Електронний каталог
Французька мова 81.471.1
Підтеми:
Документи:
- Бобирєва, М. М. Проблеми функціонального синтаксису романських мов [Текст] : на матеріалі французької, іспанської та італійської мов / М. М. Бобирєва // Проблеми зіставної семантики. – 2001. – Вип. 5. – С. 258–261.
- Болдырева, М. М. Французский язык : общественно-политическая лексика [Текст] : учебное пособие для ин-тов и фак. иностранных языков / М. М. Болдырева, П. И. Шамова. – М. : Высшая школа, 1989. – 119 с. – ISBN 5-06-001411-8 : 0,30.
- Бомбар, Ален За бортом з власної волі [Текст] = Naufrage Volontaire : кн. для чит. фр. мовою для учн. 10-х кл. / Ален Бомбар ; адапт., комент. і слов. Є. В. Шотнієвої. – К. : Рад. шк., 1967. – 116 с. – На обкл. назв. фр. – 0,21.
- Бондаренко, Вікторія Сергіївна Лінгвокогнітивні особливості орнаментального тексту (на матеріалі франкомовної сучасної художньої прози Магрибського ареалу) [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.05 - романські мови / Бондаренко Вікторія Сергіївна ; Київський нац. лінгв. ун-т. – К., 2013. – 19 с.
- Бородина, М. А. К вопросу об иноязычном вкладе в словарный состав современного французского языка [Текст] / М. А. Бородина // Иностранные языки в школе. – 2010. – № 4. – С. 40-45.
- Бубнова, Г. И. Всероссийская олимпиада школьников по французскому языку: конкурс понимания письменных текстов [Текст] / Г. И. Бубнова // Иностранные языки в школе. – 2010. – № 1. – С. 68-76.
- Бубнова, Г. И. Французский язык [Текст] : учеб. для 1 курса ин-тов и фак-тов иностр. языков (для начинающих) / Г. И. Бубнова, А. Н. Тарасова. – Москва : Высш. шк., 2001. – 350 с. : ил. – ISBN 5-06-003814-9.
- Бубняк, Г. М. Французька мова [Текст] : [навч. посіб. для магістрантів немовних спец.] / Г. М. Бубняк, Р. А. Бубняк. – Тернопіль : ТНПУ, 2011. – 102 с. – 20.00.
- Бурбело, В. Б. Историческая стилистика французского языка [Текст] / В. Б. Бурбело ; Ред. Д.В. Поремская. – К. : Лыбидь, 1990. – 124с. – ISBN 5-11-001508-2 : 1,40.
- Буць, Жанна Володимирівна Текстовий концепт ЖІНОЧНІСТЬ у французьких соціально-побутових романах ХІХ–ХХ століть: лінгвокультурологічний і комунікативно-прагматичний аспекти [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.05 - романські мови / Буць Жанна Володимирівна ; Київський нац. лінгв. ун-т. – К., 2012. – 20 с.
- Василик, О. Особливості паронімії сучасної французької мови [Текст] / О. Василик // Студентський науковий вісник Тернопільського національного педагогічного університету ім. В. Гнатюка. – 2011. – Вип. 26. – С. 95-96. – Бібліогр. в кінці ст.
- Василівецька, Н. М. Французька мова. 9 клас [Текст] : підруч. для серед. шк. / Н. М. Василівецька. – К. : Освіта, 2001. – 320 с. – Протокол МОНУ № 1/11-1092 від 24.05.2000 р. – ISBN 966-04-0458-1 : 16.60.
- Василівецька, Н. М. Французька мова.8 клас [Текст] : Підруч. для середн. шк. / Н. М. Василівецька. – К. : Освіта, 1999. – 304с. – ISBN 966-04-0281-3 : 10.00.
- Вацеба, Р. Роль і застосуванння морфологічних, словотвірних, синтаксичних і семантичних критеріїв для класифікації незмінних частин мови [Текст] / Р. Вацеба // Науковий вісник Чернівецького університету. – 2004. – Т.206-207. – С. 19-30.
- Венгренівська, М. А. Флороморфізми на позначення людей в українській і французькій традиціях та відтворення їх у перекладі [Текст] / М. А. Венгренівська // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Сер. Іноземна філологія. – 2005. – Вип. 39. – С. 35-38.
- Виничук, Л. С. Книга для чтения на французском языке [Текст] / Л. С. Виничук, Л. М. Супрун. – К. : Вища школа, 1989. – 246 с. – 0,55.
- Владимирова, Е. Д. Я буду говорить по-французски [Текст] = Je parlerai francais : пособие для начинающих / Е. Д. Владимирова, Л. С. Рудченко. – М. : Высш. шк., 1983. – 256 с. – На обл. назв. фр. – 0,50.
- Воєводіна, О. І. Лінгвокультурологічні особливості фразеологічних одиниць з просторово-часовим компонентом (на матеріалі французької мови) [Текст] / О. І. Воєводіна // Мова і культура. – 2004. – Вип.7, Т.ІV: Ч.1 : Лінгвокультурологічна інтерпретація тексту. – С. 296-301.
- Выгодская, К. С. Карманный французско-русский словарь [Текст] = Petit dictionnaire francais-russe : 9 000 слов / К. С. Выгодская. – 6-е изд., испр. – М. : Рус. яз., 1983. – 356 с. – 0,65.
- Гаврильченко, Людмила Мюзикли французькою мовою для дітей [Текст] : [позакласний виховний захід] / Людмила Гаврильченко // Іноземні мови. – 2012. – № 3. – С. 69–72.
- Гак, В. Г. Учитесь читать по-французски [Текст] / В. Г. Гак. – Изд. 2-е, перераб. и доп. – М. : Высш. шк., 1984. – 200 с. – 0,40.
- Гак, В. Г. Курс перевода.Французский язык [Текст] : общественно-политическая лексика / В. Г. Гак, Ю. И. Львин. – М. : Междунар. отношения, 1962. – 430 с. – (Институт международных отношений). – 1,20.
- Гак, В. Г. Курс перевода.Французский язык [Текст] : общественно-политическая лексика / В. Г. Гак, Ю. И. Львин. – Изд. 2-е, перераб. – М. : Междунар. отношения, 1970. – 396 с. – 1,18.
- Гак, В. Г. Теоретическая грамматика французкого языка [Текст] : учебник для студ. вузов / В. Г. Гак ; В.Г.Гак. – Москва : Добросвет, 2000. – 832 с. – ISBN 5-7913-0035-2.
- Гак, В. Г. Французская орфография [Текст] : Учеб. пособ. для студ. пед. ин-тов по спец. "Иностр. яз." / В. Г. Гак. – М. : Просвещение, 1985. – 240с. – 0,90.
- Гак, В. Г. Теория и практика перевода. Французский язык. [Текст] : Учебник / В. Г. Гак, Б. Б. Григорьев. – 5-е изд. – Москва : Интердиалект+, 2003. – 456с. – ISBN 5-89520-068-0 : 109.20.
- Галкина, Г. Д. Учебник французского языка [Текст] : для химико-технологических вузов / Г. Д. Галкина, Р. А. Андреев. – М. : Высш. шк., 1980. – 325 с. – 0,85.
- Ганцкая, Т. От буквы к звуку [Текст] : справочник по французской орфоэпии / Т. Ганцкая. – М. : Иностраниздат, 1960. – 64 с. – 0,10.
- Ганшина, К. А. Французско-русский словарь [Текст] = Dictionnaire francais-russe : 51 000 слов / К. А. Ганшина. – 9-е изд., стер. – М. : Рус. яз., 1982. – 912 с. – 6,00.
- Гапотченко, Надія Євгенівна Структурні та жанрово-стилістичні особливості текстів інтерв'ю в сучасній французькій пресі (комунікативно-прагматичний аспект) [Текст] : автореф. дис. на здоб. наук. ступ. канд. філол. наук : 10.02.05 - романські мови / Гапотченко Надія Євгенівна ; Київський нац. лінгв. ун-т. – К., 2005. – 19 с.
- Гарбовский, Н. К. Сопоставительная стилистика профессиональной речи (на материале русского и французкого языков) [Текст] / Н. К. Гарбовский. – М. : Изд-во Москов. ун-та, 1988. – 144 с. – ISBN 5-211-00175-3 : 1,80.
- Гергель, А. Ф. Francais. 7 клас [Текст] : підруч. для загальноосвіт. навч. закл. : 6-й рік навч. / А. Ф. Гергель, Н. Алауі. – К. ; Ірпінь : Перун, 2007. – 176 с. – ISBN 978-966-569-232-4 : 15.69.
- Гергель, А. Ф. Соняшник. Французька мова. 5 клас [Текст] : підручник (друга іноземна мова) / А. Ф. Гергель, Н. Алауі. – К. : Генеза, 2005. – 192 с. – ISBN 966-504-414-1 : 6.25.
- Глузман, И. С. Французско-русский словарь по вычислительной технике [Текст] : Около 25 000 терминов / И. С. Глузман, Л. И. Боровикова. – М. : Русский язык, 1987. – 518с. – 4,50.
- Глух, Б. Класифікація гами кольорів у французькій мові [Текст] / Б. Глух // Студентський науковий вісник Тернопільського національного педагогічного університету ім. В. Гнатюка. – 2011. – Вип. 26. – С. 97-99. – Бібліогр. в кінці ст.
- Гнат, Галина Термін " Dieu " ( " Бог " ) у французьких прислів'ях, приказках та фразеологізмах [Текст] / Галина Гнат // Парадигма sacrum & profanum у літературі та культурі. – 2012. – Вип. 6. – С. 158–161. – Бібліогр. в кінці ст.
- Гнатюк, А. Д. Основи приватного і ділового листування французькою мовою [Текст] / А. Д. Гнатюк. – Київ : Київський ун-т, 1999. – 108 с. – ISBN 966-594-123-2 : 15,00.
- Гнатюк, А. Д. Діалектна і регіональна лексика як компонент національної своєрідності літературної французької й української мов [Текст] / А. Д. Гнатюк // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Сер. Іноземна філологія. – 2005. – Вип. 39. – С. 18-19.
- Функциональная грамматика французского языка [Текст] : Глагол: Учеб. пособ. для студентов / М. М. Гойда, А. М. Лысенко, Е. Ф. Самойлова, В. И. Сухаревская. – К. : Вища школа, 1988. – 216с. – ISBN 5-11-000019-0 : 0,40.
- Горносум, О. Становлення магрибської літератури [Текст] / О. Горносум // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського національного педагогічного університету імені В. П. Гнатюка. – 2009. – Вип. 1 (6). – С. 147-153.
- Городецкий, Р. А. Французский язык для студентов-историков [Текст] : учебник для вузов / Р. А. Городецкий, И. С. Самохотская. – 2-е изд., испр. и доп. – М. : Высшая школа, 1991. – 335 с. – 1,50.
- Грицак, Наталія Noel. Nouvel an [Текст] : [урок французької мови : Різдво, Новий Рік] / Наталія Грицак // Le francais. Шкільний світ. – 2012. – № 23. – С. 14–25.
- Громова, О. А. Практический курс французского языка [Текст] : учебное пособие для 2 курса гуманит. вузов и фак. / О. А. Громова, Н. М. Покровская, О. В. Преображенская ; под ред. О. А. Громовой. – М. : Высш. шк., 1983. – 310 с. – 1,10.
- Гуснина, К. Н. Учебник французского языка [Текст] : учебник для вузов СССР / К. Н. Гуснина, Т. Н. Комровская. – М. : Высш. шк., 1961. – 264 с. – 0,35.
- Гюго, В. Человек, который смеется [Текст] = L'homme qui rit : книга для внеклассного чтения на фр. яз. для уч. 9-10 кл. сред. шк. / В. Гюго. – Изд. 3-е. – М. : Учпедгиз, 1961. – 123 с. – На обкл. назв. фр.
- Демчук, Юлія Типи зв'язків колоронімів, які входять до складу фразеологізмів англійської, французької та української мов [Текст] / Юлія Демчук // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського національного педагогічного університету імені В. П. Гнатюка. – 2011. – Вип. 1 (8). – С. 6–12. – Бібліогр. в кінці ст.
- Демьяненко, М. Я. Активизация устной речи [Текст] : Учеб. пособие для студ. фак. и ин-тов иностранных языков / М. Я. Демьяненко, Л. И. Микульченко. – К. : Вища школа, 1987. – 184с. – 0,40.
- Дем'яненко, М. Я. Вступний курс фонетики французької мови [Текст] : підручник для студентів немовних вузів і фак. / М. Я. Дем'яненко. – К. : Вища шк., 1971. – 141 с. – 0,48.
- Дзюба, Тетяна Le patrimoine culturel provencal et le role de la langue provencale [Текст] = [Розвиток провансальської мови та культури] / Тетяна Дзюба // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського національного педагогічного університету імені В.П.Гнатюка. – 2008. – Вип. 1 (5). – С. 63–67. – Бібліогр. в кінці ст.
- Доза, А. История французского языка [Текст] / А. Доза ; под ред. и с предисл. М. С. Гурычевой; пер. с фр. Е. Н. Шор. – Москва : Изд-во иностр. лит., 1956. – 472 с. – 12.00.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
|