Електронний каталог
Література Великобританії 83.3(4Вел)
Документи:
- Лазарева, Е. С. Языки в литературе фэнтези [Текст] : [Дж. Р.Р. Толкиен] / Е. С. Лазарева // Країна знань. – 2005. – № 8. – С. 46-47.
- Ланн, Е. Диккенс [Текст] / Е. Ланн. – М. : ОГИЗ, 1946. – 532 с. – 0,80.
- Лановик, З. Поема Т.С.Еліота "The waste land" та її україномовні версії (до проблеми збереження міфопоетичної структури тексту в художньому перекладі) [Текст] / З. Лановик // Наукові записки Тернопільського державного педагогічного університету ім. Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2001. – Вип. 2 (10). – С. 247-256.
- Левитская, Н. А. "Душа моя мрачна" [Текст] : Байрон в переводах русских поэтов / Н. А. Левитская // Литература в школе с приложением "Уроки литературы". – 2012. – № 3. – С. 10-13. – Библиогр. в конце ст.
- Левицкая, Г. Н. Пути повышения познавательной активности учащихся на уроках литературы в старших классах [Текст] : трагедия В. Шекспира "Гамлет". 9 класс / Г. Н. Левицкая, Т. А. Ковалева // Литература в школе с приложением "Уроки литературы". – 2010. – № 10. – С. 43-45.
- Леонова, Н. И. Английская литература, 1890–1960 [Текст] = English Literature, 1890–1960 : учеб. пособие по англ. яз. / Н. И. Леонова, Г. И. Никитина. – 4-е изд. – Москва : Флинта : Наука, 2002. – 144 с. – ISBN 5-7695-0062-х : 20.00.
- Летнянчин, П. Срібний птах у небі нашої духовності [Текст] / П. Летнянчин. – С. 172-183.
- Летнянчин, П. Особливості характеротворення у драмах Б. Шоу та І.Франка [Текст] / П. Летнянчин // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2007. – Вип. 22. – С. 273-283.
- Лир, Э. Лир с фонарем на носу; Лимерики; Донг С Фонарем на носу; Мистер Йонги-Бонги-Бой; Баллада о Великом Педагоге; Дядя Арли [Текст] : Баллады и лимерики / Э. Лир // Книга NONсенса : Английская поэзия абсурда / Перевод Г.Кружкова. – М. : Б.С.Г.-Пресс, 2000. – С. 5-43.
- Лівіцька, Оксана Епітетарій поеми Т. Еліота "Ash Wednesday" [Текст] / Оксана Лівіцька // Studia Methodologica. – 2013. – Вип. 35 : Поетика лірики : зб. наук. праць пам'яті доктора філол. наук., професора Т. Волкової. – С. 50–55. – Бібліогр. в кінці ст.
- Лілова, О. Є. Специфіка поєднання "свого" і "чужого" в межах англійської сатиричної традиції ренесансу [Текст] : (на матеріалі поеми Дж.Гасконя "Сталеве дзеркало" (1576)) / О. Є. Лілова // Мова і культура. – 2003. – Вип. 6, Т. 6: Ч. 2 : Художня література в контексті культури. – С. 229-235.
- Лісовська, Інна Типологія комічного у романі Олдоса Гакслі "Хоровод блазнів" та повісті Майка Йогансена "Подорож ученого доктора Леонардо..." [Текст] / Інна Лісовська // Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства. – 2011. – Вип. 16. – С. 174-177. – Бібліогр. в кінці ст.
- Лісовська, І. В. Анімалізація – діючий прийом створення комічних образів у прозі О. Гакслі та романі В. Винниченка "Сонячна машина" [Текст] / І. В. Лісовська // Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Сер. Філологічна. – 2012. – Вип. 27. – С. 204–206. – Бібліогр. в кінці ст.
- Ліщинська, Н. Екзистенційні виміри зла в сучасній притчевій прозі: Валерій Шевчук - Стефан Хвіл - Вільям Голдінг [Текст] / Н. Ліщинська // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2006. – Вип. 1(19). – С. 138-149.
- Лодж, Д. Малком Бредбері: дослідження та спогади [Текст] : до 10 річчя з дня смерті видатного британського письменника й літ. критика / Д. Лодж ; з англ. пер. Г. Трегуб // Всесвіт. – 2010. – № 9-10. – С. 201-207.
- Лубега, Б. Великий край диких звірів [Текст] : для мол. шк. віку / Б. Лубега ; пер. з англ. В.Бусела. – К. : Веселка, 1990. – 47 с. – ISBN 5-301-00386-0.
- Луценко, Е. "Око за око", или двое из дома Капулетти [Текст] : [В. Шекспір] / Е. Луценко // Вопросы литературы. – 2013. – № 2. – С. 184–200.
- Луценко, Е. Музыкальная техника шекспировского стиха [Текст] / Е. Луценко // Вопросы литературы. – 2008. – № 3. – С. 163-187.
- Луценко, Людмила Стратегія наближеного інтрузивного наратора в романі Елізи Хейвуд "Історія міс Бетсі Тотлес" [Текст] / Людмила Луценко // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2014. – Вип. 39. – С. 424–427. – Бібліогр. в кінці ст.
- Луценко, Людмила Элиза Хейвуд: биографический миф и реальность [Текст] / Людмила Луценко // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2012. – Вип. 35. – С. 255–263. – Бібліогр. в кінці ст.
- Луцик, Володимир Художня світобудова малої прози Доріс Лессінг: моделі сприйняття дійсності [Текст] / Володимир Луцик // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2012. – Вип. 35. – С. 246–255. – Бібліогр. в кінці ст.
- Луциків, Софія Virginia Woolf. The Feminist [Текст] = [Вірджінія Вулф.Феміністка] / Софія Луциків // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського національного педагогічного університету імені В. П. Гнатюка. – 2011. – Вип. 1 (8). – С. 122–126. – Бібліогр. в кінці ст.
- Любарець, Н. О. Живопис і література в художній прозі Вірджинії Вулф [Текст] / Н. О. Любарець // Літературознавчі студії Київського національного університету імені Тараса Шевченка. – 2013. – Вип. 39, ч. 2. – С. 124–131. – Бібліогр.в кінці ст.
- Лященко, О. Поезія Р.Бернса в перекладах М.Лукаша та С.Кринського [Текст] / О. Лященко // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2008. – Вип. 2(24). – С. 236-241.
- Майский, М. И. Б. Шоу и другие воспоминания [Текст] / М. И. Майский. – М. : Искусство, 1967. – 200 с. – 0,02.
- Малишівська, Ірина Фантастичне у творах К. Уілсона та В. Шевчука [Текст] / Ірина Малишівська // Сучасні проблеми мовознавства та літературознавства. – 2011. – Вип. 16. – С. 184-186. – Бібліогр. в кінці ст.
- Малишівська, І. В. Трансформація екзистенціалістських концепцій Ж.-П. Сартра та А. Камю у творчості англійських письменників середини ХХ століття (А. Мердок, В. Голдінг, К. Уілсон) [Текст] / І. В. Малишівська // Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Сер. Філологічна. – 2012. – Вип. 27. – С. 220–222. – Бібліогр. в кінці ст.
- Малій, А. С. Мотив катастрофізму в поетиці романів Айріс Мердок [Текст] / А. С. Малій // Літературознавчі студії Київського національного університету імені Тараса Шевченка. – 2013. – Вип. 40, ч. 2. – С. 26–32. – Бібліогр. в кінці ст.
- Мармазова, Л. Л. Поэтика названия интеллектуальной драмы Т.Стоппарда "Изобретение любви" [Текст] / Л. Л. Мармазова // Мова і культура. – 2003. – Вип. 6, Т. 6: Ч. 2 : Художня література в контексті культури. – С. 263-269.
- Марченкова, И. С. William Shakespeare (1564–1616) [Текст] / И. С. Марченкова // Иностранные языки в школе. – 2014. – № 5. – С. 9–13 [вкладка].
- Матвієнко, О. В. "Ode on Grecian Urn" Дж. Кітса: досвід українських прочитань" [Текст] / О. В. Матвієнко // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2014. – Вип. 39. – С. 432–442. – Бібліогр. в кінці ст.
- Матійчак, А. Рецепція творчості Айріс Мердок на перетині традицій англійської літератури та західноєвропейської філософії [Текст] / А. Матійчак // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2009. – Вип. 1 (26). – С. 231-244.
- Матійчик, Олена The image of author in Rudyard Kipling's poem "If" [Текст] = [Образ автора у поемі Р. Кіплінга "Якщо"] / Олена Матійчик // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського державного педагогічного університету імені В.П.Гнатюка. – 2004. – Вип.1. – С. 73–74. – Бібліогр. в кінці ст.
- Мелик-Пашаев, А. Земное и неземное [Текст] : неискусствоведческие заметки / А. Мелик-Пашаев // Искусство в школе. – 2007. – № 6. – С. 7-9. – К 205-летию Уильяма Блейка.
- Мельничук, Антоніна Філософія позитивізму у творчості Джордж Еліот на прикладі роману "The Mill on the Floss" [Текст] / Антоніна Мельничук // Студентський науковий альманах факультету іноземних мов Тернопільського національного педагогічного університету імені В. П. Гнатюка. – 2011. – Вип. 1 (8). – C. 127–132. – Бібліогр. в кінці ст.
- Меркулова, М. Г. Ретроспекция в трагедии Шекспира "Гамлет" [Текст] / М. Г. Меркулова // Филологические науки. – 2006. – № 5. – С. 33-43.
- Миллиган, С. Грюши; Геройские стихи...; Обжора; Мульмуля; Ошибка; Бой при Ватерлоо [Текст] / С. Миллиган // Книга NONсенса : Английская поэзия абсурда / Перевод Г.Кружкова. – М. : Б.С.Г.-Пресс, 2000. – С. 216-225.
- Михальчук, Н. О. Своєрідність абсурду в творах В. Шекспіра [Текст] / Н. О. Михальчук // Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Сер. Філологічна. – 2012. – Вип. 27. – С. 236–239. – Бібліогр. в кінці ст.
- Михед, Т. В. Функціональність орієнтального дискурсу в казках Оскара Вайлда [Текст] : між Еросом і Танатосом / Т. В. Михед // Літературознавчі студії Київського національного університету імені Тараса Шевченка. – 2013. – Вип. 40, ч. 2. – С. 52–59. – Бібліогр. в кінці ст.
- Мілтон, Д. На свою сліпоту [Текст] : поезія / Д. Мілтон // Березіль. – 1993. – № 3-4. – С. 19.
- Мірошниченко, Л. Я. Література та архітектура: сакральний простір та епіфанічний досвід [Текст] / Л. Я. Мірошниченко // Літературознавчі студії Київського національного університету імені Тараса Шевченка. – 2013. – Вип. 39, ч. 2. – С. 162–174. – Бібліогр. в кінці ст.
- Мовчанюк, Володимир Бернз і Шевченко [Текст] / Володимир Мовчанюк // Всесвіт. – 2012. – № 5/6. – С. 193-202. – Бібліогр. в кінці ст.
- Мойсеїв, І. Подвоєння і "зцілення" в Бернарда Шоу: За п'єсою "Пігмаліон", 10клас [Текст] / І. Мойсеїв // Зарубіжна література. – 2007. – № 7-8. – С. 22-27.
- Мойсеїв, Ігор Шекспір. Гамлет. Самосвідомість [Текст] / Ігор Мойсеїв // Зарубіжна література. Шкільний світ. – 2011. – № 15/16. – С. 3-12.
- Молчанова, Ірина Геніальний диригент в оркестрі словесних інструментів [Текст] : про роль мовних засобів у художній палітрі В. Шекспіра / Ірина Молчанова // Всесвітня література в середніх навчальних закладах України. – 2011. – № 4. – С. 34-38.
- Мурава, Ю. І. Алюзія у романі Річарда Адамса "Watership Down" [Текст] / Ю. І. Мурава, О. О. Кульчицька // Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Сер. Філологічна. – 2014. – Вип. 44. – С. 200–202. – Бібліогр. в кінці ст.
- Мурадханян, І. С. Художня характерологія в романі М. Льюіса "Чернець" [Текст] / І. С. Мурадханян // Науковий вісник Чернівецького університету. – 2000. – Т. 72 : Германська філологія. – С. 111–119. – Бібліогр. в кінці ст.
- Назаренко, Н. Порівняльний аналіз перекладів роману Ш.Бронте "Джен Ейр" [Текст] / Н. Назаренко // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2009. – Вип. 1 (26). – С. 244-255.
- Назаренко, Н. Роман Е. Бронте "Грозовий перевал" у різночасових українських перекладах [Текст] / Н. Назаренко // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету ім. Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2010. – Вип. 29. – С. 259-269.
- Назаренко, Н. Хронотоп у романі Ш.Бронте "Джейн Ейр" і повісті О.Кобилянської "Царівна": компаративний вспект [Текст] / Н. Назаренко // Наукові записки ТНПУ ім. В. Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2008. – Вип. 2(24). – С. 251-261.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
|