Електронний каталог

• Класифікатори
• Ми

Мисик Василь Олександрович (1907–1983) – український поет, перекладач

Документи:

• Антологія української поезії [Текст] : В 4 т. Т. 3 / упоряд. М. Рильський. – К. : Держлітвидав України, 1957. – 443 с. – 12.00.
• Атом серця [Текст] : українська поезія першої половини ХХ ст. : для ст. шк. віку / редкол.: В. Ф. Василашко, Л. І. Міщенко, Б. І. Олійник ; упоряд., передм., приміт. Ю. Коваліва ; худож. оформ. Б. Сушка. – [2-ге вид.]. – Київ : Веселка, 1992. – 350 с. – ISBN 5-301-01080-8 : 3.00.
• Батьківщині [Текст] : вірші радянських поетів / [упоряд. О.Ю.Драч ]. – К. : Рад. письменник, 1981. – 192 с. – 1,20.
• Василь Мисик (1907-1983) [Текст] // Вітчизна. – 2007. – № 9-10. – С. 139. – XX сторіччя української поезії.
• Доби нової знак [Текст] : лірика поетів Радянської України / ред. Л. С. Малахова. – К. : Дніпро, 1978. – 280 с. – 4,00.
• Дума про хліб [Текст] : збірник творів укр. рад. письменників / упоряд. О. М. Матійко. – К. : Дніпро, 1975. – 235 с. – 15.00.
• І рости, і діяти [Текст] : вірші укр. рад. поетів про самовіддану працю трудящих України в дев'ятій п'ятирічці / упоряд. В. Вільний. – К. : Дніпро, 1976. – 287 с. – 1,78.
• Історія української літератури ХХ століття [Текст] : навч. посіб. для студ. філолог. фак. вищ. навч. закл.: У 2 кн. Кн. 2. Ч. 2 : 1960 - 1990-ті роки / за ред. В. Г. Дончика. – Київ : Либідь, 1995. – 512 с. – ISBN 5-325-00477-8.
• Книга про Матір [Текст] : українські поети ХIХ -ХХI століть : антологія / передм. О.О.Омельченка ; упоряд.В.Л.Чуйко. – К. : Криниця, 2003. – 320 с. – ISBN 966-7575-56-Х : 32.50.
• Кобзарева зоря [Текст] : збірник : поезії радянських поетів про Т. Г. Шевченка / упоряд. та вступ. сл. П. І. Осадчука. – К. : Рад. письменник, 1984. – 262 с.
• Мово рідна, слово рідне!.. [Текст] : вірші, поеми, статті : для ст. шк. віку / ред.-упоряд. І. Бойко. – Київ : Веселка, 1989. – 286 с. – ISBN 5-301-00617-7 : 3.00.
• Моя Батьківщина [Текст] / упоряд. З. Гончарук. – К. : Дніпро, 1983. – 230 с. – на укр. і нім. мовах. – 1,20.
• Найдорожчий скарб [Текст] : cлово про рідну мову : поезії, вислови / упоряд. В. І. Лучук ; ред. В. Р. Коломієць. – К. : Рад. письменник, 1990. – 390 с. – ISBN 5-333-00631-8 : 1.50.
• Обірвані струни [Текст] : антологія поезії поляглих, розстріляних, замучених і засланих. 1920-1945 / вибір, передм. Б.Кравцева. – Нью-Йорк : НТШ, 1955. – 430с. – 8.00.
• Письменники Радянської України [Текст] : критичні нариси. Вип. 9 / упоряд. С. А. Крижанівський. – К. : Рад. письменник, 1979. – 266 с. – 1,00.
• Письменники Радянської України [Текст] = Писатели Советской Украины : довідник / [упоряд. О. Килимник]. – К. : Рад. письменник, 1960. – 579 с. – 1,02.
• Поезія-78 [Текст] : зб. Вип.3 (43) / [ред.-упоряд. Б.Степанюк]. – К. : Рад. письменник, 1978. – 127 с. – 0,50.
• Розстріляне відродження [Текст] : антологія 1917–1933 : поезія, проза, драма, есей / [упоряд., передм. Ю. Лавріненко ; післям. Є. Сверстюка]. – 6-те вид. – К. : Смолоскип, 2008. – 976 с. : портр. – ISBN 978-966-8499-79-1 : 50.00.
• Розстріляне відродження [Текст] : антологія 1917-1933 : поезія - проза - драма - есей / упоряд., передм. Ю. Лавріненко. – 5-е вид. – К. : Смолоскип, 2007. – 976 с. : портр. – ISBN 978-966-8499-79-1 : 26.50.
• Розстріляне відродження [Текст] : Антологія 1917-1933: Поезія-проза -драма-есей / Упоряд. Ю. Лавріненко. – К. : Смолоскип, 2002. – 984 с. : портр. – ISBN 966-7332-72-1 : 14.00.
• Українська література. 11 клас [Текст] : хрестоматія : для середніх навч. закл. / упоряд.: Р. В. Мовчан , Ю. І. Ковалів. – К. ; Ірпінь : Перун, 1998. – 576 с. – ISBN 966-569-061-2 : 12,00.
• Українське диво [Текст] : поетична антологія. Кн.2 / [упоряд. В.Р.Коломійця]. – К. : Укр. письменник, 2005. – 535 с. – ISBN 966-579-175-3 : 16.60.
• Українське слово [Текст] : хрестоматія української літератури та літературної критики ХХ ст.: навч. посіб. : У 4 кн. Кн. 4 / упоряд. В. Яременко та ін. – Київ : Рось, 1995. – 704 с. – ISBN 5-7707-4893-1.
• Український сонет [Текст] : Антологія. – К. : Рад. письменник, 1976. – 232с. – 2.00.
• Улюблений вірш [Текст] : збірник / [упоряд. О.Довгий]. – К. : Рад. письменник, 1975. – 176 с. – 0,94.
• Червоні квіти [Текст] : вірші та оповідання / [упоряд. В.Півторадні ; вступ. сл. В.Бичка]. – К. : Молодь, 1972. – 294 с.
• Базилевський, В. Поет і його муза [Текст] : [Василь Мисик] / В. Базилевський // Літературна Україна. – 2016. – 24 берез. (№ 11). – С. 8–9.
• Зорівчак, Роксолана "Щоб неокриленому Слову добути силу чарівну" [Текст] : [В. Мисик] / Роксолана Зорівчак // Літературна Україна. – 2013. – 23 трав. (№ 21). – С. 5.
• Ільницький, М. М. У вимірах часу [Текст] : літературно-критичні статті / М. М. Ільницький. – Київ : Рад. письменник, 1988. – 277 с. – ISBN 5-333-00022-0 : 0.80.
• Ковалів, Ю. І. Історія української літератури: кінець ХІХ – поч. ХХІ ст. [Текст] : підручник : у 10 т. Т. 4 : У сподіваннях і трагічних зламах / Ю. І. Ковалів. – Київ : Академія, 2015. – 576 с. – (Альма-матер). – Лист МОНМСУ № 1/11-12966 від 08.08.2012 р. – ISBN 978-966-580-467-3 : 140.00.
• Ковальова, О. "Велике показати через мале" [Текст] : до 100-річчя з дня народження Василя Мисика / О. Ковальова // Березіль. – 2007. – № 7-8. – С. 173-178.
• Ковальова, О. Роздуми про сходження духу [Текст] : [до 110-річчя від дня народження Василя Олександровича Мисика] / О. Ковальова // Українська літературна газета. – 2017. – 14 лип. (№ 14). – С. 16–19. – Поч. – Закінч. в наступ. №.
• Костюк, Григорій Василь Мисик [Текст] / Григорій Костюк // Зустрічі і прощання : спогади : у 2 кн. / Григорій ; передм. М. Жулинського ; худож. оформл. У. Мельникової. – Київ : Смолоскип, 2008. – Кн. 1. – С. 327–340.
• Лисенко, І. Так починався Василь Мисик [Текст] : до 90-річчя від дня народження поета / І. Лисенко // Березіль. – 1997. – № 7-8. – С. 11-13.
• Макаров, А. М. Розмаїття тенденцій [Текст] : літературно-критичні нариси / А. М. Макаров. – К. : Рад. письменник, 1969. – 207 с. – 0,90.
• Павличко, Д. Світочі українсько-іранського єднання [Текст] / Д. Павличко // Літературознавство. Критика : У 2 т. – К. : Вид-во Соломії Павличко "Основи", 2007. – Т. 2 : Світова література. – С. 212-216.
• Пехник, Г. Вечір пам'яті Василя Мисика [Текст] / Г. Пехник, О. Федів // Дзвін. – 2013. – № 7. – С. 157–158.
• Прісовський, Є. М. Неспокій шукань [Текст] : літературно-критичні статті / Є. М. Прісовський. – К. : Рад. письменник, 1972. – 183 с. – 0,80.
• Роздольська, І. Все, все покинуть, до тебе полинуть, Мій ти єдиний, мій зламаний квіте!.. [Текст] / І. Роздольська // Дзвін. – 2017. – № 4. – С. 225–229. – Рец. на кн.: Шугай О. Цвіт вишні, або Втрачене кохання Василя Мисика : оповідь у листах і документах – з коментарями / О. Шугай ; післям. М. Слобошпицького. – Київ : Ярославів Вал, 2016. – 608 с.
• Савчин, В. Р. Василь Мисик і Микола Лукаш: два прочитання Роберта Бернса [Текст] : [досліджено представлення творчості Роберта Бернса в українських перекладах М. Лукаша і В. Мисика] / В. Р. Савчин // Мовознавство. – 2020. – № 4. – С. 37–50.
• Соловей, Е. С. Поезія пізнання [Текст] : філософська лірика в сучасній літературі / Е. С. Соловей. – Київ : Дніпро, 1991. – 271 с. – ISBN 5-308-00925-2 : 0,75.
• Соловей, Е. С. Українська філософська лірика [Текст] : навчальний посібник / Е. С. Соловей. – Київ : Юніверс, 1999. – 368 с. – ISBN 966-7305-04-Х : 8.00.
• Стріха, М. В. Переклади Василя Мисика з літератур народів Заходу і Сходу [Текст] / М. В. Стріха // Історія української літератури. ХХ - поч. ХХІ ст. : у 3 т. : навчальний посібник для студ. вищ. навч. закл. / за ред. В. І. Кузьменка. – Київ : Академвидав, 2014. – Т. 2. – С. 484–486. – (Альма-матер).
• Тома, Л. Син українського степу [Текст] : пам'яті Василя Мисика / Л. Тома // Українська літературна газета. – 2019. – 15 берез. (№ 5). – С. 4–5.
• Фостенко, Т. І. "Ви бачили, як річка завмирає..." [Текст] : поетична творчість Василя Мисика / Т. І. Фостенко // Вивчаємо українську мову та літературу. – 2012. – № 13. – С. 22-25.
• Хитрук, В. О. Василь Мисик [Текст] : нарис життя і творчості / В. О. Хитрук. – К. : Дніпро, 1987. – 167 с. – (Літературний портрет). – 0.30.
• Чуловський, Б. С. Гординський і В. Мисик: дві перекладних версії одного вірша Ф. Гельдерліна [Текст] / Б. Чуловський // Studia methodologica. – 2002. – Вип. 12. – С. 100–103. – Бібліогр. в кінці ст.