Електронний каталог
Мопассан Гі де Анрі Рене Альбер (1850–1893) – французький письменник
Документи:
- Мопассан, Гі де Твори [Текст] : У 8 т. Т. 6 : Монт-Оріоль. На воді. Обранець пані Гюсон. П'єр і Жан / Гі де Мопассан ; пер. з фр. ; редкол. Д. Затонський та ін. – К. : Дніпро, 1971. – 518 с. – 11.00.
- Мопассан, Г. Твори [Текст] : У 8 т. Т. 7 : Сильна як смерть; З лівої руки; Мандрівне життя; Марна краса / Г. Мопассан. – К. : Дніпро, 1971. – 519 с.
- Мопассан, Г. Твори [Текст] : У 8 т. Т. 8 : Наше серце; Мюзота; Дядько Мілон; Носій; Місті; Вірші / Г. Мопассан. – К. : Дніпро, 1971. – 600с. – 5.00.
- Мопассан, Г. Туан [Текст] : рассказ / Г. Мопассан // Рассказы : пер. с фр. – М. : Гослитиздат, 1950. – С. 121-130.
- Мопассан, Г. Туан; Крестины; Зверь дяди Бельома; Мадемуазель Перль; Любовь; Бродяга; Буатель; В оливковой роще [Текст] : Повести и рассказы / Г. Мопассан // Избранные произведения : В 2-х т. / Пер. з фр. – М. : Гослитиздат, 1954. – Т. 2. – С. 614-825.
- Мопассан, Г. Туан; Приданое; Шкаф; Пленные; Мать уродов [Текст] : Из сб. "Туан" / Г. Мопассан // Собрание сочинений : В 7-и т. / Пер.с фр. – М. : Правда, 1977. – Т. 3. – С. 285-346. – (Библиотека зарубежной классики).
- Мопассан, де Ги Мощи; Нормандец; Исповедь Теодюля Сабо; Черт [Текст] / де Ги Мопассан // Рукопись, зарытая в саду Эдема / Сост. Н. И. Полторацкая. – Л. : Лениздат, 1989. – С. 111-135.
- Мопассанъ, Ги де Весной [Текст] : разсказы / Ги де Мопассанъ. – [Б. м.] : [б. и.], [1850?]. – 63 с. – Зміст: Избавленіе ; Дверь ; Могильныя ; Знакъ ; Драгоценности.
- Моруа, А. Вольтер; Жан-Жак Руссо; Ретиф де ла Бретони; Шодерло де Лакло; Шатобриан; Стендаль; Альфред де Виньи; Альфред де Мюссе; Жюль Мишле [Текст] : Литературные портреты / А. Моруа // Три Дюма ; Литературные портреты / Пер. с фр. – К. : Вища шк., 1988. – С. 369-474.
- Моруа, А. Обращение рядового Броммита [Текст] / А. Моруа // Рукопись, зарытая в саду Эдема / Сост. Н. И. Полторацкая. – Л. : Лениздат, 1989. – С.271-275.
- Моруа, А. Оноре де Бальзак; Эжен Сю; Гюстав Флобер; Ги де Мопассан; Анатоль Франс [Текст] : Литературные портреты / А. Моруа // Три Дюма ; Литературные портреты / Пер. с фр. – К. : Вища шк., 1988. – С. 475-528.
- Моруа, А. От Монтеня до Арагона [Текст] : [пер. с фр.] / А. Моруа. – Москва : Радуга, 1983. – 680 с. – 2,10.
- Моруа, Андре Собрание сочинений [Текст] : в 6 т. Т. 6 : Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго. ч. 8–10 : Литературные портреты / Андре Моруа ; сост. и общ. ред. М. Ваксмахера ; пер. с фр. – М. : Пресса, 1992. – 352 с. – ISBN 5-253-00564-1.
- Моруа, Андре Три Дюма ; Литературные портреты [Текст] : пер. с фр. / Андре Моруа. – К. : Вища шк., 1988. – 560 с. – ISBN 5-11-000383-1.
- Муц, С. Психологізм у зображенні персонажів у новелі Гі де Мопассана "Пампушка" [Текст] / С. Муц // Студентський науковий вісник Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. – 2013. – Вип. 32. – С. 71–72. – Бібліогр. в кінці ст.
- Нагурнік, М. С. Гі де Мопассан "Місячне сяйво". Сенс зображення відродження душі головного героя. 10-й клас [Текст] : [урок літератури] / М. С. Нагурнік // Зарубіжна література в школі. – 2014. – № 15/16. – С. 57–60.
- Ноэль, М. Творение шестого дня [Текст] / М. Ноэль // Рукопись, зарытая в саду Эдема / Сост. Н. И. Полторацкая. – Л. : Лениздат, 1989. – С.325-326.
- Паустовский, К. Г. Золотая роза [Текст] : [психология творчества] / К. Г. Паустовский. – М. : Педагогика, 1991. – 224 с. – ISBN 5-7155-0374-4 : 3,00.
- Пащенко, В. І. Гі де Мопассан [Текст] : Нарис життя і творчості / В. І. Пащенко. – К. : Дніпро, 1986. – 230 с. – (Літературний портрет). – 0,30.
- Пекарська, Л. Проблема деградації особистості в оповіданнях А.Чехова "Іонич", Г. де Мопассана "Кухоль пива, гарсон!", В.Шукшина "Ширше крок, маестро!". 10 клас (2год) [Текст] / Л. Пекарська // Зарубіжна література. Шкільний світ. – 2008. – № 41-42. – С. 4-8.
- Пославська, В. А. Степан Радченко (В. Підмогильний "Місто") і Жорж Дюруа (Гі де Мопассан "Любий друг"): психологічні паралелі [Текст] / В. А. Пославська // Вивчаємо українську мову та літературу. – 2011. – № 19/21. – С. 17-19.
- Пронкевич, О. В. Зарубіжна література XIX століття. 10 клас [Текст] : пробний підручник для серед. загальноосв. шкіл / О. В. Пронкевич. – 2-ге вид., переробл. і доповн. – К. : Пед. преса, 2000. – 288 с. – Протокол МОУ № 12/3-18 від 25.06.1997 р. – ISBN 966-7320-14-6 : 15.00.
- Путятіна, О. В. Проблема адекватності перекладу (на прикладі творчості Гі де Мопассана) [Текст] / О. В. Путятіна // Лінгвістичні та методичні проблеми навчання мови як іноземної : матеріали п'ятої міжнар. наук.-практ. конф., 3 - 4 черв. 2004 р. / редкол.: В. К. Зернова та ін. – Полтава : Дивосвіт, 2004. – С. 164–166. – Бібліогр. наприкінці ст.
- Рабинович, Г. Б. История французской литературы ХІХ - ХХ вв. (1870-1939гг.) [Текст] = Histoire de la litterature francaise XIX - XX s. (1870-1939) : учеб. пособие для ин-тов и фак. иностр. яз. / Г. Б. Рабинович. – М. : Высш. шк., 1977. – 258 с. – На обл. назв. фр. – 0,69.
- Рада, І. М. "Люблю цей край...", або Нормандія Мопассана і французьке малярство [Текст] / І. М. Рада // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2005. – № 3. – С. 28-31.
- Савченко, С. В. З історії зарубіжних літератур [Текст] / С. В. Савченко. – К. : Вища шк., 1975. – 214 с. – 1,17.
- Соловцова, І. Гі де Мопассан - неперевершений майстер реалістичної новели другої половини ХІХст. [Текст] / І. Соловцова // Зарубіжна література. – 2004. – №11. – С.20-26.
- Ткачук, М. Новелістичний дискурс Гі де Мопассана [Текст] / М. Ткачук // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Сер. Літературознавство. – 2014. – Вип. 41. – С. 260–277. – Бібліогр. в кінці ст.
- Трапезникова, Н. С. Эволюция романтизма в романе [Текст] : проблемы взаимосвязи направлений во французской литературе 60-80 гг. ХІХ в. / Н. С. Трапезникова. – Казань : Изд-во ун-та, 1980. – 191 с. – 1.54.
- Федоришин, П. І великі мали гроші [Текст] : таляри із скарбів Тернопільщини в біографіях зарубіжних письменників / П. Федоришин. – Львів : Місіонер, 1999. – 340 с. – ISBN 966-528-082-1.
- Фінчук, Г. В. "Я повернув Франції смак до новели": Творчий спадок Гі де Мопассана [Текст] / Г. В. Фінчук // Зарубіжна література в школах України. – 2007. – № 3. – С. 11-15.
- Фінчук, Г. В. Новели Гі де Мопассана [Текст] / Г. В. Фінчук // Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. – 2008. – № 4. – С. 26-30.
- Форсюк, О. Мости, що єднають душі... [Текст] : Україна в житті і творчості письменників світу / О. Форсюк // Зарубіжна література. Шкільний світ. – 2010. – № 33-34. – С. 25-30.
- Франс, А. Валтасар; Дочь Лилит; Лета Ацилия; Прокуратор Иуден; Весельчак Буффальмако; Чудо со скупым [Текст] / А. Франс // Рукопись, зарытая в саду Эдема / Сост. Н. И. Полторацкая. – Л. : Лениздат, 1989. – С.151-222.
- Черневич, М. Н. История французской литературы [Текст] / М. Н. Черневич, А. Л. Штейн, М. А. Яхонтова. – Москва : Просвещение, 1965. – 640 с. – 0,97.
- Шахова, К. Нариси творчості зарубіжних письменників реалістів XIX -XX ст. [Текст] / К. Шахова. – К. : Вища школа, 1975. – 200с. – 2,00.
- Эме, М. Улица Святого Сульпиция; Благодать [Текст] / М. Эме // Рукопись, зарытая в саду Эдема / Сост. Н. И. Полторацкая. – Л. : Лениздат, 1989. – С.301-324.
1
2
3
4
|