
- Современный русский язык [Текст] : Учеб. пособие для студ. пед. ин-тов / Р. Н. Попов, Д. П. Валькова, Л. Я. Маловицкий, А. К. Федоров. – 2-е изд., исправ. и доп. – М. : Просвещение, 1986. – 464с. – 1.30.
- Прадід, Юрій Проблеми української фразеології на шпальтах часопису "Дивослово" [Текст] : до 60-річчя заснування журналу / Юрій Прадід // Дивослово. – 2011. – № 11. – С. 41-47. – Бібліогр.: с. 45-47.
- Прокопенко, Л. І. Професійно зорієнтована фразеологія як лінгводидактична проблема [Текст] / Л. І. Прокопенко // Педагогічні науки. – 2004. – Вип. 37. – С. 290-294.
- Радченко, Е. В. Динамическое равновесие фразеологической единицы [Текст] / Е. В. Радченко // Филологические науки. – 2009. – № 2. – С. 64-71.
- Радченко, Е. В. Устойчивость и динамичность категории падежа предметных фразеологизмов [Текст] / Е. В. Радченко // Филологические науки. – 2008. – № 6. – С. 79-87.
- Рогулина, Е. Цвет как национально-культурный компонент семантики фразеологизма ( на материале испанского языка) [Текст] / Е. Рогулина // ALMA MATER: Вестник высшей школы. – 2006. – № 7. – С. 53-55.
- Савченко, Л. Чи обов'язково "підсмалювати молоду"? (Роль весільних обрядів у формуванні української фразеології) [Текст] / Л. Савченко // Гуманітарні науки. – 2007. – № 1. – С. 180-184.
- Сагата, Ю. І. Соціолінгвістичні та корпусні методи дослідження інноваційних процесів у фразеології [Текст] : на прикладі польських фразеологізмів з компонентом-назвою тварин / Ю. І. Сагата // Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Сер. Філологічна. – 2012. – Вип. 27. – С. 80–84. – Бібліогр. в кінці ст.
- Сарапулова, А. В. Из истории фразеологических оборотов немецкого языка [Текст] / А. В. Сарапулова // Иностранные языки в школе. – 2006. – № 2. – С. 72-75.
- Сачок, Олеся Кольорова символіка у польських та українських фразеологізмах [Текст] / Олеся Сачок // Vivat Academia. – 2003. – С. 279–282. – Бібліогр. в кінці ст.
- Сведовецька, І. І. Інноваційні фразеологізми у мові сучасної англомовної преси [Текст] : дипломна робота / І. І. Сведовецька ; ТНПУ ім. В. Гнатюка, ф-т іноземних мов ; наук. кер. Т. І. Белей. – Тернопіль, 2011.
- Свердан, Тетяна Петрівна Усічення як тип структурно-семантичного варіювання і спосіб трансформації у фразеології [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.01 - українська мова / Свердан Тетяна Петрівна ; Прикарпатський нац. ун-т ім. В. Стефаника. – Івано-Франківськ, 2003. – 20 с.
- Сеньків, Н. Лінгвокультурологічні особливості англійських фразеологізмів [Текст] / Н. Сеньків // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського національного педагогічного університету імені В. П. Гнатюка. – 2009. – Вип. 1 (6). – С. 114-119.
- Сидоренко, Інна Вивчення фразеології [Текст] : [тести] / Інна Сидоренко // Українська мова та література. Шкільний світ. – 2011. – № 47/48. – С. 9-13.
1
2
3
4
|