Електронний каталог
Література Великобританії 83.3(4Вел)
Документи:
- Каніболоцька, О. А. Формування читацької культури школярів на заняттях з позакласного читання. За романом Ш.Бронте "Джейн Ейр" [Текст] : Художня побудова роману / О. А. Каніболоцька // Зарубіжна література в школах України. – 2006. – № 9. – С. 20-23.
- Канівець, Н. Рецептивний аналіз перекладів поезії Роберта Бернса російською мовою [Текст] / Н. Канівець // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2005. – Вип. 1(16). – С. 253-261.
- Канова, Г. О. Взаємодія мистецтв у п'єсі О. Вайлда "Ідеальний чоловік" [Текст] / Г. О. Канова // Літературознавчі студії Київського національного університету імені Тараса Шевченка. – 2013. – Вип. 40, ч. 1. – С. 308–317. – Бібліогр. в кінці ст.
- Карлайл, Томас Герої та героїчне в історії [Текст] : [Р. Бернз] / Томас Карлайл ; пер. з англ. Ганна Дика // Всесвіт. – 2012. – № 5/6. – С. 187-192.
- Карої, О. Кохання у життя Стендаля, Оноре де Бальзака та Джорджа Байрона [Текст] / О. Карої // Студентський науковий вісник Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. – 2013. – Вип. 32. – С. 49–52. – Бібліогр. в кінці ст.
- Карпентер, Х. "Джейн Остин детской": Беатрикс Поттер как мастер стиля [Текст] / Х. Карпентер ; Пер. с англ. А.Борисенко и В.Сонькина // Иностранная литература. – 2006. – № 1. – С. 220-228.
- Катарский, И. Диккенс в России [Текст] : Середина ХІХ века / И. Катарский. – Москва : Наука, 1966. – 428с. – 1,65.
- Кеба, А. В. Андрей Платонов и Джеймс Джойс: типологические аспекты поэтики ("Чевенгур" и "Улисс") [Текст] / А. В. Кеба // Мова і культура. – 2001. – Вип.3, Т.IV : Мова і художня творчість. – С. 138-144.
- Кейс, В. Пісні невинності і пісні досвіду: парадоксальна візія Вільяма Блейка [Текст] : [видатний англ. поет і художник] / В. Кейс // Всесвіт. – 2009. – № 1-2. – С. 162-168.
- Кемінь, Олександра Англійська література у світлі рецепції творчості Анджели Картер [Текст] / Олександра Кемінь // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2014. – Вип. 39. – С. 411–416. – Бібліогр. в кінці ст.
- Киплинг, Редьярд Безумие рядового Ортериса; Дочь полка; И вырыли яму; Без благословения церкви; Белый котик; Дом чудес [Текст] = Рассказы / Редьярд Киплинг // Избранное : Роман. Рассказы. Стихотворения / Редьярд ; Пер. с англ. Вступ. ст. Н.Дьяконовой и А.Долиной. – Л. : Худ. лит., 1980. – С. 244-423.
- Киплинг, Редьярд Восток есть Восток [Текст] : Расказы. Путевые заметки. Стихи : пер. с англ. / Редьярд Киплинг ; предисл., сост. Е. Гениевой. – М. : Худ. лит., 1991. – 462 с. – ISBN 5-280-01427-3.
- Киплинг, Редьярд Избранное [Текст] : Роман. Рассказы. Стихотворения / Редьярд Киплинг ; Пер. с англ. и вступ. ст. Н.Дьяконовой, А.Долина. – Л. : Худ. лит., 1980. – 536 с.
- Киплинг, Редьярд Как было написано первое письмо; Мотылек, который топнул ногой [Текст] / Редьярд Киплинг ; Пер. с англ. К.Чуковского // Барышня-герцогиня : Сказки зарубежных писателей / Редьярд ; Сост. М.Буковская. – Ташкент : Ёш гвардия, 1988. – С. 308-326.
- Киплинг, Редьярд Лиспет; Поправка Тодда; Свиньи; В наводнении;На городской стене; Без благословения церкви; Ночные часы; Великая перепись; "Они" [Текст] : Рассказы / Редьярд Киплинг // ! Рассказы; Стихи; Сказки / Редьярд ; Пер. с англ.; Сост. Ю. И. Кагарлицкий. – М. : Вища шк., 1989. – С. 55-224.
- Киплинг, Редьярд Маугли [Текст] : Из книги Джунглей / Редьярд Киплинг ; Пер. с англ. С.Г.Займовского. – Харьков : Паритет ЛТД, 1992. – 214 с. – ISBN 5-86906-016-8.
- Киплинг, Редьярд Маугли [Текст] / Редьярд Киплинг ; Пер. с англ. Н.Дарузес. – М. : Дет. лит., 1965. – 192 с. – (Школьная б-ка).
- Киплинг, Редьярд Меч Виланда [Текст] : Сказки старой Англии / Редьярд Киплинг ; Пер. с англ. и предисл. А.Слобожана; Ст. в пер. для детей Г.Усовой. – Л. : Дет. лит., 1984. – 286 с.
- Киплинг, Редьярд Моральный кодекс; Моя соперница; Дамбы; Томми; Бремя белого человека; пыль; Баллада о Востоке и Заподе; Просьба; Легенда о зле; Дворец [Текст] : Стихи / Редьярд Киплинг // ! Рассказы; Стихи; Сказки / Редьярд ; Пер. с англ.; Сост. Ю. И. Кагарлицкий. – М. : Вища шк., 1989. – С. 255-264.
- Киплинг, Редьярд Общий итог; "Серые глаза - рассвет..."; Дурак; Томлинсон; Баллада о Востоке и западе; За цыганской звездой; По праву рождения; Королева; Солдати и матрос за одно; Эпитафии; Гефсиманский сад; Мастер [Текст] : Рассказы / Редьярд Киплинг // Рассказы; Стихотворения / Редьярд ; Пер. с англ. Вступ. ст. А.Долининой. – Л. : Худ. лит., 1989. – С. 257-343.
- Киплинг, Редьярд Откуда у кита такая глотка [Текст] : пер. с англ. / Редьярд Киплинг. – К. : Поліграфкнига, 1992. – 16 с. – ISBN 5-7707-0900-6.
- Киплинг, Редьярд Прелюдия к "Департаментским песенкам"; Песнь контрабандистов; Изгои; Дурак; Мери Глостер; Томлинсон; Песнь мертвых; По праву рождения; Южная Африка; Балада о Востоке и Западе; Зов; Гиены; Заповедь [Текст] = Стихотворения / Редьярд Киплинг // Избранное : Роман. Рассказы. Стихотворения / Редьярд ; Пер. с англ. Вступ. ст. Н.Дьяконовой и А.Долиной. – Л. : Худ. лит., 1980. – С. 242-500.
- Киплинг, Редьярд Простые рассказы с гор; Три солдата; Рикша-призрак; Вии-Вилли-Винки; Черное и белое; Жизнь дает фору; Книги Джунглей; Труды дня; Пути и открытия [Текст] : Рассказы / Редьярд Киплинг // Рассказы; Стихотворения / Редьярд ; Пер. с англ. Вступ. ст. А.Долининой. – Л. : Худ. лит., 1989. – 19-256.
- Киплинг, Редьярд Рассказы. Стихи. Сказки [Текст] / Редьярд Киплинг ; сост., предисл. и прим. Ю. И. Кагарлицкого. – М. : Высш. шк., 1989. – 384 с. – ISBN 5-06-000856-8.
- Киплинг, Редьярд Рассказы; Стихотворения [Текст] / Редьярд Киплинг ; Пер. с англ., вступ. ст. и прим. А.Долинина. – Л. : Худ. лит., 1989. – 368 с. – ISBN 5-280-00628-9.
- Киплинг, Редьярд Рики-Тики-Тави; Чудо Пуран Бахагата; Закон Джунглей; Дорожняя песня Бондар-Логов; Как леопард стал пятнистым; Слоненок; Кошка, гулявшая сама по себе; Как был придуман алфавит [Текст] : Стихи / Редьярд Киплинг // ! Рассказы; Стихи; Сказки / Редьярд ; Пер. с англ.; Сост. Ю. И. Кагарлицкий. – М. : Вища шк., 1989. – С. 265-366.
- Киплинг, Редьярд Свет погас [Текст] = Рассказы / Редьярд Киплинг // Избранное : Роман. Рассказы. Стихотворения / Редьярд ; Пер. с англ. Вступ. ст. Н.Дьяконовой и А.Долиной. – Л. : Худ. лит., 1980. – С. 27-243.
- Киплинг, Редьярд Свет погас [Текст] : Роман / Редьярд Киплинг // Свет погас: Роман. Смелые мореплаватели: Повесть. Три солдата: Новеллы / Редьярд ; Пер. с англ. М.Энгельгардта и В.Керженцева. – М. : Крон-Пресс, 1992. – С. 11-174.
- Киплинг, Редьярд Свет погас: Роман. Смелые мореплаватели: Повесть. Три солдата: Новеллы [Текст] / Редьярд Киплинг ; Пер. с англ. М.Энгельгардта, В.Керженцева; Вступ. ст. А.Троицкой. – М. : Крон-Пресс, 1992. – 464 с. – ISBN 5-8317-0002-Х.
- Киплинг, Редьярд Сказки [Текст] / Редьярд Киплинг ; пер. с англ. К.Чуковского; стихи в пер. С.Маршака. – М. : Дет. лит., 1983. – 143 с. – (Школьная б-ка).
- Киплинг, Редьярд Смелые мореплаватели [Текст] : Повесть / Редьярд Киплинг // Свет погас: Роман. Смелые мореплаватели: Повесть. Три солдата: Новеллы / Редьярд ; Пер. с англ. М.Энгельгардта и В.Керженцева. – М. : Крон-Пресс, 1992. – С. 175-319.
- Киплинг, Редьярд Три солдата; Перед лицом; Три мушкетера; Взятие Ленгтенгпена; Аресть поручика Голайтли; Дочь полка; Припадок рядового Ортериза; Бегство Белых Гусар; Лиспет; Молодой задор; Ложный рассвет [Текст] : Новеллы / Редьярд Киплинг // Свет погас: Роман. Смелые мореплаватели: Повесть. Три солдата: Новеллы / Редьярд ; Пер. с англ. М.Энгельгардта и В.Керженцева. – М. : Крон-Пресс, 1992. – С. 319-463.
- Кіндзерська, Ю. Дегероїзація у романі Дж.Фаулза "Маг" [Текст] / Ю. Кіндзерська // Наукові записки ТДПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2002. – Вип. 1 (11). – С. 153-161.
- Кіндзерська, Ю. Типологія системи персонажів ранніх романів Джона Фаулза [Текст] / Ю. Кіндзерська // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2007. – Вип. 22. – С. 261-273.
- Кіндзерська, Юлія Юріївна Опозиція героїчного і філістерського в метакритичному дискурсі (на матеріалі літератури Великобританії 60-х років ХХ століття) [Текст] : дис. ... канд. філол. наук : 10.01.06 - теорія літератури / Кіндзерська Юлія Юріївна ; Тернопільський держ. пед. ун-т ім. В. Гнатюка ; наук. кер. С. Д. Абрамович. – Тернопіль, 2004. – 203 с. – Бібліогр.:с. 185-203.
- Кіплінг, Р. Мауглі [Текст] : Повість-казка: Пер. з англ. / Р. Кіплінг. – К. : Веселка, 1967. – 204 с.
- Кіплінг, Р. Ріккі-Тіккі-Таві ; Слоненя [Текст] : казки : для дошк. віку : пер. з англ. / Р. Кіплінг. – К. : Веселка, 1980. – 32 с.
- Кісілюк, Н. Ю. Форми художнього часу у романах Марка Вовчка та Джорджа Еліота [Текст] / Н. Ю. Кісілюк // Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Сер. Філологічна. – 2012. – Вип. 27. – С. 181–183. – Бібліогр. в кінці ст.
- Климова, Светлана Байрон, Пушкин и русские Дон Жуаны [Текст] : жанровая судьба вечного образа / Светлана Климова // Вопросы литературы. – 2013. – № 1. – С. 388–418.
- Кобута, С. Художня реалізація концепту "Державна зрада" в романах Івана Багряного "Сад Гетсиманський" та Джорджа Орвелла "1984": порівняльний аспект [Текст] / С. Кобута // Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Сер. Філологічна. – 2012. – Вип. 27. – С. 184–186. – Бібліогр. в кінці ст.
- Коваленко, Ольга Він себе називав неповторним [Текст] : [Чарльз Діккенс] / Ольга Коваленко // Освіта України. – 2013. – № 12 серп. [№ 32]. – С. 15.
- Коваленко, Ольга Довершене втілення джентльмена [Текст] : [Артур Конан Дойль] / Ольга Коваленко // Освіта України. – 2013. – 15 квіт. (№ 15). – С. 14.
- Коваленко, Ольга Забутий казкар [Текст] : [Дональд Біссет] / Ольга Коваленко // Освіта України. – 2012. – 10 верес. (№ 37). – С. 15.
- Коваленко, Ольга Казкарка, багатша за королеву Британії [Текст] : [Джоан Роулінг] / Ольга Коваленко // Освіта України. – 2012. – 9 лип. (№ 28). – С. 15.
- Коваленко, Ольга Льюїс Керролл: земляк чеширського кота [Текст] / Ольга Коваленко // Освіта України. – 2011. – 21 листоп. (№ 89/90). – С. 14.
- Коваленко, Ольга Національний герой острова Самоа [Текст] : [Роберт Льюїс Стівенсон] / Ольга Коваленко // Освіта України. – 2012. – 15 жовт. (№ 42). – С. 15.
- Коваленко, О. В. Исторические реалии как основной жанровый признак исторического романа [Текст] : (на материале исторических романов В.Скотта) / О. В. Коваленко // Мова і культура. – 2003. – Вип. 6, Т. 6: Ч. 2 : Художня література в контексті культури. – С. 222-229.
- Козій, Ольга Письменники про живописців: порівняльний зріз [Текст] : на матеріалі творів І.Чендея, О'Генрі, Дж.Толкієна / Ольга Козій // Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства. – 2011. – Вип. 16. – С. 155-157. – Бібліогр. в кінці ст.
- Козій, О. У пошуках генія [Текст] : втілення творчої концепції Дж. Толкієна у казці "Листок Ніггла" / О. Козій // Іноземні мови в навчальних закладах. – 2010. – № 6. – С. 100-104.
- Козій, О. Б. Нерозгадані загадки Середземелля [Текст] : до питання про образи та композицію роману Дж. Р. Р. Толкіна "Володар перснів" / О. Б. Козій // Зарубіжна література в школі. – 2013. – № 10. – С. 2–7. – Бібліогр. в кінці ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
|